Zemplén, 1924. január-június (55. évfolyam, 1-52. szám)
1924-02-23 / 16. szám
1924. február 23. ZEMPLÉN \ 3. ol dal — Forgács Andor ur annak közlésére kért föl bennünket, hogy neve tévesen szerepel a Kereskedelmi Alkalmazottak március 1-i táncmulatságán a rendezői névsorban. — Frigyes főherceg a hágai döntőbíróságnál perli Csehszlo vákiát. Prágából jelentik: Ismeretes, hogy Csehszlovákia külön alkotott törvények alapján lefoglalta és felosztatta a Habsburg-ház tagjainak az ország testén talált összes ingatlanát, igy többek között Frigyes főherceg nagykiterjedésü tescheni birtokát is. A főhercegnek a lefoglalás és elbirtoklás miatt benyújtott panaszát a legfelsőbb cseh közigazgatási bíróság eluta- sittota és ezért most a hágai nemzetközi döntőbíróságnál perli a csehszlovák köztársaságot. A periratban hivatkozik arra, hogy magyar állampolgár volt a cseh köztársaság megalakulása előtt is, amit bizonyít az, hogy tagja volt a magyar főrendiháznak. Ezen az alapon olyan elbánást követel, ami megilleti az összes Csehszlovákia területén birtokkal rendelkező magyar állampolgárokat. — A rendőrtisztviselők státus fizetésének egységesítése. Az államrendőrség ügyében végleges döntést hoztak. Elhatározták az államrendőrség egységesítését és arányosítását. A határozat értelmében a tisztviselők a szolgálat érdekében a fővárosból áthelyez- hetők vidékre és megfordítva, a vidéki is áthelyezhető a fővárosba. — Kedvezményes utazás a bécsi árumintavásárra. A mis- kolczi Kereskedelmi és Iparkamara felhívja a figyelmet arra, hogy a f. évi március hó 9—15 én tartandó bécsi áruniintavásárra szóló s kedvezményes utazásra jogosító igazolványok a Kamaránál kaphatók. Ezen igazolványokkal március hó 6-tól március hó 18-ig lehet utazni s annak birtokosa a vásári épületekbe való belépésre, valamint személyvonati dij lefizetése mellett gyors és „D“ vonatok használatára jogosít. Ezenkívül a szabályszerű vizumdijat 50 százalék mérsékléssel fizeti. A kedvezményekre jogosító igazolvány ára 20000 osztrák korona. — Az Én Újságom. Ahogy a gyermek olvasni kezd vágya Az Én Újságom. Az Én Újságomban találja barátját és szórakoztatóját. Szerkeszti: Gaal Mózes. Előfizetési ára negyedévre: 10000 K. Mutatványszámot ingyen küld a kiadó- hivatal: Budapest, VI., Andrássy ut 16. — Adónaptár Február 28-ig : ! Beterjesztendők a nem szolgálati | viszonyban állók ált. kereseti adó- ! jára vonatkozó 1924. évi adóval- j lomások. Minden biztositó intézet | és egyéb vállalat, vagy vállalkozó tartozik e hó végéig kimutatni a vele szolgálati viszonyban álló ügynökök részére 1923. évben kifizetett jutalékokat, az ált. kereseti adó kivetése végett. — Február 29-ig; Beadandók az 1924. évi ált kereseti adóra vonatkozó vallomások. — Magyar Lányok. Képes szépirodalmi lap fiatal leányok szá- , mára. Ciliké legújabb viszontagságain kívül negyedévenként 2 szép ifjúsági regényt, sok elbeszélést, képet, verset, színdarabot közöl a e lap. Szerkeszti: Tutsek Anna. Előfizetési ára negyedévre: 15,000 K. Mutatványszámot ingyen küld a kiadóhivatal: Budapest, VI., And- rássy-ut 16. — Moll-féle valódi sósborszesz ismét mindenütt kapható! Vigyázzunk a védjegyre! KnliAkat kifogástalanul tisztit, minden színre test R» k ovszfey, Béresén yi-n tea 5. sz. Bérlő : SArbáiiy. S IE=> O ET. Atlétika A Sac. programmjába vette, hogy a szabadtéri atlétikát bevezeti az újhelyi sportéletbe. Már az elmúlt evben megindította az atlétikai tréninget és egy-két ifjúsági atlétával Miskolczon, Diósgyőrött és Tokajban igen szép verseny-eredményt is ért el. Ez idén azonban már intenzivebb atlétikai életet akar megteremteni. Rendes tréning-délutánokat vezet be és házi, clubközi és országos versenyeket fog rendezni. A club vezetőségének nagy segítségére lesz ebben a munkájában az uj tesinevelési előadó, Petrasovszky Leó főhadnagy, az országos hirü atléta, akinek szakértelme és ambiciózus munkája bizonyára a helyes irányban fogja vezetni az újhelyi atlétikai életet. A Sac. első mezei futóversenyét március 16-án rendezi. A verseny a sporttelep körül lesz lebonyolítva körülbelül 5 km.-es távolságon. A versenyben az egyesületek ötös csapatokkal vesznek részt. A csapatverseny győztese bronz emlékplakettet, mig a verseny egyéni győztese, II. és III. helyezettje érmet nyernek. A versenyre vasárnap megindulnak az előkészületek és reméljük, hogy a Sac. ezen első mezei futóversenye a legteljesebb sikert fogja eredményezni. IíT 37'Ilt-téxE rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség. Menyasszonyok paplant Szalay a paplankirálynál még most is olcsón vásárolhatnak, csak Budapest, Kertész-u. 36 Szállít az ország minden részébe. INDASZESZ 70 foko« nöríaypírlat, csuz, reuma stb. ellen Gyártja : Inda Müvek R.-t., Budapest, X., Szapáry-utca 31 ABADIE valódi francia szivarka-hüvely Estélyi, utcai, lakk- és antilopp-cipök • férfi-, női- és gyermek-cipók kiváló minőségben nagy választékban legolEsóhii érakhan Schwsrzbapt iipdt cipő nagyáruházában Sátoraljaújhely Legolcsóbb bevásárlási forrás HíiFJM fill öl TÖM r®í®s & divatáru üzletében niiUlil Ultin l Üli Sátoraljaújhely, Rákóczi-u. 1. Minden raktáron lévő cikkek mélyen leszállított árban li fEiiéműÉ teljes kiárusítása. Aprított tűzifa és elsőrendű bükkhasábja legolcsóbb napi áron minden mennyiségben Ib-ázlioz szálIitTra kapható. JUHN RÓBERT ÉS TÁRSA fakereskedők SÁTORALJAÚJHELY Telep : Andrássy-utca 2. — Telefon: 75. Orbán pia csemegeüzletében, Sátoraljaújhely, Petőfi-utca 1. sz. állandóan friss felvágottak, s mindennemű színházi cukorkák nagy raktára ! likőr különlegességek Porter sör. SrlS,=r P5 — 1 5 0 5» . Sr<=:cr rts M O- CdO O* & TT ~ ft AOk —• g>E TZ s? no- -“«Dd 0 m 5. 2: 1 I «S3 8 2. G w g. * _o.EE: >*«’ ro C a P rt cu » »■o Ä r* i o p bőven carnaubás, terpentindus, a békebelinél is jobb minőségben készülő kiváló tisztitó és konzerváló hatással biró cipőkrém. BIKES TESTVÉREK VEGYÉSZETI GYÍR RT. GYŐR