Zemplén, 1924. január-június (55. évfolyam, 1-52. szám)
1924-04-02 / 27. szám
2. oldal. ZEMPLÉN 1924. április 2. latot hozzon létre a hatóságok és a közönség között. A belügyminiszter bizonyára a közigazgatási szolgálata alatt szerzett közvetlen tapasztalataiból szűrte le azt a tanulságot, hogy milyen közérdekű, szociális és társadalmi jelentősége van annak, ha a jutások főszolgabírói közvetlen és sii/ü érintkezésben szereznek tudomást a lakosság igényeiről, panaszairól, óhajairól, ügyesbajos nagy m is sokszor jogos méltánylást igénylő dolgairól. A irmet yi közigazgatás jóságának egyik legfőbb tényezője — mondja rendeletében a belügyminiszter — hogy a járás fcszolga- birája községéit minél gyakrabban keresse fel, ott minél több időt töltsön s ne szorítkozzék csupán a községi iroda és ügykezelés megvizsgálására, vagy a konkrét helyszíni tárgyalások elvégzésére, hanem igyekezzék személyesen meggyőződni arról, milyenek a község közállapotai, a gyakorlatban miként jutnak kivitelre az elrendelt intézkedések, milyen hatást váltanak azok ki s milyen rendelkezések szükségesek ahoz, hogy a lakosságnak a hatóságokba vetett bizalma megerősödjék ? Ennek a célnak elérése érdekében a belügyminiszter szigorú kötelességévé teszi a főszölgabirák nak, hogy minden hónapból / eg- alább 10 napot a járásnak községeiben töltsenek s ezt a bejárást úgy osszák be, hogy abban minden községre sor kerüljön, tekintet nélkül arra, van-e a községben jegyzői székhely s milyen tá* vol esnek a járási székhelytől. Kötelesek továbbá a vármegye vagy az alispán rendelkezésével megszabott időközökben megtartani a községi vizsgálatokat s a vármegyei ügyviteli szabályzatban előirt tárgyalási napokat. A főszölgabirák minden hó 5-ig jelentést tartoznak felterjeszteni a vármegye főispánjához és alispánjához, melyben felsorolják, mely községekben, mely napokon volt kint a főszolgabíró, vagy helyettese ? A mai utazási átalányok mellett ez az intenzív járási ellenőrzés nem vihető keresztül. Fölhív ja árért a belügyminiszter a vármegyek közönségét, hogy a főszölgabirák utazási átalányainak megá’’apitását vegyék újból rende ;s aL, állítsák be azt költségvetésükbe vagy ahol ez már megálhpitáL nyert volna, hozzon erre vonatkozó határozatot s ezt hozzá ' aladéktalanul terjessze föl. Ugyanezen eljárás követendő az alispát. úti átalányának a tényleges kiadásokkal leendő összhangba hozatalánál is. Az átalányok megállapításánál a belügyminiszter egy kettős fogat tartását veszi alapul és taxatíve felsorolja azokat a természetbeni járulékokat, melyek ezen a számítási alapon a főszolgabíró részére átalányul megállapitandók és kiszolgáltatandók. A miniszter rendeletének betartását szigorú büntető szankciók mellett fegyelmi eljárás terhe mellett teszi kötelezővé s miután az úti átalányok ily nagymérvű fölemelése a vármegyék közönségére hárít nagyobb terhet ennek ellenében közönség fokozottan kedvezőbb bánását jelöli meg ellenértékűi. Kétségtelen, hogy Zemplénvár- megye közönsége is megérti a belügyminiszter intencióit, amely életet, közvetlenséget és az eddiginél jóval nagyobb aktivitást, lendületet akar bevinni a közigazgatási hatóságok működésébe. Abban rejlik különös hordereje ennek az intézkedésnek, hogy a lakosságot belátóvá fogja tenni a közigazgatási hatósággal szemben s eloszlatja bizalmatlanságát, ha azt fogja tapasztalni, hogy minden bajában, nehéz körülményeiben a hatóság őt közvetlen megértéssel támogatja és gyámolitja. S megkönnyíti a közigazgatás munkáját is, mert az őszinte és keresetlen érintkezés mindég jobban rátalálhat a bajok forrására, mint az élettelen bürokrácia. Belügyminiszterünk tapasztalt- ságát és egészséges szociális érzékét nagyban igazolja ez a rendelkezés, mely útját állhatja az életteli kapcsolatokkal a lelketlen uszításoknak, izgatásoknak s a hatósági tekintélyek lejáratásának. A hatóságoknak és a gondjaikra bízott közönségnek közvetlen érintkezése egyik pillére az újraépítő munkának s megvan azért minden okunk arra, hogy a belügyminisztert, kétségtelen nagy eredményekkel biztató intézkedése alkalmából, a legmelegebben üdvözöljük. RÍSÉ*% KBRäÖ X« TSB X j állandóan legolcsóbban szállít vidékre utánvéttel | Markovits József Budist, IX., Ráday-uíca 8 1 He megbízott kerestetik. Drier világhírű .Excel- Nior-ltak én a Tavaszi Rés*- vényt íipsörök“ megérkeztek. Raktár: Bettelheim Márton, Sátoraljaújhely, Árpád utca 13. Mindig tart az árvizveszedelera. A fővárosi lapokban erősen túlzott hírek jelentek meg a zempléni árvizveszedelemről is. Egyik előkelő napilapban ilyen cim alatt jelent meg közlés az újhelyi Ronyvakiöntésről; „Sátoraljaújhelyben több épületet sodort el a Tisza'. Szerencsénkre ez a hiányos földrajzi tudomány sem helyezheti annyira közelünkbe a Tiszát, hogy ennek áradásától nekünk is tartani kellene; megtette nálunk a Ronyva a magáét, mely — sajnos — eddig veszedelmesebbnek bizonyult Zemplénben a Tizzánál. Sőt tegnap az eddiginél jóval megnyugtatóbb híreket kaptunk a Tisza áradásáról, melynek töltéseinél a lakosság az állandó hatósági irányítás mellett sikeres védekezést folytat. Tokajnál a Tisza árterületén lakókat telepítette ki eddig a hatóság a lakóházakból. Veszedelmesebb a Bodrog áradása. A Bodrog-töltéseknek magyar területre eső részein az erős hullámverésnek kitett szakaszokon u. m. Felső és Alsóbereczkinél, Halászhomoknál és Kispataknál a védekezés eredményesen folyik, ami nem mondható el a cseh területre eső részeknél, mert a Ki- rályhalmecen maradt Tiszaszabá- lyozó társulat távirati jelentése és a több oldalról vett hiteles értesülés szerint Szomotor és Szerdahely között több helyen átömlés és gátszakadás történt, mely által a magyar részen megmaradt bodrogközi rész árvizveszedelemnek volt kitéve. Kedden érkezett jelentés szerint azonban a gátszakadásokat, különösen az örösi lakosság megfeszített munkájával sikerült eltömni. A szerdahelyi vasúti állomás és környéke azonban most is viz alatt áll. Nagyobb veszedelmet jelentett volna azonban különösen a két Bereckire, ha Bernáth Aladár alispán erélyes közbelépése meg nem akadályozza a szerdahelyi szakaszon a lakosság által tervbe vett töltésátszakitást, hogy ezáltal a Bodrog árját Alsó- és Felsőberecki felé zúdítsák. Az alispán ennek hírére a kisállomáson át távbeszélőn érintkezést vett föl a cseh hatóságokkal s fél éjszakán át tartó izgalmas telefonváltás után sikerült a töltés szándékos átszakitá- sát megakadályoznia. Kedden délelőtt már kisebb apadást jeleztek a Bodrogról. Sátoraljaújhely és Sárospatak között a Bodrog áradás a vasúti közlekedésben okozott komolyabb zavarokat. Az ár ugyanis az erős szélvihartól korbácsolva az Ujhely- nek futó kettős vágányu vaspálya baloldali sínpárját teljesen alámosta úgy, hogy a közlekedés csak az egyik sínpáron bonyolítható le. Ezen a szakaszon a miskolezi üzletvezetőség pályafentartási osztálya alá rendelt műszaki csapatok minden lehetőt elkövetnek a vasúti töltés rendbehozatalára. Bernáth Aladár alispán a legteljesebb erélylyel intézkedik az árvizveszedelem elhárítására és foganatosíttatja az idejében megtett intézkedéseket. Az egyes szakaszokon a kirendelt főszölgabirák állandóan kint tartózkodnak s a legnagyobb erőfeszítéssel végeztetik a kirendelt munkaerőkkel az árvízvédelmi munkálatokat. A Tisza még nem kulminál s a jelentések szerint áradása csak a hét végén éri el tetőpontját. Minden remény megvan azonban arra, hogy a helyesen irányított preventív intézkedések keresztülvitelével a zempléni részek a nagyobb árvizveszedel- met elkerülik. HIBE fiz Óceán felé .T? Utolsó királyunk számkivetett elhagyatottságban, lelki gyötrelmek között bekövetkezett halálának évfordulója haladt elf mellettünk (hitelmúlt napon) Shakespeare tragikus királyhősei a Henrikek, Jakabok, Jánosok gigászi alkotások, de sorsuk elrajzoltnak látszik ama sors- tragédia mellett, melyben az emberszerető, a békét akaró hős bukott el, az, aki a világon végig- száguldó gyűlöletfergetegében mindenkitől elhagyatva, az emberekbe s az igazságba vetett hit erejével akarta a végzetet megfordítani. Földi szenvedésektől gyötörve, de égi tisztaságban hunyt el csillaga a távoli horizonton, a messze- messze idegenben, hol a feketén zugó Óceán ringatja árva sírját. És ahogyan ott álltunk tegnap a szimbolikus katafalknál, újra csak azt láttuk benne, aki megtette a négy vágást a világ minden tája felé, akinek pajzsán az egész magyar címer fénylett, s akinek koronájában az egész magyarság élete ragyogott. Majd a sötét gyászpompában, szomorúságunk és árvaságunk megindultságában mint vízió lángoltak föl a szimbolikus ravatal fölött halálos ágyán mondott utolsó szavai: rÉn Uram és Istenem Jelajánlom Neked szenve déseimet és ha akarod, életemet nemzetem jövendőjéért. * Mikor ? Mikor lesz kisarjadzása az ő martiriumának, mikor lesz feltámadása Nagymagyarországon az Ő nemes halálának? Fekete frakk szövetek békebeli minőségben kaphatók Magyarország legolcsóbb posztóáruháza Angol, francia és belföldi legjobb gyárt- Qnjjnginn F SítOPlljlljM| mányu női- és férfi gyapjúszövetek külön- Dl Ullllul KiujUlJ Fi-ütia Ifi. sz. legessége állandóan nagy választékban Jfői costume és ruha szövetek nagy választékban!
