Zemplén, 1923. október-december (54. évfolyam, 79-102. szám)
1923-11-17 / 91. szám
1923. nov. 17. — A nagy háború magyar ( hősei. Budapestről kiküldőitek érkeztek városunkba, akik a hon- i védelmi és a belügyminisztérium, valamint a hadtörténelmi muzeum támogatásával arra vállalkoztak, hogy egy díszes és pompás miiben kiadják a becsülettel hada! viselt magyar katonák arcképeit. „A nagy háború magyar hősei“ cimü munkában. A munka kiadásával foglalkozó bizottság a hősök arcképét elhelyezi a városházán s azután könyvet ad ki, melyben kiki megtalálja a hadi szereplésére vonatkozó adatait. Az akciót olvasóközönségünk támogatásába és szives figyelmébe ajánljuk. — Az állam a városokra hárítja át a vidéki színházak támogatását. A kultuszminisztérium körrendeletben értesítette a városok vezetőségeit, hogy a jövőben nem a színtársulatokat fogja szubvencionálni, hanem az évi segélyt a városoknak adja. A kultuszminiszter felhívja a városokat a színház intenzív támogatására. A városoknak a vigalmi adó elengedésével, vagy legalább is leszállításával, a helyiség ingyenes átengedésével, esetleg a világítás és fűtés ingyenes adásával, a színház épületek jókarba helyezésével, a társulatok tagjainak minden eszközzel való támogatásával kell a színházak ügyét támogatni, mert ssak igy várhat igazán apostol- kodő lélekkel végzett nemzetnevelő munkát a színészettől. — A Ruhr-vidék megszállása és a németek által fizetendő jóvátételi összegek képezik ma a világon a legfontosabb és az emberiségre vonatkozólag a legégetőbb problémát. A tárgyalások a franciák és belgák igényei miatt nagyon nehezen haladnak előre. Különösen a belgák azok, akik óriási összegeket igényelnek a tönkretett földjeik rendbehozataláért, mert sok helyen egészen tönkretették a hires cikória-földeket is, melyeken a legjobb cikóriamag terem az egész világon. Hazánkban nagyrészt ugyancsak a belga cikória-magból termesztik a cikóriát és nálunk ebből a cikória anyagból készül a kitűnő zamatu és sziníi Uhu-kávé is. — Halálos végű gyerekjáték. Marció Józsefné mádi lakos pénteken délután eltávozott otthonról és két apró gyermekét bezárta a lakásba. Három éves kisfia játékközben gyufát gyújtogatott és ebből tűz keletkezett. A nagy szélben az egész ház porig égett és benne pusztult Marció Józsefné 8 hónapos leánya is, a nagyobbik gyermeket azonban sikerült kimenteni. Súlyos égési sebekkel beszállították a miskolczi Erzsébet kórházba. — Dr. Kállay Zoltán jogi szemináriuma Budapest, An- drássy-ut 8. és Szeged, Pallavicini- utca 3., felelősséggel és biztos sikerrel készít elő bármely egyetem és jogakadémia összes jogi vizsgáira és az ügyvédi vizsgákra. Jegyzet-bérlet! Rekapituláció ! Minden felviiágositást szóval vagy levélben készséggel ad akár a budapesti, akár a szegedi igazgó- tóság. — A Pesti Tőzsde uj száma közli a szénbányavállalatok, a Rima, a Bauxit, az Ingatlanbank, a Szikra, a favállalatok stb. tranzakcióit. Ezenkívül riportok számolnak be az uj részvénybevezetésekről a bécsi és budapesti ZEMPLÉN 3. oldal, este 6 és 9 órakor „A szerelem vándora“ I. rész. Dráma 8 felvonásban. — A Magyar Lányok a leg- I kedveltebb magyar leányujság uj száma a két regényfolytatáson ki- | vül elbeszéléseket, tudományos tőzsdén, a téglagyári vállalatok, a Hermes, a Királyautó stb. uj tranzakcióiról. Nyilatkoznak a lapban többek között Elek Gyula vezérigazgató, továbbá Marczali Henrik és Papp Károly válaszol Vida Jenő vezérigazgatónak Érdekes riportok számolnak be a magyar koronáról s az árupiacokról. Érdekes autótőzsde, vidéki hitelélet, áruüzleti rovat egészíti ki a lapot. Mutatványszámot küld a kiadóhivatal Budapest, VI. Iza- bella-utca 43. sz. — Városi mozi. Bemutatásra kerül nov. 18-án, vasárnap este 4, 6 és 8 órakor „A száz talléros leány“, dráma 6 felvonásban. Nov. 20-án, kedden este 6 és 8 órakor „A grófnő titka“, dráma 5 felvonásban és a „Concordia malom égése“ 1 felvonásban. Nov. 21. és 22-én, szerdán és csütörtökön A Zemplénvármegyei Törvényhatósági Árvizsgáló Bizottság tájékoztató árai. Érvényes 1923. november 16-tól. cikkeket és verseket közöl. Előfizetési ára negyedévre 3000 kor. Mutatványszámot kívánatra ingyen küld a kiadóhivatal Budapest, VI. Andrássy-ut 16. — BÉRBEADÓ a város heltei'üietőii ÍOOO hektó- liter befogadó képességű jó karban levő borospince. FelvilsVgosifásf ad Hutter Bál mán varmegyei Iroda- igazgató. Bullákat ki lógást után ni tisztit, mindéit szilire fest Bahovszky.Bcresényi-ntca 5. sz. Bőrló ; KárkAny. 507/923. sz. • Hústermékek: Saujhelyben Vidéken Marhahús klg. 6000 5200 Borjúhús „ 6400 5800 Sertéshús „ 7500 7000 Birkahús „ 5200 4600 Zsir és háj „ 14500 14500 Zsirszalona „ 13000 13000 Paprikás szalona „ 13500 13500 kor. forgalmi adó beszámításával. Ezen árak mellett csakis elsőrendű hús mérhető. Gyenge minőségű anyag a hatósági székekbe utaltatik. II. 507/923. sz. * Péktermékek. Péknél Visz. elár Zsemlye 4l/a-5 deka 105 110 j Kifli 105 110 Fehér kenyér kgr. 1400 1450 i Félbarna „ „ 1300 1350 ! Rozskenyér „ 1100 1150 j Vendégsíifés „ 100 K, Hl. ! 547/923. sz. Vendéglői s éttermi étkek. Hús- és hamisleves 2*/a del. 140 Főzelék egy adag 3 del. 6 deka husfeltéttel 1200 Főzelék feltét nélkül egy. ad. 400 Abonens közalkalmazottaknak 20%-os engedmény adandó. Minden más étel- és italnernüekre tájékoztató árak nem állapíttatnak meg. A vendéglősök azonban minden étlapváltoztatásnál étlapjaikat az árvizsgálő bizottság elnökének beküldeni kötelesek. 556/1923. sz. VI. Kávéházi, tejcsarnoki, cukrászdái étkek. Tejeskávé 2’A del. 2 drb. kockacukorral 800 Feketekávé 1 del. 1 drb. kockacukorral 500 Tej 2'/a del. édesitő nélkül 500 Tea 2*/a „ 2 drb. kockacukorral V/i cl. rummal, vagy l/i citrommal 800 a forgalmi adó beszámításával. 535/923. sz. V. Borbélyipari munkaárjegyzék. Borotválás 700 Hajnyirás géppel 400 Szakállnyirás géppel 400 Közalkalmazottaknak 20% engedmény Háznál végzett munka 100%-kai magasabban fizetendő Az e szakmába vágó egyéb munkadijakra tájékoztató árak nem j állapíttatnak meg. Fuvar- és szállítási munka- dijak. A. Sátoraljaújhelyben. a) a város belterületén ; 1. Egy mm. vegyesáru szállítási dija 700 2. Bútorszállítás mm.-ként 800 3. Fél és egész vagon, egyáltalán 50 mm-át meghaladó vállalkozásnál 30% engedmény adandó. b) a város külterületén Egy klmtr körzetig 20, Három kim. körzetig 30%-os felár. B. Vidéken. a) a község belterületén 1. Vegyesáru mm.-ként 500 2. Bútorszállítás 700 b) a község területén kívül: • 4 kmtr. körzetben 30% felár. C. Egész napi igénybevételnél 6 órától 6 óráig Sátoraljaújhelyben 1 lovas szekér 30,000 2 „ „ 50,000 Vidéken 1 lovas szekér 20,000 2 „ „ 30,000 Ez árakban a forgalmi adó be van számítva Vli. Gyümölcs, zöldség és főzelék tájékoztató árai. Termelők — amennyiben e minőségüket és azt, hogy saját termékeiket hozták piacra — hely- hatósági bizonyítvánnyal igazolják, a piaci és vásári napokon és órák alatt termékeiket közvetlen a fogyasztók részére az általuk meghatározott árban árusíthatják. E kivételtől eltekintve a gyümölcs, zöldség és főzelék tájékoztató árai a következőleg állapíttatnak meg: Alma I. rendű, kézzel szedett 1500 „ II. „ 1000 Körte I. rendű, kézzel szedett 1500 „ II. „ 1000 Petrezselyem klgr. 400 Sárgarépa „ 400 Kalarábé „ 300 Vöröshagyma , „ 300 Foghagyma „ 600 Fejeskáposzla „ 200 Kelkáposzta „ 500 Rózsaburgonya „ 300 „ Woltman féle „ 200 Takarmány burgonya „ 220 Szemes lencse „ 1600 Bab, fehér „ 1300 „ tarka „ 1500 Sátoraljaújhely, 1923. nov. 15. lllésházy Endre s. k, kir. gazdasági tanácsos, árv. bizotlä elnök. Naptárelárusitók Megjelentek a Méhner ^képesnopíárali 1924 ik évre 22-féle gyönyörű kivitelben. Vis2BiitBiáPUsitflHnah nagy ársngedmÉny. Részletes árjegyzéket ingyen küld: Méta Vilmos könyokjadóhisstala Budapest, IV., Egyetem-u. 4. Naptárárusoknak és kolportőröknek belügyminiszteri házalási engedélyt szerzünk. BHILLIáNS, asarsirsi M arany és eztisípénz beváltás, a legmagasabb nnpi árban : RÖBHLER, Budapest, IX., Ollői ut 3. szám, Calvin-tér mellett PYRAM bőven caniaubás, terpentindus, a békebelinél is jobb minőségben készülő kiváló tisztitó és konzerváló hatással bíró cipőkrém. BENÜS TESTVÉREK VEGYÉSZETI GYÁR RT.GYŐR
