Zemplén, 1922. július-december (53. évfolyam, 78-133. szám)

1922-08-08 / 93. szám

Augusztus 8.

?. oldal.

fogja kiesarélni a hogy az állami pénzverdében aluminium és rézötvözetü pénzérmekből próbavereteket is készítettek. Ez a terv azonban, bár az utódállamokban jól bevált, mégsem valósult meg, mert a «Lgy- intéz«t tanácsa a forgalomban levő papir- váltópénzt elegendőnek tartja s azt a szak- véleményt adta, hogy a papírpénz kopása és előállítási költsége jóval kisebb, mint a fémpénzé. %

— Drágább lesz a trafik. A m. kir. dohányjövedók a közeli napokban uj ártáblázatot állapit a trafikárukra nézve. Az áreme'és átlagosan 80—40 százalékos lesz. így a portorikó szivar 5 korona helyett 7, a trabukő 11 helyett 15 és a britanika 11 korona helyett 16 korona lesz. A nilus oi- gare'ta 3 koronáról 4 korosára, a msnphis 2 40 ről 3 20 ra, a hölgy i'40-röl 2.—r#, a 80 filléres szimphonia pedig 120 koronára drágul. Es ugyanilyen mértékben drágul a többi áru is.

— Kosi. Ä Városi Mozgóban folyó hó 9-én, szerdán este 6 és 8 órakor „Az arany- szív“ amerikai társadalmi dráma, 6 felvonásban kerül bemutatásra.

— Kukákat kifogáMtalamil tisztit, «Minden színre fest Rakovszky, Bercsényi-utca 5. szám.

Eredeti francia mmM.

DelöneUatt ás Leáiiiilj mintás selymet

nagy választékban kaphatók

Steindler Herman

divatáruházában

lát*riljaujhel|, Rákéscl-u. (Qyarmathy-ház)

A szerkesztésért fa lelás : Kraé Jéssaf. Tirsszerkesztó: Kom Béla.

KiaiSöíaíakfersGSí: StrKór

AZ ELSŐ SÁTORALJAÚJHELYI

MECHANIKÁI HORDÓGYÁR

Deutsch, Blum és Társai

faárugyara, épület- és tiizifakereskedése

ELVÁLLAL:

asztalosok részére újonnan berendezett üzemében mindennemű épület és bútor- asztalos anyagok megmunkálását legolcsóbb munksdij mellett.

ÁLLANDÓ RAKTÁRT TART:

a legkülönfélébb épület és butoranyagok- ban, valamint saját előállítású hajópadlódeszkában.

(lehet vidéki is)

felvétetik

ORiiAN BÉLft

fűszer, csemege és hentesáru üzletében

ülátoraljanjliely, Petáíi-a. 1.

Tanuló

Erdő és legelő eladás

Rudabányácskán 40 kataszirális hold erdő és 7 és ‘la katasztrális hold erdő és 7 és ’|2 katasztrális hold erdő, azután 7 és ‘J2 katasztrális hold legelő és 7 és ‘|2 katasztrális hold legelő.

Címem: Kiss Kálmán jjuöapest, j ? Jöszörményi-ut 36;b.

Gerő Lajos

Sátoraljujheiy, Rákóczi utca 31.

Elvállal mindenféle villanyberendezések készítését, úgyszintén javításokat a legjutányo- sabb árak mellett pontosan eszközöl.

AJustus-u. 30. sí a. Csubák-féle

ház és fürdő, mely áll 3 szoba, előszoba, konyha, kamara, 5 fürdőszoba, istálló és kazán- házból, forrásvizet adó kút az udvaron, szabadkézből eladó

ás azonnal bskOItQzhető.

Bővebb felvilágosítási nyújt Práter Endre,

tulajdonos.

Grünfeld Ferencz

varrógép-raktára, éa javító műhelye

siTDiionumív

itákó*zi-utcza 13. *zim (a Lichtanatein Aranka-fél* női kalapüzletban.)

Használt varrégépet

legmagasabb árban veszek.

Javításokat szakazerüen és ölesén eszköz- lök, kívánatra háznál is.

jszeti müiörinß

Sátoraljaújhely, Széchenyi-tér 9. [

m

K

észít mindennemű, a fényképészeti szakba vágó munkákat.

Elsőrendű és pontos kiszolgálás. Kívánatra háznál is eszközöl felvételeket.

HKADÍL KAROLY

í 'íseh-fíle

& 3 abof om-haks

tsjfífsí liíiphaló ! Leghamarabb megs? (Inteti:

sömört, ót vart, rühességat.

Nem piszklt, szagtalan, nappal Is használható

CSALÁDI ADAG 50 K , KÖZEPES TÉGELY 85 K , KIS TÉGELY 20 K. SKA- BOFO Ilii-PÚDER 80 K. Kén- és kátrány szappan 30 kor Kapható ni ndea gyógy- szertárban.

TYÚKSZEMET,

börkeméuyedést, szemölcsöt leghamarabb eltávolít] i

l>s\ Plescli.féic

CAinNABIN

1 (Írig 85 K. Kapható minden gyógyszertárban

Főraktár: TÖRÖK JÓZSEF R.-T. Bndapest, YL, Klrály-ntca 12.

Ne festess® szobáit, w %

Pattó J. uidonsápií

meg nem tekmti.

Nagy választék selyeméi íé*iy®z«tt faiakban.

Lakás :

Sátoraljaújhely, Kossuth-u. 13.

HEH5H0VIT5 ADOLF

ÜVEO U PORCELLÁN KERESKEDÉSE

sáToimuauiHiLv. iiiíkmi-tir l hí*.

Állandóan raktáron:

ők «ln« váiaislákban mln- <3«nia»iiiü üreg poreellán áráh, ngyssintén t á 1» i a- üvregek é* tsljes koujrlia- bersndecássk. Mépkeretnb nagy raktára. Jutányos árak.

*orgaimi adóhor^a

kapható

a „Zemplén'* könyvnyomdában.

1 MV ÁRI QPnRTHI ÁQ mellei* feltétlenül ajúsil»tos bedörzsölés Eií’á*ay sóskorszeszazei, fogápolás pedig Brüzuy jj T - II - Oí Ulti wLhu Bíjslogőii cikkeivel, a test felfrissítése a Brázay kölni vízével!

Kosztümök,

Felöltők,

Bundák

klv?teib«n Csati Weis» Benő nM divatterméber.

Sátoraljaújhely, Kazinczy utc? 3. készülnek. m m m Specialista sport- és lova-Jórahá-k késsritésóbeis. m m m