Zemplén, 1922. július-december (53. évfolyam, 78-133. szám)

1922-12-19 / 131. szám

4. óldfal.

December 19.

52EPS3TS

W ,,ÖH SSiliENSEOE

a pénaéaek, ha nem

a

~Wm

JJ

DIV ATCSARNOK“-B AN

Sátoraljaújhely, Wekerle-tér 4. szerzi be úri- és női divatszükségletét.

Úri divatosat*^:

li angel zefir ing 2 *ui«mi 1975 „ frakk ing . . . . ir;00 „ selyem mellel, puha ing 1500 Horgolt nyakkendő . 250

Női di^atosstály:

Női harisnya . . . 295 Hímzett női ing . . 950 Flanell blúzok SS8L. M00 Női keztyiik .... 350

CtyermekmhaoBstály:

Flanell gysrm.-ruhik "*“,*• 875 Jambó aapka .... 275 Flor gyermekharisnya . 305

Saját fcéssttéed eüscmómyek, Teae ütemé nyék, Bonbonok, Ktsokek, Fagylaltok,

— - Farfalk, Likőrök, Fezagöfc kaphatók. — Bondolóst leylzlésoeebbcB ón pontosan késalt.

HiKsaai^aesiBfiisBBBBi&i^^Buai^HSisuaBiHHiaiEaBEaaHHmHnHHS

CUKRÁSZDA Saujhely, Kazinczy *u. f

Tolofon i

1*3. m.

1

REM3STKŐ31 » ZÁIW

ét fuvarozAs* Wit^eiMST

/' L cdOYWkrfWQOfsa«*

yr> nleih mArtou

A sÄShSr m m rrr\ m t. iJt ■ lx B i.

S ATDR A MA Ü* W K W¥

Iroda:

Főutca B. a.

(Népbank felstti emeleten.)

'/an szerencsém a n. é. közönség szives tudomására adni, hogy „CONTlNbN FAL" cég alatt nemzetközi szállítmányozási és fuvarozási vállalatot létesítettem. Elvállalok mindenféle helyi fuvarozást, bútorszállítást vasúton vagy tengelyen (háztól-házig és várostól-városig), úgyszintén mindennemű gyors- és teher-darabáru, gyüjtőkocsíbani és kocsi- rakományu áruk továbbítását és beraktározását. Vámkezeltetés minden ágazatának elintézését és ezen ügykörbe vágó összes egyéb dolgokat.

Szives pártfogást kér

KLEIN MÁRTON.^

mmm m?

ÜVEG *« PORCELLÁN KERESKEDÉSE

tälMUjKDW, Iml sfr

ÁIIíMmh ratlins

As dara vála»s;áékfo»t* ©slsi- <f.3Xi]i»mü dreg ős pur«j!1ur ArBk, ug-yaalaíésí t... 8» I n- üvogcls. és ftttlles íioríjSia- boromdozéHc'k. l£épke.T#<«St ■ángy rsktóra. Jutánye* árak.

MegérlisztEk"

BLITZ FRIDA

NŐI KALAPŐZLETÉSBN »ÁTOKALJAUJHILY rö-UTSA as.

Breéotí ■•dóitokkal dúsan felszerelt raktáram a legfinemebb izléat elégi ti ki. — átalakítások aa eredeti modellek után is kozott enyegöél is káeeQInek. — Mindenféle n*i- ér lórii reieer- kalap átformálások és festések a legajabb Urnákban készeinek.

HKADIL KÁROLY

fiiMszBii ittsrne

Sátoraljaújhely, Széskcnji-tér 8.

X

észit ninlcHni»l, a fényképészeti szakba vágé »Bakikat.

Elsérendi é* pontos toseelgálás. Kívánatra faárnál is MckfzSl fslvétslskst.

Biom Géza

bútorgyára

Sátoraljaújhely, Justus uf«a 33. sz.

I KÉSZÍT: asjst Uog és kárpitos munkákat rajz és t«rv szerint a legfinemabli kivitelbsn.

MMWOWmmWAWIMW

BRAUN BÉLA szQcs

. SÁTORALJAÚJHELY,

** 9 Fé-utca S. ssáa. m

SZŐRMEÁRUK: Boák, auffok ás wiadaaféla szőrme késsltésa és featé«o, továbbá mladanféla asfias- taaakák átalakítása a Isgjutánjrosabb árban és legr&vidsfab idd alatt oar kkzdi isiik.

ve:

(ESBSäiSaBiSiaS

iKlein Márton rőfos- és divatáru üzletel

| JAák&czi-iitca 1. szám alatt (volt Haltenbergor-féle üzlet) £

n, i-*

a legújabb őszi újdonságok, u. m.: §j

uüí kabát velourok, Kostüme szövetek, francia flanellek, cretonok, schrol siffonok, vásznak, gyapjú plaidek, szövet ágygarniturák, sajátkészitményü paplanok és kendőáruk állandóan raktáron.

lÍg35?SS&*IöKjg!^t§IE3ES!31KS£aiSÍI15aS§ÍlIgISS5SSElS!íglElt3E2i§2EigS£^íSBB®IS5eS

■

fari

Orbán Béla fűszer-, csemege- és hentesáru üzlete

Sátoraljaújhely, Petőfi-utca 1. A Magyar Általános Hitelbankkal «zeniben.