Zemplén, 1922. július-december (53. évfolyam, 78-133. szám)

1922-12-05 / 127. szám

Naqy karácsonyi és újévi vásár a Divatcsarnok-* r t • r // • i • j i 1» i •? 1 / O <»« a 4»iCí* Á Úri és női divafckülönlegeaségek. Sátoraljaújhely, Wekerle-tér 4. W*T Árban és minőségben utolérhetetlen. "ipf Szabaddá tették az arany- és ezüstpénz forgalmát. Budapesti, dec. 4. A péi aügyminisa- tsr átiratát küldött a Dsviraközponthoz, mely acarint aa arany- és saüslpénznemak szabadon vehetők 6a eladhatók, «sóra! for- falinak teijssen szabad. Természetesen ki­vire azon aranypénsskct, melyek külföldi állam fizetési ««közét képazik, mórt estk valutának tskiotsadik. As átiratot a na­pokban kézbesítik a nem**f4mipari szakma kép: icsisténsk. A namos fémek árfolyama jelents# a következő: 14 karátos arany grammonként, fáson nőikül 1080, feldol­gozol* platina grammja 1700, 904 ez ezüst grammja fémjelzést «1, fazonnal 5040, 800-aa 4480, 750~$s 42 korona. Differen­cia a tört aranynál lő százalék, vagy an­nak ellenértéké péuzben, kizárólag tört aranynál 12 százalék, olvasztott ezüstnél 8 ssás&lék. — Kzü«t sirály. Hejdu Erzsi az Ezüst sirály operettben folytatta pénteken sikeres vendéfcazerep lését. Máthé Lászlónak gr. Ciáky szerepében volt meleg sikere. Mi es- ideig is elsőrangú színészt láttunk Mátéé­ban, azonban a közösség — a zajos ün­neplésből Ítélve — az este fogadta kegyeibe a művészt. Gr. Cziáky méltán férkőzött be a kösönség eseratébe. Páüy Olga, mint virág Árus lány, Vágó a Jzketihu szerepé­ben derüe ja,ékükért s főleg kltüaő tánc- számaikért kaptak sok megérdemelt tapsot. Deák, M«dgy6z?y József, Medgyessy Erest, Ács, Hetényi kisebb sierepeikbsn tetszőitek. As előadás általában igen jónak mondható. Csedagyernek. Tizenhét év telt el az­óta, hogy a Városi Színházban Gavault éa Cbarvay kacagtató bohózatát: a „Csoda­gyermeka,-et láttuk a Komjáthy-társulat •lőadusábaii. A kösönség szereti a könnyű, tikáraié* darabokat és a »Csodagyermek“ szombati felújítása iránt nagy volt az ér­deklődés. Á nagy tetszést a kösönség dörgl tapsai juttatták kifejezésre. Holtai Croeht sserspében rnsgaszn kiomeik«dett aa együttséből (bár n-am ragaszkodott mim- denütt a darab szövegéhei). Deák igen jó Laseaiopier voit. Zombory, Z»o:nai, Andii, Solti, Szálai, Várkouyi, Áae amkil&s&it em­líthetjük még meg disserettel. A ásókon szerzett vőlegény. Vasárnap A ásókon szerzett vőlegény, énekes vígjá­tékot újították fel a színházban. Andii El­láttak jelentős sikere volt Ábra'. Irén szí­nésznő szerepében. figyelmeztetés! Nagy nyersanyagkészleteink módot adtak arra, hogy a kereskedelmet lényegesen olcsóbb áron elláthassuk a kiváló terpentines „Pyram“ cipő­krémmel. A közönség saját érdekében cselek­szik, ha szükségletét sürgősen fedezi, mert, ha a kereskedők készletei kifogynak, már csak jó­val drágábban lesz beszerezhető a „Pyram“. A gyári árak már is magasabbak és további árváltozások várhatók. A terpentines „Pyram“ évekig eltehető s a gyár - mely a szakmában a legelső és legnagyobb — garantálja, hogy a mai „Pyram“ cipőkrémnél jobbat, tökéleteseb­bet s a cipőre előnyösebbet előállítani nem lehet. BENES TESTVÉREK VEGYÉSZETI GYÁB BT. Győr, Budapest, Temesvár, Wien. gyöngyöket, griHiánst, gyémántot mindennemű régi és antik ékszereket veszek és raktáron tartok Továbbá mindennemű ezüst dísztárgyakat, evő­eszközöket. különféle zsebórákat, — u. m.: Schafthausen, Omega, Zenith, Kronométer, Clashütte stb. B.illiáns ékszert, aranyat, ezüstöt, gyöngyö­ket, hamis fogakat ne adjon el senki, míg nem ismeri KÁLMÁN 2SSIGMÖND ékszerész legmagasabb napi árait. Fő-utoa 10. Merour Bankházban. Telefon 115. Kérem kirakatomat megfigyelni. * X s X X X X 2* X X $ X X 3* X Valódi sstágal téli kabátja és öltönyre, zsákot éjjrakk szövetek legjobb minőségben kaphatok. P kabát kelmék, ruha és costiiraszövetek ángy válatztékbaii Bröaaer Lajosnál iáfopaljiujhBiy, Fű-utca 16. g I 1 K I 1 & Városi Színház. Heti műsor. Kedden: Ártatlan Don Juan. Sierdán, csütörtökön, pénteken: Ás ember tragédiája. Péntek i. u.: Aranymadár. Szombat, vasárnap este: Pillangó fő - hadnagy. Vasárnap d. u.: öffenbaeh. CHU3P mm — Kubákat hifogáitsianul tisz- tif, minden nvinre fest Bakeruky, h«minyi-ntea 5. szám. — Halálozás Markorits Miksáné, va­sárnap meghalt Sátoraljaujhelyban. Teme­tése hétfőn délu áa ment végbe nagy rész­vét mellett. Dr. Markovits Manó ügyvéd és ár. Davidovit.* Janőnó édesanyjukat gyászolják az elhunytban. — Eljegyzés. Glück Erzsikét Komá­ról eljiígyozts Oelb Izsó Tiazaberczelröl. (Míndtm külön értesítés helyett.) — Amerikába nem adlak útlevelet. Az útlevél kiállító hatóságok ezúton is közlik, hogy a kontingens betelese miatt Ameri­kába nem adnak útlevelet. Ily irányú ké­relmekkel a felek tehát ne is forduljanak as utievélcsztályokhoz. — Ai országos nyomorsnyhitő moz­galom Sátoraljaújhely Tarosban essadesen ugyan, de cé.tudatosan működik. A bel­ügyminisztérium a város jótékony egyletei vezetőinek kívánságához képest értesítést adott, hogy a városi msegsse mindennemű ügyeiden a népjóléti miniszter intézkedik. A helyi társadalmi és Jótékony egyesüle­tek es egyesek a sátoraljaújhelyi nyomor- önyaitő mosgaiomnak nagy hasznára le­déinek, sőt erre mar most kötelesek is, mert a begyült összegekből és adomá­nyokból sajat céljaik eiéruséhez is meg lógják kapui aráuyiagosan a legszüksége­sebb fedezetet. Az auakozó közönség pe­dig megnyugodnánk, mert áldozatkész­ségé elsősorban a helyi nyomorúságot iogja enyhítem. A középosztály faisegé- .yazáae céljából a MANsJZ. ltján szövő­nőket és esetleg kötőgépei és pamutot is bocsát a népjóléti minisztérium az ínség- akció reudeiaezesér®. Mindezek élénk ta­núságot tezznek arról, hogy a Zemplén- varmegyei üorthy-akoió nam aiudt el, ha­nem — bár a iugnagyobb csendben — de ön tudatosan és teljes odaadással működik, hogy célja érdekében hasznos eredménye­ket is érhessm ei. A nagyközönség hat­hatós támogatásától lügg azsnban mun­kásságának eredménye, azért nagyon is szükséges, h0gy az áldozat késssógével *1V0t0* °6lkül és k legnagyobb mér- .bkpen támogassa ezen országos inség- ®Lel°V A megállápitandó járulékokat igye- kozzök mindenki a legsürgősebben a vá. rosi, illetve a községi pénztárba befizetni­Ästromoljäk a »zinház pénztárát, ^ Mert mindenki látni akarja •h ember tragédiáját. Karácsonyi és újévi ajándékait Szálló Fái köayv, zenemű és papirkereskedésében vásárolja. Sör Imakönyvek! Ifjúsági iratok! Képeskönyvekből nagy választék mindkét nembeli ifjúság részére. Társas­játékok, sakkfigurák és táblák. Dobozos levélpapírok. Emlékkönyvek. Levelezőlap albumok. Festékek dobozokban. Magyar festőművészek képeinek másolatai keretezve. Hegedűk, hurok, hegedütokok stb. 14 karátos arany töltőtollak! DísztárgyakI Iróaoztalkászletek a legfinomabb k vitelig! n szí lift O I w c Sátor Rákói HFEfl Et Más hai &sszs nsi SZÓ lágy vi Fe es pos hams s legjobb bu

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents