Zemplén, 1922. július-december (53. évfolyam, 78-133. szám)

1922-10-10 / 111. szám

4. oldal*

2T£mptéry

Október 10.

g§EBHE5öEHSEiE3®EiHBSCS5e3HiSH3iBiSBiHiUBiSHg5HiBiEiEU3i§H§SiSíESia3iBHg!EiEHHEJ5»®EiEn§iEK§ij

fKlein Márton rőfös- és divatáru üzlete

szeptember első felében, a volt Haltenberger-féle üzletben

8 SÜT Bákóoii-mca 1. sx&ns alatt uyiit m«s ~W% «

ahol a legújabb őszi újdonságok, u. m.: @

női kabát velourok, Kostüme szövetek, francia flanelíek, cretonok, sebről siffonok, vásznak, ü gyapjú piaidek, szövet ágygarniturák, sajátkészitményü paplanok és kendőáruk állandóan raktáron. ÜS

M

S

0

0

i

Kosztümök,

Felöltők,

Hitűéiben Csak Weisx Benő női dlvattermében

Sátoraljaújhely, Kazinczy-utca 3. készölnek.

Bundák vM ,se a« Specialista sport- és lovaglóruhák készítésében. o* m m

E^raB!B!ISllS]ESIBB^@]@ÍSlGae§:ESü^@BaB!KSGBlSBiBlSiBSGBKEISiaiGBEIEHSÍBIigiai3»íBiBBSSBBGaESEaiSaiBH31^

CUKRÁSZDA Saujhely, Kazinczy *u. 7

Telefon : 162. tz

Saját készítésű sütemények, Tűaaütemónyek, Bonbonok, Hasohek, Fagylaltok, ... ---- ---- _ __ Parfalk, likőrök, Pezsgők kaphatók. — Kendelést leglzlósesebben é» pontosan készít,

@BH9IBlE£liESS!BI^(Seats!B!eS2ei€l!S!£SES!Ri!SaESS!B»3@@@CasSiS3iSE!@^iBBlSaBÍBEGaiaGBia2SISSH3IS!@

AZ ELSŐ SÁTORALJAÚJHELYI

MECHANIKAI HORDÓGYAR

Deutsch, Blum és Társai

íaárcáyara, épület- és ttizifakereskedése

ELVÁLLAL:

asztalosok részére újonnan berendezett üzemében mindennemű épület és bútor- asztalos anyagok megmunkálását legolcsóbb munkadij mellett.

ÁLLANDÓ RAKTÁRT TART:

a legkülönfélébb épület és butoranyagok- ban, valamint saját előállítású hajópadlódeszkában.

HEHSK0VIT5 ADOLF

ÜVEG és PÜRCELLÁN KERESKEDÉSE

SltTOluam?, Szíthat,I-tír 1. szint.

Áilaaáósn raktáron:

én tin» választékban min- dtuneisü üveg én poreollán áráb, ngjsslntén tábla- üvegek é« telj«* konjha- bersndezkek. Képkeretek nagy raktára. Jutányos árak.

30 darab

teherautó

és pótkocsi raktáron

RÓKA ÉS TÁRSA

Automobil r. t.

Budapest, V., Csanády-utca 3. Teherautótelepe.

Telefon: 48—01.

HKADÍL KÁROLY

muterme

Sátoraljaújhely, Széchenyi-tér 9. S3

K

észít minbenntmü, a fényképészeti szakba vágó munkákat.

Elsőrendű és pontos kiszolgálás. Kívánatra háznál is eszközöl felvételeket.

kJ

KOVÁCS BALÁZS S-.A-.üjhily

Ríhóni-atua 43. (üíiBiiiial iseihgfl.1

Kiváltai mindsnsemS

férfi és nél kalapok átalakítását, javításét és tisztítását

» legrövidebb iáS alatt. Pontos kiszolgálás és jutáByos árak.

GROSZ GIZELLA

NŐI KALAr* D1VATTERME

SÁTORALJAÚJHELY, FŐ UTCA 7. *

őszi modellek megérkeztek!

Gyászkalapok állandóan nagy vá- lasztékban. — Átalakítások a leggyorsabban készülnek, o o o

Hagy választel! halap-tQzék ii heílÉhehhen.

Forgalmi adóhönp

kapható

a „Zemplén“ könyvnyomdában.

Minden versenyen felül áll és dominál

Hö

sok Sore

Uj és tiszta jó állapotban levő használt

Bon

1 1 minden nagyságban kaphatók

!f§|! Lefkovits Soma

1 |fjl Ém hordókereskedőnél HVPI1B Sátoraljaújhely, Apponyi-utca 31. sz.

I Orbán Béla fűszer-, csemege- és hentesáru üzlete |

{ Sátoraljaújhely, Petőfi-utca 1. A Magyar Általános Hitelbankkal szemben. 1

vkoüs*e?l »£?pv!$*r i