Zemplén, 1922. július-december (53. évfolyam, 78-133. szám)
1922-07-06 / 80. szám
Az igaiaág nem tűr semmifél«* eltitkolást és a nap sugarai előbb utóbb fényt vetnek mindenre. Ez a nyilváaosság elé került feleiős- ■igrevonás nagy mértékben javítja meg az ország hírnevét a külföld ölöt . Látni fogják, hogy itt megindult teljes mértékben a konszolidáció, hogy itt többé nincsen semmi »titok“, semmi titkolni való és eltűntek azok a bizonyos hatalmak, akik eltakarták a napfényt. Az orgoványi gyilkosok után nemsokára és pedig minél előbb ■or kell, hogy kerüljön a másik nagy titokra, talán az utolsóra, amelyre a konszolidáció érdekében még fényt keíi deríteni : a Somogyi és Bacsó gyilkosait hu rokra kell keríteni. Nyílt seinen kell majd ezeknek is számolniok, hadd tudja meg mindenki, hogy boldogabb idők következnek, hogy Magyarország a jog és igasság országa lett. LitU.SOHit ANGOL lOsztereB és ruhiaászaaii, ANGOL. nyári sziget ffiöniegessiyeä békeheii választékB»an éw minőségben megérkeztek. BHflRHEB mm posztó- és gyapjúszövet áruházába Sfttoraljaiijhcí}, Főutca Iti. üparmüvészeti tanfolyam. A nyugat szoíe vég te ide is elhozta az iparművészeinek azon szép ős kedves ágazatait, melyeket mindenki otthon, kevés szerszámmal is üzheu és könnven megtanulhatja. Ezek az eljárások a batik munkák selyemre, fára, bőrre, papírra; a márványtörés, csomózás selyem, vagy egyéb kelméken; bőrdomborítások különböző alkalmazásban ; művészi könyvkötés és alkalmazása dobozok készítéséhez. A batik eljárással díszített selyemből a legkülönbözőbb művészi dolgok készülnek: ridikü- lök, női- és férfitárcák, zsebkendők, kalap- szalagok, övék, női ruhogailérok, nyakkendők, sálok, térítők, vitreágeok s a legújabb annyira divatba jött selyem lámpaernyők. A fővárosban ezek már közismert dolgok és mindenki, aki csak teheti, nagy áldozatok árán igyekszik ezeket a iegkönyeb- bsn megtanulható művészi eljárásokat megtanulni. A főmérőétől távol lakó közönség sajnos, ma nehezen jut ahoz az alkalomhoz, hogy ezeket a szép és hasznos dolgokat megtanulhassa, osak ilyen alkalmak, mint amilyen most Újhelyen kínálkozik; amidőn Örvös Károly főgimnáziumi tanár, a jeles festő és iparművész, akit már mint régebben itt működött t-anárt ismerünk, tanfolyamot tart a fent felsorolt iparművészeti ágakból. Az iparművészeti tanfolyamot Örvös tanár, miután osak rövid idő áll rendelkezésére (4—5 hét), csak felnőttek részére tartje, vagy pedig legalább négy középiskolát végzett jó rajzolók részére. Minden másodnap délelőtt vagy délután 2—3 órát tartana az elfoglaltság ssakis gyakorlati alapon. Háromféle tanfolyam lesz, még pedig : batik-, bőr- és könyvkötési tanfolyam. Főleg az elsőt, a batik - tanfolyamot, de a bőrt is ajánljuk a hölgyek figyelmébe, úgy azoknak, aki«: kedvtelésből, a szép iránti óhajból tanulják, valamint azoknak, akik ezentúl üzletszerűen űzni fogják. A batik-tanfolyam keretébe a selyem lámpaernyő készítés is tartozik. A hozzá szükséges szerszámok néhány száz. koronából megszerezhetők és egy tanfolyam dijja 800 köröné. A batik-munkák Radóné kézimunkaüzietóben megtekinthetők. Jelentkezni lehet a Zemplén kiadó hivatalában és Gojdics-nővérck dohány- tőzsdéjében. A tanfolyam körülbelül e hó 10-én kezdődik és amint e-őre látható, nagy érdeklődés mellett nyilik meg. — Előléptetés Ä m. kir. pénzügyminiszter Róhróacber Károly tokaji sótárno- kot, a tokaji sóhivatal vezetőjét, pénzügyi tanácsossá nevezte ki. A népszerű hivatali főnök előléptetése széles körökben keltett örömet. — Bírói kirendelés. Isépy Andor, Etil Béla táblabirák, Korláth György törvényszéki tanácselnök, Várjon Géza és Pataky Ferenc törvényszéki bírák főidbirtokrenda- zési munkálatok intézésével bízatlak meg. — Az uj lakásrendelet — hir szerint — a mai hivatalos lapban fog megjelenni A tervezet béremelés sok tekintetben indokolt, azonban a túlzások sohasem szoktak használni s sok kereskedő és lakó nehezen vagy egyáltalán mm fogja bírni a magas béreket megfizetni. A bíróságnak megint sok dolga ksz a béremelések ügyében, mert sok házigazda túlzásba fog menni. — A kegyesrendi főgimnázium Diák- slöjd Társaságának kiállítása az intézetnek feldíszített tornacsarnokában vasárnappal bezárólag mindennap megtekinthető d. e. 11—Vil-ig, d. u. 4—8-ig. A dé utáni órákban a Korcsiák Ede kegyesr. tanár vezetése alatt álló diákíenekar szórakoztatja a közönséget. A kiállítás rendezősége különösen felhívja a közönség figyelmét az idei meglepően sikerült elektrotechnikai készítményekre. A Társaság a kiállított tárgyak közül 15 darabot kisorsol. Egy sorsjegy ára 10 kor. A sorsolás eredményét juüus 9-én fogja a vezetőség kihirdetui, amikor a nyeremény tárgyak is átvehetők. A nyere- mérsytárgyak: kilenc sikerült aquarell, iombfürészmunkák és kőfaragványofe. — Az ujhe'yi trafikmizériákról nem győzünk eleget írni. Ujhely a trafikkal is úgy meg van verve, mint egyetlen más város asm. A hirdetett trafikosztás napja még valahogy megérkezik, de a főtőxsdé- ben sem kapni sara szivart, ssm cigarettát. A trafikosztftä napján még valehogy jut egy-egy embernek pár szivar, de a kővetkező napokon már a régi közismert válasz hangzik : nincs, nincs, nincs I Érthetetlen, hogy miért van éppen Ujhsíybeu a trafik körül olyan abszurd állapot, holott Szerencsen és Patakon tetszéeszerinti mennyiségben kapni szivart. A kistőzsdéssk is panaszkodnak, hogy a főtrafiktól alig kapnak árut. Hol hát az a sok trafik és hova iesí ? Azt sem tudjuk megérteni, hogy miért éppen a szegényebb embernek való szivar nincs: a kurta és portoriko; ellenben a megfizethetetlen trabukko mégis kapható. Az sgész dolog nagyon rejtélyes és mirt mi rejtélyek megfejtésével nem foglalkozunk, rábízzuk az egész ügyet a pénzügy igazgatóságra. — Bajtársi összejövetel. A volt cs. és kir. 65. gy. ezred tisztjei, tisztjelöltjei és önkéntesei f. hó 15 én este 8 órakor Nyíregyházán a .Sóstó“ gyógyfürdőben bajtársi összejövetelt tartanak. A rendező bizottság kéri a sátoraljaújhelyi, sárospataki és környéki bajtársakat, hogy részvételüket jelentsék be Margvttay Gyula pénzügyi titkár, Nyíregyháza, Pénzügyigazgatóság címre. A rendező bizottság nevében: Seregdy Sándor ezredes, Margittay Gyula, Rozanyay Elek. — Egyleti tagok felvétele. A helybeli »Chevra Kadisa“ o. izr. szentegylet képviselőtestülete uj tagok fel vét álét hatáiozta el. Belépni szándékozók szíveskedjenek július hó 22-éig Safir Márkusz egyleti elnöknél szóval vagy Írásban jelentkezni. — Felhívás. A Sátoraljaújhelyi Koros- márosok, Vendéglőtök és Kávésok Egyesülete, valamint a Fűszer- és Vegyeskereskedők helybeli Körzete tudatja tagjait, hogy a pénzügyigazgatóság hajlandó áttérni a forgalmi adónak átalányösszegben való fizetésére. Jogukban áll b tagoknak egyen- kint a tárgyalások raegejtése vágott a pénzügyigazgatóságnál jelentkezni. Elnökség. Delfinéi MsM fis nagy választékban kaphatók Steindler Herman divatáruházában Sátoraljaújhely, Rákóczi-u. (Gyarmathy-ház) Ä jövő nemzedék egészségének megóvása a legsürgősebb nemzeti feladat. Újszülöttek gondozására orvosok a-csecsemő (Baby)-Hpimet -csecsemő (Bib?)-hintopopt -csecsemő (Babjó-szappsnt ajánlanak. A legmegbízhatóbb készítmények! Mindenütt kaphatók! Gyártja: a Diana Kereskedelmi R.-T. Budapest, V., Nádor-utca 30. QI9NQ — Városi Mozgó. A Városi Mozgóban f. hó 8-án, szombaton 6 és 8 órakor éa f. hó 9-én, vasárnap 4, 6 és 8 órakor bemu- tstásra kerül »Lady Hamilton“ történelmi drámának I. része, Schumacher regénye után. Helyárak, miot a »Hindu Sfremlék“- □é). — Uj őrlési réndelet. A kormány legutóbb kiadott őrlési rendelete e hó 1 én lépett életbe. Az uj rendalat a régitől csak annyiban tőr el, hogy az őrlési vámot 16 szózalékról 10 százalékra, a daráiáei vámot 8 százalékról 6 százalékra csökken*!. — Iparos tanulók kiállítása Szerencsen Junius 25-én és Julius 2-án az ipiros tanulók mutatták be készítményeiket kisebb- szerű kiállítás keretében Szerencsen az áilami iskola <?gyik termében. Különösen öt7BUI9S Xiipót és Tsa araipQies és ékszerész Sátoraljaújhely, HeM-tér Z. Elvállal és készít rajz szerint: Mindennemű ékszer-, arany és ez üst ne miit, valamint j platina ékszereket. Raktáron tart: Ezüstárukat, ékszereket, arany- és aranydoublé tárgyakat, drágaköveket. Fontos, gyors és megbízható kiszolgálás! Legolcsóbb napi árak! Vesz: aranyat, ezüstöt és drágaköveket.
