Zemplén, 1922. január-június (53. évfolyam, 1-77. szám)
1922-02-04 / 15. szám
4. oldal. Február 4. ggSSISIEä liSS !HHHH!magE5Sa^Be!SlSaiEl®i!B!®'^Eaa5IE5iSaffl!S98BB®Eg@KH2ElB8SS6^£B@!ia®gSl^iSS3S^iai!S!!a^^I32Ell^ CUKRÁSZDA Saujhely, Kazinczy 7 f|§|| | Legfinomabb eukráaz külöalegeaságek: cukorkák, bonbonok, sütemények, SS h&obók kaphatók. — Minden rendelést elfogad és pontosan házhoz szállít. {oj RíSH»eiEi«S!»^!LE9HS?SiaBBSaKHM«anS0MBH!SJlHIHHlHH»BgiaiH!SHKaEÍE13'l5£!ia!aiaSIiaEEEEl£Í „Transito“ Nemzetközi Száilitmanyozási és Fuvarozási Társaság SÁTORALJAÚJHELY Iroda: Fő-utca 3. Elvállal: bútorszállítást, beraktározást, vámkezelést, helyi fuvarozást és gyűjtő- forgalmat. Fuvarlevél felülvizsgálat és kártalanítások. Gerő Lajos Sátoraijujhely, Rákóczi-utca 51. Elvállal mindenféle villanyberendezések készítését, úgyszintén javításokat a legjutányo- sabb árak mellett pontosan eszközöl. Utazó bunda és lábzsák jutányos árban eladó. Cim a kiadóhivatalban. SárospatÉi TÉrtpénzfór Részványtárs. érdekközösségben a Magyar-Olasz Bankkal. Zemplén vármegye Alep- és tartaléklegrégibb intézete. tőkék cca 4 millió K Elfogad betéteket legmagasabb kamatláb mellett Árnüzlete: bűzét, gabonát és mindenféle terményt legmagasabb áron vásárol. * A Feldmesser-féle helyiségben levő Váltóüzlete: Dollárokat és mindenféle Idegen pénznemeket napi árfolyamon bevált. — Értékpapi rókát vásárol. Tőzsdei megbízásokat elvállal. Osztálysorsjegyeket árusít. Központ \ áltóüzlet telefon száma: 9. telefon száma: 4S. BLITZ FRIDA NŐI KALAPŰZLETE A tavaszi divat uj- SÁTORALJAÚJHELY donságai üzletemben megtekinthetők FŐ-UTCA 22. a bj szép, jó, kényelmes pjRjU Hi WfiF" és divatos tjipUl akar viselni, az forduljon Klein Jlíór cipészhez Kazinczy-utca 11. sz. (bent qz udvarban.) jBuífssgiisf gyorsan és pontosan eszközöl. l>r. S'!e»di-félc Skaboform-Mg újból kapható ! Leghsmai abb megs?, Inteti: VISZKETEGSÉGET, sömört, ót vart, rühességet. Nem piszkit, szagtalan, nappal is használható 15, 25 és 40 K.-ás dobozokban. Bedür. zsölés utánra való SKABOFOBM-PUDER 7 kor. Kén- és kátrány szappan 20 kor. Kapható milden gyógyszertárban. TYÚKSZEMET, börkeményedést, szemölcsöt leghamarabb eltáTolitj i I>r. Fleseh féle CÄNNÄBIN 1 üveg 20 K. Kapható minden gyógyszertárban. Főraktár: TÖRÖK JÓZSEF R.-T. Budapest, Ti., Király-ntca 12. M üvésjsi fényképeket, tény képnagyításoké t s minden e sisakba mllit rövid idő alatt b igazolványokhoz gyorsfényképeket azonnal készít, esta villany mellett felT6*ta V05UTIC5 fényképész Saujhely, HazSnciy-ntca 6. (Folg, banli udvar.) HALLÓ! HALLÓ! Használt GRAMMOFON LEMEZEIT a legmagasabb árban meg- j veszem. Cim a kiadóhivatalban. Érdekközösségben a Nemzeti Hitelintézettel Bpest. Alaptőke 1 500,000 kor. Interurban telefon száma: 8. Elfogad betéteket 37*%—5%-os kamatozás mellett. DOLLIÉT és mindenféle idegen pénzt a legmagasabb napi áron bevált. — Külföldre és megszállott területre ÁTUTALÁSOKAT a legelőnyösebben eszközöl. Termény- és áruosztálya: nen^üind^: bonát, hüvelyes és olajos magvakat a legmagasabb napi árakon vásárol. épület anyagraktára: letfát, deszkát, lécet, zsindelyt, fedélcserepet, szőlőkarót, MŰFÁT, TŰZIFÁT és minden egyéb, a fenti szakba vágó anyagot. Kőbánya osztálya: ható galambszürke sziriü, nyers andezit- tömböket, szerkezeti (kváder) köveket, lépcső-, kilométer-, határjelző köveket, utcaburkoló kockákat minden méretben; járdalapokat és szegélyköveket, egyéb faragott és nyers követ, valamint vasúti felépítményi zúzott- követ, útfenntartó zúzott-követ és zúzalékot szállít. KOVÁCS mm S-l-.UjMy Htitóczi-íiíca 43. [&mmi s2smbsn.r Elvállal mindennemű férfi és női kalapok átalakítását, javítását és tisztítását a legrövidebb idő alatt. Pontos kiszolgálás és jutányos árak, Az 1922. évre szóló „Zemplén Jfaptár“ kapható a „Zemplén“ MÉivataian Darabja 25 korona. cipőáruba 8it,rS?Wl Állandó raktár elsőrangú férfi, női és gyermek cipőkben. Szolid árak!