Zemplén, 1922. január-június (53. évfolyam, 1-77. szám)
1922-01-26 / 11. szám
Január 26. oldal. CHinäP a—a— — m—in ! n I. ■mi—mm Ó, szép ember! bájos, szép ember, piros pozsgás arcú sz^p fiú, aki élettől duzzadó borvirágos orrodat az Újhelyi Kérd Csámpás álarca alá rejted, ugye megint belénk köts* ? Ugye-ugye ? Tudjuk, már régen fened ránk fogad; fáj, hogy nem kérünk az életre engedélyt, fáj, hogy megírjuk az igazat és felvilágosítjuk az általad félre* vezetett, kurzustól mogszéditett közönséget Sehogysam vagy velünk megelégedve, szép adonisz, arcod bizonyára olyan, mint a harmatos rós»;a, gerinced egyenes, fejed stép, lábaid olyanok, mint a gazelláé és az orrod olyen finomszimatu hogy még parfümös zsidót sem tudsz szagolni. Hogy fájunk mi neked lomha, nagy- fejű szép ember, hogy fáj neked, hogy lélegaení merünk és nem kérünk tőled semmire engedélyt. És hogy fáj neked, hogy ollenkezó véleményen merünk velőd szemben Enni. Kritikát gyakorolni osak neked szabad, dicsérni is esak ne- k d szabad, aai hallgassunk szép kézi es4mpás, amig n*m adsz nekünk a beszédre engedélyt. Mert ez bosszant téged szép ember, mert ez izgat tég d bájos fiú, mert ez a megpukkadásig felbőszít. Ő csillapodj szép embsr, mert minket nem zavarsz szép ember és Isten ments, félünk tőle, hogy egyszer tényleg beállhat a katasztrófa és megpukkadhatsz. Ezért pedig igazán kár lenne 1 — Eljegyzések. Bernáth Aladár Zem- plénvármegye a ispánja és neje Meczner Sarolta leányát, Borbálát eljegyezte Sarvay Elek ügyvéd, tart. nonvédhuszar-főhadna^y, Ssabolcsvármegye tiszti ügyésze. Steindler Harman sátoraljaújhelyi kereskedő eljegyezte Fülöp Raska urleányt Ábaujszántóról. (Minden külön értesítés helyett.) — Ének- és tornaünn pély. Koiumbán Lajos a mettye nagy képzettségű és röz kedvelt tent-lügyelője rendeletet bocsátott ki a vármegye minden iskolájához, amelyben ábrákkal is il'usztrált tervezetet mutat be a tavasszal rendezendő ének- és tnrna- ünnnfjpélyhez. A tendelet, amely gyönyörű pedagógiai tanulmány — bevezetésében rámutat a háborús évek alatti hiányos nép- nsvelés káros következményeire és az iskolán kívüli oktatás nagy eredményeire. 0 azonban sokkal fontosabbnak tartja, ha a nevelést alulról kezdjük. A továbbiak porán megállapítja, hogy a művészi tárgyak t- nitása elhanyagoltatok Ugyanezt tapasztalta a testgyakorlás terén is. Ez érlelte meg benne azt a gondolatot, „hogy as ének, torna, rajz és kézimunka tanítások na eddigi érdektelenségéből kimozdítva ezárnyat adjon neki, hogy nemzetneveiésl munkában elfoglalhassa az őt megillető helyet.“ E eól érdekében határozta el, hogy a vezetésére bisott tankerülete területén május junius hónap ünnepnapjain énekés tornaünnrpólysket rendeztet, melyekbe belekapOEolódik a vármegye valamennyi népiskolája. Valóságos népünnepélyt tervez az agilis tanfelügyelő, aki rendeletében feltárja anyagát is: a bemutatandó szabad- gyakorlatokat és az együttesen énekelendő dalokat. Az eszmét nagyon helyeseljük és ennek megvalósulásakor szívesen gratulálunk majd a megye tacügyéért nemesen fáradozó tanfelügyelőnek ; Kolumbán Lajosnak. — A banktisztviselők febr. 16-áa tartandó hangversenyére az előjegyzett pá- holyjesyek szombat dé’u'ánig a Hitelbank r. t.-nál átvehetők. Akik szombatig n m jelentkeznek, azo nak jegyeit szabad kézből elárusítjuk. A rendezőség. Steindler Herman Sátoraljaújhely, Rákóczi-u. (Qyarmathy-ház) női divatáruházában nagy választékban kaphatók; A lagjobb oostlm 4> ruhaszövetek. A legújabb ruhaseljmek és grenadi- nok. — Legjobb gyártmányú vásznak, chiffenok, sefirek, moso-áruk. — Mindenféle fej- és gcháikendők Teljes menyasszonyi kelengyék. Női és gyermek harisnyák minden színben Olcsó árak 1 Figyelmes kiszolgálás I I RIEQMÜH Millió S.-A.-UJHELY, Vörösökör épület Férfi-, fiú- és gyermekruhák == áruháza. Nagy választék: divat sport-öltöuyök és bricses-nadrágokban. Állandó raktár férfi s női divatszövetekben A szerkesztésért felelős : Kroó József. Társszerkesztő: Kozma Béla. Kiadóiulaidonee • KroA Mór Hirdetései) Ihr. Flesch-féle Skaboform-teaócs ujljól kapható ! Leghima: abb megs? önteti: VISZKETECSÉCET, sömört, ót vart, rühességet. Nem piszkit, szagtalan, nappal Is használható 15, 25 és 40 K.-ás dobozokban. Bcdör. zsölés utánra való SKABOFOFM-PÜOER 7 kor. t£én- és kátrány szappan 20 kor. Kapható m ndeu gyógyszertárban. TYÚKSZEMET, bőrkeményedést, szemölcsöt leghamarabb eltávolitj i Ihr. FI esel»,léte CÄNNABIN 1 üveg 20 K. Kapható minden gyógyszertárban. Főraktár: TÖRÖK JÓZSEF R.-T. Budapest, VI., Király-ntca 12. Közvetlen behozatal i |r 400 yardos kutyafejes £ CÉRNA legolcsóbb Dr. RADÓ GÉZA keres’ edelmi napi árban vállalat, Budapest, VII., Nyár-u. 14 Interurban-telefon: József 4—13. A „VADÁSZKÜRT“-ben február 1-től PUFF LACI NÓI ZENEKARÁVAL HANGVERSENYEZ Gerő Lajos Sátoraljujhely, Rákóczi utca 51. Elvállal mindenféle villanyberendezések készítéséi, úgyszintén javításokat a legjutányo- sabb árak mellett pontosan eszközöl. fi legdivatosabb, legelegánsabb öltönyök kitűnő angol szabással készülnek IB MSI SEISM. szalonjában Sátoraljaújhely, Széchenyi-tér 8. Legújabb szövetek raktáron. M űvészi fényképeket, fény képnagyításokat s minden e szakba munkát rövid idő alatt s igazolványokhoz gyorsfényképeket azonnal készít, este villany mellett fel'** VASÚTICS fényképész Saujhely, Hazinczg-utca fi. (Folg, hanti udvar.) KOVÁCS BALAZS S-.A-.Ujhely RáHűczi-utca 43. (Qfannávul szembBi.t Elvállal mindennemű Mi és női kalapok átalakítását, javítását és tisztítását a legrövidebb idő alatt. Pontos kiszolgálás és jutányos árak. FRIED 9ILIH0S áruházába Állandó nagy raktár valódi angol férfi és női ruha szövetekben, valamint menyasszonyi kelengyékben, selymekben és vásznakban. SAJÁT készítésű paplanok, férfi ruhaszövet különlegességek megérkeztek a legújabb divatHelméh!
