Zemplén, 1922. január-június (53. évfolyam, 1-77. szám)
1922-06-15 / 71. szám
Junius 15. k lely i 6. tfilnl! endő. yre 1 pi dan. e ben I 3. oldal jegyezhetők. Belépőjegyek ára 100, 200 és 300 korona. Bővebbet a postahivatalban Iahet megtudni. — Tánemulatság. A Sátora'aljEujhelyi Athlatikai Club 1922. éri junius hó 24 én, szombaton a Vadárzkört kerlhaiyisfgóban aártkörtt nyári táncmulatságot rendez. A mulatság kezdete este 9 órakor. — A Diana gőz- 4a kádfürdő f. hó ~ 17. 18 és 19-én, szombat, vasárnap és hétfőn a közönség rendelkezésére áll. A gőzfürdőt hétfőn csak nők harzoálhatják. — A saujhelyi áll. polg. Ieáiskola által rendezett jótékonyoélu ifjúsági előadásból befolyt 14072 K. Kiadás 7988 K. Tbz- tsjövedelea1 6084 K., mely összeg a sze- génysorsu jóelőmenetelü tanulók felruházására fordittatott. Felülflzettek: Dr. Kut- kafalvy Miklós, dr. Görgey István 270—270, Payer Ferenc 220, Szabó Pál 160, Róth Sámuel 100, Ladányi Jenő, Kontraszty Dezső, Fenyő Józaefné, dr. Gáspár Sándor 70—70, Petrik Bélánó 60, dr. Tóth Alajosáé, dr. Weisz Bertalanná, Kertész Ödön 50—60, Saataaáry Sári, Berger Lili 80—80, Bsrnáth Béiáné, Wisohán Emil, Langhan> mer Béla, Aranyossy Béiáné, Molnár Gyu- láné, Grünberger József, Gultmann Etel, Kocsis János, Schweiger Bélé, Szabó Ká- rolyné 20—20, Kolumbán Lajos, Keszten- baum Magda, dr. Fried Samuné, Kelemen Pálné 10—10 kor. A felülfizetéseket bálás köszönettel nyugtázza a rendezőség. — Mozi hír. A Városi Mozgóban ma, esötörtököu bemutatásra kerül „A félkegyelmű“ dráma 6 felvonásban Dosztojev- szky regénye után. Az előadások kezdete 6 és 8 órakor. — A vasárnapi foetballmérkőzés. Az elmúlt vasárnap a miskolezi M. M. T. S. és az Egyetértés mérte össze erejét egy bajnoki mérkőzés keretében, amelyen az Egyetértés csapata nagyon szég eredményt ért el. A miekolcziak a biztos győzelem tudatában bocsátkoztak küzdelembe és igy váratlanul érte őket az 1:0 arányú vereség. Már az első pereekben az Egyetértés magéhoz ragadta a vezetést, amit a máso dik félidőben is sikerült megtartaniok, dacára, hogy szól ellenében kellett játseaniok. Az Egyetértés csapatából különösen Hó- dosy, Marajda, Ke ccsényi tűnt ki. Reich bíró pártatlanul folytatta le a mérkliést, legfeljebb egy kis szigort lehet a szemére vetni az Egyetértéssel szemben. A döntő goalt Hódoay rúgta. LEGJOBB AlfOOL lűszM és puhHásznah, ANGOL nyíri szünet kDIünligességeh békebeli választékban és minőségben megérkeztek BHQHHER LBJOS posztó- és gyapjúszövet áruházába flkátoraljaujhely, Főntea lő. — Próbabálok. Sziklai—Sugár tánciskola tanítványai a Tadászkürtben rendezik meg ssokáeoa próbabáljukat. Az esti tanfolyam növendékeinek 15-én, csütörtökön, — a kicsinyek részére 18-án, vasárnap. Táne reggelig, — Megbízás folytán keresek megvételre, eredetiségére garantált Szinnyey- Merss—Lots—Székely—Mednyánszky stb. hazai festőművészek képeit. — Ajánlatokat méret, keret, ár, eim stb. pontos megjelölésével f. bó 25 ig kérem üzletembe beadni. Szabó Pál, könyvkereskedő. JACK LONDON világhírű regénye AZ ÉNEKLŐ KUTYA CÍMMEL JÜLIUS ELSEJÉN KEZDŐDIK A PESTI NAPLÓ független reggeli ÚJSÁGBAN Kérjen mutatványszámot a kiadóhivataltól, Budapest, VII., Erzsébet-körut 20. sz. Házi áldás minden családban a valódi DIANASÓSBORSZESZ. Kin üveg ára 44.— kor. Közép „ „ 120 — „ „ „ 240— „ KAPHATÓ JHADEJÍÜTT, Oyártja: a Diana Kereskedelmi R.-T. Budapest, V., Náder-utca 30. Eredeti francia gremliM MM, totisM ös LepiÉl) mintás selymei nagy választékban kaphatók Steindler Herman divatáruházában Sátoraljaújhely, Rákóczi-u. (Gyarmathy-ház) Nuiít-tói* K rovat alatt közlőttekórt nem vállal felelősséget a szerkesztőség. Érteiitéa. Ezúton értesítem a n. é. közönséget, hogy a Kálmán és Rude cégből Rude József ur kilépett és a céget saját nevsm alatt továbbra is a Mercur Bankház bolyiségé- ben vezetem. Kálmán Zalgmond. Gerő Lajos Sátoraljujhely, Rákóczi utca 51. Elvállal mindenféle villanyberendezésük készítését, úgyszintén javításokat a legjutányo- sabb árak mellett pontosan eszközöl. A Zamp'éal UJság-nak, melynek állandó és kedvenc témája a .Zemplén“, azt üzenjük, hogy ml sem hivatalos, sem félhivatalos lap nem vagyunk, hanem a kormánytól, pártoktól és mindenkitől teljezen független njság, amelynek nincsenek semmiféle céljai, legfeljebb: rézztvennl abban a küzdelemben, amely a demokráoiát, a llberállzmnat és a teljes jogegyenlőséget akarja kivh ni. Megnyugtatjuk egyébként a Zvmpiénl Újságot, hogyha az nj kormány a régi elveket fogja vallani és tovább halad a reakcióz utón, nagyon hamar meg fog róla győződni, hogy ki áll ettől a kormánytól távolabb, a Zempléni Ujság-e, vagy ml és hogy kettőnk közül, ki harcol ellene intenzivebben. A szerkesztésért felelős : Kioó József. Társszerkesztő; Kozma Bélé Kiadótulaldcccg: Kr oá Mór 9 ’itorsljaujtielyi TaMpinztár gép zásban jártas, jó kézirásu keree. Gyorsírók előnyben. Kéuiapat ajánl azonnali szállításra garantált 99%-os siciliai kénből minden mennyiségben, legolcsóbb napi áron: Schultheiss Ernő kénlapgyára Budapest VI., Ó-utca 16. szám. Telefon: 48—89. KOYÁCS BALÁZS S-1-.UjMj HékíKi-utH H. (Oíinníval szemben.! Elvállal mindmnemü férfi és nói kalapok átalakítását javítását és tisztítását a legrövidebb idő alatt. Fontot kiszolgálás ée jutányos Arak Pataki István oserópkályhás Sátoraljaújhely, Sátor-utca 12. sz. (* Vásártér mellett.) Elvállal minden e szakmába vágó munkát: cserépkályha átrakást, tisztítást és javítást. — Részit: spar- heltet fehér porcellán lemezből, falburkolatot és fürdőkádat a legjutányosabb árak mellett. Egy használt, jókarban levő fedeleskoosi jutányos árban eladó. Bővebbet Schwartz Lipót lókereskedőnél Sátoraljaújhely. Strausz Lipót és Tsa aranyműves és ékszerész S^raljaujheiy, Hekerle-tér Z. Elvállal és készít rajz szerint: Mindennemű ékszer-, arany- és ezüstneműt, valamint platina ékszereket. Raktáron tart: Ezüstárukat, ékszereket, arany- és aranydoublé tárgyakat, drágaköveket. Paritás, gyors és megbízható Hiszolgálár l Legolcsóbb napi árak! Vesz: aranyat, ezüstöt és drágaköveket. 1
