Zemplén, 1922. január-június (53. évfolyam, 1-77. szám)

1922-06-03 / 66. szám

Junius 3.

!*. oldal.

Az ország leg- p*! FI ÍiJ\'Í»iNN Budapest IT,

olcsóbb áruháza ■ " *■ II ■ Károly-körut 24

MÁJUSI REKLÁM HÉT!

50,000 un. hisnzett grenadiu sziuekben

...........................................S7.-K

100,000 „ schottisch színtartó szövött ciánt.................................1 IO.-K

Ilnplaszéles fehér opál hatiszt llO széles

......................................195.-K

„ „ „ cérna greuarfin divatszinehben .... 827.-H

Kefir, vászon, siffon, hanavászok jó minőségben

......................138-tól

Figyeljen a címre, vásárlás előtt nézze meg a kirakataimat 1

Nagy tavaszi vásár nói és férfi ruhaszövetekben

minden más beszerzési forrásnál sokkal olosóbb árakon.

freulein Mariek is e-y egy b fryvel n kezükön. Ja, ja, der M j is: da és kép ise^Ő- választás . . . muszáj spazieren gehn a gyerekekkel.

Egy csí-ppsíi? belekapaszkodik u f. Maria szoknyájába, úgy kiabálta:

— Freulein éu akarok képviselő hmni !

— Pubi, bleib ruhig — replikáz a szigoiu freulein s mert & gyerek sir, ío- porzékol, eívonszolja a esaíatórrö!.

Jókedvű fiatalság, eljövendő idők reménység», csak kacagj, örülj az életnek, napfényes illúzióknak, boldog lehetsz, hisz a te lelkedet még marta ki a politika roz; dája.

*

Az esti barangkondu'ás a teljes megnyugvást és a hatalmas győzelmet jelentette, Az emberek kíváncsian sereglettek a Magyar Király elé, hogy hallják az uj honatyát.

Közben enyhe idyll szövődik a tö megben. Csilriíány rózsaszínű jempsrben és bosszuhiiju ifjú szemeznek. Még nem ismerik egymást. Á fiú lassan közeledik, a lány elhúz a tömeg mélyére, a hosszu- baju utánanyomul. Figyelem őket. A fiú már ott áll szive hölgye mellett és széles gesztusokkal magyaráz neki, Vis-a-Vis-» .szemlesütve felel neki, csak olykor pislant fel kalapja alól. Nyihán politikai nézeteiket cserélik ki. A folytatásban n*m kételkedem. Még azt látom, mikor a flu megfogja & lány kezét — csak úgy — véletlenül s magánál is felejti — szintén véletlenül.

Hiába I Nincs szebb mint a májusi képviselőválasztás 1 . . .

^HíirdP

»Ti ......... ni mmmmmmmmarnrnrnmim

— Esküvő. Radvénszky Mariska és FricsovBzky Gyula belügyminiszteri tíszt- ■ tseiő f. hó 4-én d. u. fél 4 órakor tartják esküvőjüket a gör. kath. templomban.

— Fővárosi szaklap elismerése egy njhelyl kereskedőnek. A Budapesten megjelenő „Nsmesfémipari Közlöny“, amrly a magyar ötvös és óraipar külföldön is nagy tekintélynek örvendő orgánuma, legutóbbi számában hosszabb cikkben foglalkozik az újhelyi szakipari viszonyokkal, rámátatva arra a rendkívül súlyos helyzetra, amelybe Ujhelyt a trianoni békeszerződés sodorla. Sátor lijaujhely a háború előtt jelentős kereskedelmi ftócpcnt volt, tranzitó állomása a felvidék kereskedelmének és főpontja a Lengyelországbr vezető útvonalnak. „Ma a régi vezető, forgalmas város kihalt, letargikus fásultság vesz erőt mindenen“, állapítja meg g eikkiró. Majd jóleső örömmel állapítja meg, hogy ebben a városban, minden roegbénitottsága ellenére is van egy virágzó óra-, órarész és szerszámnagykereskedő üzlet, amelynek agilis tulajdonosa, Silber A. József kiváló szakember. Cikke további részében foglalkozik a nagykereskedő nagy szakértelemmel is fejlett Ízléssel összeállított, dúsan felszerelt raktárával, mintaszerű berendezésével. A cégnek kiterjedt üzleti hálózata van úgy a belföldön, mint a szomszéd államokban s üzleti berendezése és üzletvitele teljesen nagyvárosias, — írja ai idézett lap. A fő városi szaksajtó elismerése egy érdemes polgártársunk munkásságának méltó jutalma.

— Az Egyetértés Sportklub 1922. máj. 20-án tartott táncmu'atRáson történt fjlfilfizetósek: Dr. Görgey István 1000, dr. Kutkafaivy Miklósi 400, Fenyő József 300, Lomrsiczer Manó, Rosenberg Arnold, Pmioz Arnold, Alexander Dezső, Klein Sándor, Roth Béla 200—200, Ková«s József, dr. Fehér Barna, Sohvarcz Sándor, Oouska János, 150—150, György'Lajos 140 kor. (Folytatjuk.)

— Egyleti közgyűlés. A helybeli Chewra-Kadisa c. izr. bategápoló és temet kezési egylet folyó évi junius bó 11-én délután 3 órakor a kórház nagytermében tartja évi tisztújító közgyűlését, melyre az' egylet tagjai ezen az utón is me ^hivatnak.

— A „Hindu síremlék“ a városi mozgóban, A városi közmüvek értesítik a moz- gószinház látogató közönségét, hogy a „Hindu síremlék“ I. része 1922. junius 10 11 én, a II. része junius 17 és 18-án kerül bemutatásra. Az előre várható nagy érdeklődésre való tekintettel már most kérjük a páholyokra való előjegyzéseket a főíőzsdében eszközöltetni. A helyárek tekintettel szén monumentális fiimszenzácíó magas köloaöndijára, mérsékelten fel fognak emeltetni. Junius 10 és 17-én, (szombat) két-két előadás, junius 11 és 18 án, (vasárnap) három-három előadás fog tartatni.

— Kereskedők figyelmébe. A helybeli

füszerkereukedők egyesülete értesíti tagjait, hogy az árumintavásár Budapesten junius hó 17—26 ig lesz megtartva, a miskolczi kenskedelmi és iparkamara ez alkalomra korlátolt számban kedv3zmányes vasúti jegyre szóló utalványokat fog kiadni. — Azon kereskedők, kik ily utalványra igényt tartanak, jelentsék be igényüket az egyesület &ls!nökénéi, Lefkovice Miksa urnái f. hó 6-ig.

— A Cirkusz Donnert, amely kőrútján Európa összes nagy városaiban feltűnést keltett szenzásiós attrakcióival, néhány napig még városunkban tart előadást fényes világvárosi müsorrál.

— Lakásomról május 30 áu a délutáni órákban megszökött egy drótszőrü foxi kutya. Kérem az illetőt, ki kutyámat befogta, szíveskedjék azt szabadon bocsátani vagy gazdáját értesíteni, mert feltalálás esetén az illető ellen idegen jószág jogtalan elsajátítása óimén fogok feljelentést tenni. Ismertetője!: fehér, jobb szeme és farktőn fekete folt, felálló fülek, Fux névre hallgat. Szajkó János álllamrendőr.

— A Táros! Mozgóban f. hó 3-án és 4-én, szombaton és vasárnap az Atlanti* II. része, f. hó 5-én, pünkösd hétfőjén pedig Walewska grófnő, regényes történet Napoleon téli hadjáratából, 6 felvonásban kerül bemutatásra. Az előadások kezdete szombaton és hétfőn 6 és 8, vasárnap pedig 4, 6 és 8 órakor.

— Egy szegény árvaleány, ki minden sególv és támasz nélkül maradt, értékesíteni óhajtja a raktáron levő 9 drfe, sírkövet, 6 drb. öntöttvas keresztet, alapköveket, márványt stb. Érdeklődni lehet Rákóei- utea 38. szám alatt.

— Dr. Kállay Zoltán jógi zemináriaina (Budapest, Andrássy ut 8, ős Szeged Pal- lavioini-u. 3.) felelőss éggel biztos sikerrel kéezit elő bármely egyetem és jogaka- dófflia öeszaa jogi vizsgáira és az ügyvédi vizsgára. Jegvzet — Bérleti Rekapituláció 1 Minden felvilágosítást szóval vagy levélben készséggé1 ad akár a budapesti, akár a szegedi igazgatóség.

— A forgalmi adók pénzügyi eredménye. A forgalmi adókból az állam jövedelme hatalmas arányokban nöV'-kekedik. Március hónapban ugyanis 848.534976 korona volt a bevétel, mig 1921. júliustól ez évi március végéig az összes forgalmi adókból — ideértve az általános forgalmi adót, az állatforgalmi adót, a fényűzés! adó, n vasúti szállítási adót, a vasúti, hadi adói és a nyereményadót — 3.093.222,818 korona folyt be az állam kasszájába. Tekintve azt, hogy a forgalmi adó most már

.8 százalék és a fónyüzési adót is rövidesen fel fogják emelni, remélni lohst, hogy ez év végéig mintsgy 10 milliárd korona bevél ele lesz a kincstárnak a forgalmi adókból.--------X

loszsény, csuz, rím

szúrás, szaggatás, csontfájdalmak enyhi- i tésére évtizedek óta kipróbált legjobb ! szer a

KRIEGNER-féle

REPARATOR

— Kapható minden gyógyszertárban. — Egyedüli készítő:

K R1E G N E R-gyógyszsrt ír

4 czipő&iém-ÍQgfBSMtás abszolút többség

ét a Pjmmtiszt

Stmuss Lipot <s& Tsa órányin és iszerész Sátoraljaújhely, Weherle-tér Z.

Elvállal és készít rajz szerint:

Mindennemű ékszer-, arany- és ezfistnemüt, valamint platina ékszereket.

Raktáron tart:

Ezüstárukat, ékszereket, arany- és aranydoublé tárgyakat, drágaköveket.

Fontos, gyors és megbízható kiszolgálás I

Legolcsóbb napi árak!

Vesz:

aranyat, ezüstöt és drágaköveket.