Zemplén, 1922. január-június (53. évfolyam, 1-77. szám)
1922-05-30 / 64. szám
4. oldal. Május 30. kiapadhatatlan, leikot nemssitő éa szivet emelő kinoaea tárházába, hogy azt élvezne éa mint a Kazinczy-kör alelnöka másokkal élvazteL’sa. (Ebbéli érdemeit Enyedy Andor főtiszt, ur az elhunyt koporsója mellett magasan szárnyaló elragadó szép beszédben méltatta). És így ílornyay nemcsak a közegészségügynek volt lelkes katonája, de egyben hivatott terjesztője volt ő a köz művelődésnek, a kultúrának, miuden szépnek és nemesnek. Gyormeki szeretettel oaüggött szülővárosán. A város legszebb tere az 8 kezdeményezésének köszönheti keletkezését. — Sajnos, az utolsó évek mostohasága, egymásután iánk zudult eeapísa nem engedték meg neki azt, hogy kedvelt eszméinek éiuessen, azokat megvalósíthassa. Látnia kellett neki keserves szívva! városunk képében azt, hogy mint eülyedt szoreuesétlen országunk és a szép fejlődésnek indult városunk is, mint esett vissza a súlyodé? lejtőjére. Lélekben megtörve teljesen elkedvetlenedett. Az utóbbi időben lelki szenvedésedhez testi gyötrelmek is járultak. Egész lényét a világtól való szabadu!ás vágya töltötte el csupán. Mert ez a világ nem volt többé az ő világa. Ebből a világból ő eikivánkozott oda, ahol nincsen fájdalom, viuoaen visszatérés. Dr. L J. — A ref. egyház olvasóköre által f. hó 23-án templomópités javára rendezett műkedvelő alkalmából felüifízettek: Dr. Görgey István 4700, Fekete István és neje 500, dr. Kutkafalvy M.klós 300, dr. Nyo- márkay Ödön 100, Hutkay András, Gross Mér, Usoltlcő Ödön 40—40, Kovács Pál Sohönfeld N., Czellár Árpád, Kudlieska K.-né 20—20 koronát, akiknek, valamint az összes közreműködőknek ez utón is hálás köszönetét mond a rendezőség. — E jegyzés. Rubin Gizikét Sátoraljaújhely eljegyezte Czeiiler Izidor Sárospatakról. (Minden külön értesítés helyett.) — DVTK.—Egyetértés 8:1 (Félidő 2:0.) A múlt heti SAC.-DVTK. mérkö zés eldöntetlen etedménye már erősen megtépáz.:; a bajnokcsapat kiváló képességéről terjesztett hireket ós most, a csütörtöki mérkőzésen újabb bizonyságát láttuk annak, hogy a kerület bajnokcsapatának erői bizony igen megcsappantak. Helyszűke miatt nem foglalkozhatunk részletesen a mérkőzés lefolyásával — amely különben sem bővelkedett emütésra méltó eseményekben — és csupán azt említjük meg. hogy az első félidőben a DVTK. a másodikban az Egyetértés volt a többet támadó fél. Mig azonban a DVTK. összjátékát siker kisérte, addig as BgyetCrtés egyéni akciói az erős védelmen meghiúsultak. A második félidőben a DVTK. és az Egyetértés is tizensgyt sből ért «1 ogy-egy goalt. Koch biró (33. F. C.) jól bíráskodott, a közönségnek egy része ismét túl hangos volt éa izgatta a játékosokat, aminek egy- pár durvaság lett a következménye. — Behozatali és kiviteli engedély- nyomtatványok beszerzése. Behozatali és kiviteli engedély kérelmekhez szükséges nyomtatványok a miskolezi Kereskedelmi és Iparkamaránál darabonként 8 koronás árban beszerezhetők. — Köszönetnyilvánítás. A szabómunkások és muukásnők folyó hó 21-én tartott mulatságán felülfizetőknek ez utón mond hálás köszönetét a rendezőség. — A „Kcletszlovensskéi Gazdák Szövetkezete“ Kassára f. hó 30—31-én rendezi nemzetközi gyspjuvásárát, mely iránt bélés külföldi körökben a tavalyinál is nagyobb érdeklődés nyilvánul meg. A gyárosoknak és kereskedőknek módjukban lesz a keletszlovenszkói gyepjutermóst szakszerűen kezelt és tőtelenkint osztályozott állapotban megtekinteni és — mintán nagy mennyiségek kerülnek a vásárra, — szükségletüket bőven fedesni. A vásár életrevalóságát mindennél fényesebben igazolja a múlt éven megtartottnak kiváló eredménye, hol az öeszes tételek elkeltek és konstatálhatjuk, hogy a kassai vásár állandósításával sikerül; egyrészt a miskolci gyspjuvásárokat pótolni, másrészt a kele - sslovenszkói gyapjupiac központját Kassán megszervezni. — Ballettpantomim. Kovács Klára és Aiioe ballett-tánooBDÖk ballettpantomim előadása május 30-án, kedden este 8 óra kor lesz a Városi Színházban. Felemelt áru jegyek a fő őzedében kaphatók. — A legrégibb és legújabb Gynrkovics lányok képe van benne a Színházi Élet uj számában és rengeteg cikk, kép, intimitás, rajz, kotlát közöl, Méray Horváth Károly uj regényének és a Vőlegénynek folytatá eát. Külön érdekessége a lapnak a gazdag és tartalmas uj melléklet, a Nyaralási Újság. A 64 oldalas lap ára 20 kor., negyedévi előfizetés 150 kor. Kiadóhivatal Budapest, Erzsébet-körut 2d. — Mozi. Május hó Sl-éD, szerduú ée junius hó 1-én, csütörtökön este 6 ós 8 órakor a Három testőr IV. része kerül bemutatásra. — Knhákat kifogáatalauul tisztit, minden színre fest Kakovszby, Bercsényi-utca 5. szám. — Herczeg Ferenc képes irodalmi hetilapjának, az Uj Időknek 20. száma változatos és gazdag tartalommal jelent meg. Kosárynó Réz Lola ós Szegedi litván elbeszélést, Gáeis Demeter verset, Csatbó Kálmán regényt, Pásztor József jelsnetat, Táboii Piroska mesét, ifj. Hegodüs Sándor érd.kes cikket irt az Új Időkbe, amely ezenkívül közli Pierre Benoit szenzációs regényét, a Sóstó-t, Etienne Ray izgalmas novelláját, Ada Negri finom versének fordítását, valamint Bárdos Arthur érdekes beszámolóját a berlini életről. A »Dióhéjban“ című rovat pompás mókái, a Magyar Kalendárium érdekes adatai, számos idő szerű fejléc, cikk és fénykép, néhány négy sikerű uj ruhamodell bemutatása teszi érdekessé Herczeg Ferenc hetilapjának est a számát. Az uj Idők előfizetési ára negyedévre 160, félévre 300 korona. Matat vánvszámot kívánatra ingyen küld a kiadóhivatal : Budapest, VI. Andrássy-ut 16. Csak egyszer próbálja a DIANAszappant és krémet s azontúl mindig használja. mindenütt kapható. Gyártja: a Diana Kereskedelmi R.-T. Budapest, V., Nádor-utca 30. Eredeti francia grenadinot: Delfinéi lieíisztot és mintás seM nagy választékban kaphatók Steindler Herman divatáruházában Sátoraljaújhely, Rákéczi-u. (Gyarinathy-ház) MEDMilll MANÓ S.-A-UJHBLY, Vörösökör épület Férfi-, fiú- és gyermekruha------ ■ áruháza. : ■' r r Nagy választék: Zavaszi öltiuyók, jelittik és bivat-nabrágikban. Állandó raktár férfi s női divatszövetekben A szerkesztésért felelős : Kroé József. Társszerkesz,: Kozna Béla. Kieiíóhilaid*■ KrnA Kór Hirdetéseit Lokomobil „Hornsby et Sons Giasham* cég gyártmánya, 8 lóerős, használt, de garantált üzemképes állapotban sürgősen eladó. Cím a kiadóhivatalban. Teljesen száraz aprított és BÜKK HASAS TŰZIFÁT legjutányosabb árban szállít Xiefkovits Dávid és Társa fakereskedése Teieiou s*. 129. ...............i" Sátoraljaújhely, Kossuth I.ajoN-utca 30. Telefon sz. 129.
