Zemplén, 1922. január-június (53. évfolyam, 1-77. szám)
1922-05-13 / 57. szám
d. oldal. UJ AUTOMOBILOK. Horch "I» Aga « 18| 55 251 lóerős teljes felszereléssel, Bosch önínditóval és fényszó- 60 'UCIUS róval, városi és tura-autók. lÁArn«! a legideálisabb kis autók, 4 üléses, súlya 700 kg., óránkénti sebes- [20 IwCIUa gége 85 km. Bosch-fenyszóró és önínditóval, 6 drb. uj gummival. Üzemanyag fogyasztása 100 kilométerenként 5 y2 kg- benzin, ‘/4 kg. olaj. az automobilipar szenzáoioja! A Berlini-Grünewaldi automobil verseny győztese! Magyarországi vezérképviselet: Dandy Automobil Részvénytársaság“ Budapest, Vili, Rökk Szilárd-utca 30 — Telefon: József 106—80. Nagy raktár autó alkatrész és felszerelési cikkekből. Modern garage ötven autó részére. Felvilágosítások és árjegyzékek díjmentesen 1 Hungária Automobilgyár Részvénytársaság Budapest, Vili., Tavaszmező-utca 6. — Telefon: József 72—77. A világhírű ADLER automobilok magyarországi lerakata. CÍVÜliái mindennemi* szakmába vágó munkát. Uj karosszériák készítését és modernizálását. WlVdi dl Szerelési munkákat olcsón és szakszerűen végez, mindennemű alkatrészeket gyorsan szállít. Üzemanyagok a mindenkori legolcsóbb napi árban kaphatók. Szakszerű felvilágosítások, szigorúan szolid kiszolgálás 1 Kérjen árjegyzéket saját érdekében ! Május 13. — Határkiigjzitó bizottság Ujhelyben A határkiiga.ilú bizottság pénteken autón Ujhelybe érkezett. A bizottság tagjai Carrey angol azredas, Andó japán őrnagy, ma- gyír részről pedig Tánczos tábornok és Gírevish miniszteri tanáesos. A bizottság Kassáról érkssett és Isten tudja hányadszor, megint információszerzés céljától töl- teaok itt néhány napot. Hogy ennek a sűrű bizottaágjárásnak lesz 0 és mikor eredménye, arra nézve semmi biztató támpontunk nines. — Helyszíni saemle a hollóházi vasútépítés tá gyában. Bsructh Aladár alispán, Gnädig műszaki főtanácsos és Bernáth Béla, as újhelyi járás íőssolgabirája pénteken kissálltak Mikóházára, hogy ? helyszínén tárgyalják meg az érdeketekkel a vasútépítés módozatait. — Iparosok tiltakozása a forgalmi adó behajtási módja sllsn. Ab ipurlsstiiioiben ceüíör.ökön sste viharos gyűlés volt, amelyen az újhelyi iparosság élénken tiltako zott a forgalmi adó ellenőrzésének mostani módja ellen. Türhetstlonnsk bélyegesték azt az állapotot, amely lehotővé teszi, hogy pótlólag rovassák le az iparosok forgalmi adója. Határozatilag kimondották, hogy a méltánytalanság elleni tiltakozásukat memorandumba foglalva illetékes helyre juttatják. — Nem mernek hozzányúlni a ho ló- házi tengeri kígyóhoz. A holióháai vasútépítés sokszor hangoztatott és mér tengeri kígyóvá vált ügye csütörtökön ismét szőnyegre került egy értekezleten. A város gazdasági és pénzügyi kapacitásait, valamint a kereskedők és az iparosság képviselőit és az illetékes szakembereket dr. Orbán Kálmán a polgármester helyettesítésével megbízott főjegyző esilörtök délutánra értekezletre hívta egybe. Dr. Orbán Kálmán elnöki megnyitója utáa Szesztay műegyetemi magántanár hosszas, de mindvégig érdekes előadásban ismertette a vasútépítés kérdését és nagy szakértelemmel mutatott rá annak legapróbb müánszira is. Hangsúlyozta, hogy távol áll a szándék, hogy a várost a vasútépítésben való részvéteire kapaeitálja, ellenben nyomatékosan kéri as értekezletei, hogy „most már végre méltóztataanak határozni,* mert as idő sürget és az érdeke Itatnék, úgy a vasútépítő Károlyi-uradalomnak, valamint a bodrogkösi vasúttársaságnak is ssflkséges volna tudni a város álláspontját. Ha nem akarja, vagy ^megfelelő anyagi eszközök hiányában nem tudja a város magáévá tenni e vasútépítés ügyét, akkor mondja ki azt, ha pedig lehet b dologról Szó, jelöljék meg azt a mértéket, amelynek erejéig a város részt óhajt venni anyagi hozzájárulásával a vasút építésében. Halasztani tovább az építés Kezdeményezői tájékozatlanságban tovább már nem iehotnek. Határozzon tehát a város és mondja ki álláspontját, hogy ez a régóta húzódó ügy végre-vala- hára dűlőre juthasson. Ezzpl fejezte be szavait Szesztay egyetemi tanár ur és az értekezlet tagjai fellélegzettek : Végre tehát keayérlörésro kirüi a dologi Minden szem Orbán Kálmánra frzegődőtt, tőle várták a kezdeményező szót. Orbán Kálmán azonban általános meglepődésre kijelentette, hogy „az értekezletet ezennbl berekeszti,“ mert „az ügy még nines eléggé olőkéssitve.“ Ezzel fsképuél hagyta az értekezletet, amelynek érdemes tagjai mit tehettek egyebet; csendben és határoiot- bosatal nélkül, — mint már annyiszor, — most is szétoszlottak. — Nyugtázás. A református lelkész! hivatal köszönettel nyugtázsa, hogy Szegő ur a templom átépítésére 300 koronát adományozott. — Képviselőtestületi közgyűlés. Az üzemi képviselőtestület május hó 15. napján, hétfőn délután 4 órakor tartja rendes közgyűlését a városkása tenásstennében. A közgyűlés tárgysorozata a következő: 1. A város közműveire vonatkozó 1911. évi zárszámadások. (A zárszámadások a polgármester és a közmüvek hivatalos helyiségében a hivatalos órák alatt megtekinthetők.) 2. A számvizsgáló bizottság jelentése as 1921. óvr.5l. 3. Az üzemi bizottság 1921. évi jeleulésa. 4. A viavvza- téki viz legutóbbi bakterológiai és obsmiai vizsgálata eredményének bejelentése. 5. Á villamos egységárak visszamenőleges emelése ügyében hozott belügyminisiteri határosat. 6. Az üzemi bizottság javaslata a villamosáram szolgáltatás egységárának emelése tárgyában. 7. Ugyanaz a vízszolgáltatás egységárának emelése tárgyában. 8. Ugyanaz a vágóhídi vágatáéi dijak emelése tárgyába«. Eb a közgyűlés napjáig — Az 6llainmídörség *agja: esak kaucióval nősülhetnek A hivatalos lap legutóbbi száma közli a belügyminiszter rendeletét, mely a m. kir. állarurendőraégnek egyenruha és fegyverviselésre jogosított jagjai számára nősülési ssabályratot állapit meg. A rzabályzat értelmében a in. kir. állami rendőrségnek tényleges szolgálatban álló és ideiglenesen nyugdíjazott fogalma- :ói és felügyelői karbsü tisztviselői, valamint az őrszemélyzetnek tényleges szolgálatban álló, vagy ideiglenesen nyugdíjazott tagjai házasságot csak hivatali faliőbbsé- ;;ük engedélyével kötbérnek. Ideiglenes minőségű fogalmazói ős felügyelői karbeli tisztviselők nősülési engedélyt nem nyerhetnek. A tisztviselőknek a nőeüiési engedély adható meg, ha a tervezett házasság által kedvezőbb anyagi helyzetbe jutnak — a menyasszony szeplőtelen hírnevű ós a nősülendő állásának megfelelő társadalmi műveltségű, — a házasság megfelel azoknak a követelményeknek, amelyek a rendőr. íf 3{viselőkkel siemben a testületi és hi- v »..,,11 tekintély szempontjából ált: iában fmnállanak, végül más ok sem forog fenn, ami a nösüléat a rendőri szolgálat fontos tekinteteiből me# nem sngedhetőnek tüntetné fel. Engedély nélkül kötött házasig fegyelmi e.járást von maga utá l, Illetmények szempontjából meg nem kötöttnél tekintetik. A nősülési engedély hatályát veszti, ha kiálli'.ásának napjától számító t egy év alatt a házasság meg nem kötteti tt. A bekövetkezett házasságkötést szolgálati «ton bs kell jelenteni. A m. kir. állami rendőrség részére kiadott ezen szabályzatnak sok rendelkezése hasonlít a m. kir. honvédségnél életben levő és a külügyi szolgálatban a közelmúltban rendszeresített hasonló szabályzatok intézkedéseihez. Különös jelentőséget ad neki az a körülmény, hogy a kormányzó ur magas jóváhagyásával adatott ki. ügyet ezonbsn nem lehet, mert a vasutes&tlsg beérkezett ügyek. Strausz lápot és Tea aranyműves és ékszerész Sátoraljaújhely, HtM-tir Z. Elvállal és készít rajz szerint: Mindennemű ékszer-, arany és ezüstnemüt, valamint platina ékszereket. Raktáron tart: Ezüstárukat, ékszereket, arany- és aranydoubíé tárgyakat, drágaköveket. Pontos, gyors és megbízható kiszolgálási j Legolcsóbb napi árak! Vesz: aranyat, ezüstöt és drágaköveket. 1
