Zemplén, 1922. január-június (53. évfolyam, 1-77. szám)
1922-01-14 / 6. szám
6. oldal. Janmir 14. Dr. GROSZ DEZSŐ ÉS TÁRSAI ‘ ERGUR BANKHÁZ SATORALJATTJHELY, FŐ UTCA 10. SZ. Oírószámla: a magy. állami jegyintézetnél. Telefon szám : 43. Leszámítol Váltókat — Hitelt nyújt értékpapírra, idegen pénzekre és Jelzálogra. Yresz és elad DOLLÁRT, SZOEOLT és minden más valutát. — Bevált Amerikai csekket. — Foglalkozik a bank- és bizományi ügylet minden ágával: áruüzletíel, képviselettel. |a kétszer mosott Kovács-Szén megérkezett és olcsón kapható : Általános Fa- és Szénforgaimi Vállalat Deutsch, Blum és Társa cégnél Sátoraljaújhely, Kossuth Lajos-u. 65 ToUfonsziui: 2. Hatóságilag 9983/9Z1. sz. a. engedélyezett Első Sárospataki Ingatlan és Kereskedelmi Közvetítő Iroda Sárospatak, Rákóczi-utca 95. Távirati citn: Ingatlan, Sárospatak. Azonnal eladó Zemplén megyében egy uj vízműre berendezett malom: 2 hengerszék, 1 pár kőjárat, 6 lap fürész-gáter, körfűrész, három szoba, konyha, kettes istátló, mellékhelyiségekkel, vizhiány esetére egy uj 16 HP nyersolaj-motorral együtt. Úgyszintén Tokaj-Hegyalján több kisebb és nagyobb szőlő, házak, Sátoraljaújhelyben, Nyíregyházán és Sárospatakon több azonnal beköltözhető ház eladó. iatal megfelelő lelépési dij mellett két, esetleg egy szoba-konyhás lakást, mellékhelyiséggel. Cim a kiadóhivatalban. | ORBÁN BÉLA C fflsK«r- és csemega kereskedése I Sátoraljaújhely, Petőji-u. 1. sz. **; Széohenyi kávéházzal szemben. Mindenféle fűszerek és hideg felvágottak gjj a legolcsóbban kaphatók. P5 figyelmes és pontos kiszolgálás! „ 0 Ü9 Faeladási hirdetmény. Azbej Gyula és Társai erdőbényei szőlőbirtokosok zárt Írásbeli ajánlatokkal kapcsolatos szóbeli árverésen elad 379.99 m.* tölgy, 473 02 m.8 bükk müfát és 369.72 m.8 tölgy, 344.40 m.8 bükk tűzifát. Kikiáltási ár: 763345 korona ; melyen alul a faanyag nem fog eladatni. Bánatpénz 76000 korona, mely a szóbeli árverés megkezdése előtt az árverést vezető kezeihez leteendő, a zárt Írásbeli ajánlatokhoz pedig csatolandó. A zárt Írásbeli ajánlatok 1922. évi január hó 23-ig adhatók be Azbej Gyula erdőbirtokoshoz (Erdőbénye, Zemplén vrn.), ki azokat a fenti nap déli 12 órakor kezdődő szóbeli árverés után nyilvánosan fel fogja bontani. Utóajánlatok nem fogadtatnak el. A szerződési, valamint árverési feltételek, valamint a részletes becslés Azbej Gyula erdőbirtokosnál naponkint délelőtt 8—12-ig megtekinthetők. Ugyanő ad engedélyt az eladandó faanyag megtekintéséhez. Az árverés Olaszliszkán, a szepesi püspökség irodájában fog megtartatni. Megnéztek a legújabb angulszänei különlegességei! Szabó Sándor úri szabósága Saujhely, Kazincy-u. I Specialista sport-ruhák kéf zitésében. Áilnaóun raktáron a legújabb szövetek. I üvéaal fényképeket, fónyképna- gyitáeok t s minden e esakba muníit rövid idő alatt s igazolványokhoz gyorsfényképeket azonnal készít, « ste villany oniuut fal,4lel“ VUSUTICS fényképész Saujhely, Bazinczg-utca 6. (Folg, bank üduar.) j „Darling“ Cipükrémgyár L- R.T. Sátoraljaújhely. Telefon Nzám: I4ii. Forgalmi adókonyv bélyegezve és hitelesítse 360 napra kapható a „Zemplén" könyvnyomdában Sátoraljaújhely, Széohenyi-tér. Ha művészi Óhajt, legjobb és legjutányosabb {jQíjM kivitelben VÜUAX GYULA? műtermében csináltasson“ ¥»oautott „Zawtpíőcr * *ő»vv«foeod*í 'afiintósurth««* ^tor«ijv»aiM]r.
