Zemplén, 1910. július-december (41. évfolyam, 53-102. szám)
1910-07-06 / 54. szám
Julius 6. ZEMPLÉN 3. o'dal. idő. Az állatfelhajtás közepes volt, a forgalom lanyha. Az erős, sovány lovaknak van ilyenkor kelendőségük, mert a gépléshez veszik őket s addig még feljavulnak. Ipari cikkekben sem volt nagy forgalom. — Házasság. Rudali Aladár, a Mezőgazdasági Bank cégjegyző-fő- könyvelője julius hó 12-én délután fél 1 órakor tartja esküvőjét Sátoraljaújhelyben Róth Ilonkával. — Vajda József, helybeli könyvkereskedő és könyvnyomda tulajdonos s Guttmann Herminke folyó évi julius hó 11-én, délután 5 órakor Sátoraljaújhelyben házasságot kötnek. — Az újjáépített kisállomás. A gyártelepi kisállomás épülete immár teljesen elkészült és minden valószínűség szerint még e hó folyamán át is adja majd az üzletvezetőség a forgalomnak. Praktikus s okos belső elrendezés adja meg az értéket az uj épületnek, mely a külsejében is — pompásan megstilizált és magyar motívumokon felépitett ornamentikájával — frappánsul hat. A BaJaton-vi- déki vasutak állomásai épültek ebben a stílben és a Máv. vonalain az újhelyi kisállomás az első, mely ezt az izzig-vérig magyar stílust hordja magán. A terveket a vasutigazgatóság készítette, a kivitel munkája meg Klein Izidor, sátoraljaújhelyi műépítész avatottságát és pompás hozzáértését dicséri. — Háczkevy jobban van. Az emberszeretet hős áldozata, Ráezkevy Sándor homonnai vasutas, kinek tragikus sorsát a múlt héten irtuk meg, a felépülés utján van, de jobb karját a katasztrófa során elveszítette. — Hihető azonban, hogy a vasút gondoskodni fog a nemes szivü emberről. — A regény vége. A regény úgy indult, mintha Bocacció pajkos, huncut tolla vetette volna papírra és az utolsó fejezetben meg olyan színeket öltött már, amik becsületére válnának akármelyik Zóla-regénynek is. Szemrevaló, kívánatos asszony volt a Csorna Gábor tokaji földmives felesége. Rózsásan, piros jókedvvel kacagott le az arcáról az egészség ős nagyon mélyen beletalált nézni az asszony ragyogó, fekete két sze mébe a legényéletet élő Varga Bálint. Négy évvel ezelőtt esett meg mind ez és akkor — szó ide, szó oda — Csorna, Gábor meg is egyezett Varga Bálinttal, hogy felesége vele szemben köteles a hitvesi engedelmességgel s ennek fejében Varga köteles őket eltartani. Négy év alatt Csománénak négy gyermeke született, valamennyinek apaságát Varga vállalta. Néhány nappal ezelőtt azonban újabb fordulatot vett a dolog. Csorna gondolt egy nagyot és visszakövetelte Vargától a feleségét. Varga nem volt kapható a dologra, mire dulakodni kezdtek és Csorna úgy hajította egy doronggal fejen Vargát, hogy az nyomban meghalt. A gyilkos férjet a csendőrség letartóztatta. — A vihar áldozatai. A múlt heti nagy zivatarok alkalmával Butkán egy cigányasszonyt a vihar által ki- döntött fa ütött agyon ; Mezőlaborcon pedig egy férfi villámcsapás folytán vesztette életét. — A sárospataki tanítóképző körül. Annak idején irtunk arról az energikus és elszánt állásfoglalásról, melylyel Miskolc törvényhatósága illetékes helyen szállt síkra, hogy a sárospataki állami tanítóképző intézet Miskolcra helyeztessék át. A kérelem megjárta már az utolsó stációt is és csak örvendve vehetjük tudomásul, hogy nem Sárospatak, de Miskolc maradt ezúttal alul. Gróf Zichy János, va'lás és közoktatásügyi miniszter értesítette ugyanis Miskolc törvényhatóságát, hogy azon kérelme, hogy a sárospataki állami tanítóképző intézet Miskolcra helyeztessék, tekintettel a szó alatt levő tanitóképzőin- tézetnek államosítása alkalmával a tiszamelléki ref. egyház és a közoktatásügyi kormány között szerződésben foglalt azon kikötésre, hogy az intézet Sárospatakról el nem helyezhető, nem volt teljesíthető. — Jégverés. Junius 27-én, mikor a Hegyalját tönkreverte a jég, ugyancsak déli fél 1 órakor a szintén dús termést Ígérő ungvári szőlőhegyeken is mogyoró nagyságú jég esett, mely helyenkint az egész termést tönkretette, átlagban pedig 50% kárt okozott. — Lelkészi képesítések. A múlt héten folytak le a sárospataki ref. theologián a lelkészi vizsgálatok, melyekben 16 ifjú lelkész nyert képesítést. Az első vizsgálatot 17 tette le sikerrel. — Betöréses lopás. Szabó János szepsii születésű, 29 éves, vendéglőalkalmazottat ma kisértette át a rendőrkapitányság a kir. ügyészséghez. A letartóztatott fiatal embernek az volt a bűne, hogy Malonyay Gyula nyug. kir. törvényszéki biró kárára lopást követett el a Kazinczy-utcai 64. számú ház padlásán. Egy észrevétlen pillanatban felfutott a padlásra és miután egy nagy kofferről leverte a sarkvasakat, a benne levő ruhákat magához vette és a városban értékesítette. É közben jutott a rendőrség kezébe. — Iskolák javára. Gróf Esterházy Móric, a gálszécsi kerület orsz. képviselője a bacskói gör. kath. iskola javára 200 koronát, a hóri ref. iskola javára 150 koronát és a szécs- egresi községi iskola javára szintén 150 koronát adományozott, mely nemes cselekedeteiért az illetékes iskolaszéki elnökök ez utón is hálás köszönettel adóztak. — Hazai földben. Kara Mihály göröginyei gazdálkodó hosszas távoliét után pár nap előtt tért haza Amerikából. A vonatból kiszállva, a homonnai állomáson rosszul lett s egy óra múlva meghalt. Hazai földben pihen. — Kés a gyermek kezében. Gor- nyiczkó Miklós bodrogszerdahelyi 5 éves fiúcska a minap szülei kertjében cseresznyét szedett. Mikor a cseresznyével telt kannát, — melyet raffiá- val egy galyra akasztott, — le akarta vágni, a kés a raffiát keresztül nem vágta, de végsiklott a raffián és szemébe vágódott. A kis fiút súlyos sérülésével behozták a helybeli „Erzsébet“ közkórházba. — Ingyenes népoktatás. Már most, a tanév befejeztével figyelmeztetjük a szülőket, hogy az 1908. évi 46. t.-c. értelmében f. évi szeptember 1-től a felekezeti iskolákban is teljesen ingyenes lesz a népoktatás és sem tandíj, sem a 30 filléres nyugdijjárulék nem fizetendő, egyedül 50 fill, beirási dijat szedhetnek az intézetek. — Templomi tűz. Kisgézsényben múlt vasárnap kigyuladt a gör. kath. templom oltára, a tüzet azonban sikerült eloltani, mielőtt nagyobb kárt okozott volna. — Papnövendékek felvétele. A kassai róm. kath. egyházmegyében az I. évi theológiai évfolyamra a dr. Fischer-Colbrie Ágost püspök elnökletével folyó hó 1-én megtartott kou- kurzuson 12 növendék vétetett fel; ezek közt kettő zemplénvármegyei illetőségű, egy amerikai. — A rendőrség júniusban. A rendőrkapitány múlt havi jelentéséből vesszük a következő közérdekű adatokat : A személy- és vagyonbiztos- ság általában véve kielégítő volt. — Lopás büntette 4, lopás vétsége 14, egyéb bűneset vagy vétség 16 esetben fordult elő. Baleset bejelontés 25 történt jelentéktelenebb sérülésekről. A kihágási iktatóba beérkezett 126 ügydarab. A városból kiutasittatott, eltoloncoltatott 32 idegen illetőségű a közbiztonságot veszélyeztető egyén. Tűz 1 esetben fordult elő. A kár 6700 korona, melyből biztosítás révén 4520 korona megtérül. Öngyilkosság egy, párviadal 1 történt. Amerikába kivándorolt 6, visszatért 1 egyén. Megemlíti végül jelentésében a rendőr- kapitány, hogy az utcai közvilágítás kezelése körül, a részvénytársaság részéről, eddig szinte példátlan hanyagság tapasztalható. Ugyanis nemcsak egyes utcákon, hanem egész városrészeken napokig, sőt hetekig egyetlen lámpa sem ég, ami — tekintve azt, hogy az egész világítás is gyarló és elégtelen — a személy- és vagyon- biztosságra felette hátrányos. — Javító és magánvizsgára előkészít egy másodéves joghallgató. — Cim a kiadóhivatalban. — Teljes ellátást nyerhet egy úri családnál egy vagy két gimn. tanuló. Cim a kiadóhivatalban. Menyasszonyi kelengyéit beszerzésére ajánljuk Schön Sándor és Barna I). előnyösen ismert céget. MŰVÉSZET és SZÍNHÁZ. ** Göndör Aurél vendégjájéka. Derűs, jókedvű színeket hozott az újhelyi estékbe Göndör Aurél kicsiny artista csapata. Tegnap mutatkozott be az apró társulat a Pannónia ká- véházban és hatalmas hahotákkal járt az első este. A társulat lelke Göndör Aurél, ez az országosan ös- mert művész ember, kinek groteszk s ötletes humora frappánsan hat Mellette a tapsok javarészét Gr.Károlyi Piroska aratta le, finoman elmondott és kedves, hangú sanzonjaival. A társulat ma és holnap tart még a Pannónia kávéházban előadást. ** Egy ujab stáció. A Szalóki- féle konzorcium ezer hányattatás után e napokban fejezte be Losoncon a szezonját. Nagyon szomorú eredményekkel zárult a losonci évad és javaerői már ott is hagyták — az annyi vihart megért — társulatot, mely igy erősen megfogyatkozva ment hirdetni az igét Nagyszécsénybe. Azt még meg kell említenünk, hogy az újabb magyar színészet történetében nem volt még eset rá, hogy konzorcium ilyen hosszú ideig tartotta volna fel magát. ** A primadonna sikerei. A fővárosi lapok — mint ismeretes — minden héten közük a hivatalos kimutatást az azon héten történt ingatlan átruházásokról, a mik alatt a fővárosi ingatlanok tulajdonosaiban be álló személyi változást kell érteni. A vasárnapi fővárosi lapok eme kimutatásában olvashatjuk a következőket is: A pesti oldalon, Solymossy László báró VI., Aradi-utca 24. számú háza, (három emeletes) 300,000 kor. vételárért Kovaltsik Ilonára Íratott át. Hogy ebben a statisztikai hírben mi az, ami a közönséget érdekelheti, sőt egyáltalában mi a „szenzáció“ ? Hát először az, hogy Kovaltsik Ilona azonos -- Kormos Ilonkával a miskolci színház primadonnájával, kinek ez a neve csak színpadi neve, mert hivatalosan Kovaltsik Ilonának hívják és másodszor az, hogy ime van még — hiába sírunk és hiába jajgatunk — pálya Magyarországon, melyen pár év alatt budapesti házat lehet szerezni. TÖRVÉNYSZÉK. § A keleni körjegyző bűnei. Winkler Emil, volt keleni körjegyző bűneiről annak idején részletesen irtunk már. A nagyszabású pörben ma volt a törvényszéki főtárgyalás és miután Winkler minden bűnt magára vállalt, az annak idején vizsgálati fogságot is ült felesége ellen — bizonyítékok hiányában és állhatatos tagadására utalva — az ügyészség elejtette a vádat. A főtárgyaláson Fornszek Béla elnökölt, a tanács tagjai dr. Nagy Béla és Fejes Ernő voltak. A vádat Eiserth István főügyész-helyettes képviselte és a védelmet Keresz- tessy Lajos ügyvéd látta el. Winkler Emil beismerte a bűneit és körülbelül 150 bűncselekményt — egyeseket, a kincstárt, a postát s pénzintézeteket 34 ezer koronával károsítva meg — vállalt magára. — Az ügyészi vádirat 18 magánokirathami- sitással, 15 csalással, 18 lopással, 60 közokirathamisitással, 49 sikkasztással és 1 folytatólagos hivatali sikkasztással vádolta. A délelőtt folyamán mintegy 60 tanút hallgatott ki a törvényszék és a perbeszédek elhangzása után, ítélethozatalra csak délután került a sor. — A törvényszék 5 évi fegyházra és az okozott károk megtérítésére ítélte Winkler Emilt. NYÍLT TÉR.*) Dr. HADÁSZ miskolezi szakorvos „S9NIT0L“ száj- és fogápoló szerei. Minden eddig létezőnél tökéletesebb és megbízhatóbb szerek, melyek a legújabban megállapított tudományos és klinikai vizsgálatok alapján egyedül sikeres és helyesnek talált alapelvek szerint készülnek. Használati utasitás szerint eljárva, a fogakat megvédik a romlástól. Végtelen kellemes szájiz. Ideálisan tiszta száj és fogak. Megfizethetetlen előnyük, hogy rendszeres használat mellett megvéd a heveny fertőző betegségektől (vörheny, kanyaró, torokgyik stb.) és azért gyermekek részére már ez okból is különösen áldásos a használatuk. Ideális szép és jó fogkefék. — Kaphatók használati utasítással: jtrabéczy Kálmán ffigíS'CSS' Nagy Üveg szájvíz 2 kor., kis üveg 1 kor. 20 fiUér. Fogpor 1 korona. Fogkefe 1 korona 40 ÜUér. *) E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a Szerk. Felelős szerkesztő - Dr. Adriányi Béla. Főmunkatárs: Majtényi Géza. Helyettes szerkesztő: Koboz Hugó. Laptulaj dános : Éhlert Gyula. HIRDETÉSEK. A „ Gresham“ életbiztosító társaság Nagymihályban és Varannón agilis s megbízható a fi a i h | a a . alugynokot keres. Tudakozódás e lap kiadóhivatalában. BUDAPEST-KELENFÖLD. Telefon 40—84. Villamos közlekedés A modern kor igényeinek megfelelőig berendezve: gőzfűtés, villamos világítás. Pontos kiszolgálás. Gyógyjavallatok : Általános gyengeség, idegzsábák, izom- és izületi csuz, köszvény, székrekedés, aranyér, al- hasi vérbőség, máj és epeutak megbetegedése, főleg női bajoknál, minők : tisztulási rendellenességek, hüvely- és méhhurut, idült méhlob, hugyutak megbetegedéseinél medenczebeli lobok után visszamaradt izzadmányok sterilitásnál. Ivókúra és forró légfürdők, vibratiós massage stb. T. ez. vendégeinket kívánatra saját fogataink várják a vonatnál. Állandó orvosi felügyelet. A gyógyhelyre vonatkozó bővebb felvilágosítással szolgál a fürdőigazgatóság, amely egyszersmind a Budai Királyi Keserüviz az elismert legjobb hashajtóviz szállítását is eszközli.
