Zemplén, 1910. július-december (41. évfolyam, 53-102. szám)

1910-07-23 / 59. szám

Julius 23. ZE'MPLÉN. 5. oldal ját. A példás szorgalmú s a társadalmi életben is nagy eredményeket elért tanítót úgy az iskolai gondnokság, mint a hitközségi s polgári elöljáró­ság fényes ünneplésben részesítették. — Terebesi hírek. Tőketerebesen pár nap előtt egy, az utcán játszó kisgyermeket terhelt szekér gázolt el s a szerencsétlen kis teremtésnek ke- zét-lábát eltörte. — Ugyan e község­ben a múlt héten nagy égiháboru volt, mely alkalommal a villám egy életnemüvel már telehordott csűrbe csapott le s az épületet és termést elhamvasztotta. — A legtapasztaltabb orvosok tanácsolják, hogy egészségünk fen- tartása érdekében elsősorban a gyo­morra ügyeljünk. — Aki gyomrát rendben kívánja tartani, tegye sza- bálylyá, hogy minden héten egy bi­zonyos meghatározott napon, például minden hétfőn, vagy minden szomba­ton, reggelizés előtt ’/a pohár Ferencz József keserüvizet igyék. Ezen régóta bevált természetes tisztit ószer bámu­latos felfrissítő hatással van az egész emberi szervezetre. — Nebulók öröme. Zemplénvár- megye kir. tanfelügyelője elrendelte, hogy a Yarannó- és vidékén levő népiskolákban az 1910—11. tanévi beiratások csak szept. hó végén kez­dődjenek, mert az iskolai épületeket a nagy hadgyakorlat ideje alatt a ka­tonaság elszállásolására fogják igény­be venni. — Kassai orvos Ehrlich tanár­nál. Dr. Schwarcz Aurél kassai bőr­gyógyász specilista e napokban ér­kezett haza Berlinből, ahol az „Ehr­lich 606“ präparatummal való gyógy­kezelést tanulmányozta. Alkalmunk volt nevezett orvossal e korszakot alkotó találmányról éi tekezni, aki tapasztalatait lelkesedésbe öntve cso­dákat beszélt az oltás gyors, biztos és sikeres eredményeiről. Azon kér­désünkre, hogy fájdalmas é a betegre nézve az injekció ? Dr. Schwarcz Aurél orvos ur megjegyezte, hogy a befecs- kezendő oldat elkészítését az utóbbi napokban oda módosították, hogy a befecskendezés után többé kevésbé fájdalom ugyan érezhető, de nem olyan mértékben, mint ahogy azt a lapok jelezték, sőt tapasztaltam ta­j nulmányozásom alatt olyan esetet is, amelynél a beteg fájdalmat egyálta­lán nem érzett. Az injekciók jótékony hatása már legtöbb esetben néhány óra múlva jelentkezett, de legkésőb­ben 1—2 napon belül. Dr. Schwarcz Aurél kassai bőrgyógyász az Ehrlich féle gyógykezelést Berlinben Dr. Wechselmann egészségügyi tanácsos osztályán tanulmányozta és alkalma volt magának is a gyógykezelésben részt venni. A kassai orvos hosszabb időt szentelt az Ehrlich präparatum tanulmányozására, hogy tapasztalatait első sorban is Felsőmagyarországon érvényesíthesse, az uj találmánynak áldásos hatása innen indulhasson hó­ditó útjára a szenvedő emberiség ja­vára az egész országban. — Lókötés. Gavrila Mihály tar- nókai lakos istálójaból tegnapelőtt éjjel, — eddig ismeretlen tettes, — egy értékesebb 2 éves pej csikót el­lopott. A gálszéesi csendőrőrs erélye­sen nyomozza a lókötőtt. — Modern hirdetési iroda. Úgy a belföldön, mint a külföldön elő­nyösen ismerik Leopold Gyula hir­dető vállalatát (betéti társaság) Bu­dapesten, Erzsébet-körut 41. A leg­nagyobb hirdető cégek e megbizható iroda utján eszközöltetik az összes hirdetéseiket, mert kiváló szakérte­lemmel, odaadó lelkiismeretességgel és felülmúlhatatlan pontossággal tel­jesíti az összes megbízásokat. Menyasszonyi kelengyék beszerzésére ajánljuk Schön Sándor és Barna D. előnyösen ismert céget. DUNKY FIVÉREK es. és királyi udvari fényképészek műtermében elsőrendű szép képek készülnek, az eddigieknél sokkal ol­csóbb árban. Sátoraljaújhely Széché- nyitér 9. — Javító és magánvizsgára elő­készít egy másodéves joghallgató. — Cim a kiadóhivatalban. Sokan vannak cég hirdetése érdekel­­.....— Tessék elolvasni 1 — Egy jó családból való izr. úri leány ajánlkozik izr. úri családhoz házi kisasszonynak, ki már ilyen mi­nőségben alkalmazva volt. Esetleg elárusitónőnek is elmenne. Cime meg­tudható a kiadóhivatalban. >MU^„HÖNG‘eUÍtÁSFÜRDÓ IBUZIÁS8 PÜDHiX ASVAfirj víz UDITff BAKTÉRIUMMENTES természetes ásványvíz. Vese és hólyagbajoknál, a vesemedonce idült hurutjainál hugykő és fövónyképződés- nél, a légutak és a kiválasztó szervek huni- tos bántalmainál kitűnő hatásúnak bizonyuit. Orvosilag ajánlva. Főraktár: Tannenbaum'Miksa cégnél Sátoraljaújhely. IRODALOM. Súlyos megpróbáltatáson megy ismét keresztül a magyar nemzet. A Budapest, amint azt 30 esztendeig tette, most is első sorban fog har­colni és a hazafias magyar közönség támogatásával igyekezni fog a nemzet érdekeit megvédeni. A „Budapest“-et, mint a független 48 as Kossuth-párt lapját, Kossuth Ferenccel élén, a leg­jobb nevű irók látják el cikkekkel, egyéb rovata is tartalmas és értékes. A Budapest ezenkívül évenkint min­den rendes előfizetőjének egy gyö­nyörű értékes albumot ajándékoz, mely ajándék is nagyban hozzájárul a lap óriási elterjedtségéhez. A Bu- papest kiadóhivatala : Budapest, IV., Sarkantyus u. 3. szám, kívánatra in­gyen küld a lapból mutatványszámot, Nincs többé holtidény. Soha több igazsággal nem lehetett azt mondani, mint az idén, mikor nálunk az uj parlamenttel uj politikai harcok ve­szik kezdetüket épen júliusban. Nincs tehát intelligens ember, aki az újság­olvasást most mellőzhetné. Epen azért hivjuk fel t. olvasóközönségünk fi­gyelmét a legelterjedtebb magyar napilapra, a Pesti Hírlapra, melynek fő-erőssége, hogy pártokon kívül és felül állván, szigorú ellenőrzést és igazságos kritikát gyakorolhat min­dennel és mindenkivel szemben. En­nek köszönheti a magyar sajtóban páratlanul álló nagy népszerűségét. A Pesti Hírlap azonfelül, hogy a leg­jobb és legbővebb tartalmat nyújtja olvasóinak, még külön kedvezmé­nyekkel is szolgál előfizetőinek : nap­tárral és divatlappal. A Pesti Hírlap minden előfizetője karácsonyi aján­dékul kapja a Pesti Hírlap nagy ké­pes naptárát és kedvezményes áron rendelheti meg a Divat-Saíon cimü pompás képes divatlapot. S bár napról-napra a legbővebb tartalom­mal, minden más napilapot felülmúló terjedelembon jelenik meg, a Pesti Hírlap ára egy hóra csak 2 korona 40 fillér, negyedévre 7 korona és a Divat-Salonnal együtt negyedévre 9 korona. A előfizetést legcélszerűbb postautalványon a kiadóhivatalhoz cí­mezni : Budapest, Váci-körut 78. BORATKA pattanás, kiütés stb. a fiatalságnál mind­két nemnél, különösen a kifejlődés időkorában fordul elő s az arcz rut kinézését okozzák. Falusi nézetek szerint a javulás a többszöri vértisztitő teanedvek élvezése által várhatő, amely azonban a reményeknél többet nem hoz. Mert éppen fiatal szolid egyéneknél a vér rossz betegséggerjesztő anyagokat alig tartalmazhat addig, mig itt egy valóságos betegségről van sző, melynek kezelése ter­mészetesen az orvos közreműködése amúgy is szükséges. Tisztán kozmetikai szépség ápolásnál főleg arra kell ügyelni, a meglevő zsiradékfelesleget esténkint a zsirpőrusokon át eltávolítani. Ezután egy mosakodás szük­séges, lehetőleg meleg vízben a Zucker-féle szab. gyógyszappannal a használati utasítás szerint. Ha a bőr le- hámlani kezd, akkor a szappan használatá­val egy ideig fel kell hagyni s csak Znck°°h- szappan és Znck»»h-krém használatával egyetemben alkalmazunk mindaddig, mig a bőr sima lett, amely után a Zucker-féle ■zabad. gyógyizappan használatát ismé­telni kell. Ezen eljárás betartása nagyszerű eredménynyel jár: Mitesser, bőrzsir, pat­tanás, barna folt stb. rövid időn belül el­tűnik, a bőr sima, tiszta, puha, gyöngéd, egészséges és feszes lesz. Hogy a baj vissza ne jöjjön, a Zucker-féle szabad, gyógy- szappan, a Zuck0 ‘‘-króm és a Zuckooh- szappan állandó használata igen ajánlatos. A megrendelésnél a következő különbségre kell ügyelni: Zuckerszab.35°/o-OS gyógy szappanja a le&­hathatősabb és legnagyobb. Darabja 2.50 kor. Zucker szabad, 15°/0-os gyógyazappanja hatásában és mennyiségében gyengébb. Darabja 1 kor. Ehhez valő Zuck »«‘■-krém (zsírtalanító) a bőrkrémek gyöngye. Egy tubus ára 2.50 Kor.» Kis tubus 1.25 kor. Főraktár: Hrabéczy Kálmán dro­gériájában Sátoraljaújhely. KÖZGAZDASÁG. * Szilágyi és Diskant miskolci gépgyáros cég kitűnő könyökszerke- zetü viznyomásu borsajtóra, valamint legújabb „Villám“ centrifugális bo­gyózó és zúzógépére felhívjuk olvasó­ink figyelmét. Kiemelendők különö­sen a cég által feltalált és készített „Kossuth“ „Kincsem“ és „Hegyalja“ borsajtók, nemkülönben a nagyüzemü présléshez készített „Rákóei kettős kosaru,, sajtók, melyeknél a régi vi­lág fából készített prése zseniálisan egyesítve van a modern teknika vívmányaival. A sajtók felső része faszerkezet. Ennélfogva must sehol sem érintkezik vasrészekkel, hanem csak fával, ami a must színét, izét, zamatját nem befolyásolja. A tör­kölyt sem kell összevagdalni, hanem kisebb darabokban is könnyen kilé­tét venni. Az 1901. évi temesvári, az 1902. évi egri és pozsonyi II. me­zőgazdasági országos, az 1906. évi nagyváradi, 1907. évi pécsi kiállítá­son aranyérem és díszoklevéllel a cég borsajtói lettek kitüntetve. A cég ízléses árjegyzékét kívánatra minden érdeklődőnek megküldi. NYÍLT TÉR.*) Dr. HADÁSZ féle „SÜNITŐL" száj- és fogápoló szereli. Minden eddig létezőnél tökéle­tesebb és megbizhatóbb szerek, melyek a legújabban megállapított tndomá nyos és kliuikai vizsgálatok alapján egye­dül sikeres és helyesnek talált alapelvek szerint kó-zülnek. Használati utasítás sze­rint eljárva, a fogakat megvédik a romlás­tól. Végtelen kellemes szájíz. Ideálisan tiszta száj és fogak. Megfizethetetlen előnyük, hogy rendszeres használat mellett megvéd a heveny fertőző betegségektől (vörheny, kanyaró, torokgyik stb.) és azért gyerme­kek részére már ez okból is különösen ál­dásos a használatuk. Ideális szép és jó fog- kofék. — Kaphatók használati utasítással: Jtrabéczy Kálmán Nagy üveg szájvíz 2 kor., kis üveg 1 kor. 20 fillér. Fogpor 1 korona. Fogkefe 1 korona 40 fillér. PALMA KRUC5UK f -SAROK I VAN*cfpöiéw f > E* ' I OB *) B rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a Szerk. Felelős szerkesztő • Dr. Adriányi Béla. Főmunkatárs: Majtényl Géza. Helyettes szerkesztő: Koboz Hugó. Laptnlajdonos: Éhlert Gyula. Olcsóbb lett a gallértisztitásü a legújabb fényesítő és hajlitó gépekkel berendeztt fehérnemű és vegytisztító intézetemben hol minden gallér éle oly géppel lesz simítva, hogy annak viselője meg van védve a nyak kidör- _____________________ zsölésétől. 1 gallér 5 fill., 1 pár kézelő 10 fill. Á gallérok szine hófehér és elegáns diszkrét fényt kap, megkapja vászonszerü jellegét és nem lesz olyanná, mint KZÄlosI 2vdC. a kapcsok gallér. — Vegytisztító intézetemben megfelelő átalakításokat tettem, hobs a férfi- és nőiruhák, valamint kézimunkák a legújabb módszer szerint tisztittatnak. Az elkészült munkák tetemesen leszállított árak mellett 5 napon mos^ *>s vegytisztító intézete belől kifogástalanul eszközöltetnek. — Gyors és pontos kiszolgálást biztosit és mennél számosabb megbízást kér: Sátoraljaújhely Minden valódi doboz 25 darabot tartalmaz Szereti egészségét? Minden valódi doboz 25 darabot tartalmaz Minden tablettán rajta van e két szó Minden tablettán rajta van e két szó Ki ne tudná, hogy ntólérhetetlenül legjobb hashajtó a IPIMlpf^RAYFRu világhírű [PÍIRfiOi^^WFRjj ^ i PURGO-BAYER Vissza a hamisítványokkal, mert kártékonyak. Vissza a hamisítványokkal, mert kártékonyak.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents