Zemplén, 1910. július-december (41. évfolyam, 53-102. szám)
1910-07-20 / 58. szám
4. oldal. ZEMPLÉN. Julius 20. A nyár legnagyobb alkalmi vásárja sátoraljaújhelyi cég az ez idényről visszamaradt össszes nyári dfoCIjU újdonságait még eddig nem létezett olcsó árban árusítja el. Batiszt blúzok 190, 2-45 és 3 10 kr. Chantung ruhák 1025, 12 50 és 15*50 kr. Csipke Blúzok 3 80, 4-75 és 6 20 „ Vászon kosztümök 9-50, 11 20 és 14-80 „ Vászon aljak 525 720 és 8*50 „ Pongyolák 3-80, 475 és 5-50 „ Lüszter aljak 550 675 és 9-20 „ Gyermek ruhák 1 20, 2 15 és 3 60 ,. Xj\á.!3!zt@r3s:afbá/tol2 6*50, 7*25 és 9-50 kr. Selyem kabátok 12*50, 14*80 és 17*50 kr. Angol raglánok 7*50, 9*— és 12*50 kr. £Ta,perrL3rő3s: 2*80, 3*75 és 4*40 kr. Füzővédők (batiszt mellénykék) —-48 és —*75 kr. ===== Állandó Blnzvásár július hó végéig. == BORHEBxi 55thiüM05 bűRVIZ kiváló nedvhajtó. Sziklából fakadó természetes gyógyásványviz. Főraktár Sátoraljaújhelyben: "Villcovszlsy és TótH czégnél. Eladd 110 szekér elsőrendű és kitűnő minőségű széna és sorju. Czim a kiadókivatlban tudható meg. Eladó erdő. Egy 13 hold 30 éves tölgyfa erdő Károlyfalva mellett eladó. Értekezni lehet : Tarczal János tulajdonosnál Sárospatakon. Hői felső kereskedelmi iskola Debreczenben. Az 1715-ben alakult Debreceni Kereskedő Társulat az általa 1857-ben alapított kereskedelmi tanintézetét egy újabb, immár hatodik tagozattal, a három évi folyamu női felső keseskedelm- iskolával bővitette, mely nyilvános jogú s folyó évi szeptember hó 1-én az alsó és középső osztály fog megnyílni. Ez az iskola, mely a fiú felső kereskedelmi iskolákkal teljesen egyrangu, a nők részére biztos kereset forrást nyújtó uj életpályát nyit meg. Az iskolaföntartó az anyaiskola céljaira szolgáló, a haladó kor igényeinek mindenben megfelelően berendezett nagykiterjedésü épületével szomszédos telkén a női felső kereskedelmi iskola és az egy éves női kereskedelmi tanfolyam részére legközelebb külön épületet fog emelni. ErzsebBt-Sósfíirdő BUDAPEST-KELENFÖLD. Telefon 40—84. Villamos közlekedés Á modern kor igényeinek megfelelőig berendezve: gőzfűtés, villamos világitás. Pontos kiszolgálás. Gyógyjavallatok : Általános gyengeség, idegzsábák, izom- és izületi csuz, köszvény, székrekedés, aranyér, al- hasi vérbőség, máj és epeutak megbetegedése, főleg női bajoknál, minők : tisztulási rendellenességek, hüvely- és méhhurut, idült méhlob, hugyutak megbetegedéseinél medenczebeli lobok után visszamaradt izzadmányok sterilitásnál. Ivókúra és forró légfürdők, vibratiós massage stb. T. ez. vendégeinket kívánatra saját fogataink várják a vonatnál. Állandó orvosi felügyelet. A gyógyhelyre vonatkozó bővebb felvilágosítással szolgál a fürdőigazgatóság, amely egyszersmind a Budai Királyi Keserüviz az elismert legjobb bashajtóviz szállítását is eszközli. B8T LEGÚJABB SZERKEZETŰ GZIMBALMOK Sehunda Venczel József cs. és kir. udvari hangszergyáros hírneves gyártmányaiból mm: nagy választékú állandó bizományi raktár van Sátoraljaújhely, Deák-utcza 3. szám alatt. Igen kedvező részletfizetési módozatok. Vidéki megrendeléseket azonnal szállít.------ S&E-3 Zemplén-Ladmóczi Mész- és Anyagipar pj | Részvénytársaság Sátoraljaújhely. | 1 3 Ajánljuk a t. építő, építész SJ és mészkereskedő urak szives El §j figyelmébe az általunk kizárólag |Sj aj fával égetett, teljesen ktímontes^ I I. rendű 1 darabos meszel, | ííjmely kiadós voltánál fogva az[5j ji összes hazai termékeket felül- síi | múlja. K SJ Levélbeli megkeresésre azon- ha fiinál válaszolunk, távirati meg-ifil S| rendeléseket elfogadunk. IfiI 1 Zemplén-Ladmóczi Mész- és Agyagipar | Részvénytársaság. jj Sürgöhyczim : Mésztársaság Saujhely. jgj jjj Telefon szám : 32. jgj 1 K Eladó ház. Kazinczy-utczai emeletes házam, mely áll négy modern lakásból, udvar és kertből, mely utóbbi házteleknek is igen értékes, igen jutányosán és a legkedvezőbb feltételek mellett eladó. Tizenegy évig még állami adómentes. — Bővebb felvilágosítás nyerhető dr. Székely Albert ügyvédi irodájában Sátoralyaujhely, vagy a tulajdonos budapesti lakásán (I., Enyedi-utcza 18. II. em. 3. ajtó). Csapó Lajos. Ilii «« 0 poralakban előállított limonádé. Egy adag 6 fillér. — Touristadoboz 12 adaggal, zsebben kényelmesen hordható alakban 80 fillér. Kirándulásokon, sport*tourákon, hadgyakorlatokon kitűnő szolgálatot tesz. Itánnely vizhen oldva kitűnő limonádét a.d. Készíti: K-EETÉSZ EESETŐ gyógyszerész Isxlf3tá,l3r limonádé g'jrá.ra, SzaToadUsátn... IKtapliató m.indem. Sótoralja-Ujhely, nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
