Zemplén, 1910. július-december (41. évfolyam, 53-102. szám)
1910-10-08 / 80. szám
Október 8. ZEjMPLÉN. 5. oldal Lobi Jakab-féle POLENAI ásványvíz Főien.a (Bereg megye,) Dr. Bodor Fiilöp szolyvai járási tiszti orvos, dr. Spanyol Béla nyug. honvéd törzsorvos, dr. Lendvai Vilmos, dr. Reisman Arnold és dr. Rózsa orvosok véleménye a dr. Lieberman tanár által vegyelemzett ásványvíz felett: A Polenai természetes ásványvíz szénsavval telítve nemcsak kellemes üdítő ital, mely bármely hasonló és külföldi ásványvízzel egyenrangú, hanem szerencsés vegyi alkatrészeinél fogva javalttá teszik a légző szervek hurutos bántalmainál, tüdő bajban szenvedőknél, a rendellenes emésztés követkézményeinél, valamint a gyomor és a belek idült hurutjainál; csuz, köszvény, vérszegénység és sápkór okozta általános gyengeségeknél is. Egy fél literes üveg ára 14 fillér. Egy láda 60 fél literes üveggeel 7 kor. 80 fillér. Az üres üvegek 4 fillérért, az üres ládák 60 üres üveggel 2 korona 40 fillérért visszavétetnek. Főraktár: Sátoraljaújhely és vidéke részére: GLÜCK SAMU kereskedésében Sátoraljaújhely, Rákőczi-utcza 12. A legújabb rendszerű motorcséplőkész- letek, továbbá a legjobb benzin-, nyersolaj és szivógázmotorok, valamint teljes malomberendezések legolcsóbbhn TREBITSCH GYULA motortelepén Budapest, VI., Eötvös-utcza 42. kaphatók. Teljes jótállás 1 Könnyű részletfizetés I ■ ■ — Árjegyzék ingyen 1 , BV Ezen jóhirii cég motorai könnyű kezelésük és nagy erőkifejtésük folytán az egész országban nagy elterjedésnek és közkedveltségnek örvendenek. 99 ti Tokaj-Hegyaljai Bornagytermelők Szövetkezete SZERENCS. MEGHÍVÓ. Ezennel van szerencséin a szövetkezet t. tagjait a f. évi október kó 25-én, kedden d. e. 9 órakor a szerencsi központban tartandó 1909—10. évi I KÖZGYŰLÉSRE ■ meghívni. Szerencs, 1910. október 4. Kiváló tisztelettel Andrássy Gyula gróf s. k. TÁRGYSOROZAT: 1. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentése a lefolyt 1909—10. üzletévről, a zárszámadás és mérleg előterjesztése. 2. Az alapszabályok 7. §-ának esetleges kiegészítése a tag halálára vonatkozólag. 1 b. figyelmébe! Zongora hangolást és javítást elvállalok úgy helyben mint vidéken. Előjegyezni lehet Apponyi- utcza 32. sz. alatti lakásomon és Trócsányi könyv- és papirkeres- kedésében, Wekerle-tér (Scbön- palota.) Becses pártfogást kér Guna Gyula zongora-hangoló, Sátoraljaújhely, Apponyi-u. 32. fllholmazást nyer két gyermekhez egy jó családból való leány, ki a magyar és német nyelvet tökéletesen birja. — Az állás 1911. évi január 1-étől lesz elfoglalandó. Czim megtudható a kiadóhivatalban. 432/1910. ,régr. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102., illetőleg az 1908. évi XL1. t. -cz. 19. tj-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a bpesti V. kér. kir. járásbíróságnak 1908. évi Sp. XVI. 1270J3. számú végzése következtében dr. Prosnitz Leó ügyvéd által képviselt Engel Bernát és társa ezég javára 421 korona 12 fillér s jár. erejéig 1908. évi november hó 11-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 787 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: kávéházi felszerelések stb. nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagymihályi kir. járásbíróság 1908. évi V. 593|3. számú végzése folytán 421 kor. 12 fillér tőkekövetelés, ennek 1908. évi aug. hó 11. napjától járó 5°|0 kamatai, '|9“lo váltódij és eddig összesen 65 kor. 10 fillérben bi- róilag már megállapított költségek erejéig Nagy- miháiyban, végrehajtást szenvedett lakásán leendő megtartására 1910. évi október hó 10. napjának d. u. 3 Órája határidőül kitüzetik s ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogj az érintett ingóságok az 1881. LX. törvénycikk 107. és 108. §-ai értelmében kész- pénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglal tatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §. értei mében ezek javára Is elrendeltetik. Kelt Nagymihály, 1910. évi szept. hó 26-án. Fodor József, kir. bír. végrehajtó €ladó alma. Kitűnő fajalmám van eladó: Kormos, Sóvári, Arany renet, mmázsánkint alku szerint, nagyban vékaszámra is kapható Nagybozsván Jotka bajosnál, utolsó posta és távirdaál- lomás: Pálháza (Abauj- Torna megye.) 9 hölgyek tudják legjobban mily fontos a SZÉP, ÜDE ARCZ mily hatalom és kincs az, mily előnyökben részesül egy szép nő. Szépnek lenni azonban nagy feladat, nem elegendő, hogy valaki csinos, fess és kedves legyen, hanem a legfontosabb, hogy az arcbőre tiszta legyen. A nők tudják ezt és ezért nagy gondot fordítanak az arcbőr ápolására, a szépség fentartására és emelésére. A FÖLDES féle MiMGIT-CREME az egyedüli szer, mely 5—6-szori használat után eltávolít kiütéseket, pattanásokat, szeplöket, májfoltokat és az arcot fehéríti, üdíti és fiatalítja. A Földes-féle Margit-Créme teljesen ártalmatlan. Páratlan és csodás arc-szépitő és a szépséget megőrző hatását pedig fényesen bizonyltja, hogy a Wienben rendezett »Ausstellung für Moderne Geusund- heits n. Schönheits pflege“ nagy aranyérmet és díszoklevelet nyert Kapható az egész világon. Tégelye 1 kor. Készíti és póstán küldi: FÖLDES KELEMEN gyógyszerész ARADON. Kapható: Sátoraljaújhelyben: Kincsessy Péter és Widder és Reichard gyógyszer- táraiban, Hrabéczy Kálmán drogériájában. Homonnán: Fábián Arnold gyógyszertárában Nagymihályon : Tolvay Imre gyógyszertárában. — Sárospatakon: Horváth Mátyás gyógyszertárában. A I. oszt. igen szép, erős, egy és két éves Riparia Portalis és Rupesztris Montisola alanyra oltva, különböző bor- és csemegefajtákban, köztük a Csaba gyöngye, mely már julius 20-án érett. Ezenkívül RijiaHa Portalts s Rnpestris ülonticola sima és gyökeres, peronoszpora mentes hazai sima és gyökeres vesszők. Kérjünk árjegyzéket, melyet ingyen és bérmentve küld az : „Erzsébet-szőlöoMnytelep“' Tulajdonos: Schmidt Mátyás BOGÁROS (Torontálmegye). R. WOLF iLInz 1909: aranyérem; legnagyobb kitüntetés MHQDEBURQ-BUCKBU Képviselőjei Boros Hrtur oki. gépészmérnök, BUDAPEST, VI., Teréz-körút 29 Járkerekes és helyhez kötött telített és szabadalmazott túlhevitett gőzzel működő lokomobilok . WOLF eredeti szerkezete 10 — 800 lóerőig. \ Az ipar és mezőgazdaság leggazdaságosabb, legtartósabb és legmegbizhatóbb üzemgépei. Osszgyártás 700 OOP lóerőn felül. Cladó ház. Sátoraljaújhelyben, a Kossuth Lajos-utcában levő, Pataky Sándor tulajdonát képező 41. számú ház szabad kézből, kedvező feltételek mellett, örök árban eladó. Értekezni lehet a tulajdonossal levélben Gyovaisziget, u. p. Csépa. (Jász - Nagykun - Szolnok megye.