Zemplén, 1910. július-december (41. évfolyam, 53-102. szám)
1910-09-17 / 74. szám
8. oldal. ZEjMPLEN. Szeptember 17. 1902 országos gazdasági kiállítás, Pozsony : I-ső dij, aranyérem. 1902. borászati kiállítás, Eger: 1 díszoklevél és aranyérem. 1901. temesvári kiállítás I. dij, díszoklevél. 1906. Nagyvárad: I. dij, díszoklevél. BORSAJTÓK Legújabb rendszerű „Könyök-szerkezetű“ „Kossuth“, „Kincsem“, „Hegyalja“, „Mabille“ és „Aczélorsós“, a magyar bortermelők legkedveltebb borsajtói. Legújabb rendszerű viznyomásu kettős kosaru sajtók nagyüzemü préseléshez. Sajtóink főelőnye: A must sehol sem érintkezik vasrészekkel! Egyszerű kezelés! Óriási erőkifejtés! A törköly egy darabban és köny- nyen kivehető ! Egy ember által könnyen kezelhető I Borsajtóink az 1907. évi pécsi kiállításon aranyérem és díszoklevéllel kitüntetve. Szőlőz-azók és "bcg^ózclr. „VILLÁM“ legújabb centrifugális bogyózók és zúzógépek. SZILÁGYI és DISKANT gépgyára MISKOLCZON.-Á.rjeg'yzél^: Ingyen. • Szőlőoltványok I. oszt. igen szép, erős, egy és két éves Riparia Portalis és Rupesztris Montisola alanyra oltva, különböző bor- és csemegefajtákban, köztük a Csaba gyöngye, mely már julius 20-án érett. Ezenkívül Riparia Portaiig s Kupeslris ülonticola sima és gyökeres, peronoszpora mentes hazai sima és gyökeres vesszők. Kérjünk árjegyzéket, melyet ingyen és bórmentve küld az „Erzsékt-szilioltíánytelep“ Tulajdonos: Schmidt IffiátyáB BOG-ÁROS (Torontálmegye). 8186/1909. tk. szám. Hirdetmény. Barancs, Bodzásujlak és Garany községek betétei az az 1886 : XXIX., az 1889 : XXXVIII. t.-cz. és az 1891 : XII. t.-cz. értelmében elkészíttetvén és a nyilvánosságnak átadatván. Ez azzal a felhívással tétetik közzé: 1. Hogy mindazok, akik az 1886. évi XXIX. t.-cz. 17. és 15. §-ai alapján, ide értve e §-otnak az 1889. évi XXXVIII. t.-cz. 5. és 6. §-aiban és az 1891. évi XVI. t.-cz. 15. §. a) pontjában foglalt kiegészítését is, valamint az 1889. évi XXXVIII. t-cz. 7. §-a és az 1891. évi XVI. t.-cz. 15. §-ának b) pontja alapján eszközölt bejegyzések érvénytelenségét kimutatják, e végből törlési keresetet, azok pedig, akik valamely teher tétel átvitelének az 1881. évi XXIX. t.-cz. 22. § a, illetve az 1889 : XXXVIII. t.-cz. 15. §-a alapján mellőzését kívánják, e végből keresetüket 6 (hat) hónap alatt, vagyis 1911. évi április hó 1. napjáig bezárólag a tkvi hatósághoz nyújtsák be, mert az ezen meg nem hosszabbítható záros határidő eltelte után indított törlési kereset annak a harmadik személynek, ki időközben nyil- vánkönyvi jogot szerzett, hátrányaira nem szolgálhat. 2. Hogy mindazok, akik 1886. évi XXIX. t.-cz. 16. és 18.. §-ainak esetében ide értve az utóbbi §-nak az 1889. évi XXXVIII. t.-cz. 5. és 6. §-aiban foglalt kiegészítéseit is, a tényleges birtokos tulajdonjogának bejegyzése ellenében ellentmondással élni kivánnak, Írásbeli ellentmondásukat (hat (6) hónap alatt, vagyis 1911. évi április hó 1. napjáig bezárólag a telekvi hatósághoz nyújtsák be, mert ezen meg nem hosszabbítható záros határidő eltelte után ellentmondások többé figyelembe vétetni nem fog. 3. Hogy mindazok, akik az 1. és 2-ik pontban körülirt eseteken kivül a betétek tartalma által előbb nyert nyilván- könyvi jogukat bármely irányban sértve vélik, ide értve azokat is, akik a tulajdonjog arányának az 1889. évi XXXVIII. törvényczikk 16. §-a alapján történt bejegyzését sérelmesnek találják, e tekintetben felszólalásukat tartalmazó kérvényüket a telekkönyvi hatósághoz hat (6) hónap alatt, vagyis 1911. évi április hó 1. napjáig bezárólag nyújtsák be, mert ezen meg nem hosszabbítható záros határidő elmúltával a betétek tartalmát csak a törvény rendes utján és csak az időközbeni nyilvánkönyvi jogokat szerzett harmadik személyek jogainak sérelme nélkül támadhatják meg. Egyúttal figyelmeztetnek azok a felek, akik a betétek szerkesztésére kiküldött bizottságnak eredeti okiratokat adtak át, hogy amennyiben azokhoz egyszersmind egyszerű másolatokat is csatoltak, vagy ilyeneket pótlólag benyújtanak, az eredetieket átvehetik a tkvi hatóságnál. Sátoraljaújhelyben, a kir. törvényszéknél mint tkvi hatóságnál 1910. évi szeptember 10 én. Wieland, kir. táblai biró. Zongoraterem és kikölcsönző intézet. Uj és használt Zongorák és Pianinok legmérsékeltebb áron úgy cserébe, mint részletfizetésre kap hatók, továbbá zongora hangolás és javításra előjegyzések eszközölhetők Udvardi Szaniszlónál Sát oral jaujhelyben. ft $ ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft g r 0 i Megyei Általános Bank i & © 0 0 m részvénytársaság SÁTORALJAÚJHELY. Elfogad betétet kamaozás végett. S 0 0 0 0 0 H Leszámítol váltó- és jelzálog-kölcsönöket [| m 0 Bevált külföldi pénzeket (dollárokat). ^ I Folyó szómlohiteit és óvadékot nyújt kedvező feltétellel | Eszközöl 10-től 50 évig terjedő 0 0 itörlesztéses kölcsönt! gj raj Vásárol megbízásra értékpapírokat és sors- g jegyeket és előlegzi az értéket havi törlesztésre. M Elvállal minden a bankszakba vágó megbízást. @ g A Megyei Általános Bank részvénytársaság 1 jg Igazgatósága. gj ^00000000000000100000000100000 0^000000000000001000000000000^ H Wilhelm Henrik utóda jl 8 ,.Ä„ BLUM GÉZA JSlí. É H =—- SÁTORALJAÚJHELY. == E 0 0 0 1 Teljes lakberendezések: 1« I H hagoni- és palisander fából készült bútorokból. '---0 0 0 s 0 01 0 Vas- és rézbutor. MŰVÉSZIES KIVITELŰ KERETES KÉPEK. heti részletfizetésre. GYERMEKKOCSIK legújabb és legfinomabb kivitelben. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Torontáli, Szmirna, Tilim és hollandi szőnyegek E 0 01 0 0 0 0 0 0 0 0 nagy raktára. Csomózott szőnyegek készítését bármely színben és méretben elvállalok. FÜGGÖNYÖK, ÁGYTERITŐK nagy választékban. Applikált store, bonne—femme, vittáge ID-ul pl a, á-gT37’ ter it ole. 0 0 0 I 0 0 0 0 0 gj Asztalos és kárpitos műhelyemben bármily e szakba vágó g 0 0 01 munka készül. U Rajzok, tervek és költségvetéssel szívesen szolgálok. H000t300000000000|000000000000Í 0 0 10 0 Sátoralja-Ujhely, nyomatott a .Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.