Zemplén, 1910. július-december (41. évfolyam, 53-102. szám)
1910-09-10 / 72. szám
Szeptember 10. ZEMPLÉN. 5. oldal. gyón kellemes izü, hatása biztos. Kis üveg ára 3 kor. 20 fillér, nagy üveg 6 korona a gyógytárakban. Postán küldi utánvéttel vagy a pénz előzetes beküldése után Kriegner Korona gyógyszertára, Budapest, Kálvin-tér. — Kilenc nagy hattyú eladó. Bővebbet a kiadóhivatalban. § ZIÁSi P Ei II 3EH ÖN! «fi:'? üdít -gyógyít BAKTERIUU-MENTES természetes ásványvíz. Vese ós hólyagbajoknál, a vesemedence idült hurutjainál hugykó ós fövónyképződós- nél, a légutak ós a kiválasztó szervek huru< tos bántalmainál kitűnő hatásúnak bizonynit. Orvosilag ajánlva. Főraktár: Behyna Testvérek cógné Sátoraljaújhely. KÖZGAZDASÁG. * Szilágyi és Diskant miskolci gépgyáros cég kitűnő könyökszerke- zetü viznyomásu borsajtóra, valamint legújabb „Villám“ centrifugális bogyózó és zúzógépére felhívjuk olvasóink figyelmét. Kiemelendők különösen a cég által feltalált és készített „Kossuth“ „Kincsem" és „Hegyalja“ borsajtók, nemkülönben a nagyüzemü présléshez készített „Rákóci kettős kosaru,, sajtók, melyeknél a régi világ fából készített prése zseniálisan egyesítve van a modern teknika vívmányaival. A sajtók felső része faszerkezet. Ennélfogva must sehol sem érintkezik vasrészekkel, hanem csak fával, ami a must színét, izét, zamatját nem befolyásolja. A törkölyt sem kell összevagdalni, hanem kisebb darabokban is könnyen kilehet venni. Az 1901. évi temesvári, az 1902. évi egri és pozsonyi II. mezőgazdasági országos, az 1906. évi nagyváradi, 1907. évi pécsi kiállításon aranyérem és díszoklevéllel a cég borsajtói lettek kitüntetve. A cég ízléses árjegyzékét kívánatra minden érdeklődőnek megküldi. NYÍLT TÉR.*) SZTOJKAI LUGOS SÓS SAVANYUVIZ rekedtség, köhögés és nátha ellen. Cukorbetegségnél speciális gyógyszer. Főraktár Sátoraljaújhelyben: Yllkovszky és Tóth czégnél. *) E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a Szerk. Az elismert legjobb legelterjedtebb magyar hírlap AZ ÚJSÁG. Szerkesztőség és kiadóhivatal: BUDAPEST, Rákóczi-ut 54. sz. Főmunkatársak : Herczeg Ferenc, Ke- nedl Géza, Kóbor Tamás, Kozma Andor. Felelős szerkesztő : Gaj ári Ödön. Szerkesstötárs: Dr. Ágai Béla. Előfizetési árak : 1 hóra 2 40 kor. negyed évre 7 kor., fél évre 14 kor., egész évre 28 kor. Felelős szerkesztő - Dr. Adriányi Béla. Főmunkatárs: Majtényl Géza. Helyettes szerkesztő: Koboz Hágó. Laptulajdonos: Éhlert Gyula. 9ki üzleti forgalmát emelni akarja az el ne mulassza hirdetését már most feladni -----az 1911. érre szóló ----ARÁBA mely az egész vármegye területén közkézen forgó kézikönyv. Útmutatóul szulgól vármegyénk minden egyes lakójának. s s fl Zemplén Naptára A Tomnlon tartalmazza az összes hivatalokban, intézetek, ö lempsen fläpiurä egyesületek és gyárakban működők névsorát. ßj A Zemplén Naptára «“^"**“*'*ta*“* 1 | A Zemplén Naptára nélkülözhetetlen kézikönyv minden háznál. H A Zemplén Nsptárs hirdetései mától fogva naponta felvétetnek kiadóhivatalunkban. || Hirdetési árak Z koronától ZO koronáig. Kívánatra hirdetmény fel vétele végett megbízottunk készséggel megjelenik. MEGNYÍLT! Sátoraljaújhely látványossága! „ELITE“ fényképészeti és festészeti műintézet Olcsó árak! Művészi kivitel! Sátoraljaújhely, petőji-utcza 14. $z. (Saját ház.) Minden nap nyitva l