Zemplén, 1910. január-június (40. évfolyam, 2-52. szám)

1910-01-22 / 7. szám

2. oldal.

ZEMPLÉN.

Január 22.

Sorakozzunk.

— jan. 21.

Egyesülésben van az erő s csak egy egységes hadsereg szállhat síkra az ellenséggel, mert az ellenfélnek imponálni csak a tömeg nagysága, szervezete tud. Ha szétszórtan, érdekeink védelmére nem egyesülve élünk: felhangzó jaj-kiáltásaink visszhangra nem találnak, erejük nincsen.

Nálunk, ahol mindenki tele van jogos panasszal, hol lépten-uyomon halljuk a megdönthetetlen igazságok hirdetését: általánosan ismerik kereskedelmünk bajait, melyeknek orvoslására azonban nem siet senki. A mulasztásokat mindig csak későn ismerjük föl, kritikát felettük csak utólagosan gyakorolunk, bosszankodunk, türünk és szenvedünk, tétlenül nézzük mellőzésünket, de egyáltalán nem teszünk semmit, hogy a társadalom felismerje, hogy a kereskedelem a civilizáció úttörője és annak felvirágzása szerves kapcsolatban áll a néposztály minden rétege létének vagy nem létének kérdésével.

Mindez csak azért van, mert szervezetlenek vagyunk. Nálunk sok kereskedő van, de nincs kereskedelem, széjjel szórtan élünk, nincsen közös templomunk bajaink feltárására, nincs vezetőnk, ki irányítana, csak a kávéház asztalánál mondjuk el egymásnak, ami nekünk fáj, azután útjaink ismét ketté válnak és a játék folytatódik.

A helybeli csizmadia-társulat például szervezeténél fogva egy faktor, akivel mindenkor számoltak és számolnak, mig egy húszszorta akkora számú kereskedő-osztálylyal senkisem törődik, olyan, mint egy mostoha gyermek.

Ne kutassuk azt, hogy mi okozta az- eddigi szervezetlenséget, ne elevenítsük fel, hogy a múlt kísérletei miért hiúsultak meg, amidőn alkotni akartak, mert most a tett ideje van

— Bocsásson meg 1

— És nemde már teljesen kijózanodott? — kérdó Herendy minden átmenet nélkül s előre hajolva, feszülten leste a leány válaszát.

Judit egy-kót pillanatig habozott, aztán hősies közönynyel, — mert hát Herendy sohasem felejtette el s folyton vágyakozott utána — válaszolt:

— Teljesen. Ha nem az a levél, azt hiszem nem láttuk volna többé egymást. Amióta Erdőaljáról haza jöttem: a lapokban a szállodák vendégeinek névsoránál egyebet nem olvastam, mig végre ma a Bristolban rá akadtam nevére 1 Megszöktem hazulról s mivel dolgomat elvégeztem, áldja meg a jó Isten, Herendy I — emelkedett fel a leány s távozni akart.

— Ne menjen még el Judit I Kérem üljön le, hogy legalább még egy kicsit lássam ! Mondja, hogy van ? Kigyógyult abból a bajból, melynek köszönhetem, hogy életének egyetlen bolondságát elkövette ? Ha nem a fürdőm, talán sohasem találkozunk. Higyje meg Judit, őszinte, lángoló szeretettel szeretem s kegyed életemnek egyetlen igaz vonzalma, a többi csak afféle képzelődése volt szivemnek.

A leány erőltetve, tompán felnevetett :

— Ne folytassa Herendy .. . Nincs értelme — mondá fojtott hangon.

és a baj, a rossz helyzet elég érett arra, hogy az önző egyéni érdekekre a soha fel nem támadó feledés fátyolét borítsuk és az egyesülés eszméjét karoljuk fel igaz lelkesedéssel.

Sorakozzunk egy táborba, hiszen sohasem volt az szükségesebb, mint ma, amidőn a politikai égboltozatot is sötét fellegek borítják, amidőn nem is sejthetjük, mit hoz a jövendő. — Nekünk kereskedőknek, mindenre készen kell állani, hogy minden kereskedelemellenes mozgalmat idejekorán visszaverjünk. Sorakozzunk és saját erőnkből keltsük uj életre a közelmúltban alakított „Kereskedelmi Köru-1 s ne riadjunk vissza áldozatoktól sem, mert az áldozat majd idővel bőven meghozza gyümölcsét. Mi kereskedők, akik annyit áldozunk mindenféle egyletre és segédkezet nyújtunk mindenféle nemes mozgalomhoz, ne feledkezzünk meg egyszer magunkról sem. Hiszen már alig van a vidéknek egy városa, ahol kereskedelmi kör ne állana s aki ismeri a vidéki kereskedelmi körök működését: tudhatja, hogy mily fontos szerepet visznek azok a kereskedelmi élet irányításában. Ott van forrása, melegágya minden eszmének, az nevel és ad a társadalomnak modern kereskedőt és az fejleszti az összetartozási érzelmet.

Mindenütt hallom, hogy a kereskedők önerejükből egy kört fel nem tarthatnak, mert fényt és pompát kell kifejteni, hogy saját otthonukba ott- honiasan érezzék magukat. Én ezt a nézetet nem vallom; kezdetben nem kell fényesen berendezkednünk, jövőben pedig fejlődhetünk. Egy kereskedelmi kör Sátoraljaújhelyben virágozni fog, mert tudatában vagyok, hogy a társadalom minden intelligens rétege csatlakozni fog hozzánk, mert kell, hogy mindenkit áthasson az a gondolat, hogy fényt, kultúrát, művészetet csak egy kereskedelemben gazdag város fejthet ki s ott ahol a kereskedelem pang, ott stagnál minHerendyt könnyű bódulat fogta el s szemeit lázas forróság kápráztatta.

— Nem jön ez idén is Erdőaljára? Látom rossz, fővárosi színben van, jöjjön! Ugye eljön? Jöjjön a kedvemért Judit. ígérem jól, korrektül fogok viselkedni, nem leszek egy percre sem terhére, megelégszem puszta látásával is — beszélt a férfi esengve, lágy, meleg hangon s a leány keze után nyúlt, de a leány egy lé péssel hátra lépett s nem engedte kezét megfogni — „nem bízott saját erejében sem. Már Ő is szédült, távozni akart s még sem birt elindulni.

— Ez idén sehova sem mehetünk, papa üzletei rosszul mentek s Oszkár sok adósságot csinált, szóval nincs apró pénzünk.

Herendy, aki már körülbelől úgy érezte magát, mintha égő étherbe dobták volna, hirtelen előre hajlott s suttogva mondá:

— Adok én, csak jöjjön!

A leány arca halálra vált. Fejét kissé leengedte, mintha könnyelműségének jól megérdemelt büntetését megadással fogadta volna.

Herendy látva a leány sápadt arcát, egyszerre magára ocsúdott s hebegve, akadozva igyekezett szavait helyre igazítani;

— Kölcsön fogom adni, kölcsönt mindenki elfogadhat .. .

— Isten vele 1 — köszönt Judit, anélkül, hogy Herendy mentegető

den. Ismerjük fel a helyzet tarthatatlanságát, fogjon össze a kereskedőtársadalom, hogy egyesült erővel sorakozzunk és adjunk hajlékot a hajléktalanoknak. A Kereskedelmi Társulat működése egyoldalú, annak üdvös volta más hatásaiban érezhető s igy vagyunk az „Omke“ kerületi működésével is. Nekünk első sorban lokális jelentőségű intézményekre van szükségünk, olyannal pedig nem rendelkezünk.

Nem a magam, hanem egy nagy közönség nevében, mindnyájukhoz fordulok azzal a kéréssel, hogy vegyék a hivatottak az építés munkáját kezükbe s igyekezzék mindenki közkatona módjára a mü létesítésében részt venni, hogy felépíthessük azt sziklaszilárd anyagból úgy, hogy a kereskedők otthona bevehetetlen vár legyen 1

Schweiger Márk.

VÁRMEGYE ÉS VAROS

)( Rendkívüli városi közgyűlés. Sátoraljaújhely rend. tan. város kép viselőtestületo január hó 25-én d. u. 3 órakor rendkívüli képviselőtestületi közgyűlést és az ezen közgyűlésről felveendő jegyzőkönyv hitelesítése céljából január hó 27-én d. u. 8 és fél órakor hitelesítő közgyűlést tart. A közgyűlés tárgyai a következők : 1. Á tanács jelentése a vágóhídi mérleg beszerzése tárgyában. 2. Alispán intézvónye a pénztár vizsgálatok jegyzőkönyveinek beterjesztése tárgyában 3. Bizottsági jelentés a polgármesteri hivatal átadásáról s átvételéről. 4. Villanyvilágitási és erőátviteli r. t. felebbezése a tanácsi határozat ellen. 5. Pénzügyi bizottság jelentése Dr. Nyomárkay Ödön favé- tele tárgyában. 6. Adóügyosztály vezetőjének előterjesztése az adóügyosztályban megüresedett állások betöltése s személyzet szaporítása tárgyában. 7. Illetőségi ügyek. 8. Csendőrségi laktanya egy lakásának a bérletből kibocsátása iránti kérelme. 9 Cserepes korcsma további hasznosítása iránt tanácsi javaslat. 10. Móricz Jászavait figyelembe vette volna. Az ajtóban azonban hirtelen megállóit, mintha váratlan gondolata támadt volna s a Sfinx titokzatos mosolyával kérdó:

— Mennyit szánt nekem ?

— A mennyit parancsol.

— De még is ?

— Mondjuk: kétezer koronát.

— Kétezer koronát. . . Adjon nekem a kétezer koronából ezret, tiszta nyeresége ezer korona lesz; látja a családban én örököltem atyám üzleti szellemét — nevetett fel halkan. Mikor ide jöttem egy nagyon szegény asszonynyal találkoztam. Az asszony özvegy, három gyermeke van s az uriosztályhoz tartozik. Mikor köszöntöttük egymást, kimondhatatlan vágy támadt bennem nyomasztó helyzetén segíthetni. Aztán még két afféle család jutott eszembe. Maga pénzt ajánlott fel nékem Herendy, pénzt, melyet én nem fogadhatok el s a melyre magának úgy látszik szüksége nincs. Gondolataim logikusan társultak s ime — kérek — nyújtotta ki kezét.

— Ezer örömmel! — kiáltott fel Herendy a megkönnyebbülés hangján s tárcájából egy csomó bankjegyet vett ki.

A leány szemei sajátságos tűzzel gyultak ki s a villamos csengő gombját megnyomta:

— Otthon kérdőre vonnának honnan a pénz, engedelmóvel innen

nos hivatal szolga pótléka tárgyában kelt törvényhatósági határozat. 11. Sztankó Zoltán helyettesített dijnok- tól a hivatalos eskü kivétele. 12. Ipar- tanonc iskolai bizottság kiegészítése. 13. Tanácsi jelentés, hogy a közegészség elleni kihágási ügyekben az eljárássai és ítélkezéssel 1910. március 1— ig dr. Keiner Győző h. g. tan. bízatott meg. 14. Mikszáth Kálmán jubileuma tárgyában tanácsi javaslat. 15. A vágóhíd 1909. évi bevételeinek bejelentése. 16. Izr. nőegylet kérvénye színházi dij elengedése iránt. 17. A gyámpénztár vizsgálatához két képviselőtestületi tag kiküldése. 18. Polgármesteri emlitvény a vörös ökör helységei felmondása iránti intézkedés tárgyában. 19. Tanácsi határozat 1910. május 1—ig a csendőrség részére a régi kórház épületéből lakhelység bérmentes átengedése iránt. 20. Hasenörl Ede 8241. K. 51. fill, követelése kiutalása tárgyában tanácsi javaslat.

)( Megüresedett állások. Tőkete- rebes nagy községben, valamint a szinnai körjegyzőségben egy-egy 1000 kor. fizetéssel rendszeresített segédjegyzői állás üresedett meg. A pályázati kérelmek január hó 31-ikéig a gálszécsi, illetve február hó 13-ig a szinnai járás főszolgabirájához adandók be. — Lask községben a községi szülésznői állás üresedett meg, melyre a község képviselőtestületéhez intézendő s február hó 24-ikéig beadandó kérelemmel lehet pályázni. Megüresedett a községi szülésznői állás Bánóczon is s erre vonatkozó pályázati kérelmeket febr. hó 26-ikáig fogad el a község képviselőtestülete.

HÍREK.

Háziipari kiállítás

Sátoraljaújhelyben.

— jan. 21.

Folyó hó 20-ikán a városháza tanácstermében háziipari kiállítás nyílt meg Dókus Gyuláné, Dókus Gyula alispán s dr. Reichard Salamon polgármester védnöklete alatt, melyet — mint jelentettük — a kalotaszegi kézi ipartermékek értékesítésére alakult kőrösfői iparpártoló szövetkezetnek

fogom elküldeni — beszólt s keztyüit hirtolen lehúzta s az elősiető pincértől utalványokat kért. Az imént nagyon megsértett, annyira még sem szolgáltam rá, de most megbocsátok, igen boldoggá tett ezzel a pénzzel — beszélt a leány s csodálatos módon megváltozott, mintha feje s egész alakja körül valami fény lebegett volna, melynek egyik ragyogó sugara rá esett szemeire, beszélő ajkára. Olyan lehetett magyarországi szent Erzsébet, mikor alamizsnát osztogatott. Herendy érzéki mámorát a leány alakját körül folyó fény felszívta s eddig ismeretlen megindult- sággal nézett a leányra, majd mikor azt látta, hogy az Íróasztalhoz ül s írni kezd, kérdé:

— Nemde három családról tett említést ?

— Annyiról.

— Oda adom az egész kétezer koronát, hadd legyen boldogsága teljes.

— Oh 1 — kiáltott fel Judit olyan hangon, a milyennel az angyalok hírül adhatják az Urnák, ha a földön valami néki tetsző dolog történik s kezét oda nyújtotta Herendynek:

— Köszönöm Herendy.

És az a meleg kézszoritás nem gyújtotta meg újra a férfi vérét, sőt ellenkezőleg lecsillapította s megille- tődve, valami áhítattal csókolta meg a kis kezet. ..

......Legjobb minőségű =

pliis, lüden és nyúlszőr hülopoh

szőrme és loden sapkák

SZENES UFÓT

kalap- és úridivat üzletében Sátoraljaújhely, jőtér, a megyeházával szemben.

iTagry TrálasztélE: feliemcinnek, flaucll ingek, gyapjú mellények, vadász harisnyák, trikó áruk, téli keziyiik, boka-védők stb. téli nridivat cikkekben.

Valódi JAEGER tanár féle alsó ruhásat. Valódi szentpéterl hó és sárcipők ^ védjegygyei. ingo nyak és gallérvédő. — Finom férfi cipők.