Zemplén, 1910. január-június (40. évfolyam, 2-52. szám)
1910-06-18 / 49. szám
6. oldal. ZEMPLÉN. Junius 18. SI3läIäIäl3lä(3!3(3(3(3(ä(3l3l@(3I3S(ä(3!ä(3(3lä@£13tä Ifj. KLEIN JAKAB festék és kefeáruk különlegességi raktára Sátoraljaújhely, Petőfy-utcza, Schön és Barna üzletével szemben. Ajánlja dúsan felszerelt raktárát a következő czik- kekben u. m.: festékek és festészeti eszközök, padló-fénymáz, közönséges és padló kefék, porolók és porszedő gépekben. Bútorasztalosok részére állandó raktárt tart esztergályozott és faragott fakülönlegességeliben. Jutányos árak és kifogástalan áruk. Tisztelettel ifj. KLEIN JAKAB. CLAYTON & SHUTTLEWORTH LTD Budapest, Vóoasl.Uörút 03, által a legjutányosabt) árak mellett ajánltatnak ; Locomobllok és cséplőgépek, ben2lnmotoros cséplőkészletek, magánjáró gőzgépek, szalmakazalozók, lóherecséplők, tlsztitó-rosták, konkolyozók, kaszálógépek, i marokrakó- és kévekőtö-aratógépek, szénagyüjtök, i .széna- 6s szalmasajtók, boronák, sorvetögépek, ^Planet Jr. kapálók, kukorlcza-morzsolók, szecskavágók, répavágók, darálók, őrlőmalmok, egyetemes aczélekék, 2- és 3-vasu ekék és minden egyéb mezőgazdasági gépek. ÍH000000000000000l0000000000£sJ0S2 A múlt év szomorú tapasztalatai mindenkit meggyőzhettek EJ 0 arról, mily fontos dolog a szőlőbetegségek ellen idejében és 0 0 kellő módon védekezni. 0 0 A szőlő peronoszpórája ellen a dr. Aschenbrandt-féle iBORDÓI PORI jSk a legbiztosabb és legtartósabb hatású szer. na 0 *“* Különösen jól jártak azok, akik a nagymértékben mutatkozó fürtperonoszpóra ellen a tudományos vizsgálatokból merített s ide- 0 jében közzétett tapasztalatok szerint a permetezést a dr. Aschen- 23 0 brandt-féle 0 ÍRÉZKÉNPOR-kal! 0 való porozással egészítik ki. S Azért ne mulassza el senki, hogy ezentúl szőlőjét idejében és gj» legalább kétszer dr. Aschenbrandt-féle rézkénporral befujtassa. pz 23 A rézkénpor amellett a LISZTHARMATNAK egyetlen fel 23 0 tétlen biztos ellenszere. Nemcsak megóvja a bogyókat az infe- 0 0 kcziótól, hanem a megtámadott fürtöket meg is gyógyítja. 0 0 Az ASCHENBRANDT-féle porok árai loco Budapest raktár 0 0 a bordói poré 0 0 50 kilogr.-os zsákokban, kilogr.-kint ............................62 fillér 0 0 10 és 5 klgr.-os zsákokban, kilogr.-kint........................66 „ 0 ga 2 kilogr.-os dobozokban, kilogr.-kint ............................67 „ gg gj a rézkénporé gj gj 50 kilogr.-os zsákokban kilogr.-kint .................................45 fillér g* jS 10 és 5 kilogr.-os zsákokban, kilogr.-kint .... 49 „ £s •3 2 kilogr. os dobozokban, kilogr.-kint ............................50 „ »3 0 Ismertető füzeteket, használati utasításokat küld és a rendelések 0 0 pontos teljesítéséért szavatol a 0 1 agyar Mezőgazdák Szövetkezete § Budapest, V. kér., Alkotmány-utcza 31. szám. 0 0 A por ezenkívül kapható és megrendelhető: Gyarmathy Bélánál 0 0 Sátoraljaújhely, Abaffy Lászlónál Szerencs, Kardos Jánosnál Tarczal, gg Steinfest D.-nél Királyhelmecz, Goldstein Sámuelnél Tolcsva. gj S s 0 0 s 0 s s @1 s s s Sátoraljaújhely r. t. város tokaj- hegyaljai borpinczészete muskatály-aszut keres megvételre hordókban. Minták az ár és minőség megjelölésével kéretnek. S s s s s s s s s s 0 s Sütéshez Védjegy. és tészták készítéséhez föltétlenül bevált Oetker. Dr. defter-féle sütőpor receptjei mindenütt kaphatók. A háztartásban a drága vanilia helyét a Dr. Oetker- féie vanilia-cukor foglalja el. I Teljesen jó karban lévő Zongora angol gyártmány, jutányosán eladó. Czim: a kiadóhivatalban. XXVlII-ik magyar királyi jótékonyczélu államsorsjáték. Ezen pénz-sorsjáték remélhető tiszta jövedelme közhasznú és jótékony czólokra fog fordittatni. Ezen sorsjátéknak összesen 11969 nyereménye van, melyeknek összes értéke 365,000 koronára rúg készpénzben. Főnyeremény 150,000 korona készpénzben. továbbá : 10 nyeremény á 1,000 kor. készp. 160 „ „ 100 „ 300 „ ,, 50 „ „ 1,500 „ „ 20 „ 10,000 „ „10 „ Húzás visszavonhatatlanul 1910. évi junius hó 30-án. jjgggr“ Egy sorsjegy ára 4 korona, ’"^fl Sorsjegyek az összeg előzetes beküldése mellott a magyar kir. lottójövedóki Igazgatóságtól Bndaposten (Vámpalota) portőmentesen küldetnek, ezenkívül kaphatók valamennyi posta-, adó-, vám- és sóhivatalnál, az összes vasúti állomásokon s a legtöbb dohánytőzsdébeu és váltó-üzletben. Játéktervet ingyen és bérmentve küld. A magy. kir. Lottójövedéki Igazgatóság. 1 főnyeremény 1 1 5 20.000 kor. készp. 10.000 . 5.000 , , 2.000 „ KRISTÁLY forrássavanyuviz. Étvágyat javít. — Gyomorrontást megakadályoz. Több mint ezer orvos ajánlja. Kapható minden fűszer és csemege üzletben, jobb vendéglőben és kávéházban. — Főraktár : Lipschitz Adolf czégnól, Sátoraljaújhely. Szt. Luhácsfürdő Kutuállalat rt. Budapest, (Buda.) ánl a sátoraljaújhelyi Erzsébet közkórházban azonnal felvétetik. Havi fizetés 50 kor. Lakatosok előnyben részesülnek. Zongoraterem és kikölcsönző intézet. Uj és használt Zongorák és Pianinok legmérsékeltebb áron úgy cserébe, mint részletfizetésre kaphatók, továbbá zongora hangolás és javításra előjegyzések eszközölhetők Udvardi Szaniszlónál Sátoraljaújhelyben. Sátoralja-Ujhely, nyomatott a »Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
