Zemplén, 1910. január-június (40. évfolyam, 2-52. szám)
1910-06-04 / 45. szám
6. oldal. ZEMPLÉN. Junius 4. 00000000001000000000 I FÉLIX-GYÓGYFÜRDŐ | Téli és nyári gyógyhely NAGYVÁRAD MELLETT Egész éven át nyitva. Európa leggazdagabb kénes hévviz-forrása, vizhőfoba 49 C. 17 millió liter napi mennyiség. Csuz, köszvény, ischiás, izzadmányok és női betegségek ellen. 1909. évben 9200 beteg hagyta el gyógyultan £3 és javultan a páratlanul hatásos Félix-fürdő gyógyforrásait, tükör-kád, iszap mód és szénsavas fürdők, 250 kényelmes lakószoba, társalgó, zongora- és olvasóterem, kitűnő vendéglők, állandó elsőrendű czigányzene, vasárnaponként katonazene, ten- nispálya, gondozott sétautak. 400 holdas park és fenyveserdő, 16 személyvonat közlekedik május 1-től a Félix-fürdő állomására naponta. Posta, távirda, interurban telefoD. — Curtaxe és zenedij nincs. — Prospektust küld az Igazgatóság. rr ERDOBENYE Gyógyfürdő Zemplén vármegyében, Tokaj- Hegyalján, szél és pormentes erdős völgykatlanban, 237 méterre a tengerszin felett. F'ő.rd.óid.érLy-: na.áő*u.s 22-étől ezeptena.'ber IS-éig1. Vize kitűnő hatású gazdag vas- és timsótartalmánál fogva a női betegségekben, sápkórban, idegbántalmakban, rheumatikus és köszvényes bántal- makban szenvedőknél. Meleg kádfürdőkön kívül használhatók: iszap, vasláp, sósfürdők; massage, izzasztó és hidegvíz-gyógymód. Ivó-gyógymódhoz mindenféle ásványvíz van készletben. Kiváló klimatikus gyógyhely a légzőszervi és különösen malárikus bajokban szenvedők részére. Posta- és táviróállomás Erdőbénye. Táviratok telefonon adatnak át a fürdőtelepre és telepről. Postai küldemények naponkint egyszer szállíttatnak ki a telepre és telepről. Állandóan a telepen lakó fürdőorvos: dr. Asztalos Kálmán Erdő- bényéről. Vendéglős: Végh László Sárospatakról, akinél kitűnő és jutányos étkezés és kifogástalan kiszolgálat lelhető. Külön izraelita vendéglő. Vasúti állomás : személyvonathoz „Erdőbénye-Fürdő“ megállóhely; gyorsvonathoz : „Olaszliszka-Tolcsva“ állomás, ahonnan és hová hatóságilag megállapított szállítási dij mellett bérkocsi közlekedés van berendezve. A fürdő házilag van kezelve. Fürdőleirást kívánatra küld a fürdőigazgatóság. Szilágyi és Diskant gépgyára és gazdasági gépraktára ■ LÍISHOLCZ. .........Ajánljuk a világhírű Ganz és Társa féle benzinmotorokat. Hofherr és Schrantz- féle cséplőgépeket és egyéb mezőgazdasági gépeket, tárcsás boronákat, fűkaszáló, széna- • gyűjtő és aratógépEket. Elvállaljuk malmok berendezését, átalakítását, motorok, gőzgépek javítását, uj tilzszekrények készítését. Raktáron tartjuk az összes malmászati, mezőgazdasági, technikai czikkeket és gépeket.. lECöltségnT'stéselc, aóétulatols: ingben! 5590/1910. tk. sz. Hirdetmény. Velejte, Gercsely, Kiszte és Kásó községek telekkönyvi betétei az 1886: XXIX., az 1889 : XXXVIII. és az 1891 : XVI. t.-cz. értelmében elkészíttetvén és a nyilvánosságnak átadatván, ez azzal a felszólítással tétetik közzé: 1. hogy mindazok, kik az 1886. XXIX. t.-cz. 15. és 17. §-ai alapján, ide értve e §-oknak az 1889. XXXVIII. t.-cz. 5. és 6. §-aibau és az 1891. XVI. t.-cz. 15. §-a a) pontjában foglalt kiegészítést is. valamint az 1889. XXXVIII. t.-cz. 7. §-ában és az 1891. XVI. t.-cz. 15. §. b) pontja alapján eszközölt bejegyzések érvénytelenségét kimutathatják, e végből törlési keresetüket, azok pedig, kik valamely tehertétel átvitelének az 1886. XXIX. t.-cz. 22. §-a, illetve az 1889. XXXVIII. t.-cz. 15. §-a alapján való mellőzését megtámadni kívánják, e végből keresetüket 6 hónap alatt, vagyis 1910. évi deczember hó 10. napjáig bezárólag a tkvi hatósághoz nyújtsák be, mert az ezen meg nem hosszabbítható záros határidő eltelte után indított törlési kereset annak a harmadik személynek, aki időközben nyilván- könyvi jogot szerzett, hátrányára nem szolgálhat; 2. hogy mindazok, akik az 1886. XXIX. t.-czikk 16. és 18. §-ainak eseteiben — ideértve az utóbbi § nak az 1889. XXXVIII. t.-cz. 5. és 6. §-aiban foglalt kiegészítéseit is, a tényleges birtokos tulajdonjogának bejegyzése ellenében ellentmondással élni kívánnak, írásbeli ellentmondásukat hat hónap alatt, vagyis 1910. évi deczember hó 10. napjáig bezárólag a telekkönyvi hatósághoz benyújtsák, mert ezen meg nem hosz- szabbitható záros határidő letelte után ellentmondásuk többé figyelembe vétetni nem fog; 3. hogy mindazok, akik az 1. és 2. pontban körülirt eseteken kívül a betétek tartalma által előbb nyert nyilvánkönyvi jogaikat bármily irányban sértve vélik, — ide értve azokat is akik a tulajdonjog arányának az 1889. XXXVIII. t.-czikk 16. §-a alapján történt bejegyzését sérelmesnek találják, e tekintetben folszólalásukat tartalmazó kérvényüket a telekkönyvi hatósághoz hat hónap alatt, vagyis 1910. évi deczember hó 10. napjáig bezárólag nyújtsák be, mert ezen meg nem hosszabbítható záros határidő elmúlta után a betétek tartalmát csak a törvény rendes utján és csak az időközben nyilvánkönyvi jogokat szerzett harmadik személyek jogainak sérelme nélkül támadhatják meg. Egyúttal figyelmeztetnek azok a felek, akik a betétek szerkesztésére kiküldött bizottságnak eredeti okiratokat adtak át> hogy amennyiben azokhoz egyszersmind egyszerű másolatokat is csatoltak, vagy ilyeneket pótlólag benyújtanak, az eredetieket a telekkönyvi hatóságnál átvehetik. Sátoraljaújhelyben, a kir. törvényszéknél mint telekkönyvi hatóságnál 1910. évi május hő 20-án. A kiadmány hiteléül: Markovits s. k., telekkönyvvezető. Fejes s. k., kir. törvszóki biró. LEGÚJABB SZERKEZETŰ CZUXEBALHIOK Sekunda Yencze József cs. és kir. udvari hangszergyáros hirneves gyártmányaiból nagy választékú állandó bizományi raktár van Sátoraljaújhely, Deák-utcza 3. szám alatt. Igen kedvező részletfizetési módozatok. Vidéki megrendeléseket azonnal szállít. Sátoralja-Ujhely, nyomatott a »Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
