Zemplén, 1910. január-június (40. évfolyam, 2-52. szám)
1910-04-02 / 27. szám
Április 2. ZEMPLÉN. 5. oldal. — Áthelyezés. A m. kir. igazságügyminiszter Gärtner Nándor tokaji kir. járásbirósági betétszerkesztő Írnokot a körmendi kir. járásbírósághoz helyezte át. — A sárospataki főiskola cenzora. A sárospataki főiskola igazgató tanácsa Péter Mihály gálszécsi ev. ref. lelkészt, lapunk kiváló, jeles tollú munkatársát a főiskolai vizsgák cenzorává választotta meg. — A S. A. C. vivógyakorlatai. A S. Á. C. elnöksége ezúton tudatja tagjaival, hogy a sátoraljaújhelyi polgári leányiskola tornacsarnokában e hó 4-ikétől kezdődőleg hetenként háromszor u. m. hétfő, szerda és szombati napokon d. u. B-től 6 óráig vivási gyakorlatok tartatnak. Felkéri az érdeklődő tagokat, hogy amennyiben ezen vivási gyakorlatokon részt- venni óhajtanának, ifj. Vágó Gyulánál jelentkezni s a fenti időpontokban a vivóórákon megjelenni szíveskedjenek. — Lelkészválasztás. A hernád- németii ref. hitközség Barta Gyula sajókazai lelkészt hívta meg a nagy- népességű egyházközség lelkészévé. — Szerencsétlenül járt vadász. Könnyelműségnek esett áldozatul Bol- dogkőváralján gróf Zichy-Meskó Jakab Pretosiczki nevű vadásza. Preto- sitzki délelőtt rendes körútra indult az erdőbe. Vállán a töltött fegverrel indult útnak. Nehogy nagy kerülőt kelljen megtennie, amíg a kerítés kapujához ér, a rövidebb utat választotta s egy kis gyalogösvényen — amerre állandóan járni szokott — indult a drótkerítéssel körülvett erdő felé. Amint a kerítéshez ért, ajtó nem lévén rajta, át akart azon mászni s hogy puskája ebben ne gátolja, a kerítéshez támasztotta, hogy majd a túloldalra érve, azt a kerítés mellől átvehesse. Át is került a túloldalra, de amint a puskát a csövénél megfogva átakarta emelni, a felhúzott ravasz valamiben megakadt, élesét- tent és a fegyver elsült. A lövés a a szerencsétlen ember jobb kezét teljesen széjjelroncsolta. A helyszínről úgy vitték el a durranásra elösiető emberek. — Jubiláló tisztviselő. Tar Lajos szerencsi m. kir. adótárnok múlt hó 23-án töltötte be állami szolgálatának 25-ik évét. A kiválóan pontos, lelkiismeretes tisztviselőt úgy tiszttársai, mint a nagyközönség köréből is számosán üdvözölték. — A Homonna— sztropkói vasat. Felvidékünk ez újonnan építendő vasútvonalának általános tervei már elkészültek s az er gedményes Gferer Scboch és Groszman budapesti cég a közigazgatási bejárás elrendelése iránti kérvényét már be is nyújtotta a kereskedelemügyi m. kir. minisztériumhoz. A közigazgazgatási bejárás iránt Dókus Gyula alispán már legközelebb intézkedik s az uj vasútvonal építése április hó folyamán már kezdetét veszi. — A legnagyobb örömmel látjuk vármegyénkben a vasúthálózatnak mondhatni rohamos fejlődését, nagyobbodását. Hiszen az anyagi boldogulásnak és kulturális fejlődésnek egyaránt életerei a vasutak. Alig egy éven beül már a harmadik, te kintélyes hosszúságú uj pályavonal adatik át vármegyénkben a forgalomnak. Most Tőketerebestől Sztropkóig már egyenes összeköttetés van, ha Sztropkótól Eperjes felé még kiépítik e vonalat: egész felsőmagyarorszóg ipari életében óriási változások fognak beállani. — Eljegyzés. Szilvásy László eljegyezte e napokban Szegedy Ilonkát Oiaszliszkán. — Öngyilkosság a vak ló miatt. Dankó János bodrogzsadányi gazda a sátoraljaújhelyi vásáron lomha lovát egy sátoros cigánnyal elcserélte, arra számítva, hogy a cigány pálinkával megitatott virgonc lova többet ér majd az övénél, örömében a fáraó ivadéknak még jó áldomást is fizetett, aki az égig dicsérte a lopott jószágát. Dankó másnap az uj lovat szekérbe fogta, munkába indult, de a hámba fogott szegény gebe nem a nyitott kapunak ment, hanem a fejével egyenesen a kapuíélnek ütődött. Mikor a megkárosodott Dankó meggyőződött arról, hogy a cigánnyal cserélt lova mind a két szemére vak, a csalást annyira szivére vette, hogy előbb alaposan bepálinkázott s azután a vak lova kötőfékével a lakás mestergerendájára akasztotta magát. Mikor a hozzátartozói az öngyilkosságot észre vették, mar halott volt. A szerencsétlen ember özvegyet és hat apró árvát hagyott hátra. — Járvány. A Megyaszó községhez tartozó Újvilág tanyáu a hasi- hagymáz járványszerüleg lépett fel. Gortvay Aladár főszolgabíró nyomban megtette a hatósági óvintézkedéseket. — Nyilvános köszönet A március hó 19-én lezajlott református táncestélyen felülfizettek: Gróf Wallis Gyuláné 15 kor., id. Meczner Béla 15 kor., Horváth István 14 kor., Csörge Gyula, Dókus Gyula, Grün- berger Ábrahám, Karsa Ferenc, Kin- osessy Péter, Zinner Henrik 10—10 kor, dr. Adriányi Béla, Farkas Andor, Fejes István, dr. Holló Andor, Kűpes Gyula, Klimó Sándorné, Mauks Árpádné (Alsógyertyán), dr. Tóth Alajos 5—5 kor.,..dr. Isépy Tihamér, dr. Nyomárkay Ödön, Schmidt Lajos 4—4 kor-, dr. Kasztriner Árpád, Ra- kovszky Sándor, Scbwarcz Miksa, Soltész Gábor 3—3 kor., Friss Hei- man, dr. Keiner Győző, Lukács Károly, dr. Nagy Arthur, Schön Andor 2—2 kor. Fogadják a nemes szivü adakozók e helyütt is hálás köszö* Hetünket. E helyütt fejezzük ki hálás köszönetünket Zombory János építész urnák is, aki a színpad felállításához szükséges anyagot díjtalanul bocsátotta rendelkezésünkre. A Zemplén folyó évi 24-ik számának a református bál cimü tudósításába néhány név tévesen lett beírva. Spielenberg Barna helyett Béla, Isépy Katika helyett Natika, Bernáth Pista helyett Gyula olvasandó. Tévedésből kimaradt Fejes Pistuka, aki a legaktuálisabb hirdetést közvetítette. — Egyházi építkezés. A nagykö- vesdi ref. egyház község által újonnan emelendő díszes parokhiális épület felépítését 1500 kor. vállalati összeg mellett Domokos Imre sátoraljaújhelyi építőmesterre bízta az egyházközségi elöljáróság. — Műkedvelők előadása Tárán- nón. Husvét másodnapján Varannó község intelligens közönsége jótékony célú táncmulatságot s színi estélyt rendezett, melyen az ottani fiatalság adta elő „Falusi verebek“ cimü színmüvet. Az előadás ügyes szereplői valóságos művészettel játszottak s a közönség viharos tapsa volt jutalma fáradozásuknak. Szereplők voltak : Kövér Zoltán, Belyus Mihály, Ma- tyuga Kamii, Daróczi Pál, Tóber Samu, Salgó Rez-Ő, Kail Sándor, Urecky Sándor, K'szely Margit, Zsel- ray Margit, Sztankó Ella és Margit, Hobek Józsa és Henter Olga. E öa- dás után tánc volt, reggelig. Felülfizettek : gr. Hadik Barkócy Endre 20 kor. dr. Csőke József, Bernáth Béla, Takács Istvánná, Strasszer An tál 10—10 kor. Bodor Gabor 11 kor Kail Béla, Szendéi Lajos 6—6 kor. Füzeséry Pál, Viszlócky Adolf 3 — 3 kor. Kléma Antal, Urecki Sándor, Mikó Vilmos, Kozrajszki Árpád, Pos- pisil Aladár 2—2 kor. Henter Lajos, Krafcsik József, Kokicki K. Mascse- nyik Gyula, Moskovics S. Letényi Ármin 1—1 kor. Melyért a jótékony- cél érdekében köszönetét mond a rendezőség. — Tánctanitás. Révész Imre ismert tánctanitónk több szülő felkérésére április hó 2., 4-től kezdődőleg a „Magyar Király“ szálló termében egy tánctanfolyamot fog nyitni, mivel az iskola év befejeztével a vidéki ifjúság azonnal hazautazik, sokan pedig üdülés céljából elhagyják nyáron városunkat. A beiratkozások naponta d. u. 4—6-ig a nevezett táncteremben eszközölhetők. — Túlságos kövérség mindenkinek kellemetlen s minden elhízott embernek az a legfőbb vágya, hogy lefogyjon. Ez azonban az egészség gyengítése nélkül csakis úgy érhető el, ha a beteg minden reggel éhgyomorra körülbelül egy pohárnyi valódi Ferencz József-keserüvizet iszik. Gyakran már 3—4 heti használat utón meg lesz az az erédmóny. A zsirtömegek nyomtalanul eltűnnek, a nélkül, hogy az életrendet a legke- vésbbé is meg kellenne változtatni. Ha azonbőn a beteg az ásványvizivás után még egy félórai sétát is tesz, az eredmény még gyorsabban fog mutatkozni. A Ferencz József-keserűvízforrások Igazgazgatósága Buda pesten van. — Országos vásárok. Tiszalucon f. évi áprii. 14-én lesz a tavaszi országos vásár. Sztropkón pedig május helyei ez idén kivételesen április 19-én. Menyasszonyi Kelengyék beszerzésére ajánljuk Schön Sándor és Barna D. előnyösen ismert céget. DUNKY FIVÉREK cs. és királyi udvari fényképészek műtermében Sátoraljaújhely Széchó- nyitér 9 Modern irányzatú művészi kivitelű fényképek és nagyítások készülnek. — Soha nem lehet eleget tanulni 1 Ezt a benyomást kelti bennünk, ha Dr. Oetker legújabban megjelent recept könyvecskéje a fő- zőmüvészetében. Ajánljuk e könyvecskét t. olvasóink b. figyelmébe, stb. ____ Melyik jobb? Egyszerű csukamájolajnál minden esetben jobb a SCOTT-féle EMULSIÓ. Jobb, mert könnyen emészthető és ennélfogva gyorsabb és erőteljesebb a hatása. Jobb azért is, mert szívesen veszik be azok, a kik a csukamájolajat undorító ize miatt visszautasítják. Csakis tiszta és magas- fokú lofoteni (norvógor- szági) csukamájolaj használata engedtetik meg a SCOTT-féle EMULSIÓ készítésére; mert csak ez a legtáplálóbb a világon. Az Emuláló A Scott-féle EMULSIÓ vásárlásánál a _ SCOTT-léle 8 legklValÓDD. módszer védjena» Egy eredeti lieg ara 2150 f. Kapható minden gyógytárban. SZÍNHÁZ. ** Kuruzsló. Földes Imre — ez az egyre izmosodó, hatalmas erejű fiatal drámairó — kemény szatírát irt a Kuruzslóban. Ököllel ront a társadalmi rendnek és irgalmatlanul, éles késsel hasit belé a konvenciókba. A diploma nem jelent még semmit, de egy-két sarlatán, stréber kezében pompás eszköz ahhoz, hogy minden érdemen és minden értéken keresztül gázolva, azok előre törhessenek. És diploma nélkül, ha akármennyi talentummal szegődik is a nagy emberi célok szolgálatába valaki, akkor neki esik a törvény és kiátkozza a nagy képű, a prűd társadalmi morál. A „Kuruzsló“ hőse nem tudta orvosi tanulmányait befejezni, de ég, izzik benne a vágy, hogy szolgálhassa az emberiséget. Megszerzi hát egyik elhalt barátja diplomáját és annak neve alatt orvosi prakszist kezd. Bámulatos sikereket ér el, a tudományos körökben fölkapják a nevét és az ereje, a tudása egyre diadalmasabban tör előre. Egy szép napon azonban rája csap a törvény; kitudódik, hogy diploma nélkül gyógyit és neki — ó nagyszerű társadalmi rend — pusztulnia kell. Egy csomó sarlatán, üresfejü ember kezében ott marad a műtő-kés, de az övéből — az avatott, erős s hozzáértő kezekből — kiütik azt. És pompásan, nagyszerű színpadi technikával mondja el mindezt a Földes Imre darabja. A szerdai bemutatóra csak félig telt meg a színház közönséggel, jóllehet az előadás nívós, kerekded és egy stílusra hangolt volt. A vezetőszerepekben Halasi Mariska és Magas Béla adtak komoly és értékes színpadi munkát, húsból és vérből való volt az alakításuk és a szivünkhöz lopódzott minden akcentusuk. Az epizód-szerepeket. H. Serfőzy Etel, Justh Gvula, Érczkövv Károly és Sebestyén Jenő láttak el kifogüsta- laoul. ** Luxemburg grófja. Lehár nagy sikerű, megvesztegetően elegáns mu- zsikáju operettje csütörtökön este került színre zsúfolt ház előtt. Az előadás szokatlanul jó volt, színes, eleven és feltétlenül megállhatja a helyét akármelyik nagyobb vidéki színpadon is. Impresszióinkról — lérszüke miatt — legközelebb adunk számot. akinek éjjel-nappal szüntelenül vUzfce- tegsége van s nyugalmát, alvásit és sokszor társadalmi létét veszélyezteti, az sajnálatraméltd. Ámbár ez csak bőr- ingerlésre mutat, mégsem létezett ez- Ideig oly szer tz ellen, ami ennek a kínos helyzetnek véget vetett volna. Hetek sőt hónapokon át ezen bajban szenvedők kétségbe vannak esve, testileg s lelkileg megtörve, képtelenek társaságban mozogni. Sokszor csak egy kis pontot képez a bőrön, a mely rettenetesen viszket s a vakard ujjat önkivületlenül magához készteti. Ez rendesen a kezdete s rosszabb odő visz- ketegségre vezet. A viszketegség okai még eddig nem lettek kikutatva, miután azonban a betegség jeleinek tekinthető, úgy minden ilyen esetben amúgy la az erveal tanácsra kaU hallgatni. Sok orvos s viszketegbetegek különösen hangsúlyozzák a Zucker-féle szabad, gyógy szappan kedvező s gyors hatását. A vastag fehér hab ezen szappan által előírás szerint alkalmazva, azonnali enyhülést s a viszketegség beszüntetését hozza magával úgy. hogy végre teljesen elmúlik. Ezen idegbántő bőrbajt a Zucker féle szabad, gyógyszappan segélyével egyszerűen s a legnagyobb reménynyel el lehet távolítani A megrendelésnél a következő különbségre kell ügyelni: Zucker szab. 35°/0-as gyógyszappanaj a leghathstósab s legnagyobb. Darabja 2 kor. SO fill. Zucker szabad. gyógyszappanja, hatásában s mennyiségében gyengébb. Darabja 1 kor. Ehhez való Znck rll-krém (zsírtalanító) a bőrkrémek gyöngye. Egy tubus árt 2 kor. 50 «»„ kis tubus 1.25 kor. Főraktár: Hrabéczy Kálmán drogériájában Sátoraljaújhely. NYÍLT TÉR.*) „OLLAtudomány mai állása f szerint bebizonyítva létező legjobb tiL annul, kttlöiilegeség tuczatanként rí, 6 és 8 kor.-ért kaptató: ‘ | Lratéciy Sálit át I drogériájában Saujhely. •) E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a Szeri. A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE. A kereskedelmi társulat és az athlétVai klnb dolgairól írott cikkeinket egyéb aktuális közlemények mai számunkból kiszorítottak. — P Gy. Homonna. Levelet Írunk. — B. I. Pad."Egyéb aktuális közlendőink miatt kény telenek voltunk megszakítani. Szives elnézését kérjük érte. Felelős szerkesztő - Dr. Adriányi Bála. Fómnnkatárs: Majtónyl Géza. Helyettes szerkesztő: Koboz Hágó. Laptulajdonos: Éhlert Gyula.