Zemplén, 1910. január-június (40. évfolyam, 2-52. szám)
1910-03-26 / 25. szám
Március 26. ZEMPLÉN. 11. oldal.' Szilágyi és Diskant gépgyára és gazdasági gépraktára l£ISHOLCZ. Ajánljuk a világhírű Ganz és Társa féle benzinmotorokat. Hofherr és Schrantz- féle cséplőgépeket és egyéb mezőgazdasági gépeket, tárcsás boponáhat, s fűkaszáló, széna- I! gyűjtő és arato- gépehet. Elvállaljuk malmok berendezését, átalakítását, motorok, gőzgépek javítását, uj ttlzszekrények készítését. Raktáron tartjuk az összes malmászati, mezőgazdasági, technikai czikkeket és gépeket.. KZörtségrvetósels:, aöálnlatolE ingben! Fogak és fogsorok amerikai módszer szerint Foggyökér eltávolítása nélkül. Arany fogkoronák és arany hidak. — Javításokat és régi fogsorok átalakítását is elfogadja Sátorai j auj hely, STERCZ JENŐ, fogtelmikus. II. kér., Wekerle-tér 2. CLIMAX nyersol aj- motorok ZZ és lokomobilok ZZ Bvid.apest, "V., ILipót-l^ör-u.t 15. ft ff SZŐLŐSGAZDÁK! Legjobb és legolcsóbb hajtóerő mezőgazdasági és lparlczélokra. Nincs robbanási veszély! se pénzügyőri ellenőrzés. Sä! „CHRISTOPH“! benzin szivógáz motorok, lokomobilok és NYERSOLAJ MOTOROK ma az első helyen állanak. —^ A „OHR I 8 T OPH“ név garancia. —,---75 éves kísérletek és tapasztalatok eredménye. Kérjen árjegyzéket. r DENES B. motorspecialista cégtől Homokon és kötött földön. NAGY GÁBOR szőlőnagybirtokos KÓLY Bihar megye posta-, távírda- és távbeszélő állomás. Levelezés magyar, román, horvát, szerb s német nyelven. Pályázati hirdetés. A vásárhelyi református egyház tanítói laka és iskolája javítása, uj tetőzete helyreállítására pályázatot hirdet. Az építkezés 5000 koronán felül van értékelve. Pályázók 10°/o bánatpézt és zárt ajánlatukat az építkezés árlejtési határidején, Vásárhelyen, a ref. tanítói lakon, ez évi márczius hó 31-én délelőtt 10 órakor adhatják be. A terv és költségvetés a ref. lelkészlakon, Bánóczon tekinthető meg. Presbyterium. bérbeadó Szabolcsvármegyében Prügy község határában 9$7 magyar holdnyi birtok 1911. évi április hó 1-től (szántó 613., h. rét 3772, h. tanya 12., h. legelő 32472 h.) Ajánlatok Br. Mannsberg Sándorhoz, Kolozsvárra intézendők. Elsőrangú referenciák. BACHRICH és TÁRSA Budapest Wien Hamburg MOTORGYÁR Wien. XIX/6. Heiligenstadtlerstrasse 83. Magyarországi mintaraktár és iroda: Budapest, V., Szabadság-tér 17. paíota.) A ki borait mindenkor jó áron és hamar akarja eladni, ültessen Delaware szőlőt szántóföldekre is, és ha a hiányzó tőkéit ezzel pótolja, az ilyen vegyes bor oly finom lesz, hogy / drágán és hamar elkel, bizonyítjuk, kik már termeljük és bizonyítják a nagy borkereskedők, a kik 60—80 koronáért is megveszik hektóját, ha százezer hold ilyen teremne is. Permetezés nélkül a múlt évben is peronosporától mentes nagy termést adott (holdanként 36 hektó.) Vesszőről árjegyzék ingyen és bórmentve. Szivógázmotorok. Benzinmotorok. Cséplőgépek. Malomberendezések. —.——. Árjegyzék ingyen és bérmentve. „ ... Budapest—Ruttkai fővonalon gyorsvonat megállóhely. 01 J aval latok : izületi és izomreumás megbetegedésnél, ischias, neuralgia (ideg- bántalmak), női bajok es bőrbetegségek esetében, eccema, prurigo, psoriasis. vmmtmm Orvosi vezetés alatt álló ivó-és fürdőkurák, porcellán-, kád- és 6 természetes tükörfürdő, pakolás, izzadási kúrák, villamozás, masszázs és hidegvizgyógykezelós. Pompás fekvés, fenyőerdők közepette, elterülve a Tátrahegység egyik remek fensikján és igy megbecsülhetetlen mint lóggyogyhely is; nagy és szép park. Legolcsóbb árak, legnagyobb kényelem, egészséges lakások és tápláló élelmezés. Saiat fürdőzenekar, lawn-tennisz. Állandó előkelő úri közönséggel. Előidény: julius 1-ig. Utóidény: augusztus 20-tól. Q W 60% engedmény. ~Q8 Képe. prospektussal és fölvilágositáisal díjmentesen szolgál a* igazgatóiig. ELISMERT LEGHÍRESEBB CSÉPLŐ KÉSZLETEK TELJES JQTAlASSAj ÜZEMBEN BÁRMiKOR^t M ÉGTÉK Ifi NETÖK. ELSŐRENDŰ 'SZfi/ÓGÁZTELEPEK ÜZEMKÖLTSÉG. LÓERŐ ÓRÁNKI.MT KB. 1m-2 FILLÉR ÜZEMZAVAROK KIZÁRVA. ÁRJEGYZÉK iNQYEN. 5 J» "Ti. dat TMnpp-nyBrsolajinotoroli, DULlfl ^^^nyepsolajlolioinoliiloli csak Szabó Emil és Társa cégnél Budapest, V., Ferenc József-tér 6. szám. [(Gresham-palota, a lánchiddal szembenj^kaphatók.™ % Sürgönyczim (Szabóék Budapest Telefon 76—48.
