Zemplén, 1910. január-június (40. évfolyam, 2-52. szám)
1910-03-16 / 22. szám
4. oldal ZEMPLÉN. Március 16. rabbi tartott költői lendületű szónoklatot. Az iskolák ünnepe. Áhítattal, nagy s díszes közönség részvétele mellett megünnepelték az összes sátoraljaújhelyi tanintézetek is a szabadság napját. A sok száz fiatal lélekben gyönyörű hevülettel ott égett a lelkesedés és becsületesen állották a tanintézetek vezetői azt a hazafíui kötelességet, hogy módot kell adniok arra, hogy az ifjúság mindenkoron áldozhasson — kegyeletteljes megemlékezéssel — a nagy nap emlékezetének. Az iskolai ünnepségekről való beszámoló során, első helyen kell megemlékeznünk a rom. kath. főgimnázium ünnepéről, melyen nagyon nagy számmal vett részt a közönség. Az intézetet vezető piarista rend becsületes hazafi- sággal és az ifjúság érdekeiért való buzgóságban, nemes lelkesedéssel állja meg mindenkoron a helyét. A tanári kar érdeméül tudható be a kiválóan sikerült március 12-iki ünnepség rendezése is, melyet V2IO órakor isten- tisztelet előzött meg. Az ünnepély műsora a következő : 1. Egressy-Káldy: Nemzeti dal. Előadta : a férfikar. 2. Ünnepi beszéd. Mondja: Krafcsik János Vili. 0. t. 3 Ivánfi; Kuruc nóták. Előadta : a zenekar. 4. Kiss Sándor: Márczius 15 én. Szavalta: Budai Sándor VIII. 0. t. 5. Gyere haza édes anyám. Magyar népballada. Előadta: az énekkar. Zongorán kisérte: Schweitzer Károly V. 0. t. 6. Herodek-Kerner: A magyar dal. Melodráma ének- és zenekar betéttel. Szavalta: Révész György VIII. 0. t. Zongorán kisérte : Fleiszner László VII. 0. t. 7. Magyar népdalok. (Erdő, erdő, sűrű erdő . . . Babot vittem . . .) Előadta: az ének kar. 8. Fetőfi: 1848. március 15-én. Szavalta: Moskovszky Lajos II. 0. t. 9. Erkel: Hunyady László induló. Előadta a zenekar. Különösen gyújtva, tűzzel hatott a magyar dal cimü melodráma, melyet Révész György VIII. 0. t. szavalt Fleiszner László VII. 0. t. ügyes zon- gorakisérete mellett nagyon szépen, fiatalos hévvel. A melodrámába beleszőtt énekek betanítása a Kucsera Rezső tanár érdeme. Hazafias lelkesedéssel, lélekemelő ünnepségek keretein belől megünnepelte minden helybeli tanintézet a nagy napot. Szavalatok és ünnepi beszédek váltakoztak a hazafias műsorokon, melyeket mindenhol nagy közönség hallgatott végig. A közvacsora. Az ünnepségek sorát este 8 órakor a vármegyeháza nagytermében fényesen sikerült közvacsora fejezte be, melyen az újhelyi társadalom képviseletében mintegy 200-an vettek rész. Az asztalfőn Dókus Gyula alispán, Matolai Etele nyug. alispán, Thu- ránszky László vármegyei főjegyző, Fornszek Béla törvényszéki elnök stb. ültek. A nagy termet teljesen betöltötte a közönség, a karzatokon elegáns, díszes hölgy publikum foglalt helyet és a vacsora lelkes kedvvel — cigányzene mellett — belenyulott az éjféli órákba. Az első tósztot Dókus Gyula alispán mondotta. Emelkedett szavakkal köszöntötte az ősi falak között az ő meghívására oly szép számban megjelent polgárságot, mely a márciusi eszmények kultuszában minden különbség nélkül tud összeforrni. — A haza felvirágozására emelte poharát. A nagy éljenzéssel s valóságos tapsviharral fogadott tószt után Matolai Etele elevenített fel gyújtó hatással történelmi reminisienciákat. S a tósz- tok árjának megindultával beszéltek még: Kiucsessy Péter, dr. Búza Barna, dr. Reichard Salamon, dr. Szirmay István. Szépen sikerült hazafias ünnepéllyel áldozott március 15-ke emlékének a gyártelepi dal-, zene- és önképzőkör is; az ünnepi beszédet dr. Szirmay István mondotta. Délután 5 órakor a függetlenségi körben volt összejövetel, mely alkalommal többen méltatták a nagy nap jelentőségét. — Iskolalátogatások. Scherer Gyula miniszteri kiküldött, ki a múlt héten városunk 3 polgári iskoláját vizsgálta meg, hivatalos kőrútjában meglátogatta a nagymihályi és ho- monnai polgári fiú-és leányiskolákat is s a tapasztalt tanulmányi előmenetel felett mind a négy intézetnél teljes megelégedésének adott kifejezést. — A Kazinczy-kör hétfői estélyéről szóló tudósításunkat térszüke miatt legközelebbi számunkban hozzuk. — Hívők a lelkészüknek. Kom- pordai Ágoston, gör. kath. lelkész a munkácsi gk. egyházmegyei püspöki udvarhoz neveztetett ki. A népszerű s közbecsülésnek örvendő lelkészt előléptetése alkalmából a helybeli gk. egyházközség hívei — hálájuk és ra- gászkodásuk jeléül — értékes ajándékkal lepték meg, melyet egy ünnepélyes aktus keretein belül adtak át az Ujhelyben is buzgó s nemes tevékenységet kifejtett lelkésznek. — Református táncestély. A f. hó 19-iki református táncestély iránt megyeszerte élénk a érdeklődés. Szávay Gyula kitűnő költőnknek egyik müvét az „Eleven újságot“ helyi vonatkozású átdolgozásban fogják kiváló műkedvelőink előadni. A rendezőség sok kedves meglepetést tart fönn a közönség számára, hogy az „Eleven újság“ tényleg elevon frisseségével hasson. Annyi azonban már kiszivárgott, hogy egy bájos urleány fogja a közönséget az „előfizetésre“ fölhivni. Utána meg a régebbi* gárda egy rokonszenves férfi tagja „vezércikket“ mond. A politikai „táviratokat“ két kiváló műkedvelő hozza majd tudomásunkra, mig a „tárcarovat“ kapcsán pompás költeményben és egy dramolet előadásában fogunk gyönyörködhetni.A „Divat“ és „Sport1* rovatok, bájos leány ajkakról fognak leperegni. A „Napihireket“ részint bájos hölgyek, részint kiváló férfi műkedvelők hozzák a közönség tu- pomására. Az „Apróhirdetéseket“ kedves gyermekszájak közvetitik.Lesz még „Nyiltér“ rovat is s végül a szerkesztő 'adja le üzeneteit. A rendezőség ez utón közli a közönséggel, hogy az előre hirdetett „szövegkönyv“ technikai akadályok miatt nem készülhetvén el, a „műsor“ ott a színházban le6z kapható húsz fillérért. Jegyek még mindég a ref. lelkészlakon válthatók. — Kópviselöjelölé8. A szobránci kerület választó polgársága a kerület eddigi képviselőjének, gr. Sztnray Sándor nagymihályi lakos, nagybirtokosnak ismét felajánlotta a kerület mandátumát, melyet a gróf, párton- kivüli 67-es programmal el is fogadott. — Halálozás. Városunk egyik köztiszteletben állott, szorgalmas és képzett iparosa, Eperváry István mü- lakatos f. hó 13-án, hosszas szenvedés után elhunyt. Az élete delén volt érdemes polgárt, ki több körnek, társulatnak s a rk. egyháztanácsuak is tevékeny tagja volt, f. hó 14-én dél- lután temették el óriási részvét mellett. — Tűz a Magashegyen. Nagy riadalmat keltve futott végig vasárnap délután a városon a hir, hogy ég a magashegyi erdő. Csakhamar fölhar- sant az utcákon a tűzoltók kürtje, majd megszólalt a katonai takarodó, mely a vasárnap délután a városban szórakozó honvédeket visszaszólította a kaszárnyába.A tűz színhelyére nyomban kivonult a tűzoltóság és Neubauer Miksa, százados és Bievel Ferenc hadnagy vezetése alatt a mintegy 100 főből álló katonai készültség. A veszedelem nem bizonyult olyan nagynak, mint aminőnek az első hírek festették. A Magashegy nyugati oldalán a száraz fü s a rőzse égett és a szél olyan gyorsan vitte előre a lángokat, hogy rövidesen mintegy 28 holdnyi területen sepert végig a tűz, anélkül, hogy a fatörzsekbe bele kapott volna. Az oltási munkálatok Friss Heiman tűzoltóparancsnok vezetése alatt folytak és rövid időn belül sikerült is körülárkoltatnia az égő területet, úgy hogy délután 3 órára útját akasztották a tűz továbbterjedésének. A kár jelentéktelen. A tűz valószínűleg úgy keletkezett, hogy gyerekek játszadozhattak a hegyoldalon gyufával, ami azután bele kapott az összehordott rőzsébe és sebes szárnyakon vitte előre a tüzet. — Ugyancsak tűz pusztított hétfőn délelőtt a Nagyuj- utcai Nyeviczkey-féle majorban, az az idejében kivonult tűzoltóság egy órai küzdelmes munka után elfojtotta a tüzet. A kár biztosítás utján megtérül. — A szomszédos újságírás köréből. Mármarosszigeten folyó hó márc. 7-én „A munka“ címmel uj politikai hetilap indult meg. A színvonalas s elevenen összeállított újságot dr. Gruber József ügyvéd szerkeszti és munkatársai a mármarosszigeti társadalom vezetőemberei közül kerültek ki. Az uj lap a Khuen-Héderváry kormány politikai irányát propagálja. — Uj egylet Sátoraljaújhelyben A városunkban lakó mozdonyvezetők érdekeik előmozdítása, a kartársi egyesülés fokozása és társadalmi állásuk érvényesítése céljából Sátoraljaújhelyi Mozdonyvezetői Kör elnevezéssel egyesületet alakítottak Sátoraljaújhelyben. Városunk e derék polgárai körük alakuló közgyűlését folyó hó U-én tartották meg az Erzsébet szálló nagytermében, melyen mintegy 50 alapitó tag jelent meg. Az alapszabály-tervezet elfogadása után megalakították a kör tisztikarát. Elnökké egyhangúlag Császár Viktor főmozdonyfelvigyázót, alel- nökké Zucsek Antal főmozdonyfelvigyázót és Szilágyi József főmozdonyvezetőt választották meg. Pénztárnok lett Téry János, jegyző Zimmerman Dezső, háznagy Schreier Ede, ellenőrök Sztankó Béla és Gár dós Mihály. A választmány megalakítása után diszelnökké egyhangú lelkesedéssel Hegedűs Győző fütőházi főnököt, mig ügyészszó ugyancsak egyhangúlag Dr. Csizy Béla sátoraljaújhelyi ügyvédet választották. A mindvégig a kartársi együttérzés je- gyéb n lefolyt ülés a tárgysorozat egyéb tárgyainak letárgyalósa után az elnök éltetésével ért véget. Az uj kör helysége a Kossuth Lajos utcán a Képes féle ház emeletén lesz. — A rabsegélyző egylet közgyűlése. A zemplénvármegyei rabsegélyző egyesület folyó hó 20-ikán délelőtt tartja a vármegyháza nagytermében rendes évi közgyűlését. — Helytelen állomásnév. Mező- zombor község már hónapok előtt felirt a MÁV. igazgatóságához, hogy a községben lévő, most „Mád-Mező- zombor“ nevet viselő vasúti állomás nevét, — minthogy az 1909. október 1-én megnyílt uj Hegyaljai vasút mentén fekvő Mád városnak külön és nem a m. kir. államvasutak fővonalán fekvő „Mád“ állomása van, — változtassa meg az egyedül helyes „Me- zőzombor“ elnevezésre. A kérelem benyújtása óta majd egy félév telt el s a hibás állomásnév máig sincs korrigálva, miből úgy a személyforgalomnál, mint a postai ügykezelésben számos bosszantó és károkat okozó tévedés származott már. Ideje lenne, hogy annyi sok, felmerült panasz után e helytelen állapotnak vége sza- kittassék. — Súlyos baleset. Homonnáról írják, hogy egyik vidéki gazdaember a legutóbbi hetivására 1 lovas fogaton hajtott be, a piacon azonban lovai megbokrosodtak s a gazda közzé- jük esett a kocsiról. Súlyos koponya- csont töréssel, eszméletlenül szállították az ottani közkórházba. Életveszélyes sérülései miatt eddig még kihallgatható nem volt s igy neve is ismeretlen. — Névmagyarosítások. A m. kir. belügyminiszter megengedte, miszerint dr. Rosenbaum (Wolf) Vilmos, sátoraljaújhelyi lakos, „Bánó“-ra; Harapkó János ugyanitteni lakos pedig „Halasiéra változtassák át családi nevüket. — Vállalkozók figyelmébe. A kassa—jabloncai állami útnak Zemp- lénvármegye területén átvonuló szakaszára az utszabályozási munkála tok biztosítása céljából Sátoraljaújhelyben, április 19-én d. e. lesz versenytárgyalás a kir. államépitészeti hivatalnál. Ajánlatok ugyan e nap d. e. 9 óráig nyujhatók be. — Szintén április 19-én lesz árlejtés a sá- toraijaujhelyi m. kir. dohánygyárban a gyár évi 900 köbméter tűzifa szükségletének biztosítása végett. — Cégbejegyzés. Goldstein Adolf Tokaj, bőrkereskedő, a sátoraljaújhelyi kir. törvényszéknél cégbejegyeztetett. — Eladó kutszivatyu. Csaknem teljesen uj, 11 méteres csővel ellátott kutszivatyu, jutányos áron megvehető Rigó Ferencz kir. fogházőruél Sátoraljaújhelyben (Kisfaludi utca 12. sz.) Menyasszonyi kelengyék beszerzésére ajánljuk Schön Sándor és Barna D. előnyösen ismert céget. VÁRANDÓS ANYAK erősítő és az erősítéssel egyidejűleg üdítő szert találnak a SCOTT-féle csukamájolaj EMULSIÚ-kan. Gyors és erőteljes hatása meglep és gyönyörködtet mindenkit. Bevétele kellemes, emésztése könnyű. Egy kísérlet meg fogja Ont győzni, hogy az ön esetében is mily jótékony hatású Szoptatás esetében a SCOTT-féle EMÜLSÍÓ elejét veszi a bágyadtság- nak, bőségesen biztosítja a tejet és rózsás és virágzó arcúvá teszi a gyermeket. A Scott-féle EMULSIÓ VScÓTTMélea ö legkiválóbb. módszer védjegyét —a halászt Az Emulsio vásárlásánál a — kérjük figyelembe venni. Éji eredeti Ove| ára 2 K. 50 f. Kapható minden gyógytárban. NYÍLT TÉR.*) Nagyobb budapesti iparvállalat részéről minden megye területére a megye vezető köreinél befolyással rendelkező urak kerestetnek. Az illetők egy könnyen keresztülvihető akció forcirozása révén jelentékeny tiszteletdijra tehetnek szert. Ajánlatok „Megye 3563“ Jaulus és társa (Haasenstein és Vogler) hirdetési irodájához Budapest, Dorottya-u. 9. alá küldendők. JEGÉT bármily mennyiségben szállít RUBIN SALAMON jégszállitó vállalkozó KŐRÖSMEZŐ (Máramaros m.) *) B rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a Szerk. A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE. Többeknek. A márczlusi tizenötödiki ünnepségekről szóló tudósításokat kézhez vettük és legközelebbi számunkban azok leközlésóre sort is keritünk. Felelős szerkesztő * Dr. Adriányi Bála. Főmunkatárs: Majtónyl Géza. Helyettes szerkesztő: Roboz Hágó. Laptulajdonos: Éhlart Gyula.
