Zemplén, 1910. január-június (40. évfolyam, 2-52. szám)
1910-03-09 / 20. szám
Március 9. ZjßMPLEN 3. oHal. kaadók részéről Móré Dániel, Réz Gyula s Goes Ignác, a munkások részéről Uhrinyi Imre, Juhászcsik János és Halama Ántal biztosítottak, jegyzői pedig Ádám Antal, és Zombory József pénztári tisztviselők voltak, d. e. 9 órakor kezdte meg működését s a szavazás szakadatlanul tartott d. u. 4 óráig, de főként a délelőtt folyamán volt nagyon élénk. A munkaadók részéről 180, az alkalmazottak részéről 583-an szavaztak le. Az egész aktus alatt oly példás rend uralkodott a választásnál, hogy rendőri beavatkozásra egyáltalán nem volt szükség. Választási elnök d. u. 3Ui órakor kitűzte a zárórát 4-re s ekkor a szavazást lezárta. A 'bizottság eljárásáról jegyzőkönyvet vett föl, azután a beadott szavazatokat egy göngyölegben lepecsételték s csak akkor kezdik meg azok elbírálását s állapítják meg az eredményt, ha a vidéki szavazatok is beérkeznek, ami már valószínűleg ma megtörténik s igy a választási bizottság működését e hó 10-én folytatja. A szavazás befejezte után a pénztár biztosított tagjai közül, az alkalmazottak nevében Uhrinyi Imre nyomdász mondott meleghangú, hálás köszönetét a küldöttségi elnöknek ama pártatlan és lelkiismeretes eljárásáért, mellyel a választást valóban tapintatosan, általános megelégedésre vezette. A választások eredményét annak idején közöljük. HÍREK. — A tankerületi főigazgató látogatása. dr. Mázy Engelbert, kir. tanácsos, a kassai tankerület főigazgatója szombaton a róm. kath. főgym- názium meglátogatására Ujhelybe érkezett. A főigazgató ezúttal tartja szokásos tavaszi körútját, amikor személyesen szerez meggyőződést a kerületébe tartozó középiskolák előrehaladásáról. A főigazgató csütörtökig marad városunkban. — Gergely napja. „Mátyás, Gergely két rossz ember“, — mondja az alsózempléni magyar. Ez éven rácáfolni látszik a két kalendáriumi kuruc a felőlük elterjedt rossz véleményre, mert Mátyás a legszebb tavaszi időt hozta, Gergely pedig, kihez e hó 12-ikén lesz szerencsénk, szintén igen barátságosnak Ígérkezik. A tavaszi szántás vármegyénk legtöbb vidékén kezdetét vette. — A szabadlyceumból. Folyó hó 6-án este a szabadlyceumban Oyulai Károly állami polgári leányiskolái- és Kertész Ödön polg. fiúiskolái igazgató tartottak előadást, a városház nagytermét zsúfolásig megtöltött közönség előtt. Gyulai Károly az ujabb- kori felfedezők világtörténelmi jelentőségű nagy munkásságát ismertette történeti hűséggel s amellett kellemes elbeszélő, oktató modorban. Előadásának főbb alakjai Kolumbus Kristóf és Amerigo Vespucci voltak, kiknek Amerika felfedezése tekintetében elért halhatatlan érdemeit méltatta a kiváló felfedezők utazásainak ismertetése keretében. Nem kevesebb lelkesedéssel és történeti hűséggel ismertette még Magelhaens Ferdinand portugall hajóskapitány érdemeit, ki elsőnek utazta körül földgömbünket s ez útjában fedezte fel Perut és Mexikót, melyeknek őskori műveltségéről számos becses adat feljegyzése maradt tőle közkincsül a tudomány későbbi művelőire. Az inkák birodalmának kincseiről szóló, történeti igazságokon alapuló és mégis a mai ember előtt szinte regeszerünek feltűnő visszaemlékezéseket valóságos áhítattal hallgatta a tudásvágyó hálás hallgatóság. Rámutatott előadó eme felfedezések nyomán a világtörténelemben s a nemzetek politikai, polgári és közéletében beállott óriási változásokra, amelyeknek áldásai már az utókorban lettek érezhetőkké. A valóban magas szinvonalon állott előadást feszült figyelemmel kisérte s viharos tapssal és éljenzéssel jutalmazta a közönség. — Kertész Ödön polg. fiúiskolái igazgató a magyar müballadáról s annak úttörő művelőiről elmélkedett vonzó, igen szép elbeszélő stilusban. Jutalma szintén nagy taps és éljenzés lett hálás hallgatósága részéről. A tudományos, de egyben a műveltség terjesztésére igen hathatósan közremunkáló élvezetes est belenyúlt a késői órákba. — A templomépité8. Á kedvező tavaszi idő beálltával mindnagyobb arányban indultak meg a sátoraljaújhelyi róm. kath. templom építési munkálatai. Most a belső falazat, boltozatok és oszlopok kiképzése van folyamatban, amely tudvalevőleg a legfontosabb és legértékesebb része az egész építkezésnek, mert e munkálatok stilszerü kivitelétől függ a hatalmas épület egész építészeti mübecse. A belső munkák kifognak terjedni bár az egész nyár folyamára, de ezekkel párhuzamban, ha az időjárás még melegebbre fordul, megkezdik a külső munkálatokat is, a falak egyenlővé tételéhez szükséges uj vakolást és ornamentikát. A torony tetejének román stílben való átépítése tárgyában végleges határozatot még nem hozott az építési bizottság. — Uj hivatalos órabeosztás a bíróságoknál. A m. kir. igazságügyi miniszter elrendelte, miszerint a bíróságoknál ápr. 1-től kezdve a hivatalos órák egész éven át állandóan egyhuzamban, d. e. 8 órától d. u. 2 óráig tartsanak. A hivatalfőnököknek jogot adott arra, hogy ez órabeosztást nyáron 7—1-ig változtathassák meg, sőt a hivatalos órák számát, ha hátralék nincs, napi egy órával csökkenthessék. A telekkönyvi hivatal d. e. 9-től d. u. 1 óráig lesz nyitva a felek részére. — A gyártelepi estély. Á gyártelepi dal-, zene- és önképzőkör által folyó hó 5-én rendezett háziestély előkelő, nagyközönség jelenlétében, fényes erkölcsi sikerrel folyt le. Kimagasló pontja volt az estélynek özv. Szentgyörgyi Dezsőné művészi zongorajátéka, melylyel valódi műélvezetet Dyujtott hallagatóságának. Technikai művészete teljes hatását éreztette annak a mély átérzésnek, melyet ideálisan szép hangokban adott vissza a billentyűkön művészi tökéletességgel átfutó ujjai nyomán a zongora. Volt is része bőven úgy a tapsokban, mint az elismerés megnyilatkozásában. A többi szereplők szintén kiváló készültséggel, igazi rátermettséggel adták elő szerepeiket. A közönség lelkesedéssel, hálával eltelten vált meg az élvezetes előadás után annak szereplői és buzgó rendezőitől. —- Kétemeletes bérpalota Uj helyben. Hatalmas, monumentális bérpalotával gyarapszik rövidesen Ujhely. Amint értesülünk, özv. Román Já- nosné Kossuth-utcai háza szomszéd ságában, a Kisfaludy-ulca és a Nagy- uj-utca által határolt telektömbön Dókus Ernő, a telek jelenlegi tulajdonosa egy nagyarányú, kétemeletes bérpalotát építtet. A tervek Budapesten készültek és a modern architektúra minden gazdagságával oldják meg a külső megépítés és a belső elrendezés kérdését. Az épület fölépítése még a nyár folyamán kezdetét veszi úgy, hogy a jövő évre teljesen el is készülhessen. A hatalmas, nagyarányú és külső frontjában bravúrosan megtervezett bérpalota jelentősen emelni fogja a Kossuth-utcának — ennek az egyre forgalmasabb és egyre elevenebb lüktetésű útvonalnak — a nívóját. — A református egyház táncestélye. A sátoraljaújhelyi református egyház 1910. március 19-én a városi színházban jótékonycéíu református táncestólyt rendez. Az estélyre vonatkozó meghívókat Dókus Gyula főgondnok és Fejes István lelkész, tb. esperes bocsájtotta ki a református egyház nevében és a mulatság iránt már is nagy érdeklődés nyilvánul városszerte. Az estélyt műkedvelői előadás fogja bevezetni. Jegyek előre válthatók — minden előjegyzésre való tekintet nélkül — a református lel- készi hivatalban délulánonkint 3 és 4 óra között. — Tettenért csirkefogók. Két apró, eleven utcai suhanc: Mozgó János és Markovics József neki vágtak a Bodrogköznek és járva a fekete magyar földet, az egyik szélhámosságot a másik után követték el. Hol házaltak, hol könyöradomá- nyokat gyűjtöttek s minden erejükkel azon igyekeztek, hogy egyetlen ember sem, aki csak elébük akad, ne mehessen el mellettük anélkül, hogy be ne csapták volna. A két suhanc garázdálkodásaira rövidesen figyelmessé lett a bodrogközi csendőrőrs és hasztalan volt u két csirkefogó minden erőlködése, behozták vasárnap őket Ujhelybe. Ujhelybe érve, amint végig kísérte a népes utcákon őket a csendőr, az egyik suhanc, Mczgó János észrevétlenül kereket oldott. Csak másnap akadt rá Nasztanovics Mihály rendőrőrmester, amint a régi szállásán aludta javában az igazak álmát. Mindketten a rend- dőrség zárkájában várják most a további eljárás megindítását. — Alaptőke emelés. Az „első sátoraljaújhelyi petróleumfinomitó r.-t.“ eddigi 200,000 korona alaptőkéjének újabb részvények kibocsátásával 500 ezer koronára leendő felemelése tárgyában mai közgyűlésén határoz a részv. társaság. — Újabb merénylet a hegyaljai vasút ellen. Az uj hegyaljai vasút nagyon ellenszenves intézmény lehet az alaujszántóiak előtt, kik ismételten merényleteznek a közhasznú és a vidék fejlődésére oly áldásos vasút ellen. Pár nap előtt valami elvetemült lelkű ember Abaujszántón, a városban (t. i. a város két végén fekvő két állomás között) rálőtt a vonatra. A golyó a fékező mellett süvöltött el s kevésbe múlt, hogy a kötelességét teljesítő munkást le nem terítette egy lelketlen merénylő, kinek személyét eddig még nem sikerült a csendőrségnek kinyomoznia. — Uj adótörvények. Rendkívül fontos intézkedést tartalmazó körrendeletét adott ki legutóbb Lukács László magy. kir. pénzügyminiszter. Meghagyja ugyanis a kir. pénzügyigazgatóságoknak, hogy a VVekerle kormány által alkotott uj adótörvények előkészítési munkálatait hagyják abba, mert e törvények hatályon kívül helyezése és uj, a teljes progresszivitás alapjára fektetett adótörvények alkotása iránt fog intézkedni. Maradtak tehát a kereseti adókra vonatkozólag a régi törvények, valamint az uj föld- és házadó törvények is, melyek törvényes erővel már 1910. jan. 1 én életbeléptek. Az újítás tehát a kereseti- és jövedelmi adókra fog vonatkozni, amely téten valóban kívánatos, hogy a progresszivitás, mint az igazságnak egyedül megfelelő, a legteljesebb mértékben érvényesülhessen. — Vasútépítés. A tőketerebes—gál- szécs—varanuói h. é. vasútnak Sztrop- kóig leendő továbbépítése tárgyában a közigazgatási bejárás már megtartatott. Az uj vonal kiépítése valószínűleg még ez éven kezdetét veszi. — Zemplén vármegye méhészete. Vármegyénk egész területe tudvalévőén azok közzé tartozik, melyen a méhészet kiváló eredménnyel kulti- válható. Ennek dacára e nagyon csekély 1 efektetés mellett is dús hasznot hajtó gazdasági ág itt évről-évro hanyatlik úgy, hogy az elmúlt évi méztermelésünk már csak 54,020 kor. értéket képviselt, holott némely, területben nem nagyobb vármegyék lakossága a méhészetből évi 200,000 koronát meghaladó jövedelemhez jutott. Néptanítóinknak kellene e hasznot hajtó foglalkozást a néppel megkedvel te tni. — Lopások. Homonnáról Írják, hogy ott két notórius tolvaj, Maskanyinec Péter és Motily János, számos betöréses lopásaikkal valósággal rettegésben tartották mindazokat, akiknek éléskamarájában valami elemelhető volt. A lopott tárgyakat egy Szavcsák Mikály nevű homonnai gazdaemberhez hordták a tolvajok, ki most, mint orgazda, velük együtt a hűvösre került, mert a csendőrségnek végre sikerült a gonosz embereket ártalmatlanokká tenni. — Utonállások. Sebestyén Pé- terné kurucfalvai asszonyt Homonnáról hazatértében erkölcstelen szándékkal megtámadta egy suhanc. — Az asszony kiáltozásaira segítség érkezett s a szerelmi dühben szenvedő suhanc elmenekült. — A Homonna mellett, néhány hét előtt elkövetett uton- állás tettesei e napokban kézre kerültek. A gazemberek akkor egy szekeres gazdát raboltak ki s vertek fél- holtra, de sikerült elmenekülniük. Az egyiket azonban már kézrekeritette a csendőrség, valami újabb lopásból folyó nyomozatban, ennek vallomása alapján most már. a másik jó madár is hurokra került. — Megszámozzák az ügyvédeket. Á budapesti ügyvédi kamara választmánya haíározatilag kimondotta, hogy a hasonló nevű ügyvédek római I., II., III. stb. számmal tartoznak magukat jelölni. E határozat ellen erős ellenmozgalom indult, de eredménytelenül, mert már a kir. kúriai ügyvédi tanácsa is kimondotta, hogy a számozásnak meg kell lenni. — Miért drága hát a hús ? Magyar- országból 1908-ban 359,405 drb., 1909- ben pedig csak 189,351 drb. vágómarhát szállítottak külföldre. (Szarvas- marha, sertés és juh.) Miért oly rő- raitőon drága tehát itthon a hús ? Hiszen a vágómarha állományunk csak a sertésben fogyott, a többinél nem! „Üstökös bor.“ Régi tóliánsok beszélik, hogy 1610 ben Európa felett nagy üstökös-járás volt. A nép mindenféle veszedelmet jósolt s kapott páratlanul bő termésű évet. Különösen a bor oly kitűnő minőségű volt, amilyen állítólag még soha sem termett. El is nevezték az 1610-ikit „üstökös bor“-nak. Ugyan ez a bő termés és páratlanul jó bor uralta az 1810-iki esztendőt is, mikor szintén üstökös járás volt. Kíváncsian várjuk, hogy 1910-ben is lesz-e bőtermés és „üstökös bor.“ Bizony ránk férne. — Fizetésképtelenségek. Mühlrad Salamon szerencsi és Treitel Lipót sztropkói kereskedők fizetésképtelenséget jelentettek. Menyasszonyi kelengyék beszerzésére ajánljuk Sebőn Sándor és Barna D. előnyösen ismert céget. fl meghűlés az az ajtó, a mely a komoly betegségeket bebocsátja, de a SCOTT-féle csukamájolaj EMULSIÓ becsukja az ajtót, még mielőtt a betegség oda beférkőzhetne. A SCOTT-féle EMULSIÓ Í * tisztaságával, emészthetőséSével és gyógyító erejével nagy hírnévre tett szert. WuJi Orvosok, szülésznők, szü- lök és betegek ajánlják í'| mindennemű torok- és mell- llpb bajoknál mint az egészség >.<■&, megbízható támaszát. Az Emulsio A Scott-féle EMULSIÓ vásárlásánál a _ scoTT-fíie a legkiválóbb. módszer védjelisMsr Égj eredeti Ivej ára 2 K. 50 f. Kapható minden gyógytárban. Felelős szerkesztő • Dr. Adriányi Béla. Főmnnkatárs: Majtényl Géza. Helyettes szerkesztő: Boboz Hugó. Laptulajdonos: Éhlert Gyula,