Zemplén, 1909. július-december (39. évfolyam, 53-103. szám)
1909-12-11 / 99. szám
December 11. ZEMJPLßN 5. oldal. négyszer volt a színház 0 héten a művészi törekvések kiérdemelt diadalainak helye, ahol a közönség növekvő rokonszenvvel fogadta a nyújtott művészi értékű munkát, mely minden előadáson érvényre tudott jutni. Egymásután vonultak fel a társulat régi s uj tagjai e hót folyamán, hogy lelketgyönyörködtető bizonyságát adják művészi képességeiknek s annak a törekvő, nemes ambíciónak, ■ mely a Palásthy művészgárdája minden tagjának lelkében erősen, ered- ménythozón buzog. Minden uj tag fellépésénél bizonyítva láttuk, hogy a társulat a szerencsés szerződtetések folytán erősbült s hogy egy erős, szigorú rendezés adminisztrálja a nívón álló csapatot a közönség finom ízlésének, igényeinek kielégítésére. A „Cigánybáró“, Jack, a senki“, Hamlet“ s „Erdészleány“ előadásain hibátlan összjátékot, gondos rendezést, művészi egységet és harmóniát tapasztaltunk s minden uj erő szinte meglepetésszerüleg tett tanúságot készségéről, teremtő erejéről. A közönség pedig fokozódó érdeklődést, melegedő érzést tanúsított úgy, hogy ha a színészeink részéről a művészi képesség és törekvés s közönségünk részéről a buzgó pártfogás állandó és változatlan marad: a színházi szezon első hete egy olyan szezont vezetett be, mely előtt örömmel hajtja meg zászlaját a bírálat, melynek kötelessége, hogy a maga részéről is megvédelmezze a törekvő színtársulat s az érte lelkesülő közönség reményteljes szép jövővel biztató szövetségét. Mi a magunk részéről az első hót után legszebb reményekkel nézünk a színtársulat működése elé, mely ereje nagyságának adva bizonyítékát : képesnek mutatta magát nehéz művészi feladatok megoldására. Az igazgatótól pedig azt várjuk, hogy routinirozott igazgatói s rendezői kezével tartsa meg tovább is ezt a harmóniát, egységes, hibátlan összmü- ködést s minél több jó darabban érvényesítse a kifogástalan erőforrást, mely müvészcsapatában rendelkezésére áll. Cigánybáró. Régi, kedves, feledhetetlen muzsikának szivet álomba ringó melódiái elevenedtek életre újból folyó hó 7-ikén a városi színházban. A „Cigánybáró“ hatalma, örökszóp zenéje töltötte be a közönség szivét, hogy a soha el nem múló szépnek ragyogásával, színeivel aranyozza be újra. Á mi szép, annak örök az élete és ez bizonyult be, mikor e szép darab repriz előadása alkalmából visszatértek diadalmas életre az emlékünkben visszacsendülő dallamok, hogy besugározzák sziveinket mélabus akkordjaikkal újra. Ünneplő, díszes ház volt s ahhoz méltón kiváló előadás. A régi operettet szeretettel, meleg szym- pathiával fogadta a közönség, mintha visszavágyakozott volna azokhoz az ősi, de tiszta vizű, kristályos forrásokhoz, melyek szivének s lelkének egykor tápot adtak. Elfáradtan a sok, zajos effemer élvezettől szívesen, felemelkedett érzésekkel ringattuk bele magunkat az ügyes meséjü, kedves darab zenéjének hullámaiba, melyeknek viharzó ereje mintha az örökszép diadalának hirdetője lett volna, mely nem repül el az idővel és koporsóját felfeszitve koronként visszajár hirdetni halhatatlanságát az örökre szépnek. A darab gondos rendezésben, nagy sikerrel ment s meleg rokonszenvvel fordult a közönség Cseh Ferenc felé, ki mint Barinkay, hatalmas, szép ének hangjával biztosította a nehéz tenor parthie sikerét. Még nem a színpadé ez az ember, játékán meglátszik a simaság, közvetlenség hiánya, de ajakáról annál bensőbb érzéssel törnek magasra a dallamok, hogy azután megüljeuek a közönség szive mélyén. Ebhez az ünnepi előadáshoz, mert ünnepivé tette azt a közönség meleg érdeklődése, a sikernek javarészét adta Sz. Pozsonyi Lenke Szaffi alakitója is, ki precíz, biztos játékának ép úgy bizonyságát adta mint énektudásának. Czipra cigányasszony szerepében feledhetetlen volt H. Serfőzi Etel is, ki méltón vette ki részét a sikerből. Miske Aranka jó Arzéna volt s Kertész mint Zsupán nem jogtalanul kapott tapsokat. Jack, a senki. Folyó hó 8-ikán este hálás közönség előtt mutatta be a társulat ez ötletes, fordulatokban gazdag vígjátékot. Vége se akart lenni a tapsnak s ünneplésnek s a Palásthy gondos rendezői keze nem hiába simogatta el a próbák alatt az előadás ráncait, kifogástalanul ment minden. Á darab tartalma vázlatban ez: Salvator főherceg, hogy az emberi gyöngesége- ket tanulmányozhassa: pincér-mezbe búvik. Mint pincért fogadják fel egy gazdag, de törtető család megbosszu- lására, melynek a pincért, mint Salvator főherceget mutatják be azzal a szándékkal, hogy aztán az ál-főherceget, amikor a család compromittálta magát vele — leleplezzék. Temérdek ötletes, kacagtató helyzeten át elérkezik a pincér leleplezésének ideje is, mikor a váratlan csattanónál kisül, hogy a pincér tényleg főherceg. Á darab címszerepét Palásthy Sándor iátszta. A címszerepben újból elismeréssel adóztunk finom művészetének, mely ez alkalommal a raffinált ele- genoiát, művészi simaságot, kifogástalan modort, fellépést s a sikerült külső alakítás mellett brilliáns játékmodort s a szerep átérzését szipor- kázta, mint egy rc-flector, melynek sugaraiban megaranyozódik, megne- mesül az interieur is. Mellette H. Serfözi Etel az, a társulatnak egyik ezermestere, escamoteurje, ki legméltóbban kiérdemelte s kapta meg a tapsokat. Stylusos, egyéni és közvetlen volt szerepében s a kiváló alakítás lényegesen hozzájárult a sikerhez. — A sikerből kivették részüket Magas, Szász Anna, Halasi Mariska. Sebestyén Bremer gróf szerepében nagy művészi gonddal öltözve jelent meg a színpadon s a mi társulatunknál figyelemre kell méltatni az olyan törekvéseket, melyek a kifogástalan külső megjelenésre irányulnak. Hamlet. Valóban nagy és jelentős művészi feladatot oldott meg színtársulatunk drámai személyzete a folyó hó 9-ikén Schakespeare „Hamletijének előadásával. Nálunk nagyon ritkák s néptelenek a drámai esték s igy szinte csodálatos az érdeklődés, mely a jól ismert alkotás előadása iránt megnyilvánult. Még örvendetesebb ennél az, hogy a közönség, mely kíváncsisággal s érdeklődéssel jött el a drámai estre, várakozásában egyáltalán nem csalódott s a szellemóriás csodálatos mélységű tragoediáját olyan előadásban s pontos rendezésben élvezhette végig, mely emlékezetessé teszi ezt a diadalt ért, nívós művészi próbálkozást mindenki számára, ki jelen volt az előadáson. Á címszerepben Szakács Andor lépett fel. Ezt a kiforrott művészembert, mint megírtuk róla már, a szerep tartalmának mély meglátása jellemzi. Egyéni s inveneiozus mindig s fel tudja szedni a szerep belső tartalmának mélységeiből azokat a gyöngyöket, melyeknek felkutatása alól gyáván és verten futnak meg a drámai művészet olcsó hatásra dolgozó alakítói. Hamlet szerepének nehézségeit, alakítása önállósága mellett is, könnyű erővel győzte le s mindvégig tanúi voltunk az ábrázolandó személylyel való azo- nulásának részletekben úgy, mint a nagy jelenésekben. Nagy volt azokban a lelki elmélyülésekben, ahol csődöt mond a routin is, ha érzés, átértés nem jár vele. Semmisem volt benne a kezdetlegesség, merőben reproduktiv, előadó, dekorálni vágyó jellegéből, csupa érzés, szív és érvényesülés volt s igy méltán érdemelte ki ünnepeltetését. — A címszerepnek méltó keretet az ensemble adott, mely a darab ismerős főszerepeiben diadalhoz juttatta Halasi Mariskát, Magas Bélát, .Palásthyt s egyáltalán az egész szereplő személyzetet, mely sikerrel dolgozott a nagy próbálkozásnál, hogy ennél több: jó előadás váljék belőle. És igy volt. Erdóazleány. Folyó hó 10-ikén telt ház. Buchbinder »Erdészleány“-a ment. A repriz előadása nem volt ment selejtes- ségektől, mindazonáltal a telt ház megcsudálta a jó hangulatot. Minka cigányleány szerepében Kassai Ró- zsikát ismertük meg, különösebb qualitások nélkül. — A közönség rendkívül nagy érdeklődést tanúsított az előadás iránt, ami csodálatos is. Hiszen nem oly régen ezt a darabot jobb előadásban láthatták.- ib. A R§k buldog:ágai A tHeiinyasszonyok büszkeségei A szőlek örömei A férfinál a szépség erőres egészségre mutat, a szellemet és életet boldogítja. A szépség a férfinemnél is egy biztos gazdagságot jelent, egy szabadlevelet képez, mely valamennyi kaput kinyitni képes. Szép mint egy isten! , Ez csak férfiakra szólhat. Mit panaszkodtok ti pattanások, durva bőr, kiélt arcz miatt, mikor oly könnyű szépnek lenni és szépnek maradni. Zuck«“J’-szappan s Zuck -U-krém tényleg szépséget hoz, mert célja a teljes bőrápolás s a teljes bőrápolás a drága egészséget hozza magával. Daczára napi használat mellett olcsó, sokkal olcsóbb mint a drága hasztalan kosmetika. Zuck^-szappan E^^0ÄngJl lásban (ajándék) .....................2.50 kor. ZncküS-krém KgM“? i« T Főraktár: Hrabóczy Kálmán drogériájában Sátoraljaújhely. TANÜGY. Tanítók gyűlése. — A ,Zemplénmegyei Általános Tanítóegyesület“ évi rendes közgyűlése. — A Zemplén tudósítójától. — — dec. 9. Á „Zemplénmegyei Általános Tanítóegyesület“ folyó hó 7 ikén tartotta meg Sátoraljaújhelyben az áll. polgári leányiskolában évi rendes közgyűlését élénk közérdeklődés mellett. A közgyűlést megelőzőleg a választmány tartott ülést, melyben a közgyűlés tárgyai lettek előkészítve. Hódossy Béla egyesületi elnök megnyitván az ülést, üdvözli, a megjelent választmányi tagokat. Örömmel jelenti, miszerint Vitt József a választmány egyik legbuzgóbb és legtevékenyebb tagja hosszas betegségéből felépült. A válaszmány egyhangú, lelkes hozzájárulásával üdvözli őt és kifejezést ad abbeli reményének, hogy az egyesület e kiváló tagja a jövőben is támogatni fogja az egyesületet hasznos munkálkodásával. Örömmel jelenti továbbá, hogy a felsőkor újabb jelét adta tevékenységével az egyesület szellemi és anyagi dolgainak előbbre viteléhez, amikor a „Zemplénmegyei Tanítók Háza“ alupvagyonát újabban 300 koronával gyarapította. E szép és utánzásra méltó példával a derék nagymihályi kartársak járnak elől. Bejelenti, hogy az egyesület által a Zemplénmegyei Tanítók Háza alapkamataiból kitűzött 3 pályamunka és 3 ösztöndijpályázat ez idén sikerrel járt, amennyiben 2 kérdésre 4 pályamunka érkezett, melyek biráló bizottságnak kiadatnak. A 200 kor. ösztöndíjat Szabó Sarolta Budapesten tanuló IV. oszt. képzőnövendék nyerte el. A választmányi gyűlés ezzel befejezést nyert. 9 órakor kezdetét vette a közgyűlés, melyet Hodossy elnök a tanítósághoz intézett lelkes szavakkal nyitott meg; felhívja a tanítótestület minden egyes tagját, hogy minden erkölcsi és szellemi eszközzel hasson oda, hogy a társadalmat a tanügygyel minél szorosabb kapcsolatba hozva, szerettesse meg vele az iskolát, mint a nemzeti kultúra legfőbb tényezőjét. Tolmácsolta a vármegye főispánjának titkára, dr. Kontz Endre által küldött üdvözletét. Sajnálja, hogy gyengélkedése megfosztja őt a szokásos örömtől, hogy a tanítóság gyűlésén részt vegyen, de igy is biztosította a tanítóságot jóakaratáról és a tanügy állandó támogatásáról. A tanítóság lelkes éljenzéssel és köszönettel fogadta e jóakaratu üzenetet. Végezetül üdvözli Beregszászy István kir. tanfelügyelőt, nemcsak hogy tanácskozásainkból mindig a legnagyobb odaadással kiveszi részét, de amily szigorral és lelkiismeretességgel ellenőrzi a tanitó működését, épp oly jóakaratu tanácsadója és támogatója a tanítónak, ha erkölcsi vagy anyagi érdeke úgy kívánja. A tanítóság hálás érzéssel magáévá tette az elnöki kijelentést,Imire a kir. tanfelügyelő szives köszönetét tolmácsolta. Ezután sorra kerültek a közgyűlés tárgyai: 1. „A történelem és földrajztanítás szociálisvonatkozásai,“ felolvasta Veres Ferenc tanitóképző-intózeti tanár. 2. „A népiskolai uj tanterv és utasitás és a tanítóképzés“, felolvasta : Lechniczky Gyula tan.-képző-intézeti tanár. 3. „Á tanitó nyugdij törvény revíziója,“ előadta: Szabó Jakab igaz- gató-tanitó. Eladó házak olcsó és HbíIubző fizetési feltételeit mellett. Bővebb felvilágosítást ad: Dr. Bettelheim Jakab ügyvéd Sátoraljaújhely, Xazinczy-u. 11. RAKOVSZKY SÁNDOR ruhafestő és tisztitó Sátoraljaújhely, Bercsényi-utcza 5. (Saját házában.) Díszes női ruhákat, blúzokat, ruha aljakat, férfi ruhákat legszebben tisztit és fest bármily szinre, női ruhaszövetet guvliroz ---- jutányos áron.
