Zemplén, 1909. július-december (39. évfolyam, 53-103. szám)
1909-12-08 / 98. szám
Sátoraljaújhely, 1909. December 7. 98. (4906.) Harminchetedik évfolyam. Megjelen hetenkint kétszer szerdán és szombaton este. Szerkesztéség és kiadóhivatal: ■átoraljaajhely, Főtér 9 szám. Telefon: 42. szám. Kéziratokat nem adnnk vissza. Holttérben minden garmond sor 30 fill. Zemplén POLITIKAI HÍRLAP. ÉHLERT GYULA, NÉMETH PÁL, MAJTÉNYI GÉZA, főszerkesztő. felelős szerkesztő. fömnnkatárs. Előfizetési ára: Egész évre 10 korona, félévre [6 kői negyedévre 2.50 korona. —■ Egyes szám ára 10 fillér. — Hirdetési dij: Hivatalos hirdetéseknél minden szó ntán 2 fill. Petit betűknél nagyobb, avagy diszbetükkel, vagy kerettel ellátott hirdetések térmérték szerint egy négyszög centim, után 6 fill. — Állandó hirdetéseknél árkedvezmény. Az uj házadó. — dec. 7. Az 1909. évi VI t.-cikk, mely a házadót egészen uj alapokra fekteti, 1910. január 1-én lép életbe. A házadó kataszter készen van, a tényleges állapotot feltüntetik a hatalmas arányú ivek, a változások bejelentésének kötelezettsége beáll az uj év napjával. Az előlhivatkozott törvény végrehajtása tárgyában 70,000/909. sz. a. kelt rendelete kapcsán részletes utasítást adott ki a pénzügyminisztérium. Most, midőn az uj törvény életbeléptétől már csak napok választanak el: időszerűnek tartjuk ez utasítás főbb intézkedéseit közönségünkkel megismertetni. A házadó ezután is két fő részre oszlik: házbér- és házosztály adóra. Házbéradót fizetnek mind azon városok, melyekben az összes lakrészeknek legalább fele bérbe van adva. Az Utasítás 10. §-a szerint azonban a 15 000 lakossal biró ama községekben és városokban is, hol a belső körzetbeli lakrészeknek legalább fele bérben van : ez a belső körzet nem házosztály, de házbéradó alá esik. A törvény eme rendelkezése Zemplén vármegyét nem érinti, mert Sátoraljaújhely város házbéradó alá, többi községeink pedig házosz- tályadó alá esnek. Olyan községünk nincs, hol a házadó mindkét rendszer szerint vettetnék ki. A Sátoraljaújhely határához tartozó kültelki, a várostól egy kilométert meghaladó távolságban épült s állandó lakásul használt lakrészek ezentúl is ház- osztályadó alá esnek. A házbéradó alapját képezi a nyers házbér jövedelem, melybe a lakások bérösszege, valamint az azok után fizetett vízvezetéki-, közvilágítási-, köztisztasági dijak is beszámíttatnak. Ez összegnek 14 százaléka adja a házbéradó összegét, mig ezelőtt ez a százalék 15 volt. Az általános jövedelmi pótadó 1910. éven még kivettetik a házbéradó után, de 1911-től, midőn az uj adótörvények teljes egészükben életbe- lépnek, az általános jövedelmi pótadó már megszűnik, mert az nem lesz az említett naptól kezdve állandó kísérője a különböző adónemnek, hanem beolvad az újonnan kreált „jövedelmi adó“ keretébe. A házbéradó kivetésének alapját az utasítás 13. §-a szerint a háztulajdonos, vagy annak meg- bízottja, illetve törvényes jogi képviselője által benyújtott ház- bérjövedelmi bevallás képezi. E bevallásokat miniszteri rendelet szerint most, legkésőbb december hó 15-éig kell benyújtani a városi adóhivatalnál. A bevallási ivet a háztulajdonos, illetve megbízottja tölti ki, Írja alá és köteles azt — beirt adatok hitelessége szempontjából — minden egyes bérlővel is aláíratni. Aki e bevallásnak december 15-ig a városi adóhivatalnál leendő benyújtását elmulasztja, 1 százalékos adótöbblettel rovandó meg, sőt ha a nevére szabályszerűen kézbesített s a vallomás megtételére felhívó figyelmeztetés után 8 napon belül sem nyújtja be vallomását, 4 százalékos adóemeléssel sujtatik. Azon háztulajdonos pedig, aki vagy hamis vallomást tesz, vagy a valódi bérösszeg bejegyzése előtt íratja alá lakóival a bevallási ivet, minden egyes tétel után 5—200 korona rendbírsággal büntettetik. (Utasítás 77. 79. §.) A 13. § szerint, ha a házbér- jövedelmi bevallás szabályszerű kiállítása mellett is aggályosnak látszik, a hatóságnak joga van hivatalos becslést elrendelni s annak eredményéhez képest állapítani meg az adót. Bútorozott szobák bérösszegéből butorelhasz- nálási értékcsökkenés címén a bérösszeg 30 százaléka rovandó le. (15. §.) Ezek érdeklik Sátoraljaújhely város közönségét az uj adó tekintetében. Figyelmeztetjük tehát saját érdekükben is a ház- tulajdonosokat, hogyha bírságolásnak és adóemelésnek kitenni nem akarják magukat, úgy bérjövedelmi vallomásaikat e hó 14 éig nyújtsák be a városi adóhivatalnál. Vármegyénk többi községei házosztályadó alá esnek. Az Utasítás 24. §-a szerint a házosztály adónak három fokozata van. — I. fokozat minden községnél a külterület, II. a község belsőterülete, III. a rendezett tanácsú városok azon területe, mely általános házbéradó alá nem esik. A házosztályadó fix tételei: 1 lakrész után 1 kor. 50 fill., 2 kor., 3 kor. — Két lakrész után 4, 6, 8 kor. — Három lakrésznél 8, 10, 12 kor. — Négy-öt lakrésznél 16, 20, 24 korona s igy halad az adó progresszive a lakrészek számaránya szerint. A 27. § adómentesnek jelöli meg a királyi család házait, az állami, közigazgatási, közhatósági és katonai épületek hivatalos használatra szánt helyiségeit, a templomokat, iskolákat, a tanítók, lelkészek, kanonokok, püspökök és érsekek magán lakásaiul szolgáló helyiségeket, a kereskedelmi és iparkamarák, ügyvédi kamarák, szóval mindazon közhatóságok hivatalos használatra szánt építményeit, amely hatóságok vagy közhivatalok mint ilyenek, törvényesen elismerve vannak. A tisztán kántori lakásul szolgáló épületek s a magán vállalatok vagy vállalko zók tulajdonában levő iskolai helyiségek azonban nem adómentesek. Uj építkezéseknél az előző törvényben biztosított 8, 10, 12 és 15 évi ideglenes adómentességet ezentúl is a kir. pénzügyigazgató adja meg. Az utasítás 31. és 38. §-a rendelkezik részletesen erre vonatkozólag. A 39. §. szerint minden, akár építkezés, akár átalakítás, akár tulajdonos vagy lakóváltozás, laküresedés vagy újbóli bérbeadás a 47. § utasításainak megfelelőleg, a házadó kataszternél leendő pontos nyilvántarthatás céljából birság terhe alatt 8 napon belül bejelentendő. Házbér bevehe- tetlenség esetén (62. §.) adótörlés kérelmezésének van helye. Üresen maradt lakások időleges házadója törölhető, újból történt bérbeadás esetén azonban az adó előírása végett a változát be kell jelenteni. (73. §.) Főbb vonásaiban ismertettük az uj házadó törvényt. Érdekében áll mindenkinek, hogy ne hívja ki maga ellen akár hanyagság akár felületesség által a törvény megtorló intézkedéseit, mert ezek bizony elég súlyosak. Igazságos azonban a törvény az ő progresszív rendszerével, méltányos az adókulcs leszállításával s rászorít mindenkit arra, hogy tényleg élvezett jövedelme arányában viselje a közterheket. — dec. 7. Részleges tisztújító közgyűlés. Sátoraljaújhely r. t. városnál időközben a gazdasági tanácsosi és egy irnoki állás megüresedvén, az elsorolt állások a f. évi dec. hó 16-ikán 3 órakor tartandó részleges tisztújító közgyűlésben fognak a netán megüresedendő állásokkal együtt választás utján betöltetni. Akik az állások valamelyikét elnyerni óhajtják, szabályszerűen felszerelt kérvényeiket dec. hó 15-ik napjáig a vármegye alispánjához adják be. Észrevételek. — dec. 2. Dr. Chudovszky Mór közkórházi főorvos a Szabad Lyceumban, Sátoraljaújhely város közegészségügyi viszonyairól szabad előadást tartott. E felolvasással kapcsolatban dr. Szepessi Arnold városi főorvos észrevételeket tett, melyeknek közlésére felkérte lapunk szerkesztőségét. Az észrevételeket az alábbiakban teljes terjedelmében adjuk közre: Tisztelt szerkesztő ur! Dr. Chudovszky Mór a Szabad Lyceumban tartott előadása, Sátoraljaújhely egészségügyi viszonyait oly sötét színekkel festi, hogy a tisztelt közönségben jogosan támadhat ama meggyőződés; hogy azok, akik hivatva vannak városunk egészségügye fölött őrködni, kötelességüket nem teljesitik. Hogy mennyire felelnek meg dr. Chudovszky állításai a való tényállásnak, engedje meg, hogy ón, aki egy negyedszázad óta városunk egészségügyi teendőit végzem, azt kellő színben megvilágíthassam. Azt állítja Chudovszky, hogy városunkban a halálozási százalék 27#5 pro mille a halotti bizonyítványokból merített hiteles adatok szerint ; az utolsó 5 évben meghalt városunkban, bele nem számítva a kórházban elhaltakat, 2253 egyén, a kora- és halva szülöttek : 185, erőszakos halállal kimúltak: 47 egyén, marad természetes halállal elhalt 2021 egyén ; átlag egy évre jut 404 haláleset, tehát a halálozási százalék nem 27.5, hanem 20 százalék pro miile. Ha még hozzávesszük, hogy 1900-ban városunk lakosságának száma 16,688 volt és Chudovszky szerint jelenleg a 20,000-et is meghaladja; tehát 10 év alatt több mint 3000 lélekkel szaporodott, még sem lehet városunk köz- egészségügye fölött oly sújtó kritikát gyakorolni, mint azt Chudovszky tette. Azt állítja felolvasó, hogy városunkban évenkint 100 egyén fertőző betegségek áldozata. Hogy mennyire alapnélküii ezen állítása, azt hivatalos adatok alapján bizonyítom, mert városunkban az utolsó 5 év alatt ösz- szesen 53 egyén halt meg ragályos betegségben, tehát évenkint 10 egyén. Azt állítja Chudovszky, hogy igen nagy a gyermek halandóság. A folyó évi nov. hó 27-ikén tartott telep-bizottsági ülésben dr. Katzer a „Munkácsi Gyermekmenhely“ főorvosa kijelentette, hogy a városunkban elhelyezett 105 gyermek közül ez év folyamán 3 gyermek halt el. Ha tekintetbe vesszük, hogy ezen dajkaságba adott gyermekek nem a legjobb családoknál vannak elhelyezve; ezen lakásokban a hygienikus viszonyok sem nagyon kedvezők, e halálozási PÁSZTOR LIPÓT vízvezeték és villanyszerelési vállalkozó Sátoraljaújhely, Rákóczi-utcza 48. szám. Ajánlkozók házi vízvezeték és villany-csengők berendezésére. Házak jó karban tartása évi számlára (pauschale) jutányosán számíttatnak.------ Minden előforduló javítások olcsón és pontosan végeztetnek.-----Vidéki megrendelések legvelezőlapon esközölhetők és kívánatra rögtön odautazom. Lapnak atal »Ama 4 oldal.
