Zemplén, 1909. július-december (39. évfolyam, 53-103. szám)
1909-12-04 / 97. szám
6. oldal. ZEMPLÉN December 4. BORÁTKA pattanás, kiütés stb. a fiatalságnál mindkét nemnél, különösen a kifejlődés időkorában fordul elő s az arcz rut kinézését okozzák. Falusi nézetek szerint a javulás a többszöri vértisztitő teanedvek élvezése által várható, amely azonbao a reményeknél többet nem hoz. Mert éppen fiatal szolid egyéneknél a vér rossz betegséggerjesztő anyagokat alig tartalmazhat addig, mig itt egy valóságos betegségről van szó, melynek kezelése természetesen az orvos közreműködése amúgy is szükséges. Tisztán kozmetikai szépség ápolásnál főleg arra kell ügyelni, a meglevő zsiradékfelesleget esténkint a zsirpőrusokon át eltávolítani. Ezután egy mosakodás szűk séges, lehetőleg meleg vízben a Zucker-féle szab. gyógyszappannal a használati utasítás szerint. Ha a bőr le- hámlani kezd, akkor a szappan használatával egy ideig fel kell hagyni s csak Znck°°h. szappan és Zuck'’-krém használatával egyetemben alkalmazunk mindaddig, mig a bor sima lett, amely után a Zucker-féle ■zabad. gyógyszappan használatát ismételni kell. Ezen eljárás betartása nagyszerű eredménynyel jár: Mitesser, bőrzsir, pattanás, barna folt stb. rövid időn belül eltűnik, a bőr sima, tiszta, puha, gyöngéd, egészséges és feszes lesz. Hogy a baj vissza ne jöjjön, a Zucker-féle szabad. gyógy- ■zappan, a Zuck#,,h-kréni és a Zuck *■ - szappan állandó használata igen ajánlatos. A megrendelésnél a következő különbségre kell ügyelni: Zucker szab. 35°/0-OS gyógyszappanja a leg- hathatősabb és legnagyobb. Darabja 2.50 kor. Zucker szabad, 15°/0-OS gyógyszappanja hatásában és mennyiségében gyengébb. Darabja 1 kor. Ehhez való Zuck^-krém (zsirtalanitő) a bőrkrémek gyöngye. Egy tubus ára 2,59 kor, kis tubus 1,25 kor. Főraktár: Hrabéczy Kálmán drogériájában Sátoraljaújhely. 6687|1909. Tk. szám. Árverési hirdetményi hi vonat. A kirá! vhelmeczi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Kis István és Kis János végiehajtatőknak, Világi Ferencz gondnok által képviselt kiskorú Világi Anna és kiskorú Világi Erzsébet végrehajtást szenvedők elleni végrehajtási ügyében a végrehajtató kérvénye következtében a végrehajtási árverés 58 korona 20 fillér tőke, 89 kor. 40 fill., valamint 17 kor. 75 fill, jelenlegi és a még felmerülendő költségek kielégítése végett az 1881. LX. t.-cz. 144. §-a és az 1908. évi XLI. t.-cz. 21. és kővetkező §-ai értelmében a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék és a királyhelmeczi kir. járásbíróság területén fekvő, a leleszi 168. sz. tjkv.-ben A. I. (940—945), (1213—1218), (1360— 1362), (2094-2096), (2322—2327), (2538-2542), (2952—2954), 3044, (3318—3323), (3521—3523), (3540—3586), (3919—3924), (4157—4159), (4765 —4770), (4893—4895.) hr. sz. alatt a) a leleszi 287. sz, tjkvben A, 1. 580—582. hr. sz. alatt felvett ingatlanokból kiskorú Világi Annát es kiskorú Világi Erzsébetet illető jutalékokra és pedig a lelesú 168. sz. tjkvben felvett ingatlan jutalékra 621 korona, a leleszi 287. sz. tjkvben felvett ingatlan jutalékra 536 korona ezennel megállapított kikiáltási árban az árverés elrendeltetett és hogy a fentebb jelzett ingatlanok az 1909. évi deczember hó 30. napjának délelőtti 10 órájakor Lelesz község házánál megtartandó nyilvános árverésen el fognak adatni. Árverezni szándékozók tartoznál; az ingatlan kikiáltási árának 10°/o-át, vagyis 6 korona 10 fillért és 53 korona 60 fillért készpénzben V. óvadékképes értékpapírokban a kiküldött kezéhez letenni, vagy annak a birőságnál történt előle- geä letételét igazoló elismervényt annak átszolgáltatni. Kelt Királyhelmeczen, a kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóságnál, 1909. évi szept. 14. Horkay, kir. járásbiró. . LEGÚJABB SZERKEZETŰ CZIMBALMOK Schunda Venczel József cs. és kir. udvari hangszergyáros HHH hírneves gyártmányaiból nagy választékú állandó bizományi raktár van Sátoraljaújhely, Deák-utcza 3. szám alatt. Igen kedvező részletfizetési módozatok. Vidéki megrendeléseket azonnal szállít. 1 II HHCozn.! Ipar. Torontáli csomózott szmirna szőnyegek nagy választékban baphatók BLUM GÉZA bútor és szőnyeg-áruházában Sátoraljaújhelyben. Megrendelhetők bármily nagyságban, színben és rajzban. Minőség mintákkal és rajzokkal szívesen szolgálok, kívánságra személyesen is bemutatom. Vidéki megrendeléseket pontosan eszközlök. Áraim igen mérsékeltek. így növekedett a KÄZINCI KÖSZÉNBÁNYA R -T. évi termelése! Miért ? 1903: 5400 1904: 9600 1905 : 6000 1906: 9600 1907 : 1908 : években 10,600 11,800 waggon Mert a 3s: a, z I ne i szén szobafütésre, kazántüzelésre, cséplésre egyaránt kitünően beválik. Drezdai Motorgyár Részy.-Társ. Németország egyik legrégibb és legnagyobb motorgyára. Szállitszakkörökben elismert legjobb £yárbnányu Benzin , Nyersolaj-, Gáz-, Petroleummotorokat és lokomobilokat ZTZ valamint Szivógázmotorokat. “ MEGLEPŐ ÚJDONSÁG! Egyetemes generátorunkká! a tényleges lóerő óránként “bak 1 fillérbe kerül. Vezérképviselet: Gellért Ignácz és Társa Budapest, Teréz-körut 41. 0 Telefon 12—91. Legmesszebbmenő jótállás 1 Kedvező fizetési feltételek. Számtalan első dijakkal, diszohleuelEftkelftitüntetiie KALMÁR és ENGEL “ motor és gépgyára “ Budapest V., Lipót-körut 22. Ajánlja úgy cséplőgép, mint malomiizemre legegyszerűbb benzinmotorjait, benzinloko- mobiljait, valamint szi\ógázmotorjait, melyet Y., Lipót körút 22. bármikor üzemben megtekinthetők. Teljes jótállás kitűnő cséplésért! Egyedül létező újdonság! Ezen motorok egyenletes járásnak és bámulatos egyszerű szerkezetük folytán bármely legjáratlanabb ember által is azonnal könnyen kezel- ■ ....... hetők. _____ Árjegyzék ingyen és bérmentve. Olcsó árak részletfizetésre. Köhögés, rekedtség és hurut ellen nincs jobb a Réthy-féle pemetefű cukorkánál Vásárlásnál azonban vigyázzunk és határozottan RÉTHY-félét kérjünk, mivel sok haszontalan utánzata van. 1 doboz 60 tillér. Csak RÉTHY-félét fogadjunk el!
