Zemplén, 1909. július-december (39. évfolyam, 53-103. szám)
1909-07-14 / 56. szám
2. oldal. ZEMPLÉN. Julius 14. pénzügyigazgatót, hogy a város polgármesterét e szabályellenes állapotnak azonnal való megszüntetésére hívja fel. — Róth Bernát házadó fe- lebbezésével elutasittatott. Tanügy. Beregszászy István kir. tanfelügyelő jun. hó folyamán 8 állami, 6 rk., 4 gk., 3 ref. és 2 izr. iskolát látogatott meg, 76 tanteremben vizsgálva az eredményt, mely Károlyfalva kivételével, — hol a tanító rendkívül hanyag, — általán kielégítő. A károlyfalvai rk. tanító ellen kir. tan- felügyelő megtette a szükséges intézkedéseket s az államsegély megvonása iránt fog előterjesztéssel élni, ha a tanító nagyobb szorgalmat nem tanúsít. A monoki róm. kát. tanítói állás javadalmára 900 kor. államsegély megadása iránti kérvényt, valamint több tanító korpótlóki kérvényét pár- tolólag terjesztik fel. A gálszécsi izr. hitközség az ottani tanítók lakáspénzét a törvényben megállapított összeggel kiutalta a tanítóknak. Államépltészet. Hönsch Dezső kir. műszaki főtanácsos előadása szerint közutak s ezek építményei jókarban vannak, közlekedési akadályok nem fordultak elő, dacára hogy az erős és folytonos esőzések több közúton nagyobb rongálást vittek végi e. A helyreállítások iránt azonban mindenütt és azonnal megtörténtek a szükséges intézkedések. Több közúti uj hid elkészült s azok már e napokban átadatnak a közhasználatnak. A folytonos esőzések miatt a Sárospatak—karádi útvonalon a kőszállitás csaknem lehetetlen s az útépítés munkálatai nagyrószben szüneteltek. A közúti költségek megállapítása tárgyában a keresk. minisztérium kiküldöttje itt volt s évi 100 ezer koronával 12 évre a költségelőirányzatot megállapította. Zelmanovics Chaim 600 méter hosszú iparvasutat épített, azonban engedély nélkül. A kereskedelmi kormány rendelete alapján most Zelmanovics ezen vasútvonal építési terveinek utólagos bemutatására köteleztetett s egyben 40 kor. közigazgatási eljárási költség megtérítésében elmarasztaltatott. A közutakról szóló uj törvény- tervezetet ismerteti röviden Hönsch főtanácsos. — Meczner Gyula főispán nem tartja a tervezetet minden részében helyesnek, mert a járási mérnökök, utbiztosok stb. tömeges ki- neveztetése rendkívüli súlyos terhet róna az adózó közönségre. Gr. An- drássy Sándor szintén oly értelemben szólal fel, hogy a törvénytervezet áttanulmányozása után arra a meggyőződésre jutott, miszerint annak tör- vénynyé válta legalább 30—35 százalékos adóemelést jelentene vármegyénkben. — A bizottság felkéri Dókus Gyula alispánt, hogy szak- férfiak bevonásával tartson értekezletet s a törvényjavaslat hiányairól vagy terhes intézkedéseinek megváltoztatásáról szóló javaslatát a dec. havi közig, bizottsági ülésen mutassa be. Homonnarokitó közszgben, a község által kért uj postahivatal szervezését a postaigazgatóság nem engedélyezte. Állategészségügy. Törvényhatósági főállatorvos jelentése szerint a sertésvész 138 esetben lépvén fel, a sertésforgalom nagy mérvben korlátoztatott az óvintézkedések folytán. Egyéb ragályos állat- betegségek szórványosan szintén előfordultak. Az ülés ezek után déli 12 órakor befejezést nyert. VÁRMEGYE ÉS VAROS. A polgári fiúiskola ügye. Rendkívüli városi közgyűlés. — jul. 12. Sátoraljaújhely rend. tan. város képviselőtestülete folyó hó 12-ikén délután három órakor rendkívüli közgyűlést tartott, melynek egyetlen tárgyát a felállítandó polgári fiúiskola ügye képezte. A kérdés rendkívüli horderővel bir a város közérdekeire s a képviselőtestület tudatában az ügy rendkívüli fontosságának ajánlott fel annak idején lelkes egyetértelmüséggel telket s 50,000 koronát egy polgári fiúiskola céljaira, ha az városunkban leend felállítva. Az ország területén felállítani tervezett négy polgári fiúiskola elnyeréséért a nagyobb városok azonban mind akcióba léptek a kormánynál s a mi anyagi viszonyainknál sokkal kedvezőbb helyzetben oly ajánlatokat tettek, hogy az iskolának létesítése esetén a telek és építés költségeit teljesen fedezik. Tekintettel a mi városunk szűkös anyagi állapotaira, a város képviselőtestülete már azzal is nagy terhet vállalt, mikor a milliós kölcsön terhére 50,000 koronát s telket ajánlott fel a polgári fiúiskola céljaira, de most a körülmények kialakulása úgy hozta magával, hogy e terhet a cél érdekében még nagyobb mértékben is válalni kellett. Búza Barna orszgy. képviselő, ugyanis, ki érdeklődött illetékes helyen az iránt, hogy döntés esetén remélheti-e a város, hogy az uj iskolát megkapja, felvilágosítást nyert arról, hogy más városok sokkal kedvezőbb ajánlatot tettek s Sátoraljaújhely város csak akkor vehetne reménynyel részt a polgári fiúiskolát kérő váro- rosok versenyében, ha legalább is oly áldozatra volna hajlandó, mint a többi ajánlattevő városok. Tekintettel arra, hogy a közoktatásügyi kormány ebben a kérdésben már elérkezettnek látta a döntés idejét, mivel most folyik a jövő évi költségvetés elkészítése, dr. Búza Barna orszgy. képviselő szerzett információiról értesítette Kiss Ödön h. polgármestert, ki az ügy állásának a képviselőtestülettel való megismertetését — igen helyesen — szükségesnek tartván: folyó hó 12-ikén rendkívüli közgyűlést hivott egybe. Az ülés iránt — elég sajnálatos — nem mutatkozott élénk érdeklődés a képviselőtestületi tagok részéről, bár már rég idő óta nem volt a plenum előtt oly fontos kérdés, mint ez. Azok azonban, akik jelenvoltak, majdnem mind hozzászólottak a kérdéshez s alapos, beható vita során alakult ki a képviselőtestület örvendetes, városunk jövő fejlődésére nagy kihatással biró azon határozata, hogy a város a létesítendő polgári fiúiskola céljaira a telket, az építési és felszerelési költségeket felajánlja. Ezen határozat most már majdnem biztos reményt nyújt arra nézve, hogy a kultuszkormány kilátásba helyezett jóindulata esetén Sátoraljujhely rend. tan. város már a jövő évben megkapja a polgári fiúiskolát, mert lehetetlennek tartjuk magunk részéről azt, hogy a kultuszkormány oly méretű iskolát akarna felállítani, melynek költségei tulmagas voltuk miatt túlhaladnák a város anyagi képességét, másrészt bizunk a közoktatás- ügyi minisztérium jóindulatában, mely, hogy a többi városokkal egyenlő ajánlattal vehessen részt Sátoraljaújhely is a versenyben, erre valósággal impulzust adott. Az ülés lefolyásáról, — melyen e nagyfontosságu, örvendetes s városunk életében döntő fontosságú határozat kialakulást nyert — a következő tudósításban számolunk be: Megnyitás. Kiss Ódon h. polgármester délután pontban 3 órakor nyitotta meg a rendkívüli közgyűlést. Megjelentek a rendkívüli közgyűlésen : Alexander Vilmos, dr. Am- brózy Ágoston, Ármágyi János, dr. Búza Barna, Bessenyei István, Fuchs Jenő, Hönsch Dezső, Halász József, Horváth József, Isépy István, Kádár Gyula, Kovalcsik János, Miklóssy István, Matolai Etele, Markovics Miksa, Némethy Bertalan, Reichard Lajos, dr. Róth József, dr. Székely Albert, Szedlák János, Tóth András képviselőtestületi tagok s a tanács hivatalból megjelent tagjai közül elnöklő Kiss Ödön h. polgármesteren kívül Pataky Miklós, Farkas Andor, dr. Reichard Salamon, Schmidt Lajos, Rakmányi Jenő, Szőllősi Sándor, Kérészy Gyula. A polgári fiúiskola ügye. Kiss Ödön h. polgármester felkérésére dr. Búza Barna orszgy. képviselő előadta, hogy a polgári fiúiskola ügyében a közoktatásügyi minisztertől szerzett információja szerint Sátoraljaújhely város csak az esetben remélhetné, hogy polgári fiúiskolát kap, ha az iskolát kérő többi városokhoz hasonlóan a felállítandó iskola felépítési s berendezési költségei fedezésére hajlandóságot mutatna. A polgári fiúiskoláért ugyanis több város ugyanilyen ajánlattal adott be a miniszterhez kérelmet s igy a közoktatásügyi kormány részéről minimális kivánalom az iskola teljes felépítése ahoz, hogy városunk a polg. fiúiskolát elnyerhesse. A jövő évi költségvetés keretében, mely most készül, már az iskola felállitási költségei elhelyezést nyernek s igy Sátoraljaújhely városra, ha a polg. fiúiskolát a maga részére akarja megszerezni, sürgős oly irányú döntés, hogy a teljes költségeket ajánlja fel a már felajánlott telek s 50,000 kor. helyett, ő tudja, hogy ez uj teher lesz a városra, de a költségek annuitását fedezve tudja a felállítandó iskola közvetett előnyeiben, hasznában. Matolai Etele szólt legelőször a kérdéshez s ajánlja, hogy a képviselőtestület szavazza meg a polg. fiúiskola létesítésére az összes költségeket. Miklóssy István, tekintettel a város szűkös anyagi helyzetére, 70,000 kor. hozzájárulási költség elfogadását ajánlotta. Dr. Búza Barna felvilágositás- képen előadja Miklóssy aggályaira, hogy a sátoraljaújhelyi polg. leányiskola 52,000 korona építési költségeit véve alapul, az iskola nem kerülhet felette sokba s remény van arra, hogy a polg. fiúiskola s a polg. leányiskola tornaterme közös lesz s ha a két polg. iskola közös igazgatás alatt lesz, nem lesz szükség uj igazgatói lakásra sem. A túlzott követeléseket pedig azután is lesz alkalma a képviselőtestületnek leszállítani. Halász József óvja a képviselő- testületet, hogy újabb terheket vegyen vállára. Vele szemben Isépy István, majd Némethy Bertalan érveltek a polg. iskola felállitási költségeinek teljes megajánlása mellett s utaltak arra, hogy a homonnai kereskedelmi iskola áthelyezését is javaslatba hozták illetékes helyen Ung- várra s reményünk lesz a polgári iskola felállítása esetén arra, hogy azt is megkaphatjuk. A polgári fiúiskola részére felajánlott telek úgyis ingyenben van a városnak, mert a már eddig felhasznált részek is fedezik a város költségeit, azonkívül a város erkölcsi kötelessége a polgárság részére lehetővé tenni, hogy szabadulva az egyoldalú, gymnáziumi nevelés alól, gyermekeit kereskedelmi pályára is helyben neveltethesse. — Ugyanily értelemben szólalt fel Tóth András is. A tárgy ki lévén merítve, Kiss Ödön szavazást rendelt el a Búza— Némethy indítvány felett s a képviselőtestület tetemes szótöbbséggel emelte azt határozattá. Ezek szerint a város a polgári fiúiskolának városunkban való létesítése esetén ingyen telket s épületet ajánl fel teljes berendezéssel az iskola céljaira. Ha az építés költségei tulmagasak lennének, a képviselőtestületnek úgyis módjában lesz visszalépni az ajánlattól. A határozat nyomban való hitelesítése után a közgyűlés háromnegyed öt óra tájban ért véget. )( Fegyelmi vizsgálatok. Zemplén vármegye főispánja dr. Chu- dovszky Mór kórházi igazgató-főorvos és dr. Molnár János kórházi osztály főorvos ellen az 1886. XXIII. t.-c. I. a) és b) alapján a fegyelmi eljárást megelőző vizsgálatot rendelte el s azonkívül dr. Molnár Jánost állásától is felfüggesztette. A fegyelmi vizsgálat elrendelésére személyi egyenetlenkedések szolgáltattak okot. — Ugyancsak a fegyelmi eljárást megelőző vizsgálatot rendelte el a főispán Matyi Béla vm. írnok ellen is és pedig az 1886. XXIII. t.-c. I. b) pontja alapján. )( Hl. o. kér. adók megállapítása. Sátoraljaújhely r. t. város, illetőleg az újonnan keletkezett haszonhajtó foglalkozások III. oszt. kér. adója a III. oszt. kér. adó kiszámítási javaslat 1—50 t. a. felvett egyénekre nézve f. évi julius hó 17-én, az 51—96 t. a. felvett egyénekre nézve pedig f. évi julius hó 19-én d e. 9 órakor a város tanácstermében működő adó kivető bizottság által fog megállapit- tatni. Joga van az érdekelteknek a bizottság előtt személyesen megjelenni vagy magát bélyegtelenül kiállított s két tanú által láttamozott Írásbeli meghatalmazás alapján meghatalmazott utján képviseltetni. Az érdekeltek meg nem jelenése az adó megállapítását nem akadályozza. Ez adókiszámitási javaslatok folyó hó 9-től 17-ig közszemlére vannak kitéve, a hivatalos órák alatt megtekinthetők, s írásbeli észrevételek az ellen Írásban a kir. pénzügyigazgatóságnál a tárgyalás napjáig, szóbelileg pedig a tárgyalás napján az adókivető bizottságnál terjeszthetők elő. HÍREK. 9 legújabb tiizhatasztráfa. 300.000 kor. a lángokban, pusztulás a jVl^V. gyártelepen. — A Zemplén tudósítójától. —- jul. 11. Még élénk emlékezetünkben van amaz óriási arányú tüzveszedelem, mely Sátoraljaújhelyben legutóbb a vasúti szénraktárat pusztította el s már is újabb, pontosan felbecsülhet- len kár érte a magyar államvasutakat abból a tüzveszedelemből folyó- lag, mely folyó hó 10 ikéről 11-ikére menő éjszakán pusztított a MÁV. sátoraljaújhelyi gépjavító műhelyében, vagy mint nálunk általánosan nevezik, a gyártelepen. Éjszaka fél két óra tájban jelezte a gyártelep nagy kéményének gőzsipja a környék lakosságának, hogy tűz ütött ki a műhely belső területén. A veszélyt jelző gőzsip éles hangja háromnegyed ói a hosszán keresztül hasította át az éjszaka csendjét, felriasztva a város lakosságát, Nagy Occasio! Az összes raktáron lévő nyári áruk, u. m. Batisztok, Bretonok, Zefirek, mosó és gyapjú Grenadinok, mosó és gyapjú Delinek, Poplinok, gyapjú szövetek és ruha vásznak mélyen leszállított árakban kerülnek eladásra. ©ccsislo -váisár j-cLl. SO-Ig* ta,rtMAnvAsnstnnvi Írni«n«rvélrbftn nn.ctrr TrAloowtAlrl