Zemplén, 1909. július-december (39. évfolyam, 53-103. szám)
1909-10-30 / 87. szám
4. oldal. Z E M P L£ß N. Október 30. készített felvételek nem sikerültek, felkérjük a tisztelt közönséget, ha netalán lenne a jelenvoltak között olyan amateur fényképész, kinek felvételei sikerültek, szíveskednének azokból a titkári hivatalnak Király- helmeczre küldeni. Perbenyik, 1909. évi okt. 24-én. Az elnökség. — Mozgófényképek a gyártelepen. A MÁV, gyári műhely agilis egyesülete, a gyártelepi dal-, zene- és önképzőkör tagjainak részére október hó 30-ikán és 31-ikén jutányos belépő dijak mellett mozgófőnykép bemutatását rendez. Első napon a mozgófénykép bemutatást táncmulatság fogja követni. A két esti előadás keretében egy, a ma legaktuálisabb kérdéssel összefüggő képek kerülnek bemutatásra az aviatika köréből. így a reimsi repülő verseny s Blériot budapesti fölszállása. — Mi van a bőgőben? hát a cimbalomban ? Qálszócsről Írják, hogy a mai szűk időben bizony rósz világ jár a zenészekre is. Drapák Jóska gálszécsi bandája is megunta a nyomorúságot s elhatározták, hogy kirándulnak a vidékre is, nem ugyan muzsikálás, de Amerikába való kivándorlásra csábítás céljából, mert ezt az üzletet nagyon jövedelmezőnek látták. Sikerült is nekik kliensekre szert tenniök, akikkel az osztrák határ felé igyekeztek. De ott szembe került velők a legfélelmetesebb ellenfél: a határrendőrség. — Hiába bizonyították a hangszerekkel felszerelt cigányok, hogy csak laka- dalomra mennek Galíciába, a határrendőrség nem hitte el, mert ez jól tudja, hogy a pólyák nem tud cigányzene mellett vigadni. Megkobozták Fáraó ivadékait s vizsgálat alá vették a nagybőgőt s abból szép summa pénz került napvilágra. Azután sorra került a cimbalom. Annak is értékesebb volt a tartalma, mint maga a rozoga alkotmány. így akarták a furfangos cigányok kicsempészni az általuk kivándorlásra csábított emberek pénzét. Nem sikerült, sőt annyira nem, hogy a közigazgatási hatóság fejenkint 75 napi elzárásra ítélte őket, amely elég tekintélyes idő arra, hogy belássák a cigányok, miszerint jobb a biztos kereset, ha csekély is, — mint a bizonytalan és amint bebizonyult : veszedelmes vállalkozás. Akit a sorsa bőgő és cimbalom mellé rendelt, ne menjen a határra ... — Agárverseny. Gálszécsen a napokban megtartott agárverseny előkelő közönség előtt folyt le. Áz agársport számos elismert nevű művelője volt jelen a versenyen, melynek diját, egy művészi kivitelű, értékes billi- komot báró Vécsey Alfonz nyerte el, legjobban futó agarával. A verseny utáni estén bankett volt, melyet táncmulatság követett. — Eladó borok. Á tállyai határban 1907 és 1908. években Révai Manó és neje tulajdonát képezett szőlőben termett 120 hordó kétszer lefejtett bor 7000 korona kikiáltási ár mellett folyó évi nov. hó 10 én d. u. 2 órakor Tállyán a bor elhelyezésére szolgáló pincénél megtartandó nyilvános birói árverésen el fog adatni. — Gazdátlan tárgyak. A Rákó- czi-utcán egy varrógépalja találtatott gazdátlanul. Igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányi hivatalban átveheti. Ügyancsak ott vehető át az igazolt tulajdonos által egy kis gyöngyös aranylánc is, a tulajdonjog kellő igazolása mellett. — Bő istenáldás. Bandzsák Jó- zsefné gálszécsi menyecskére olyan jó hatással volt az idei szép ősz, hogy a derék asszony egyszerre három leánygyermeknek adott életet. Menyasszonyi kelengyék beszerzésére ajánljuk Schön Sándor és Barna D. előnyösen ismert céget. DUNK7 FIVÉREK cs. és királyi udvari fényképészek műtermében Sátoraljaújhely Széché- nyitér 9. Modern irányzatú művészi kivitelű fényképek és nagyítások készülnek. Szemgyógyintézet van Miskolcon a Csabai-uton levő szanatóriumban. — Kiss szerencséje nagy! Miért a legnépszerűbb e 3 szó az egész országban? Vegyen egy sorsjegyet a Kiss bankházban, akkor meg fogja tudni 1 A Kiss bankház nagy előnyöket nyújt a közönségnek, eddig annyi milliót fizetett ki készpénzben t. vevőinek, hogy ma hazánk legnépszerűbb osztálysorsjegy főelárusitó helye. Most is itt nyerték a 600,000 koronás főnyereményt, immár negyedszer. — Ajánlatos tehát t. olvasóinknak, hogy tegyenek szerencsekisérletet és rendeljenek Kiss Károly és Társa bank részvénytársaságnál Budapesten, Kus- suth Lajos u. 13., szorsjegyet. Húzás már november 18-áu. Melyik jobb? Egyszerű csukamájolajnál minden esetben jobb a SCOTT-féle EMULSIÓ. Jobb, mert könnyen emészthető és ennélfogva gyorsabb és erőteljesebb a hatása. Jobb azért is, mert szívesen veszik be azok, a kik a csukamájolajat undorító ize miatt visszautasítják. Csakis tiszta és magas- fokú lofoteni (norvógor- szági) csukamájolaj használata engedtetik meg a SCOTT-féle EMULSIÓ készítésére; mert csak ez a legtáplálóbb a világon. vásárlásánál a A SCOTT-féle EMULSIÓ módszer^védfe- 3 legkiválóbb. tÄS'-Ej) eredeti üveg ára 2 K. 50 f. Kapható minden gyógytárban. KÖZGAZDASÁG. * A Zemplénvármegyoi Gazdasági Egyesület közgyűlése folyó hó 29-én folyt le gróf Andréssy Sándor elnöklete alatt a vármegyeháza nagytermében. A közgyűlés tárgysorozatának fő pontját a Gazdasági Egyesület idei működéséről felolvasott elnöki jelentés képezte, melynek kapcsán megállapították egyszersmind a jövő 1910. év munkarendjét is, mely évi munkatervezetet kivonatosan az alábbiakban ismertetünk. A vármegye állattenyésztésének fejlesztése és eredményesebbé tétele céljából szorgalmazni fogja az egyesület a vármegye négy felső járásának a hegyvidéki kirendeltség hatáskörébe leendő bevonását s tervbe lett véve e járások községeinek részére tenyészállatok beszerzése céljaira fordítandó államsegély kieszközlése. A konyhakertészet meghonosítása s kiterjesztése szintén főfeladatnak tűzetett ki az egyesület által, valamint az állatkiállitások rendezése, melyeken a díjazásra kapott államsegélyekből kisgazdák tulajdonát képező állatok fognak érdem szerint dijaz- tatni. A baromfi-tenyésztést a már meglevő, valamint a Baromfi-tenyésztők Országos Egyesülete által rendelkezésre bocsájtandó keltetők és csibenevelők ingyen átengedésével fogja az egyesület előmozdítani, valamint fajbaromfiaknak kiosztásával. Hatékony működést fog kifejteni az egyesület a legelő ügy rendezésénél s ebből kifolyólag örömének adott kifejezést az egyesület, hogy a földmi- velésügyi miniszter ezt az ügyet is, mint az okszerű állattenyésztéssel szorosan s előnyösen összefüggőt: pártfogásban részesíti a maga részéről is. A Gazdasági Egyesület mindezeken kívül közre fog munkálni paraszt minta-gazdaságok létesítésében, szervezésében is olyan helyeken, a hol a kisgazdák birtokába parcellázás folytán nagyobb terület jutott. Ezenkívül folytatni fogja a háziipar meghonosítása és fejlesztése érdekében megkezdett akcióját; s több szaktanár közreműködésével felolvasásokat s előadásokat fog rendezni. Fokozottabb tevékenységet kíván kifejteni még az egyesület a cukorrépa termelés kiterjesztésében is. A Gazd. Egyesület szőlészeti s borászati szakosztálya, hogy mily agilis működést folytat a bortermelés, borértékesítés s szőlősgazdáink érdekében : az közismerete E tevékenységet az egylet szakosztálya ezután is folytatni fogja s ezzel kapcsolatban egy uj szakembernek szerződtetéséről fog gondoskodni, ki hathatós működést fog kifejteni az egyesület szőlészeti s borászati szakosztálya kérdéseinek megoldásában s az ügy kivitelében. Az állás 1200 koronával lesz javadalmazva s a szőlészeti szakosztály a maga hatáskörében fogja azt betölteni, A fenti szép munkaterv tanúskodik arról, hogy Gazdasági Egyesületünk tovább is lelkes odaadással fogja folytatni a munkáját uj eredményekért harcolva, melyekkel gazdagítani óhajtja a régi sikerek sorát. Az ülés végén az egyesület Ber- zeviczy Béla gazd. egyesületi titkárnak az egylet érdekében kifejtett buzgó tevékenységéért elismerését fejezte ki. Egyéb, közérdeklődésre kevésbbó számottartó ügyek elintézése után a közgyűlés véget ért. TÖRVÉNYSZÉK. § Hatvan koronás becsületfigy. A „Sátoraljaújhely" c. újságban a minden számban ismétlődő támadó cikkek sorában Ulésházy Endre szerkesztő tollából legutóbb Qortvay Aladár szerencsi főszolgabíró ellen is megjelentek gúnyos s tendenciózus közlemények. A cikkek állítólag a főszolgabíró hivatalos működését vették bírálat alá, de sértették Gortvay főszolgabírót személyében is. A főszolgabíró erre egy sértő levelet irt a cikkíró Illésházyhoz, ki a levél kitételei alapján beosületsértés miatt feljelentette a bíróságnál a főszolgabírót. A becsületsértési por Pilch járásbiró tárgyalásában úgy dőlt el, hogy a hozott Ítélet 60 korona pénzbüntetésben marasztalta el a főszolgabírót, az ítélet végrehajtása azonban, tekintettel a vádlott büntetlen előéletére, felfüggesztve lett. Az Ulésházy képviseletében megjelent dr. Berger József ügyvéd, nem tartván az elégtételt elég fényesnek s elég nagynak a 60 korona összeget fele becsülete megsértésének ellenértékéül: felebbe- zéssel élt. — Gortvay főszolgabíró a maga részéről szintén felebbezett. § A novemberi esküdtszék! cyl - lus kisorsoltjai. A november havi esküdtszéki cykiusra mint esküdtek ki- sorsoltattak : Rendes esküdtek: Szent- iványi László, dr. Isőpy Tihamér, Trattner Leopold, Keresztessy Lajos, Vógh Bertalan, Tasonyi József, Tompa István, Thuránszky Tihamér, Gyar- mathy Béla, Búza János, Tóth András, Riszdorfer József, Rick Béla, Langerman Károly, Bényei István, Bucsinszki Lajos, Landeszman Miksa, Borsai Miklós, Baráti Sámuel, Gyu- raskó János, ifj. Horváth József, Feld- messzer Herman, Behyna Miklós, Te- rényi Henrik, id. Koch Gábor, Csőke József, id. Miklós Béla, Kéler Imre, dr. Fáid Andor, Waller József. — Helyettes esküdtek: Róth Bernát, Zajka Vince, Szakácsy Károly, Szűcs Jenő, Polonyi Ignác, dr. Székely Albert, Lipsitz Adolf, Réz Gyula, Stich Lajos, Sterez Jenő. — A novemberi cyklusnak csak egy tárgyalása lesz nov. hó 15-ikén, mikor is Nagy Jó- zsefné szül. Dobler Magdolna fog szándékos emberöléssel vádolva esküdtszék elé állani. Áz asszony újszülöttjét ölte meg. NYÍLT TÉR.*) Dp. Klein Mab egyetemes orvoetudor éa fogorvos. Lakása: Széchenyi-tér 8. szám, a r. kath. paroohiával szemben. ^\,OLLA^ Wá tudomány mai állása ' szerint bebizonyítva a létező legjobb fer O U M M I- J kUlö.ilegesóg A tuczatanként M ^4, 6 és 8 kor.-éit^B kapható: Eratéciy drogériájábat^^P *) E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősségiét a Szerk. A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE. F. Helyben. Az ügyes tárcának legközelebb sorát ejtjük Laptnlajdonos t Éhlert Gyula. hogy még nem győződött meg egy próbavásárlással Erdélyi uj férfi Kassa, Főutca 55. szám a. (a szinházzal szemben) és gyermek-ruha áruházának OLCSÓ árairól. Nagy választék ! Szabott árak ! RAKOVSZKY SÁNDOR ruhafestő és tisztitó Sátoraljaújhely, Bercsényi-utcza 5. (Saját házában.) Díszes női ruhákat, blúzokat, ruha aljakat, férfi ruhákat legszebben tisztit és fest bármily szinre, női ruhaszövetet guvliroz "" =z jutányos áron. —
