Zemplén, 1909. július-december (39. évfolyam, 53-103. szám)
1909-10-20 / 84. szám
4. oldal. Z E M P L’ß N. Október 20’ ■BiiBiBiHll—IBI Gróf Wolkenstein Oswald ur bodrogkereszturi uradalmában eladó 200 mázsa anyaszéna 200 mázsa sarju 250 mázsa sás Bővebb felvilágosítást nyújt az uradalmi intéző. ■li Ajánlok azonnali szállításra: Kárpáti rlzlke gombát sóban, egy posta-bődön . . K. 6'— Kárpáti rizike gombát finoman marinirozva tálaláshoz készen, 1 posta küldemény..........................................................................K. 4’— Kárpáti vörös áfonyát czukorban főzve klgr^ként . K. T60 Hérán Károly, szepességi különlegességek kiviteli üzlete Késmárk. cH> CH> E3 ALAPITTATOTT 1900. ÉVBEN SÍ |3] Első Sátoraljaújhelyi Mechanikai Hordógyár Sj Deutsch, Blum és Társai (fi) SÁTORALJAÚJHELY. Van szerencsénk a n. é. közönség b. figyelmébe ajánlani tetemesen megnagyabbitott és gőzgépekkel berendezett Hordógyárunkat, hol bor, sör, szesz, likőrös, szörp, olaj és petroleumos hordók minden nagyságban készíttetnek. Elvállalunk szesz és sörgyárak berendezését, valamint szüretelő edények készítését és minden e szakmába vágó munkákat. Kiváló tisztelettel: Első Sátoraljaújhelyi Mechanikai Hordógyár DEUTSCH, BLUM ÉS TÁRSAI (Ezelőtt: Deutsch Adolf és Simon.) 1 B a: Kedvező fizetési feltételek. ^3 Figyelem 1 Mielőtt motort vesz, kérjen tőlünk ajánlatot, mert a világon a legjobb az eredeti Benz szív ó g á z m o t o r. Anthrazit, faszén, brikett és hasonló tüzelőanyagokhoz egyaránt alkalmas. Bármily nagyságban azonnal szállíthatok! Benzin-, gáz- és nyersolaj-motorok legegyszerűbb kivitelben. Gazdasági és ipari czélra legmesszebb menő szavatosság mellett kaphatók: ÉS EITGKEXj mótor és gépgyárában BUDAPEST, V. BIPÓT-KÖRUT 22. Árjegyzék ingyen. Szakember kiküldése díjtalan! b: Olcsó árak! 5 Fiadé makk termés. Nagymélt. gr. Wolkenstein Oswald ur tulajdonát képező, Bodrogkeresztur határában fekvő, circa 250 holdas tölgy erdejében bő makk termés van, sertések makkoltatására eladó. Bővebb felvilágosítást ad gr. Wolkenstein erdészeti hivatala Bodrogkeresztur, Zemplén megye. 0 B B 1 1 1 B B B B B B B i 1 B B B 1 B B i B CS> CH> 1/1909. szám. Hirdetmény. Nagykázmér, Kiskázmér és Biste község telekkönyvi betéteinek szerkesztésére kirendelt bizottság közhírré teszi, hogy az 1886 : XXIX., 1889 : XXXVIII. és az 1891 : XVI. t.-czik- kekben előirt helyszíni eljárás végett és pedig egyelőre csupán az azonosító 1909. október hó 30-ik napján, az azonosítás befejezte után pedig a bizottság a községben megjelenend. Ennélfogva felszólittatnak : 1. mindazok, akik a tjkvekben előforduló bejegyzésekre nézve okadatolt előterjesztést kívánnak tenni, hogy a bizottság előtt a kitűzött határnapon megkezdendő eljárás alatt jelenjenek meg és előterjesztéseiket igazoló okirataikat mutassák fel. 2. mindazok, akik valamely ingatlanhoz tulajdonjogot tartanak, hogy a tulajdonjog telekkönyvi bekebelezését a kitűzött határidőig a telekkönyvi hatósághoz intézett szabályszerű beadvány utján kieszközöljék, vagy a telekkönyvi bekebelezésre alkalmas okiratok alapján a telekkönyvi bejegyzés iránti kérelmeik előterjesztése végett a bizottság előtt jelenjenek meg, ha pedig tkvi bekebelezésre alkalmas okirataik nincsenek, hogy az átírásra az 1886. évi XXIX. t.-cz. 15—18. §-ai és 1889. évi XXXVIII. t.-cz. 5.6. 7. és 9. §-ai értelmében a szükséges adatokat megszerezni iparkodjanak és azokkal igényeiket a kiküldött bizottság előtt igazolják, avagy oda hassanak, hogy az átruházó telekkönyvi tulajdonos az átruházás létrejöttét a bizottság előtt szóval elismerje és a tulajdonjog bekebelezésére engedélyét nyilvánítsa, mert különben jogaikat ezen az utón nem érvényesíthetik és a bélyeg- és illeték elengedési kedvezménytől is elesnek; és 3. azok, kiknek javára tényleg már megszűnt követelésre vonatkozó zálogjog, vagy megszűnt egyéb jog van nyilván- könyvileg bejegyezve, úgyszintén az ilyen bejegyzéssel terhelt ingatlanok tulajdonosai, hogy a bejegyzett jognak törlését kérelmezzék, illetve, hogy törlési engedély nyilvánítása végett a kiküldött bizottság előtt jelenjenek meg, mert elleuosetben a bélyegmentesség kedvezményétől elesnek. Sátoraljaújhely, 1909. augusztus 29. Sági Ármin, tkvi betótszerkesztő. Hrdina Kálmán, kir. albiró. S^HaíSsiEIElIsJlIsICsIEIsBsI CH>!CH> Ellátás. Mely izraelita úri család volna hajlandó ebéd-vacsora ellátást adni egy intelligens, nőtlen állami tiszttisztviselőnek? Feltételek utcza és házszám közlésével „Nyugodt élet“ jelige alatt Sátoraljaújhely posterestant kéretnek. A helybeli dohány-főtőzs- dében 500 kor. óvadékkal elárusitónő alkalmazást nyerhet. 000000000101000000000 m palackbordaöás. “ A Herczeg Windisch-Graetz Lajos tejcsarnoka eladja a sárospataki herczegi pinczészet saját töltésű borait a következő árak mellett: 1904-es szamorodni pr. Va ltr. palack 2 K. 1906- os II. putt, szamorodni „ V2 „ „ 3 „ 1907- es kövesdi pecsenye bor „ 1 „ „ 1 „ Az üres palackokat 20 fillérért visszaváltja. 00000000010100000000! Sátoralja-Ujhely, nyomatott a »Zemplén" könyvnyomtató intézetében.
