Zemplén, 1909. július-december (39. évfolyam, 53-103. szám)

1909-09-15 / 74. szám

Szeptember 15.

ZEMPLÉN.

3. olda'.

tágas helyen s valóságos bűnt követ j el az, ki elmulasztja megtekinteni azt a feledhetlen szép látványt, melynek megtekintése nemcsak ritka élvezetet fog nyújtani, hanem egyúttal azzal a 40 fillérrel, ezzel az igazán csekély összeggel hozzájárul a nőegyesület vagyonának gyarapításához is s aki többel is akar hozzájárulni annak is megvan adva az alkalom, mert 1. és II. oszt. jegyek is vannak, bár ezek éppen úgy jogosítanak a felvonulás megtekintésére, mint a 40 filléresek s ugyan arra a helyre fognak szól- lani, a vacsora és szinielőadás kivételével.

Úgy értesültem, hogy féláru jegyek fognak a közönség rendelkezésére állani, melylyel 2—3 vonattal mehetnek Perbenyikbe s onnan este 7, fél 11 és 3 órakor hajnalba utazhatnak el

— Miniszteri elismerés a vármegyei gazdasági tudósítóknak. A föld- mivelésügyi miniszter Vogler Zenó felsöcsebényi, Turkinyák Sándor la- borcfői, Szkurkay Lénárd sztárai, Potoczky Dezső berzéki, Kozsár Bálint papházai, Chira Ágoston utcási, Tima József tolcsvai, Kvaszinger József olaszliszkai, Sebeő Gyula tar- cali lakos gazdasági tudósítóknak 1908. évi működésűkért elismerését nyilvánította s ezt okiratban adta tudtokra.

— Hivatal átvétel. Pintér István vármegyei árvaszéki elnök szabadságáról visszatérve, hivatala vezetését folyó hó 14 én átvette.

— Igazgatói kinevezés. Petra- sovszky Leo világi gör. kath. esperes plébánost az eperjesi gör. kath. tanitóképezde igazgatójává nevezte ki püspöke. — Petrasovszky Leó neve hangulatos szép versei révén lapunk olvasói előtt is ismeretes.

— Áthelyezések. Kóródy Ferenc- né Seregdy Gizella sátoraljaújhelyi áll. el. iskolai tanítónő a nagyszebeni, Schweitzer Leopoldin temeskovácsi áll. el. iskolai tanítónő a sátoraljaújhelyi elemi iskolához helyeztettek át.

— Iskolai gondnoksági elnöki kinevezés. Meczner Gyula főispán dr. gróf hoyos Viktor főszolgabírót a la- borcfői állami iskolához gondnoksági elnökké nevezte ki.

— Missió Vásárhelyen. Kristóf Lajos vásárhelyi rom. kath. plébános kőt lazarista szerzetest hivott meg plébániájára szent gyakorlatok tartása végett. A kiváló egyházi szónokok prédikációit naponta több ezer főnyi közönség hallgatta. A befejező napon közel 10 000 főnyi tömeg jelenlétében ünnepélyes körmenet volt, mely után Kristóf Lajos plébános nagyhatású szentbeszédet tartett.

— Werner Sárika, mint tanárnő a „Máramarosszigeti Magyar Zeneiskoládban. Werner Sárika cimbalom- művésznőt, — ki cimbalom magániskolája révén egyedül volt hivatott tanítója városunkban e speciális magyar hangszernek — figyelmetkeltő s megérdemelt kitüntetés érte. Egy régebben Máramarosszigeten történt fellépése alkalmából művészetével nemcsak a közönséget ragadta el, de magára vonta egy magas színvonalon álló, vidéki zonetanitási intézmény, a „Máramarosszigeti Magyar Zeneiskola“ figyelmét is. A sikeres fellépés, a művésznő nagy kvalitásai ellenál- hatlan hatást gyakoroltak a zenekul- tur város szakértőire is s ennek tulajdonítható, hogy Irsa Béla, a máramarosszigeti zeneiskola cimbalom-szakának tanárnőjéül Werner Sárikát hívta meg, ki a megtisztelő megbízást elfogadta. Ámily örvendetes a megérdemelt értékes siker hire, oly szomorú a tanárnő távozása az itteni közönségre s tanítványaira nézve, kik aligha lelhetnek ezután hivatottabb tanítóra s továbbképzőre. Mikor őszintén kívánjuk, hogy Werner Sárika ambiciózus törekvései uj hivatása körében is diadalt érjenek el, tesszük ezt abban a tudatban, hogy az intézet az uj tanárnőben igen értékes és kiváló erőt fog nyerni.

— A vármegye közgyűlése. Zem- | plén vármegye törvényhatósági bizottsága rendes közgyűlését Sátoraljaújhelyben 1909. évi szeptember hó 28-ik napjának délelőtt 9 órájakor fogja megtartani. — Az állandó választmány ülésének folytatása folyó évi szeptember hó 27-ének délelőtt 9 órájakor lesz.

— Helyreigazítás. Lapunk legutóbbi számában »Zempléni orvosok az orvoskongresszuson“ cim alatt közreadtuk dr. Löcherer Lőrinc vármegyei főorvos jelentését, melyben az alispánnak számol bo orvosainknak a kongresszuson való részvételéről. A jelentésben azon a helyen, a hol Kitasatóról (Kitaszató) van szó, a szedő elnézése folytán a szövegbe a név helytelenül „Kitajató“-nak került. Most utólag igazítjuk helyre a sárgaláz és álomkór bacillusának nagy- tudományu japán felfedezője nevét.

— Házasság. Máthé Miklós sátoraljaújhelyi ref. lelkész folyó hó

15- én kötött házasságot Ungváry Albert mérnök leányával, Honával Sátoraljaújhelyben.

— Hegyaljai számok. Aktuálisnak tartjuk most, midőn a hegyaljai szőlőbirtokosok küldöttsége készül a pénzügyi kormányhoz, hogy segítségét kérje a teljesen tönkre ment szőlők tulajdonosai számára, felemlíteni a következő számadatokat; A sátoraljaújhelyi pénzügyigazgatóság területéhez tartozó szerencsi, tokaji és sátoraljaújhelyi kir. adóhivataloknál egyes adósfelek terhén nyilvántartott agrárkölcsönök 1908. évi annuitásából ma 189,518 kor. 41 fillér van hátralékban. Ezen összegből 92,460 korona 39 fillér behajtás alatt áll, 97,058 korona 02 fillérre pedig az illető adósfelek részben folyó évi okt. hó 1-én túlterjedő fizetési halasztást, részben több évre kiterjedő részlet- fizetési engedményt kaptak. Természetes, hogy maga az egy-egy évi annuitás nem 189,518 korona, de ennek legalább négy-ötszörösei volnának az oly tartozások, melyek ma még nem esedékesek; az agrár főkönyv mai leszámolásánál ezek azonban nem vétettek figyelembe, vagyis az egy évi előírás teljes összege nem mutattatott ki, mert csak a tényleges tartozási és teher állapot feltüntetését kívánta a Gazdasági Egyesület. A fenti számok különben élénken illusztrálják a pénzügyi kormánynak Hegyaljánk agrárkölcsönnel terhelt birtokosai iránt eddig is tanúsított nagy jóindulatát s a behajtás alatt álló összegek túlnyomóan olyanok, hol már a reál végrehajtást kellett elrendelni.

— Hivatalos órák a városházán.

A városháza hivatalaiban folyó hó

16- án a hivatalos órák tekintetében újból a régi rend lép életbe. A hivatalos órák ezentúl reggel 8 órától déli 12 óráig s délután 3 órától 5 óráig tartanak.

— Fedik a templomot. A sátoraljaújhelyi rk. plébánia templom tetőfedési munkálatait pár nap előtt kezdték meg s a munka oly gyorsan halad, hogy e hét végéig valószínűleg befejezést is nyer, ha kedvező lesz az időjárás. A fedél eternitből áll, mely fehér és kékes-fekete, hullámos csikókban váltakozva van föltéve, impozáns külsőt adván a hatalmas arányú épületnek. Belül a boltozat munkálatai vannak folyamatban.

— Elcsípett kivándorlási ügynök. Bernstein Jakab üres óráiban asztalos munkával foglalkozik, tevékenységi idejének tartama alatt azonban felvidéki tótok Amerikába való exportálásával. Az utóbbi üzlet sokkal jövedelmezőbb lett volna, dehát minek is van csendőr e világon ... Berstein urat is lefülelték s most a hatóság dolga lesz megállapítani, mily mérvű elismerést és ellenszolgáltatást érdemel az ex asztalos emberár’-szállításáért. A kivitelre szánt tótokat szintén elcsípték a csendőrök s visszaadták őket hütlenül elhagyott családaiknak.

— A deregnyő—nagymihályi vasút |

kiépítése tárgyában ismét mozgalom indult s most gróf Lónyay Gábor deregnyői nagybirtokos vette kezébe az ügyet. Hir szerint a vasút 1910. év folyamán kiépül.

— Gondnokságok. A sátoraljaújhelyi kir. törvényszék közhírré teszi, hogy Majoros Józsefné, Sebes János, Nagy Sándor sátoraljaújhelyi, Weisz Ottó wieni, Vojtek Ignác szerencsi, Gabányi Sándorné homonnai lakosok elmebetegség miatt gondnokság alá helyeztettek, mig Schneider Emilné szül. József Julianna szacsuri lakos ellen a gondnokságot megszüntette.

— A nagymihályi telefon. Nagy- mihályban erősen folynak a telefon létesítése iránti munkálatok. Mint azonban többé-kevésbbő minden újításnál, ennél is támadtak bajok. — Először is azt panaszolják, hogy a 120 korona évi dij horribilis azért, hogy a nagymihályiak csak egymással beszélgessenek és ez összegért nem kapják meg a vármegyei telefonbeszélgetés jogát. Azt kívánják továbbá, hogy Legenyemihályitól uj vonalat építsenek Kassáig, valamint kössék össze őket Ungvárral is az obiigáit 1 korona szomszédos forgalmú beszélgetési díjért. Hir szerint e kérelmek előterjesztése céljából egy kisebb küldöttséget menesztenek a kassai postaigazgatósághoz s ha ez nem vezetne a kívánt eredményre, akkor a kereskedelemügyi miniszterhez mennek audienciára.

— Halni vágyó csendőrőrmester. A sátoraljaújhelyi Erzsébet közkórházban egy fején borzasztóan megsérült esendőrőrmester fekszik. Petras János ez, ki Nagycigándou teljesített szolgálatot. A csendőrőrmesteri utóbbi időben elhelyezték Nagycigándról s állítólag ez volt az oka, hogy öngyilkossági kísérletet követett el. Puskájából golyót bocsátott fejébe, melyet a golyó borzasztóan megsebezett. — Nincs remény, hogy életben marad.

— Sorsjáték az aradi vesztőhely megvásárlására. A vesztőhely megvásárlására alakult 13-as bizottság a pénzügyminisztériumtól engedélyt nyert sorsjáték rendezésére és ez ügyben e napokban értekezletet tartott és a következő megállapodásra jutott: A bizottság 300,000 sorsjegyet bocsát ki darabonkint 1 koronáért. A háromszázezer sorsjegy közül 2400 nyer, a nyeremények összértéke 100 ezer korona lesz. A sorsjegyeket már most készítik és az aradi Kossuth szobor leleplezése napján hozzák először forgalomba. A húzás 1910, jan.

8-ikán lesz. A főnyeremény 15,000 kor. értékű brilliáns garnitúra lesz. Ezenkívül 10,000—10,000 korona értékben még két nagyobb nyereményt sorsolnak ki: egy automobilt és egy Bleriot-féle repülőgépet.

— Olcsóbb lesz a kenyér ? Valószínű, mert Oroszországból, hol ez éven kitűnő aratás volt, óriási meny- nyiségü búzát hoznak be. A vidéki nagyobb malmok közül már eddig is többen kaptak tetemes szállitmányo- kát. Remélhető tehát, hogy az olcsó orosz búza leszállítja a lisztnek s ezzel a kenyérnek is az árát. Ideje volna.

— A lórugás áldozata. Kacsó Mihály 27 éves kocsis legény Kistoronyén Balkányi földbirtokosnál áll szolgálatban. Legutóbb is kötelsségét teljesítve, a lovak mellett foglalatoskodott s mikor valamiért az istálló földjére hajolt, az egyik ló megrugta. A baleset érte embernek a ló rúgása alsó ajakát érte s oly súlyán sérelmezte meg, hogy nem nélkülözhette a kórházi ápolást. Gyógykezelés céljából behozták az „Erzsébet“ közkórházba, ahol kihallgatta a rendőrség is. A szerencsétlenül járt kocsis senkit sem okol a balesetért, mely a véletlen s a lórugás következménye, a ló ellen pedig nem élhet szegény bűnvádi feljelentéssel elnyomoritta- tásáért.

— Tűz a vidéken. Lasztóméron a múlt héten kigyuladt Markovics Miksa szérüs kertje, hol 1000 kereszt buzaszalma s 500 kereszt még csépeletlen búza esett a pusztító elem áldozatául. Megégett a kazlak közt levő sóplőgép és elevátor is.

Az 1909. őszi idény különlegességei:

blúzok, ajak, kosztümök, pongyolák, leányruhák és női felöltőkben már mind raktáron vannak Szegő Sándor divatáruházában Sátoraljauj hely.

Menyasszonyi kelengyék

beszerzésére ajánljuk Schön Sándor és Barna D. előnyösen ismert céget

— Eladó taiu. Finom minőségű, fosztott talu eladó. Cim a kiadóhiva- tnlban.

SPORT.

Labdarugó mérkőzés. Kevés számú, de annál lelkesebb hangulatú közönség nézte végig a SAC. labdarugó A) és B) csapatának vasárnap, folyó hó 12-ikón délután megtartott mérkőzését. Áz A) csapat erőbeli fölénye a mezőnyben szembeszökő volt és 6 : 0 arányban könnyen is verte az ifjúsági csapatot. A nagy goal- különbözet a B) csapat gyenge védelmének rovására irható. Eleinte nagy, lelkss ambícióval és önfeláldo- zóan védenek, de csakhamar a folytonos erős tempójú támadásokban kifáradnak és letörnek. A kapuvéd bravúros játéka akadályozta csak, hogy több goal nem esett. Jó helyezkedéssel védett és sok veszélyes labdát fogott el. A csatársorban elég jó az anyag. Az A) csapat mindjobban fejlődik. Játékának kezd stílusa lenni. Csatárláncának kombinációi és lapos passzjátéka élvezetesek és tervszernek. Kiváltak Medveczki és Lánczi szélső csatárok. Hankuss jól helyezkedik. Nagyon szép volt Kantha brilliáns védőjátéka. A mérkőzést vezető biró Nagy Andor volt.

IPAR ÉS KERESKEDELEM.

Csőd. Ifj. Goldfinger Ignác nagymihályi kózmüáru kereskedő ellen hitelezői csődöt kértek.

Fizetésképtelenségek. Grünwald Imre sátoraljaújhelyi rövidáru kereskedő fizetésképtelenséget jelentett. — Weintraub Adolf zemplénagárdi szatócs szintén fizetésképtelen; ügyvéde utján hitelezőinek 30ü/o os kiegyezést ajánlott.

Yétkes bukás. Berger Ábrahám tokaji üveg- és edénykereskedő ellen hitelezői bűnvádi feljelentést tettek, mivel szóban levő kereskedő üzletét elárvereztette s hitelezőit nem elégítette ki.

Uj cégek. A sátoraljaújhelyi kir. törvényszéknél legújabban cógbeje- gyeztettek: Kurländer Gyula Szerencs, rövid- és divatáru; — a nagymihályi takarékpénztárnál Bressko Ferenc könyvelő cégjegyzői jogosultsága bejegyeztetett, Remenár Adolf cégjegyzési joga töröltetett. £j

NYÍLT TÉR.*)

*) E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a Szerk.

Laptulajdonos:

Éhiert Gyűlik