Zemplén, 1909. január-június (39. évfolyam, 1-52. szám)

1909-03-13 / 21. szám

4. oldal.

ZEMPLÉN.

Március 13.

3 korona lesz. Látható tehát, hogy közönségünk sokkal kisebb árak ellenében juthat a kör igazgatójának gondoskodásából a magas zenei élvezethez, mint más városok közönsége.

A hangverseny rendezésétől eltekintve a Kazinczy-kör hivatása helyes felfogásáról tanúskodott akkor is, mikor agilis igazgatója dr. Hor- nyay Béla szép eszméjét magáévá téve elhatározta, hogy Neogrády Antal itt rendezett képkiállitásának egyik legszebb alkotását, melyet Dókus Gyula s dr. Hornyay Béla lógnak kiválasztani, megveszi s azt a tagok között kisorsoltatja.

A Kazinczy-kör úgy ez elhatározásával, mint a Svärdström hangverseny rendezésével bizonyságát adta müszeretetének s annak, hogy a művészi célok pártfogásáért tagjai érdekében áldozatokra is képes. S mert nemes misszióját így fogja fel ez engedi remélni, hogy ez a cultur- egyletünk hűen a múlt tradícióihoz nagy feladatok betöltésére van hivatva a jövőben is. Közönségünk a kör vezetősége iránti elismerésének mivel sem adhatja jobban tanujelét, mintha áldozatkészen s nemes törekvéssel segít diadalra vinni a nemes intenciókat.

— Sátoraljaújhelyi küldöttség a kassai megyés püspöknél. Említettük, hogy a r. kath. templom építési bizottsága képviseletében küldöttség alakult oly célra, hogy Fisch er- Colbrie Ágost megyés püspöknek a sátoraljaújhelyi r.kath. templom építési terveit, költségvetését bemutassák. Ez a küldöttség folyó hó 11-én tisztelgett a kassai megyés püspöknél. Resztvettek á küldöttségben Bessenyey István ap.ábplebános, dr. Hornyay Béla, Kincsessy Péter, dr. Kiss Ernő s dr. Ambrózy Ágoston. A püspök rendkívül nyájasan s szeretetteljesen fogadta a küldöttséget s örömét fejezte ki, hogy egyházmegyéje egyik legelőkelőbb helye Sátoraljaújhely városa oly lelkesen és önzetlenül fáradozik a hitélet felvirágoztatásán. A küldöttség azután bemutatta a püspöknek a sátoraljaújhelyi r. kath. templom építési terveit, költségvetését, mely úgy egészében, miut részleteiben megnyerte a püspöknek tetszését és jóváhagyását. Délben a püspök sátoraljaújhelyi vendégeit házi papjai jelenlétében ebéden látta szívesen.

— Halálozás. Bettelheim Márton helybeli sörnagykereskedő folyó hó 10-én élete 63-ik évében elhalálozott. Az elhunyt egyike volt városunk agitativ üzletembe)einek, tagja volt a vármegye törvényhatósági bizottságának s alapitó igazgatója a sátoraljaújhelyi kölcsönös önsegélyző hitelszövetkezetnek, mely a haláleset alkalmából külön gyászjelentést adott ki. Az elhunyt közbecsülósben álló polgárt folyó hó 11-én temették el nagy részvét mellett.

— A „Kazinczy-kör“ estélye. Á > Kazinczy-kör“ folyó hó 17-én d. u. 6 órakor igen érdekes estélyt tart, mely estélyen dr. Mázy Engelbert tankerületi főigazgató „Az erkölcs az otthonban“ címmel szabad előadást tart; azután Vitézné Liszy Kornélia úrnő művészi zongorajátékával fogja gyönyörködtetni a hallgatóságot s végül dr. Búza Barna tart felolvasást „A virágról az életben és művészetben.“

— Eljegyzés. Dr. Kálmán József beregszászi ügyvéd folyó hó 7-én jegyezte el Weinberger Annát, özv. Weinberger Sámuelné leányát Paz- dicson.

— Sorozás. A „Magyar Király“ nagytermében folyó hó 9-én s 10-ikén folyt le a sátoraljaújhelyi járás állítás- köteleseinek sorozása. A fősorozás

Dókus Gyula polgári elnök s Kerékgyártó honvéd-alezredes elnökletével rendben folyt le. Az állitáskötelesek legnagyobb része besorozva lett s közülök már a sorozás első napján 82-őt találtak alkalmasnak katonai szolgálatra. A bizottság most a többi járások székhelyén fog sorozni s legvégül május hóban kerül sorra Sátoraljaújhely város.

— Elmaradt zsur. Az izr. nőegylet elnöksége ez utón tudatja az egylet tagjaival és a n. é. közönséggel, hogy a folyó hó 14-ére hirdetett zsur elmarad.

— Öngyilkosság Sátoraljaújhelyben. Folyó hó 10-ikén, szerdán délután öngyilkossági kísérletet követett el magán egy, Bánócy Kálmán péküzletében alkalmazott péksegéd. Az önmaga ellen kezet emelt fiatal péksegéd Groszmann Péter vo’t, ki ismeretlen okból revolverből mellébe lőtt. A lövés zajára s a test zuhanására betódult házbeliek az öngyilkost már vérében lelték a sütőház mellett, mikor odafutottak. A lövés a szerencsétlen embernek mellét érte s a golyó mélyen behatolt a nemes szervek felé. Az öngyilkosságról azonnal értesítették a rendőrséget, mely haldokolva, mellében életveszélyes sebbel szállította fel az Erzsébet közkórházba. Az ön- gyilkosság okát, mely a 24 éves fiatal segédnek kezébe adta a fegyvert — nem tudják. Az öngyilkosság hire nagy csoportosulást idézett elő a péküzlet előtt, mely csak akkor oszlott szét, mikor az öngyilkossági kísérletet elkövetett péksegédet felvitték a köz- kórházba, hol életveszélyes sebével ápolás alatt áll.

— Zárlat feloldás. A negyven nappal ezelőtt elrendelt zárlatot Schmidt Lajos rendőrkapitány feloldotta. A kutyák gazdái azonban a feloldott zárlat ellenére is kötelesek ebeiket szájkosárral járatni, mert az enólkül kóborló ebek elfogatnak, kiirtatnak s gazdáik 40 koronáig terjedhető pénz- büntetéssel fognak sujtatni.

— Tüzeset. Folyó hó 12-én este 7 óra tájban tűzi lárma verte fel Sátoraljaújhely városnak a villanygyári épület melletti negyedét. Friedmann Mór bőrszáritójában keletkezett a tűz eddig még meg nem állapított okból, valószínűleg vigyázatlanság folytán s csakhamar füst tódult ki s lángok csaptak ki az épületből. A környéken nagy riadalom támadt s úgy látszott, hogy a tűz oly vehemens, hogy nem lehet lesz megfékezni. A jelzésre azonban tűzoltóságunk dicséretes gyorsasággal jelent meg a helyszínén s a tűzcsapra szere 4 sugár csakhamar működni kezdett. A tüz- hirre összecsődült néptömegnek nem akadt nézni valója, mert a tűzoltóság derekas munkája megfékezte a kitört tüzet s beoltotta, még mielőtt a tulajdonos nagyobb kárt szenvedett volna. A tüzeset színhelyén megjelent a honvédség egy készültsége is, mely derekasan nyújtott segédkezet a tűzoltóságnak. Egy negyedóra alatt a tüzet elfojtották a szomszédok lelki megkönnyebbülésére.

— Megjutalmazott gazdasági cseléd. A földmivelésügyi miniszter Ladies György zalacskai uradalmi bérest hosszú és hü szolgálatáért 50 koronával és elismerő oklevéllel jutalmazta.

— Egy üdvös rendelet. Bajusz Andor nagymihályi főszolgabíró üdvös rendeletet adott ki újabban, melyben megtiltja a lakodalmaknál a három-négy napos mulatozásra szóló engedély kiadását- Ezek a három-négy napos lakodalmi mulatozások ugyanis rendszerint csendháboritással, verekedéssel, rendzavarással végződtek s a községek lakosságának testi épsége is veszélyeztetve volt. Bajusz főszolgabíró nagyon helyesen járt el, mikor a mulatozások engedélyezése kiadását korlátozta, illetve csak azoknak helyezte kilátásba, akik megelégszenek az egy napig tartó lakodalmi dinom-dánommal is. A többi már úgysem vidám mulatozás, de duhajkodás, rendzavarás, melylyel a lakodalmas fiatal legénynép sokszor visz- szaél.

— A színházi zenekar hangversenye. A színházi zenekar hétfőn, folyó hó 15-én hazafias magyar műsorral hangversenyt fog rendezni Kad- lacsek Rezső karvezető vezetése mellet a Központi Kávéházban. Az élvezetesnek Ígérkező hangversenyre felhívjuk a közönség érdeklődését. Kezdete a színházi előadás után.

— Fürdőkádak eladása. A helybeli közkórházból kiselejtezett, de jó karban lévő 10 drb fémfürdőkád f. hó 18-án d. e. 10 órakor a kórházban árlejtés utján el fog adatni. A kádak darabjának eredeti ára 90 kor.

— Csőd. Pável Ferencné tolcsvai kereskedő ellen a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék csődöt rendelt. Csődbiztos Wieland Lajos kir. Ítélőtáblái biró, tömeggondnok dr. Szécsen Vilmos tokaji ügyvéd, bejelentési határidő május 27.

— Állat az emberben. A H. és

V. Írja: Jánosvágáson Lefkovics Iczku szatócs becsalt egy hét éves leány-gyermeket üzletébe és vadállati vágyát akarta kielégíteni rajta. Szerencsére egy nagyobb leány vásárolni akart valamit a boltban és amiért zárva találta az ajtót, az ablakon benézett és látta a vadállat ocsmány gaztettét, nyomban lármát csapott és igy szabadult meg a gyermek egy marék szenycukorkával a kezében. A merénylet hire rögtön elterjedt a faluban s a csendőrség is kinyomozta már e szörnyű valóságot, melyet az ügyészséghez feljelentett. Az 55 éves nyomorék és agglegény Iczku, aki rút, mint a mélységes pokol, állhatatosan tagadja szörnyű bűnét. Az egész vidék népe fel vaD háborodva a bestiális ember iránt. Ki tudja mennyi hasonló bűn terheli sötét, buja lelkét e csúf embernek.

— Czégbejegyzés. A sátoraljaújhelyi központi takarékpénztár r. lársaságnál Davidovics Adolf, dr. Friedmann Ármin és Reichard Lajos igazgatósági tagok cégbejegyeztettek.

— A mezőgazdákat érdekelni fogja, hogy az utóbbi két évben az impregnált répamag körül keletkezett vita és a szaksajtóban fejlődött toll- harc jelenleg mily fordulatot vett. Határozottan annak a pártnak győzelmével végződött, mely az impregnált répamag mellett foglalt állást. Ugyanis mint értesülünk a répamag a répamag termelés hazájában Qued- linburgban (Eszak-Németország) gazdák és kereskedők kívánságára „Ré- pamagot Impregnáló Vállalat“ létesült Waegener és Társa cég alatt, a hol bizonyos illeték ellenében úgy gazdák, mint kereskedők impregnál- tathatják répamagjaikat. Ezen a mezőgazdaságra fontos vállalat hónapok óta van üzemben és mint halljuk, rendkívül igénybe van véve. így tehát a gyakorlat ismét rácáfolt a hivatalos, szürke teóriára és az a tudomány, mely az impregnálás ellen agitált, csődöt mondott. Hogyan is mondta boldogult Pulszky : „A kutya ugat, a karaván halad.“

DUNKY FIVÉREK

cs. és királyi udvari fényképészek műtermében készülnek, Sátoraljaújhely Főtér 9.

Csak elsőrendű modern irányzatú

minták művészies kivitelben.

— Szölőojtványok: bátai, erdei, ezerjó, furmint, járdovány, muskatál, mustos, dinka, olasz rizling, szlanka- menka stb. Csaba gyöngye s különféle csemegefajok, továbbá gyökeres vad vesszők kaphatók ojtványiskolám- ban. Kívánatra árjegyzéket küld Fischer Lajos, Miskolczon.

— Eladó lámpa. Egy szalonba való álló lámpa majolika díszítéssel jutányos árért eladó. — Cim a kiadó- hivatalban.

Szoptató anyák

tejük hatását csak növelik és gazdagítják a SCOTT-féle Emulsio használat által.

s a csecsemő rózsásabbá, vidámabbá és pajzánabbá válik, mint valaha volt.

Az anyaságnak bármily válságos perezében, a

erőt kölcsönöz, bátorifi s emellett kellemes izü és vfeáriátónáía könnyen emészthető.

iSHt eredeti heg ára 2 K. 50 f.

_kérjük figyelembe venni. Kapható minden gyógytárban.

Foulard-selyem

méterje 1 kor. 15 fil.-től kezdve blúzra és ruhára. Frankó és már megvámolva házhoz szállittatik. Gazdag minta választék postafordultával.

HENNEBERG selyemgyáros Zürich.

SZÍNHÁZ.

HETI MŰSOR.

Vasárnap : d. n. Czigány.

este : Erdószleány.

Hétfő: Magyar dal. — Kállayval. — Csók király. ; '

Kedd : Kállayval Koldus gróf.

Szerda: Tolvaj.

Csütörtök: Kassanova.

Péntek: (Zóna) Tatárjárás.

Szombat: Kállayval Baba.

** Requiem Polgár Béláért. Hétfőn folyó hó 15-őn reggel a sátoraljaújhelyi róm. kath. templomban requiem lesz néhai Polgár Béla színigazgató lelki üdvéért. A requiemen annak ünnepélyessé tétele céljából s hálás kegyelete kifejezéseképen közre fognak működni a színházi zenekar, valamint az énekkar is.

** Március 15. a színházban. Az

özv. Polgár Béláné színtársulata hétfőn, folyó hó 15 én díszelőadás keretében áldoz hazafias, kegyeletes érzéseinek. A március idusának megünneplésére rendezendő díszelőadáson a „Csókkirály" előadása előtt egy magasröptű melodráma kerül bemutatóra, mely meglepetésszel ü csopor- tozatokkal lesz élénkítve s nagyon sok szép zeneszám van benne. A melodráma nagyhatású szövegrészét Magas Béla fogja elszavalni. Közönségünk gyönyörködtető s lelkes művészi élvezetnek lesz birtokosává, ha minél impozánsabb számban való részvételével igyekszik sikeressé tenni az ünnepi díszelőadást.

** Izrael. A Visszatérés Jeruzsálemből revanch darabjának az Izraelnek folyó hó 9-ón tartott bemutató előadása oly nagy számú közönséget vonzott, melyet ez a darab igazán nem érdemel meg. A darab cime azt sejteti, hogy a darab érdekes drámai keretben a klerikálizmus s antiszemitizmus kérdésébe markol bele s eldönti a nagy kérdést egy rég várt, szerencsés megoldással. S a megnyugvást keltő megoldás helyett kapunk egy valószinüetlen, hihetetlen családi drámát, mely a nagy ellentétek miképi kiegyezésének halvány perspektíváját se nyújtja, kapunk a hatalmas érdekek összeütközéséből eredőleg várt harc helyett egy merőben naiv küzdelmet, melyet a feudális arisztokracia egyik vezórfórfia De Croussy Thibald herceg a zsidó Gottlieb bankárral viv meg. A Bernstein irodalmi mezején is hanyatlást

Emulsio