Zemplén, 1909. január-június (39. évfolyam, 1-52. szám)
1909-01-05 / 2. szám
2. oldal. ZEMPLÉN. Január 5. zsur alkalmával a vármegyeháza fényesen kivilágított nagytermébe beléptem. Eszembe jutott azért, mert a mint tudom, ott is az összefagyott, ruhátlan és éhező szegény gyermekek részére gyűjtöget 1, mondd egy koronákat egy jószivü uriasszony, aki nemcsak ezért, de a személye iránti szeretet és közkedveltsége révén is bizton remélhette, miszerint védenceinek esdő szava most sem fog süket fülekre találni. Hogy Dókus Gyulánó ez az úri asszony, azt úgy gondolom, felesleges felemlítenem, hiszen az ő jószive és önzetlen fáradozása a legszélesebb körben ismeretes. Szombaton, január 2-án rendezte a negyedik tea-zsurját a vármegye házán, amely ez alkalommal is ka- barettel volt összekapcsolva. Ha az anyagi siker ez esén nem is volt oly nagy, mint az előző zsurokon, az csakis az újhelyi közönség kiszámíthatatlan és változékony természetén múlott. Az estély különben ismét fényesen sikerült s őszintén szólva most tapasztaltunk először igazi zsur hangulatot. A cabaret alatt a jókedv és kedélyesség tetőfokára hágott. Magas Béla a színtársulat eme közkedvelt tagja volt a Conferencier és szerepét nagyon ügyesen töltötte be. A közönség soraiból nagyon sokszor fel- felhaDgzó közbeszólásokra találóan válaszolt. Az est programmja Változást szenvedett, mivel Jászay Mariska, Varadi és Szőregh közvetlenül a zsur előtt hirtelen lemondottak. Magas Béla azonban a színházba törekvő Szabolcsi Jozefint a megyeháza kapujában elcsípvén felhívta s igy a megfogyott műsor két számmal bővült. A hangversenyt Magasné Fekete Rózsi és Völgyi Rezső a „Dollár királynő“ egy kedves duettjével nyitották meg. Élvezetes előadásuk ép oly őszinte tapsokat aratott, mint a télikabát és a kalaposán beugratott Szabolcsi Jozefin ügyes énekszámai. Szabolcsi után Magasné adott elő még két kis dalt azzal a kedvességgel és bájjal, amely az ő egyéni tulajdonsága s amely nem kiván dicséretet. Általános közkívánatra Mattya- sovszky Kálmán is előadott két humoros dolgot a tőle megszokott sikerrel s a közönség fél 8 órakor kellemes emlékekkel hagyta el a vár- megyeházát. Az énekszámok diserét kíséretéért Pados színházi karmestert illeti a dicséret. (m-a.) HÍREK — Kinevezés. Schmidt Béla tokaji kir. járásbíróságnál alkalmazott betétszerkesztő Írnok betétszerkesztő telekkönyvvezetővé neveztetett ki. — A bíróság köréből. Az igazságügyminiszter Krisztán Gyula sátoraljaújhelyi kir. járásbirósági, Va- radi Jakab sátoraljaújhelyi törvény- széki, Heisz Bertalan szerencsi járásbirósági írnokokat irodatisztekké nevezte ki. — Uj beosztás a pénzügyigazgatóságnál. A sátoraljaújhelyi m. kir. pénzügyigazgatóság főnöke a vezetése alatt álló hivatalnál dr. Kvirsleld László pénzügyi titkárt a személyi ügyek előadásával s a IV. (fogyasztási adó, italmérési, dohány- és sójövedékek), ügyosztály vezetésével bízta meg. — Az egyenesadót, viz- szabályozás, agrárkölcsön stb. kezelő II. ügyosztály vezetője dr. Kiss Géza pénzügyi titkár lett. Változások történtek ezenkívül a kezelő és segéd- személyzet körében is. Iktató Nád- házy Menyhért dijnok, kiadó Singer Jakab irodatiszt, irattárnok Wolf Béla irodatiszt lett. — Uj évi üdvözletek megváltása. Uj évi üdvözleteinek megváltása fejében a helybeli árvaház javára újabban özv. Boruth Elemérné küldött 2 koronát szerkesztőségünkhöz. A jelzett célra eddigi gyűjtésünk igy 56 koronát tesz ki. — Társasvacsora dr. Fried Lajos tiszteletére. A sátoraljaújhelyi függetlenségi-kör köztiszteletben álló al- elnöke dr. Fried Lajos tiszteletére Sátoraljaújhelyből való eltávozása alkalmából folyó hó 9-én szombaton este 8 órakor a vármegyeháza nagytermében rondezendő társasvacsorára hívja össze Kincsessy Péter, a kör elnöke a kör tagjait és többi tisztelőit, aki ez utón is felkéri azokat, a kiknél talán az iv nem köröztetett, hogy nála péntek reggelig jelentkezzenek. — Vidéki hírlapirodalom. Az Ungváron megjelenő „Ung“ uj évtől kezdve hetenként kétszer jelen meg. A lap most lép 47-ik évfolyamába. Felelős szerkesztője Bánóczy Béla vármegyei főjegyző, segédszerkesztője Deák Gyula polgári isk. igazgató. — Vadászat. Gr. Andrássy Sándor 19C8. december hó 29. és 30 án, tiszadobi vadászterületén nyúl és fácán vadászatot tartott. Az eredmény ez alkalommal nem volt kielégítő, a mennyiben a multi két erős tél hatása még most is nagyon meglátszik a vadállományon, mert terítékre csupán 296 nyúl és 26 kakas került. Még el kell telni vagy 8—10 évnek, hogy a vadállomány régi állását visszanyerhesse. A vadászaton részt- vettek: Andrássy Imre, Andrássy Miki, Andrássy Sándor grófok, báró Fischer Lajos főszolgabíró, gr. IToyos Viktor főszolgabíró, Kazinczy Arthur földbirtokos, Nagy Barna orszgy. képviselő, Nemes Sándor főszolgabíró, Nemthy József földbirtokos, Dur- csinszky Gyula tb. főszolgabíró, Pa- tay Sámuel földbirtokos, Szilassy György hegyvidéki kirendeltségi vezető, Thuránszky László vármegyei főjegyző és Vladár Emil földbirtokos. — Kizárt tanitóképezdei növendék. A kultuszminiszter Mihajlovits Károly sárospataki III. é. tanítóképző- intézeti növendéket súlyos erkölcsi vétség miatt az ország összes tanitó- képzőinlézeteiből kizárta. — A gyalogjárók tisztántartása. A gyalogjárók tisztán s rendben való tartása tudvalevőleg azon háztulajdonosok kötelessége, kiknek háza előtt a járda elvezet. Hiába volt azonban a rendőrkapitánynak a háztulajdonosokhoz intézett felhívása: legtöbb helyen annak tisztántartására gondot egyáltalán nem fordítanak. Ez az oka azután a mind gyakrabban előforduló baleseteknek, melyek a járókelőket érik. — Schmidt Lajos rendőrkapitány arra a tapasztalatra jutva, hogy felhívásának a kellő fo- ganata nincs meg: a legszigorúbb eszközöket veszi igénybe, hogy a háztulajdonosokat kötelességük teljesítésére kötelezze. Azokat ugyanis, akiket a most folyó ellenőrzés alkalmából hanyagságon ér : szigora pénzbüntetéssel fogja sújtani s eilenök kihágási eljárást indít. Felhívjuk a háztulajdonosok figyelmét arra, hogy pénzbüntetés lefizetése alól menekülnek, ha gondozzák a házuk előtt elfutó gyalogjárót. — Csodaborbély. Ilyen sem közönséges ur Sátoraljaújhelyben, hol a betörők, gyilkosok, tolvajok és zsarolók már igen elszaporodtak. F. hó 1-én Hochmann Bernát pincemesterhez állított be egy újabb fajta csaló, aki kereken kijelentette, hogy ő csodaborbély s a köszvény miatt évek óta szenvedő Hochmant rövid utón meggyógyítja. Fáradságáért csekély 4 koronát kért, mit azonban Hochmanék nem túlságosan siettek a csodaborbély ur markába leolvasni. A csavargó erre kloroformos üveget vont elő zsebéből s már elkábitotta volna a család tagjait, ha Hochman gimnazista fiának nem támad az az ötlete, hogy jó lesz a csodaborbélyt kikergetni. Az izmos fiatal ember rövid utón kidobta a betyárt, aki ki tudja hol kísérletezik most kloroformos üvegével. A betörők — bár a rendőrség nagy erélylyel kutatja őket — az utóbbi napokban igen elszaporodtak, tanácsos tehát az ajtókat zárva tartani — Biróválasztás. Homonnán Kai- zer Ferenc lett közs. bírónak megválasztva, aki ez alkalommal már harmadszor kapta meg a polgárság részéről egyhangúlag a mandátumot. — Tanfolyam analfabéták részére. Gruber Jenő helybeli néptanító a következő sorok közlésére kérte fel lapunkat: A folyó évi január hó folyamán a magyarul Írni és olvasni nem tudók részére teljesen ingyenes tanfolyamot rendezek. A résztvevőket teljesen díjmentesen ellátom könyvekkel és írószerekkel is. Aki tehát tanulni akar, jelentkezzék nálam e hó 15-ig akár az iskolában (délelőtt 8—10 ig, délután 2—4-ig,) akár lakásomon (Alsózsólyomka 6), hogy a szükséges tankönyveket mielőbb beszerezhessem. Az előadások a helybeli orthodox izraelita hitközség Jus- tus-utcában levő iskolájának egyik tantermében lesznek megtartva az esti órákban. A nemes irányú vállalkozás méltán dicséri a buzgó tanítót. — Akit a zsaroló helyett vernek meg. Kellemetlen és veszélyes helyzetbe került egyik helybeli, közbe- csülésben álló iparosmester folyó hó 3-án. A dolog előzménye az, hogy pár nap előtt özv. Lángh Nándornó Kazinczy-utcai lakos fenyegető levelet kapott valamelyik ismeretlen zsarolótól, hogy készítsen el neki 131 koronát, mely összegért 3-án el fog hozzá menni. Ha a pénzt nem adja át, úgy a házát felfogja gyujtani. Lehet, hogy nem is zsarolásról, csak egy rossz tréfáról volt szó, melylyel Lánghné valamelyik rosszakarója az uj évi ünnepét akarta kellemetlenné tenni. Lángh Nándorné megkapva a zsaroló levelet, megmutatta azt a házban lakóknak, köztük az udvarban lakó egyik börtönőrnek is, aki elhatározta, hogy az esetleg megjelenő zsarolót meg fogja lesni. A jelzett napon estefele tényleg lesbe állott s csakhamar egy alakot látott bejönni a kapun, akiről felismerte, hogy nem járatos a házhoz. Abban a hiszemben, hogy ezen egyén a pénzért jelentkező zsaroló: bottal neki esett s mikor az felszólítására kitérőíeg felelt: az iparosmestert, kinek abban az udvarban dolga volt, megtámadta s bántalmazni kezdte. Mire a félreértés kiderült, akkorra az iparos több ütést kapott, melyek vállán és fején ejtettek sebeket. így esett ártatlanul egy meggondolatlan tréfa áldozatának a becsületes iparosmester, akit lakásán ápolnak. — Baleset. Folyó hó 3-án este a síkos gyalogjárónak újból áldozatul esett egy asszony — szaporítva azok számát, akiket már e héten is baleset ért a rendezetlen s gondozatlan gyalogjárókon. A síkos járda újabb áldozata özv. Bartkö Ferencné szülésznő, aki folyó hó 3-án oly szerencsétlenül esett el a Deák-utcán, hogy eltört karral szállították lakására, hol orvosi ápolás alatt áll. — Sok az adósság. Szép Hegyaljánk nem valami fényesen néz ki financiális szempontból. Rendkívül sok a teher az agrár kölcsönök címén s a szőlőbirtokosok csak nehezen bírják a törlesztéseket teljesíteni. Nagyobb részük fizetési halasztást kér, melyet méltánylást érdemlő körülmények figyelembe vételével és ha a tartozás veszélyeztetve nincs, a kir. pénzügyigazgatóság meg is ad a kérvényezőknek. — Haláleset az utcán. Jónás Bertalan Iiszkai napszámos folyó hó 4-én a sátoraljaújhelyi közkórházba hozta be tüdővészes anyját a 62 éves Raduj Teréziát, hogy itt gyógykezeltesse. — A beteg, elgyötört asszony azonban nem bírta ki a hosszú utat s mert betegsége is utolsó stádiumában volt már, még útközben meghalt. A kocsi, mely a beteg asszonyt hozta, megállott az Erzsébet közkórház előtt, de a beteg asszony már nem léphette át a közkórház küszöbét, mert mire le akarták emelni — halott volt. A 62 éves asszonyt, mivel fia is oly szegény, hogy a temetési költségeket nem tudta fedezni -— a város költségén temették el folyó hó 4-én a köztemetőben, mire az egyedül maradt Jónás Bertalan visszautazott szülőfalujába. — Tisztviselők köszöneté. A tisztviselői lakbérek újabban történt rendezése alkalmából, mely több városra s közöttük Kassára is kellemes meglepetést hozott, a kassai állami tisztviselők táviratban köszönték meg dr. Wekerle Sándor miniszterelnök pénzügyminiszternek, hogy Kassát a 90 százalékos lakbérosztályba sorozta. Köszönő táviratot intéztek azonkívül Popovics Sándor pénzügyi államtitkárhoz is. — Ki akar hajó suhanc lenni ? Bármennyire hangoztassák, hogy tengerre magyar, bizony a magyar fél a víztől, meg a hajókötéltől. Nem igen akadnak hajósnak, matróznak beálló magyar legények. Pedig nem rossz kenyér ám a tengeren szántani sem. Most a honvédelmi miniszter leiratot intézett a törvényhatóságokhoz annak a kihirdetésére, hogy aki hajó-suhanc akar lenni, jelentkezzék. A cs. és kir. haditengerészethez hajó-suhancoknak felvétetnek oly ifjak, 'kik 15 évüket betöltötték, de még nem 17 évesek, magyar állampolgárok, teljpsen egészségesek, kifejlettek, jószemüek és kifogástalan előéletüek. Egyelőre teljes ellátást és 13 kor. 80 fillér havi zsol- dot kapnak. Aki nem fél a víztől, álljon kötélnek. Az a sok, piacon és utcasarkon lőgérező léhütő inkább fogna ilyen munkához, mint a naplopáshoz. Csakhogy dolgozni ma már „nem illik.“ — Megvételre kerestetnek az „Adalékok Zemplén vármegye történetéhez* c. folyóirat 1907. év dec. 31-ig megjelent összes füzetei. Ajánlatok kiadóhivatalunkba kéretnek. — Eladó lámpa. Egy szalonba való álló lámpa majolika díszítéssel jutányos árért eladó. — Cim a kiadó- hivatalban. — Az élet kellemességeihez rendesen nem számítják a gyógyszereket, a „Scott féle Emulsióu-t azonban mégis csak oda kellene besorozni, ha tekintetbe vesszük, hogy mennyi bánatot és könyet tüntet el a gyermekszobákból. A „Scott-féle Emulsió“ nemcsak gyógyít mindent, aminek gyógyítására a csukamájolaj képes, hanem még többet és emellett a visszatetsző íztől és szagtól teljesen mentes, mely a gyermekeknek oly gyakran kellemetlen perceket és zavarokat okoz. A „Scott-féle Emulsió“ kapható a gyógyszertárakban.