Zemplén, 1909. január-június (39. évfolyam, 1-52. szám)
1909-05-19 / 40. szám
6. oldal. ZEMPLÉN. Május 19. ERDŐBÉNYE Gyógyfürdő Zemplén vármegyében, Tokaj- Hegyalján, szél es pormentes erdős völgykatlanban. 237 méterre a tengerszin felett. IF’ü.rd.óid.én.y: m.áju.3 20-á/tól szeptember 15-éig'. Vize kitűnő hatású gazdag vas- és tirnsótartalmánál fogva a női betegségekben, sápkórban, idegbántalmakban, rheumatikus és köszvényes bdntal- makban szenvedőknél. Meleg kádfürdőkön kívül használhatók : iszap, vasláp, sósfürdők; massage, izzasztó és hidegvíz-gyógymód. Ivó-gyógymódhoz mindenféle ásványvíz van készletben. Kiváló klimatikus gyógyhely a légzőszervi és különösen malárikus bajokban szenvedők részére. Posta és táviróállomás Erdőbénye. Táviratok telefonon adatnak át a fürdőtelepre és telepről. Postai küldemények naponkint egyszer szállíttatnak ki a telepre és telepről. Állandóan a telepen lakó fürdőorvos; dr. Asztalos Kálmán Erdő- bényéről. Vendéglős: Vógh László Sárospatakról, akinél kitűnő és jutányos étkezés és kifogástalan kiszolgálat lelhető. Külön izraelita vendéglő. Vasúti állomás: személyvonathoz „Erdőbónye-Fürdő* megállóhely; gyorsvonathoz : „Liszka-Tolcsva“ állomás, ahonnan és hová hatóságilag megállapított szállítási dij mellett bérkocsi közlekedés van berendezve. A fürdő házilag van kezelve. Fürdőleirást kívánatra küld a fürdőigazgatóság. Értesítés. A Miskolczi „Kristály“ Gőzmosó és Vegytisztitógyár szives tudomására hozza a u. é. közönségnek, hogy a sátoraljaújhelyi piaczon egy gyűjtő- telepet létesített, melynek kezelésével Gaál Mórné úrnőt (dohánytőzsde) bízta meg, hol gallér, kézelő, továbbá minden más fehérnemű, női szövet és selyem ruhák, férfi öltönyök és kézi munkák jutányos eredeti gyári árakban mosásra és vegyi tisztításra elfogadtatnak A ruhák az átvételtől számított 8 nap alatt a legszebb kivitelben elkészíttetnek. Vállalatunkat a n. é. közönség szives pártfogásába ajánlva, tisztelettel „Kristály“ Gőzmosó és Vegytisztitógyár Miskolcz. IMIosásI ára 1c : 1 drb. egyszerű gallér 4 fill, 1 drb. lehajtott gallér 5 fill., 1 pár kézelő 8 fill., 1 drb. ing 28 fillér. 3292/1909. tk. sz. Hirdetmény. Semjén, Kisrozvágy és Nagygéres községnek telekkönyvi betétei az 1886. XXIX., az 1889. XXXVIII. és az 1891. XVI. t.-czikk értelmében elkészíttetvén és a nyilvánosságnak átadatván, ez azzal a felszólítással tétetik közzé : 1. hogy mindazok, kik az 1886. XXIX. t.-czikk 15. és 17. §-ai alapján — ideértve e §-oknak az 1889. XXXVIII, t.-czikk 5. és 6. §-aiban és az 1891. XVI. t.-czikk 15. §. a) pontjában foglalt kiegészítéseit is — valamint az 1889. XXXVIII. t.-czikk 7. §-a és az 1891. XVI. t.-czikk 15. §. b) pontja alapján eszközölt bejegyzések érvénytelenségét kimutathatják, e végből törlési keresetüket, azok pedig, akik valamely tehertélel átvitelének az 1886. XXIX. t.-czikk 22. §-a, illetve az 1889. XXXVIII t.-czikk 15. §-a alapján való mellőzését megtámadni kívánják o végből keresetüket hat hónap alatt, vagyis az 1909. évi december hó 1. napjáig bezárólag a telekkönyvi hatósághoz nyújtsák be, mert az ezen meg nem hosszabbítható záros határidő eltelte után indított törlési kereset annak a harmadik személynek, aki időközben nyilvánkönyvi jogot szerzett, hátrányára nem szolgálhat; 2. hogy mindazok, akik az 1886. XXIX. t.-czikk 16. cs 18. §-ainak eseteiben — ideértve az utóbbi §-nak az 1889. XXXV11I. t.-cz. 5. és 6. §-aiban foglalt kiegészítéseit is — a tényleges birtokos tulajdonjogának bejegyzése ellenében ellentmondással élni kívánnak, Írásbeli ellentmondásukat hat hónap alatt, vagyis 1909. évi december hó 1. napjáig bezárólag a telekkönyvi hatósághoz benyújtsák, mert ezen meg nem hosz- szabbitható záros határidő letelte után ellentmondásuk többé figyelembe vétetni nem fog; 3. hogy mindazok, akik az 1. és 2. pontban körülirt eseteken kívül a betétek tartalma által előbb nyert nyilvánkönyvi jogaikat bármily irányban sértve vélik, — ide értve azokat is, akik a tulajdonjog arányának az 1889. XXXVIII. t.-czikk 16. §-a alapján történt bejegyzését sérelmesnek találják, e tekintetben felszólalásukat tartalmazó kérvényüket a telekkönyvi hatósághoz hat hónap alatt, vagyis 1909. december hó 1. napjáig bezárólag nyújtsák be, mert ezen meg nem hosszabbítható záros határidő elmúlta után a betétek tartalmát csak a törvény rendes utján és csak az időközben nyilvánkönyvi jogokat szerzett harmadik személyek jogainak sérelme nélkül támadhatják meg. Egyúttal figyelmeztetnek azok a felek, akik a betétek szerkesztésére kiküldött bizottságnak eredeti okiratokat adtak át, hogy amennyiben azokhoz egyszersmind egyszerű másolatokat is csatoltak, vagy ilyeneket pótlólag benyújtanak, az eredetieket a telekkönyvi hatóságnál átvehetik. A királyhelmeczi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 1909. évi május hó 1-én. Horkay, kir. járásbiró. ^^OAYTON & SHUTTUWQRTH ItflYTON 6 SflUTThEWORTH 0 BUDAPEST, Váczi-kSrút 63. szám ( által a legjutányosabb árak mellett ajánltatnak: £ocomobil és gőzcséplőgép-készletek a«/a .g«»u Menu, flálmakualoxók, Járgány -cséplőgépek, lóhere-ciéplük, ttaztltó-rótták, konkolyczók, kasiáló- és aratógépek, eiénagyOJtök, boronák, „COLUMBIA-DRILL“ legjobb sorvetőgépek, „Planet Jr.“ kapáló!, sxccskavágók, répavágók, kukorlcxe-morxeoldk, darálók, A k Őrlő-malmok, egyeteme* acxél-ekék, 2- ás S-raao Jk ekék és minden egyéb gazdasági gépek. jjgpL Résziéi*! árjegyzékek kívánatra Ingyen él bérmeot?* küldetnek. a mezőgazdaságban csakis kitűnő minőségű gazdasági gépek ^ használatával lehet pótolni. képkereskedők, vaskereskedők, gépműhelytulajdonosok alb* részére alkalom nyílik „PLA^Ost>gépek és pcdigi „PLAMO“ kévekötő aratógépsk, „PLAE^O“ marokrakó aratégépek) „PLANO“ fűkaszáié gépek, „PLANO“ acélgerebiyék önműködő kiürítéssel, „PLANO“ köszörülő készülékek eladásával jó jövedelemre szert tenni. Teljes jótállás kifogástalan munkáért, legjobb szerkezetért és kitűnő anyagért. Megbízható ügynökök az ország minden részében kerestetnek. Megkerülések: Budapest, HSposta, postafiók 120. sz. intézondek. Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.