Zemplén, 1909. január-június (39. évfolyam, 1-52. szám)
1909-04-24 / 33. szám
6. oldal. ZEMPLÉN. Április 24. SZILÁGYI és DISKANT gépgyára és gazd. géprahtára MISKOLCZ. Ganz és Társa Hofherr és Schrantz budapesti gépgyárak vezérképviselősége. Ajánljuk a világhírű Ganz és Társa-féle benzinmotorokat, — Hofher és Schrantz- féle cséplőgépeket és egyéb mezőgazdasági gépeket, ekéket stb. talajművelő eszközöket. Elvállalunk malmok berendesését, átalakítását, motorok, gőzgépek ja vitását uj tüzszekrények készítését 1 Raktáron tartjuk és szállítjuk az összes malmászati, mezőgazdasági, technikai cikkeket és részleteket! KZölteégvetésels:, ajá-nlatols: ingáéin.! Bérbeadó lakás. Kazinczy-utcai házamban egy 5 szoba, fürdőszoba és a szükséges mellékhelyiségekkel ellátott, külön álló földszintes úri lakás f. évi május hó elsejétől bérbe adó. Dr. Ligeti József. Kiadó lakás. Május hó 1-étől egy 3 szoba és mellékhelyiségekkel ellátott úri lakás évi 520 koronáért bérbe adó az Apponyi-utcza 29. szám alatt. Értekezhetni ugyanott az udvarban. Jelenkor legkiválóbb bőrflno. mitó-találinánya és SZÉP1TŐSZERE a növényekből készült jr W s I, ,, jT Hatása krisiályszerii W/páratiari abői massza / felemészti és ej által sima, üde, fehér lesz. Eltünteti a; arc-, kéz-, nyak-, vál- bőrről ráncokat, redőket, pattanást, kiütéseket stb. - 2—3-szori bekenés után eltávO' Jjji^^^eplőbjiiájfoltot,mitesszert KRISTALIN Bámulatosan fiatalít. Vízben feloldódik, mert nem tartalmaz az oly káros és ártalmas anyagokat. Ára 1 K. Üvegdobozban ára 3 K. Próbatégely 50 fill. s~ S' hatását emeli a Kristalin nö_____ vényszappan I K. és növénypuder 1 K. ^•^j^Kapható minden gyógytárban. és drogériában, Postán küldi „KRISTALIN“, Bpest, Baross-n. 91. A megrendeléseket naponta elintézik, minden küldeményhez használati utasítás van mellékelve, CSENAPTAR 1909. ÉHHÉ Ezen szerencsenaptár számait árva gyermekek húzták. Gyorsan uáSaczszosij vegye meg a születése vagy Január Február Márczius Á prilis | Május Junius Julius Augusztus |Szeptembcr | Október November Deczember 1 2196 1 91604 1 66613 1 90497 1 35829 1 2111 1 16039 1 64752 1 55568 1 2163 1 90947 1 39147 2 19490 2 66706 2 9993 2 65946 2 78972 2 38744 2 38696 2 69046 2 11168 2 17356 2 66758 2 78854 3 23923 3 41500 3 23385 O ü 11188 3 90617 3 65941 3 55243 3 2164 3 17353 3 16001 3 39104 3 2148 .4 74912 4 62923 4 38678 4 24691 4 53826 4 53849 4 79365 4 17363 4 2151 4 38619 4 9401 4 33116 5 79371 5 2211 5 78977 5 13990 5 66612 5 90615 5 39191 5 19586 5 33400 5 63238 5 4399 5 33309 6 90908 6 19489 6 90491 6 19491 6 90937 6 108703 6 22700 6 3109 6 11143 6 78957 6 19537 6 18311 7 23379 7 23947 7 66736 78886 7 9432 7 39108 7 16009 7 33302 7 19516 7 39135 7 3539 7 78964 8 55235 8 52405 8 52264 8 22670 8 19446 8 92875 8 19594 8 74919 8 23416 8 90638 8 66638 8 53832 9 95859 9 66694 9 65925 9 75824 9 33376 9 66730 9 90611 9 52442 9 33106 9 66705 9 55548 9 90940 10 16040 10 52250 10 39167 10 52265 10 3522 10 39197 10 2138 10 55396 10 37239 10 18332 10 39122 10 55229 11 6777 11 2144 11 74992 11 22452 11 17364 11 65923 11 18383 11 75823 11 11156 11 38627 11 66603 11 6785 12 38655 12 18388 12 18338 12 6789 12 95874 12 18356 12 23390 12 66726 12 9406 12 9914 12 78975 12 90950 13 64705 13 37232 13 9973 13 11172 13 4393 13 6800 13 55598 13 52224 13 39160 13 23381 13 16031 13 3534 14 41478 14 9499 14 23456 14 38610 11 78997 14 24684 14 53835 14 38707 14 91615 14 18316 14 38624 14 19435 15 55226 15 90462 15 74981 15 3505 15 64838 15 4360 15 79363 15 33120 15 63915 15 2100 15 2101 15 74908 16 90901 16 19564 16 38741 16 16032 16 39186 16 33398 16 64758 16 9968 16 55541 16 33343 16 23497 16 55362 17 2216 17 22654 17 55556 17 78884 17 74937 17 78881 17 2188 17 19442 17 79352 17 19544 17 18305 17 66763 18 33438 18 19566 18 74988 18 52238 18 64832 18 55354 18 18379 18 23946 18 66618 18 2124 18 52274 18 63742 19 75802 19 38725 19 2169 19 91623 19 90931 19 39184 19 33393 19 3540 19 55353 19 9457 19 66650 19 75821 201108702 20 99649 20 18345 20 55245 20 23948 20 16018 20 55580 20 17355 20 90907 20 33104 20 55552 20 78956 21 39190 21 53844 21 92893 •u 17360 21 9458 21 33 426 21 78887 21 90048 21 2449 21 78989 21 69020 21 90902 22 52296 09* 23451 90 11189 9*) 39139 22 18337 9 2 19557 22 95889 22 9956 22 11171 22 55363 22 4389 22 52142 23 66710 23 63912 23 78990 23 24689 23 19530 23 33460 2! 65939 23 55526 23 37245 23 52218 23 22612 23 66654 24 74952 24 41495 24 90632 24 66856 21 35819 24 13994 24 90933 24 16029 24 16008 24 13981 24 63904 24 52148 25 90945 25 39113 25 41493 25 39142 25 2101 25 63248 25 24659 25 24382 25 19510 25 23939 25 108724 25 2179 26 22689 26 26 26 63233 25 55571 23 78383 23 18363 26 69040 28 92886 26 92895 26 9901 26 33354 27 7886 L 27 39165 27 52426 27 22 40 4 27 74932 27 41487 27 4393 27 39107 27 52201 27 2181 27 22610 27 22681 28 55597 28 23395 28 3312 L 28 2201 28 936 43 28 6Ő759 28 17361 23 66740 28 66738 28 24681 28 23386 28 16004 29 59366 29 29 4397 23 55388 2'J 18364 29 38683 29 52220 29 75806 29 74913 29 16037 29 91612 30 63728 30 9394 30 23469 30 75412 30 23496 30 90637 30 90603 30 55504 30 55586 30 33123 30 92878 31 9917 31 22693 31 68765 31 74929 31 74916 31 74969 31 39138 A XXIV. magy. kir. szabad, osztálysorsjáték 1. osztályána < húzása 191 i9. május 19. és 2 *l-én fog lefolyni. Az I. osztályú ejy ecjesa: egy fél egy negyed egy nyolcasad 1.50 sorsjegyek árai: Mái — Msál — Mái «5«— Mi HSS^Az eredeti sorsjegyek szétküldése az összeg előzetes beküldése ellenében, vagy utánvéttel is történhetik. “W& Legkényelmesebb a postautalványnyal való megrendelés. A pénz bérmentes beküldhetése czéljából szívesen szolgálunk t. vevőinknek díjtalanul postatakarékpénztári befizetési lapokkal. A játék résztvevőinek minden^ lefolyt húzás után megküldjük a hivatalos nyeremónyjegyzéket. Fenti szerencseszámok kizárólag csakis A most befejezettfő- , . ^üülí iiyEfBííiényt dí fizettük ki t. vevőinknek. Ezúttal a 66614. számú sorsjegyre. Qaedicke Bankházában, Budapest, 10., Kossuth £ajos-utcza 11. kaphatók. | Zcmplén-Ladmóczi Mész-És Agyagipap pj I fél Készvénytársaság Sátoraljaújhely. _ Ajánljuk a t. építő, fél és mészkereskedő urak fél építész _ ___ ____________ ____ szives fél fél figyelmébe az általunk kizárólag 0 |S| fával égetett, teljesen kőmentes jjj 1 I. rendű 1 i darabos messet, 1 fél fél KI mely kiadós voltánál fogva az ki összes hazai termékeket felül- ki iraulia- 1 KJ Levélbeli megkeresésre azon- Bj fél nal válaszolunk, távirati meg- fél |3 rendeléseket elfogadunk. fé| I Zemplén-Ladmóczi Mész-és Agyagipar | gj Részvénytársaság. jjj gj Sürgönyeim : Mésztársaság Saujhely. gj gj Telefon szám : 32. Jjjj A SZÉPSÉGj Minden hölgynek kétségtelenül leghöbb vágya, hogy mentői szebb legyen s hogy ezen célját elérhesse, megragad minden alkalmat és a legképtelenebb dolgokkal ke- negeti arcát. — A legtöbb esetben saját kárára teszi ezt, mert nemcsak hogy szép nem lesz, hanem ellenkezőleg sok esetben tönkre teszi arcbőrét úgy, hogy igen hosz- szu idő, gondos ápolás kell ahhoz, hogy ismét helyrehozza. Az a világon egyedül álló siker, melyet Gutori Földes Kelemen aradi gyógyszerész Margit-Créme jével elért (különösen Fran cia és Németországban) sok embert arra birt, hogy ezt a világhírű ártalmatlan és az arc minden tisztátlansága i szeplő, májfolt, kiütések stb) ellen páratlanul és csodálatosan ható szert utánozzák. Természetes, hogy ez senkinek sem sikerült, mert a Margit Cróme készítésének a titkát senki más nem ismeri, mint a felt Háló és készítő s épen azért, mert a titkot soha senkire sem bizta, hanem minden egyes készítményt maga állít elő, a Margit- Créme mindig egyforma, annak kidolgozása a leggondosabb, tehát a hatása is rögtöni és biztos. — Óvakodjunk tehát arcunkat mindenfélével kenegetni és használjunk oly szert, melyet angol, amerikai ős francia hírneves orvosok is ajánlanak, mint egyedül biztos és ártalmatlan szert az arc szépítésére és a szépség megőrzésére. — Ez a világhírű szépitőszer a Földes-féle Margit-Créme, moly már 4—5 napi használat után teljesen átalakítja az arc bőrét, elünteti a szeplőket, májfoltokat, kiütéseket, bőratkát, mitesszert, arc- és kézvörösséget. Az arc ideális szép, üde és ifjú lesz s amellett a Margit Cróme teljesen ártalmatlan. Ára: kis tégely 1 korona, nagy tégely 2 korona, Margit-szappan 70 fillér és Mar- git-pouder fehér, rózsa és cróme szinben, 1 K. 20 fillér. — Ezen szerek mindegyike külön is használható. A Földes-féle Margit- créme kapható a világ minden nagyobb gyógyszertárában, ahol pedig raktáron nem volna, tessék egyenesen a készítőnek Így címezve írni: Földes Kelemen gyógyszerész, Arad. Kapható Sátoraljaújhelyben: Kincsessy Péter, Hrabéczy Kálmán drogériája, Widder Gyula. — Homonnán: Fábián Arnold gyogytárában. — Nagymihályban : Tolvay Imre gyógyszertárában. — Sárospatakon : Alexander Béla gyógyszertár. (írlejtési hirdetmény. A nagydobrai ró mi katlh iskolaszék egy uj tantermes iskola fölépítésére és a kántor-tanítói lak átalakítására Nagydobrán 1909. évi április hó 29-én 9 órára nyilvános árlejtést tűz ki. A tervrajzok és költségvetések, nemkülönben egyéb feltételek az iskolaszék elnökénél bármikor megtekinthetők. Nagydobrán, 1909. évi április hó 19-én. A r. kath. iskolaszék.
