Zemplén, 1909. január-június (39. évfolyam, 1-52. szám)
1909-01-13 / 4. szám
2. oldal. ZEMPLÉN. Január 18. ditsák meg a segélyakciót. Kéri a bizottság intézkedését. Többen szólották a tárgyhoz. Lehőczky Endre, gr. Mailáth József, Fejes István, majd újból Meczner Gyula s gr. Széchenyi Ernő, ki ez alkalommal szüzbeszédét mondotta el a bizottságban. — Gróf Mailáth a központból kiindulólag mulatságok rendezését, esetleg magasabb színvonalon álló művész-előadások rendezését kívánja s ezek jövedelméből nagy összeget vél a jó- tékonyeélra befolyni. Meczner Gyula főispán arra kérte a a vármegye nagybirtokosait, hogy ők járjanak elől jó példával az adakozás terén. Ugyanilyen értelemben szólalt fel Fejes István is, aki nem tartja alkalomszerűnek a mulatságok rendezését, mert ezt a sablonos eljárást, mely a jótékony célra keveset hoz, már régen ismerjük. Kéri hogy a kormány által hivatalból megbízott főispán elnöklete aiatt segélybizottság alakittassék, mely kiterjessze működését minden köztisztviselő utján a legkisebb községre is. A bizottság úgy határozott, hogy a főispán elnöklete alatt megalakuló se- gitőbizottságnak tagja lesz a közigazgatási bizottság minden tagja, a vidéki tekintélyesebb egyéneket pedig az alispánnal egyetértőleg fogja a főispán az akcióban való résztvételre felkérni. Kir. ügyész jelentése szerint rablétszám a kir. törvényszék fogházában dec. 31-én 364, ebből elitéit 353, felebbező 6, vizsgálati fogoly 5. Halálozás dec. hóban nem volt, élelmezés ellen panasz nem emeltetett. — A fogolylétszám legmagasabb volt 1908- évfolyamán május 22-én 540, legalacsonyabb febr. 1-én 240. Feltételesen szabadságoltatott 55, királyi kegyelmet nyert 15, szökés 4 fordult elő, ezek közül 3 megkerült, fegyelmi büntetést 34 esetben kellett alkalmazni rabok s 13 esetben fogházőrök ellen. A fogházban mindössze 3 haláleset fordult elő az éven át, az uralkodó példás rend és fegyelem s az elért kiváló anyagi eredmények tekintetében Schweitzer János kir. fogházfelügyelőnek van oroszlánrésze. (Éljenzés.) Évi jelentéséből kiemeli a kir. ügyész, hogy a fogházban letartóztattak az 1908. év folyamán 71,100 munkanapon dolgozva a sátoraljaújhelyi szőlőhegyeken, munkájuk után az államkincstárnak 26,698 kor. 14 fillér tiszta jövedelme volt, a munkás rabok keresménye pedig 14,220 koronát tett ki. Meczner Gyula főispán meleg elismerő szavakkal nyilatkozik Eiserth István kir. ügyész nagy tevékenységéről, kinek az itteni szőlő rekonstrukció terén maradandó érdemei vannak. Eiserth István megköszönte az elismerést, de elhárította azt magától s kérte fenntartani a páratlan szorgalmú fogházfelügyelő részére, kit a bizottság jóindulatába méltólag ajánlhat. — Meczner Gyula főispán szép szavakkal méltatta Schweitzer János kir. fogházfelügyelő érdemeit s indítványozta, hogy o vas szorgalmú embert méltán megillető kitüntetés vagy előléptetés ügyében tegyen a bizottság felterjesztést az igazságügyminiszterhez. Adóügy. Eiszenmann Oszkár kir. pénzügyigazgató jelenti, hogy az állam- kincstár követelése Zemplén vármegyében 1908. december hó végével egyenes adókban 3.484,453 kor. 80 fillért tett ki. Erre befizettetett ugyan e hó végéig 2.754,895 kor. 29 fillér, hátralék az óv végén 729,558 kor. 51 fillér. Haddijban 60,700 kor. a hátralék : bélyeg és jogilletékben 114,686 kpr. 10 fillér, közvetett adókban 946,444 kor. 71 fillér folyt be dec. hó folyamán. Az adóhátralék a múlt évihez képest 50,000 boronával csökkent. Megrovancsolt a kir. pénzügyigazgató több kir. adóhivatalt, mindenütt meg volt a tapasztalt kezelési renddel elégedve. — A kir. pénzügyigazgatósághoz 1908. év folyamán 70,971 ügydarab érkezett be, ebből elintézést nyert 70,046, a hátralék tehát csak 925, mely feldolgozás alatt áll. — Jelentését a bizottság helyesléssel vette tudomásul s megéljenezte a pénzügyigazgatót. Helyt adott a bizottság a kir. pénzügyigazgató valamennyielőterjesztésének, melyek adók törlésére vagy leírására vonatkoztak. Tanügy. Beregszászy István kir. tanfelügyelő iskolalátogatásairól tesz jelentést ; a tapasztalt eredmény legtöbb helyütt kielégítő, ahol pedig a törvény követelményeinek mindenben meg nem felelt volna, ott a tanító nyugdíjazása, vagy kényszernyugdi- jazása iránt intézkedett. A kir. tan- felügyelői hivatalhoz 1908-ik éven 12.762 ügydarab érkezett be, mely 87 kivételével feldolgoztatott. — Előterjeszt több felekezeti tanító fizetés- kiegészítő és korpótléki államsegélye iránti kérvényt, melyeket a bizottság pártolással terjeszt fel a közoktatás- ügyi kormányhoz. ÁUamópitéczot. Hönsch Dezső kir. műszaki tanácsos jelentése szerint közlekedési akadályok eddig nem fordultak elő, utak és utiépitménvek jókarban van- vak. — Utak kiépítése a téli hidegek miatt abban hagyatott, azonban a cigánd—karádi utón a fedanyag kiszállítása részben most is folyik. A sárospataki Bodrod hid építését a Schlick vasöntöde és Gregersen budapesti vállalkozó cég kapta meg 322.507 koronáért. — A kir. állam- épitészeti hivatalhoz 1908. év folyamán beérkezett 6086 ügydarab, melyek alig számbavehető hátralékkal mind feldolgoztattak. Az érdekes ülés elnöklő főispán mególjenzésóvel d. u. fél 1 órakor nyert befejezést. Társasvacsora Dr. Fried Lajos orszgy. képviselő tiszteletére. — jan. 11. Abból az alkalomból, hogy dr. Fried Lajos sátoraljaújhelyi ügyvéd, a munkácsi kerület orszgy. képviselője, a sátoraljaújhelyi „Függetlenségi Kör“ alelnöke Sátoraljaújhelyből távozva Budapestre költözik: Kin- csessy Péter a sátoraljaújhelyi „Függetlenségi Kör“ elnöke felhívást bocsátott ki a közönséghez egy, a vár- megyeháza nagytermében megtartandó társasvacsorán való részvételre, melyen dr. Fried Lajos tisztelői, barátai s ismerősei a távozótól búcsút vehessenek. Ez a társasvacsora folyó hó 9-én, szombaton este zajlott le a vármegyeháza nagytermében, ahol impozáns számban jelentek meg dr. Fried Lajos tisztelői s barátai képviselvén városunk társadalmának minden rétegét, melyekben a távozó ügyvédet mindenütt osztatlan szeretet és nagyrabecsülés vette körül. A társasvacsorán szépen lelt kifejezésre a dr. Fried Lajost környező osztatlan ragaszkodás és szeretet már a megjelentek nagy számában is. A vármegyeház nagyterme kicsinynek bizonyult a társas vacsora résztvevőinek befogadására úgy, hogy a jelenvoltak egy része kiszorult a főispáni kisterembe is. Este 8 órakor jelent meg a díszes vendégkoszoruban Meczner Gyula főispán, akit a terembe lépésekor a jelenvoltak zajos éljenzéssel üdvözöltek. Kijutott a szives és lelkes óvációkból a főispánunkkal együtt megjelent Meczner Béla háromszék*- vármegyei főispánnak is, kit szintén spontán éljenzéssel fogadtak. A nagyteremben elhelyezett asztalok körül foglaltak azután helyet a megjelentek. A főaasztal közóphelyén dr. Fried Lajos ült, jobbján Meczner Béla háromszókvármegyei, balján Meczner Gyula zempléni főispánnal. Azután következett a megjelent díszes vendégsereg városunk előkelő közönsége köréből, kiknek soraiban többek között ott voltak: Dókus Gyula kamarás-alispán, Matolai Etele nyug. alispán, Ambrózy Nándor ügyvédi kamarai alelnök, dr. Búza Barna orszgy. képviselő, Fornszek Béla törvényszéki elnök, Keresztessy Lajos, Képes Gyula táblabirák, Thuránszky László vm. főjegyző, Lengyel Manó nyug. ezredes, K. Kun Frigyes takarékpénztári igazgató, Eiserth István kir. ügyész, dr. Szirmay István vra. főügyész s elsoroltakon kívül a körülbelül százötven tagú vendégsereg. Kezdetét vevén a vacsora, annak második fogásánál először Kincsessy Péter emelkedett szólásra, aki megköszönve a vendégek megjelenését szép szavakban búcsúztatta el dr. Fried Lajost, mint elnöktársát. Azután Matolai Etele, mint a függetlenségi párt régi tagja emelte poharát a távozó dr. Friedre. Ambrózy Nándor kamarai ah 1 nők az ügyvédi kamara részéről búcsúzott ünnepelttől, mint az ügyvédi kar kiváló, oszlopos tagjától. Majd dr. Búza Barna mondott tartalmas felköszöntőt dr. Friedre, kifejezve, hogy mikor valaki más városba távozik, azért teszi, hogy mivel megszedte magát: más városban költse el. Dr. Frieddel szemben ez nem áll. Szegényen távozik innen. Búza e körülményt annak tudja be, hogy a papírpénzek egyik oldalán német felírás van. Fried majd akkor fog meggazdagodni, ha eljön az idő, mikor mindkét oldalán magyar felírást fog mutatni a bankó. Majd visszapillantva a múlt időkre, melyekben dr. Fried támogatásában annyiszor volt része, hálásan emeli ki, hogy ő Friednek nagyon sokat köszönhet s az ő emelkedéséhez Fried adott szárnyakat. Búza Barna beszédének elhangzása után általános figyelem között dr. Fried Lajos emelkedett szólásra. Elmondta, hogy választó kerülete, ügyvédi irodája egymástól távoleső helyeken lóvén, nem tud megfelelni azoknak a feladatoknak, melyeknek teljesítését elvállalta, mert munkaideje nagyrészét utazásokban tölti el. Ez érlelte meg benne azt a tudatot, hogy e szivéhez nőtt helyről Budapestre távozik. Megható szavakban fordul Meczner Gyulához, s mindazokhoz, akik ellen talán vétett valamit akaratán kívül, hogy úgy ő, mint azok bocsássanak meg neki. Eiserth István kir. ügyész mondotta a következő toasztot. Felemlíti, hogy sokszor találkozott Frieddel, a kiváló kriminálistával a zöld asztalnál, mint ellenféllel, de mindig gaval- lérosan viselkedtek egymással szem ben, mint úri bajvívókhoz illő. Éltette dr. Fried Lajost. Meczner Gyula főispán emelkedett ezután szólásra. Mint nagy per- zekutorról emlékszik meg Ériedről, ki őt is, bár erősen meg van hülve — felszólalásra kényszeritette. Kijelenti, hogy a tőle kórt bocsánatot készséggel megadja, bár nem tudja, miért és mit kell megbocsátania. Dr. Fried Lajos ügyvédje és jó barátja, (Ügyvéd és jó barát! ? szól közbe dr. Szirmay István) kivel adja ég, hogy a jövőben is egy célért harcoljanak. Dr. Fried Lajos még akkor is, mikor politikai differenciák voltak közöttük — kifejezést adott iránta való nagyrabecsülésének, ragaszkodásának, mit most is elismer. Éltette dr.Fried Lajost. Meczner Béla főispán toasztjá- ban kifejezést ad annak, hogy ő leginkább érezhet együtt a távozó Frieddel, mert ő is csak nemrég vett e helytől búcsút. Utal arra, hogy a férfinak minden bajában támasza, osztályosa s vigasztalója a hü nő: poharat emel tehát dr. Fried Lajos feleségére. Azután Dókus Gyula említette fel szép szavakba foglalt felköszöntőjében, hogy mikor valaki eltávozik egy helyről, búcsút mond: akkor először szomszédaitól, ismerőseitől, jóbarátaitól búcsúzik el, hogy azután édes anyját ölelhesse keblére, kinek legvégül mond Istenhozzádot. így ő is most vesz búcsút a vármegye közönsége nevében dr. Friedtől, kinek kívánja, hogy uj otthonában áldja meg az Isten mind a két kezével. Nagyon szép, humoros felköszön • tőt mondott még dr. Szirmay István, majd dr. Goldberger Izidor, dr. Reichard Salamon és Hericz Sándor. A vacsorát, mely csak a késő éjjeli órákban ért véget, Kovács Károly vasúti vendéglős úgy a pontos kiszolgálást, mint a felszolgált ételek jóságát illetve közmegelégedésre szervírozta. A vacsorán jelen volt vendégek egy szép est emlékével távoztak el a búcsúbankettről, melynek folyamán dr. Fried Lajos mindvégig a legrokonszenvesebb s őszinte ün- nepeltetés tárgya volt. VARMEGYE ÉS VAROS )( Közig, gyakornoki kinevezés. Meczner Gyula főispán Durcsinszky István ideiglenes díjtalan közig, gyakornokot ideiglenes dijas közig, gyakornokká kinevezte. )( Képviselőtestületi ülés. Sátoraljaújhely rend. tan. város képviselőtestülete január hó 15-én délután 3 órakor rendkívüli közgyűlést tart. A közgyűlés tárgyai a következők: 1. Indítvány az olaszországi károsultak segélyezéséről. 2. Komendovics Ágoston részére kiállított átírási engedély jóváhagyása. 3. Tanácsi javaslat térkép másolási dijakról. 4. Pénzügyi biz. javaslata a Korona vendéglő bérbeadásáról. 5. Ugyanaz a Korona kávéház bérbeadásáról. 6. A katho- likus iskola kérvénye vizdijak elengedése iránt. 7. A róm. kath. ispotály kérvénye vizdijak elengedése iránt. 8. Bajza-utcai lakosok kérvénye villanylámpák szaporítása iránt. 9. P. ü, b. javaslata a Drugeth-utca világítása tárgyában. 10. Tanácsi javaslat Fortunyák Mihálynó járdakö- vezési tartozás törlése tárgyában. 11. Tanácsi javaslat a Tököly-utca kövezése tárgyában. 12. Gócs Antalné to- rületszerzésről kiállított szerződés jóváhagyása. 13. P. ü. bizottság javaslata Führer Károly bérhátrálék elengedése iránti kérvénye tárgyában. 14. A szemétgyűjtő targonca beszerzése tárgyában. 15. A Fuchs Jenő szőlő vételárának kifizetési ügyében. 16. A rendőrlegénység korpótléka tárgyában. 17. A kertószlegény fizetés felemelése iránt. 18. Glattstein Mórnó bérhátrálóka törlése iránt. 19. Ronyvakerti város világítása tárgyában 20. Dr. Hornyay Béla kamat követelése tárgyában. 21—23. Illetőségi ügyek. 24. Meczner Béla lemondása választott képviselőtestületi tagságáról. 25 Belügyminiszteri intézkedés a kerékpár adóról alkotott szabály- rendelet tárgyában. 26. Pénzügyi biz. javaslata az ungvári siketnémák segélyezése iránt. 28. Türr István szobra javára szolgáló gyűjtésről. 28. A m. földrajzi társulat kérvénye tárgyában. 29. Iszákosok részére felállítandó szanatórium tárgyában. )( Adózók figyelmébe. Figyelmeztetjük azon adózókat, kiknek földvagy házbirtokát jelzálogilag bekebelezett adósság terheli, hogy általános jövedelmi pótadót nem fizetnek, ha a folyó hó 31-ig, — mint a törvényben megállapított határidőig — te- hervallomásukat beadják a város adó- ügyosztályánál. A tehervallomásiv, melyet a városi adóhivatal díjtalanul szolgáltat ki a feleknek, minden rovatában pontosan kitöltve a jelzett határidőig nyújtandó be. Átvételéről kívánatra elismervényt is köteles adni a városi hatóság. Elkésetten benyújtott tehervallomások már csak úgy vétetnek figyelembe az általános jövedelmi pótadó leírásánál, ha a fél igazolási kérelemmel él a kir. pénzügyigazgatóságnál. )( Helyreigazítás. Múlt számunkban azt a hirt hoztuk, hogy a helyettes polgármester Gecsey Jenő
