Zemplén, 1908. július-december (38. évfolyam, 53-104. szám)

1908-08-19 / 67. szám

Augusztus 19.

ZEMPLÉN.

3. oldal

let és Talmudtora egylet a napokban tartották alakuló s az alapszabályokat készítő közgyűléseket, A nőegylet elnökévé Löw Jeromosné, a betegse- gélyző egylet elnökévé Zipszer Máriusz, a Talmudterjesztő egylet elnökévé Zipszer Henrik és a Talmudtora egylet elnökévé Teitelbaum Náthán választattak meg. Az alapszabályokat jóváhagyás végett illetékes helyre felterjesztették.

— A MÁV. gyártelepi önképzőkör — Debreczenben. A sátoraljaújhelyi MÁV. gyártelepi dal-, zene és önképzőkör folyó hó 15 én tagjainak nagy számával utazott a reggeli vonattal Debreczenbo, hogy résztvogyen az ottani társegylet zászlószentelési ünnepélyén. Ez alkalommal a sátoraljaújhelyi műhely tagjai s azok családjai szép jelét adták a testvéregyesület iránti ragaszkodásuknak, rokonérzelmüknek, amennyiben impozáns számban vettek részt a nagyszabású ünnepségeken. A Debreczenbe rán dúlt gyártelepiek folyó hó 15-én reggel indultak el s folyó hó 17 én délután tértek vissza Sátoraljaújhelybe s bandájuk hangjai mellett, zászlók alatt vonultak be a két napos kirándulásról a városba.

— Szénkutatás Nagytoronyán. A salgótarjáni kőszénbánya részvénytársaság kutatási jogot nyert ariagy- toronyai hegyekben kőszén felfedezésére nézve. A társaság egy főbányász vezetése alatt 2 csoport munkást foglalkoztat most a fúrásoknál, melyeknek eredményéről azonban eddig hiteles híreink nincsenek.

— Nöegyleti közgyűlés. A sátoraljaújhelyi izraelita nőegylet, miután a f. hó 16-ára hirdete’t közgyűlése határozatképes nem volt, a legközelebbi közgyűlést f. hó 23-ik napján, azaz vasárnapon délután 3 órakor fogja megtartani, a mikor is tekintet nélkül a megjelenő tagok számára a tárgysorozat minden pontja felett határozni fog. A közgyűlést az izr. hitközség tanácstermében tartják meg.

— Szállítás a kórház részére. A sátoraljaújhelyi „Erzsébet közkórház“ részére 1909. éven 4200 métermázsa kockakőszén és 400 köbméter tűzifa szükséges. Ajánlatok benyújthatók a kórház gondnokságához, ahol a szállítás részletes feltételei is megtudhatók. Ugyanitt lesz a szállítási versenytárgyalás f. évi aug. 31-én d. e. 10 órakor.

— Öngyilkosságok Sátoraljaújhelyben. Sátoraljaújhelyben az utóbbi napokban két öngyilkosság is történt és mindkettő halálos kimenetelű volt. Az öngyilkosok egyike nő: egy cselédleány, a másika fiú: egy asztalos tanonc. Lovász Julianna 21 éves, r. kath. vallásu cselédleány phosporos gyufaoldatot ivott, s több napi szenvedés után halt meg folyó 13 án este 8 órakor az „Érzsében közkórház“- ban, ahol ápolás alatt állott. A másik, halálos kimenetelű öngyilkosság tettese Jánosik Kálmán r. kath. vallásu 16 éves asztalos tanoc, ki agyonlőtte magát. A meggondolatlan, könnyelmű fiút halálos sérüléssel vitték az „Erzsébet közkórház“-ba, hol folyó hó

16-án éjjel 10 órakor a fején lőtt seb következtében elhalt. Öngyilkossága okút nem tudják, Lovász Juliannát azonban szerelmi csalódása ösztönözte a végzetes tettre.

— Sörárpavásár Miskolczon. Az

Országos Magyar Gazdasági Egyesület a borsodmegyei gazdasági egyesület, a miskolci kereskedelmi és iparkamara és a magyar mezőgazdák szövetkezetével együttesen Miskolcon folyó évi aug. hó 24-én a vármegye háza nagytermében országos sörárpa- vásárt rendez. A vásár d. e. 9—12-ig, d. u. 2—4-ig tart. A vásáron a közvetlen vétel és eladás szabad. Bizománybán a magyar mezőgazdák szövetkezete is közvetíti az eladásokat. Bővebb felvilágosítással a miskolci kereskedelmi és iparkamara szolgál a hozzá tudakozódással forduló gazdák vagy kereskedőknek.

— A temető tolvajai. Nagymi- hályból írják, hogy ott napi renden van, miszerint elvetemült emberek a sírokról virágokat s egyéb díszítéseket ellopnak. Az ilyen gaztettet rendkívül súlyosan bünteti a bíróság, azért csak egyet sikerülne kézrekeri- niök a nagymihályiaknak, a többinek már elmenne aztán a kedve a temetőbeli lopásoktól.

— Értesítés. 1—2 gymn. vagy polgári iskolai tanuló teljes ellátást, kívánatra francia és zongora tanítást nyerhet Szabó Jakab isk. igazgató házánál Kazinczy-utca 31. sz. alatt.

— Főgimnáziumi tanuló a következő tanévre, intelligens házból való, úri háznál teljes ellátásra felvétetik. Óim a kiadóhivatalban.

— Yidéki szülök figyelmébe! A jövő tanévre két gimnáziumi tanuló, vagy két polgárista leányka intelligens családnál teljes ellátásra elfogad- tatik Deák-utca 18. sz., a főgimnázium közvetlen közelében.

— Az uj szeszadó törvény folytán úgy mint minden szesz ára, a világhírű Brázay sósborszesz ára is drágább lesz már szeptember hó 1-től kezdődőleg. Azért mindenki ssját érdekében cselekszik, ha szükségletét még e hó folyamán, szeptember elseje előtt szerzi be. A Brázay sósborszesz — mint ismeretes — mindenütt kap ható.

— Pármai Ibolya szappan. E név

alatt pár év óta egy kitűnő mosdó-szappan van forgalomban. Ki ne szeretné az ibolya illatot? 8 ha e kedves és gyöngéd illattal ellátott szappanról még azt is tudjuk, hogy az arcbőrt finomítja, üdíti ugyannyira, hogy még a legérzékenyebb arcbőrüek is nagy eredménnyel használhatják s ha tudjuk azt, hogy hasonló finom minőségben ilyen árért külföldi szappant nem is lohet kapni, akkor méltán várhatjuk, hogy a közönség nem szánalmas pártolás céljából, hanem saját érdekében fogja használni e kiváló magyar gyártmányt. 1 darab 80 fillér, 3 darab 2 kor. 20 fillér. Készítője Szabó Béla pipere-szap- pangyáros, Miskolczon. Kapható: Sátoralj a- belyen, Hrabéczy Kálmán drogériájában.

TANÜGY.

= Véglegesítés. A vall.- és köz- oktatásügyi m. kir. miniszter Hossza József homonnai állami polgári iskolai tanárt viselt állásában s jelen állomáshelyén való meghagyása mellett végleg megerősítette.

= Nyugdíjazás. Vármegyénk egyik legrégibb s legszorgalmasabb néptanítója vonult nyugalomba 40 évet meghaladó szolgálat után. Sváby István sztropkói állami iskolai igazgatót saját kérelmére nyugdíjazta a kultuszkormány. — Helye még eddig nincs betöltve.

= Elmozdított tanító. Barkász Bertalan deregnyői ref. tanítót a miskolci ref. püspöki hatóság, állásától elmozdította.

= Felvidéki tanítók figyelmébe.

A magyar nyelvet és népnevelést Zemplén vármegyében terjesztő egyesület szeptember hó folyamán több jutalmat oszt ki a magyar nyelv tanításában kiváló eredményt elért néptanítók között. A tanítókat ugyan a kir. tanfelügyelő ajánlja, de nekik, végzett munkájuk s az elért eredmény felsorolását igazoló okmányokkal ellátott kérvényt kell benyujtaniok e hó végéig a nevezett egyesület titkári hivatalához. (Cim: Szalay Béla Sátoraljaújhely.)

= Homonna nópoktatásügye. Dr. Dudás Gyula kir. tanfelügyelő erélyes kézzel fogott hozzá Homonna község népoktatás ügyének rendezéséhez. A tanfelügyelő állami iskola szervezését kívánta, mert a felekezeti iskolák mind túlzsúfoltak. A község azonban nem adhaíta meg a kultusz kormány által kért tetemes hozzájárulásokat s igy az állami iskola szervezése elmaradt. A miniszter most rendeletet intéz a törvényhatóság utján Homonna községhez, melyben ezt községi jellegű iskola szervezésére kötelezi.

= Beiratás a sárospataki református főiskolában. Az 1908—9-iki iskolai évben. I. A theológiai- és a jogakadémián rendes felvételi idő szept. 1-től 8-ig; rendkívüli idő, elfogadható igazolvány alapján, 9-től 15-ig. — Katonai szolgálatból jövők október 1—8. napjain vétetnek fel. Felvételi dij egyszersmindenkorra: 8 K. Tandijak: a theol. akadémián az I-ső félévben 10, a II-ban 8 K.; a jogakadómián: protestánsoktól az

I- ső félévben 38, a II ban 26 K.; nem protestánsoktól 48, illetőleg 38 K. A

II- ik félévre jövők az I ső félévi dijat fizetik. Tandíjmentességért joghallgatók folyamodhatnak szept. 5-ig. — Jelentkezés az előadó tanároknál szept. 8-án és 9-őn. II. A főgimnáziumban a felvételek és beiratkozások ideje szepl. 2 tél 5-ig; azonban az I—V„ osztályokba 2-tól 4-ig csak protestánsok vétetnek fel; nem protestánsok, ha a létszám még be nem telt, 5-én jelentkezhetnek. Felvételi dij egyszersmindenkorra : 4 K. Tandíj: protestánsoktól az I-sö félévben 36, a II-ban 20 K.; nem protestánsoktól 56, illetőleg 40 K. A Il-ik félévre jövők az I-ső félévit fizetik. Tandijmentességi kérvények aug. 25-ig adandók be. A főiskolai konvikíusba és internátusba úgy akadémiai, mint gimn. növendékek beléphetnek. Konviktusi dij, reggeli, ebéd és vacsoráért, egész évre 160 K., mely két egyenlő részletben a félévek elején fizetendő.

= Fölvétel a tanitónöképzöbe.

Ismert dolog, hogy könnyebb akármilyen hivatalt elnyerni, mint felvételt az eperjesi állami tanítónő ké- pezdénél. Csak a legnagyobb utánjárással s a legkiválóbb növendékeknek sikerül bejutni ez intézetbe, hová egy-egy tanévre ezer számra érkezik a pályázati kérvény. Az 1908/9. tanévre vármegyénkből három leány nyert fölvételt a nevezett intézet I. évfolyamára. Salgó Antal varannói és Sidek Ágost tőketerebesi állami iskolai igazgatók s Sztanykóvszky Sándor tisztviselő leánya.

SPORT.

— A sátoraljaújhelyi tennis verseny. A sátoraljaújhelyi tennis egylet által Meczner Gyula főispán, Dókus Gyula alispán és Kiss Ödön polgár- mester védnöksége alatt augusztus hó 20—23 napjain rendezendő bajnoki tennis verseny, miként azt az előjelek mutatják, várakozáson felül jól fog sikerülni. Az idegen versenyzők nagy száma és játékbeli kiválósága a verseny értékét nagyban fogja emelni és az érdeklődő közönség igazán kiváló élvezetben fog részesülni. A tegnap, kedden délután 6 órakor megtartott sorsolás eredménye izgató küzdelmeket igér az egyes versenyszámokban. É verseny a csütörtökön végződő ungvári bajnoki versenynek mintegy folytatása lesz s igy az ezen versenyen esetleg ismét összekerülő ellenfelek újra heves küzdelmet fognak egymással vívni. Az egyes versenyszámokra a helybeli játékosokon kívül beneveztek : Budapestről Kelemen Aurél; Ungvárról dr. Csűrös Szilárd, Csűrös Gyula, Farkas Ernő, Láhner Kálmán, Minkus Vilmos, Rocklitz Béla és dr. Tahy Endre ; Sárospatakról: Rik Irén, Sik Ilonka, Pavletits Erzsiké, Bálint Zoltán, Rik Ödön és Tóth Elek ; Tokajból : Miklósy Irma. A győztesek a dicsőségen kívül értékes tiszteletdijakat kapnak. Itt említjük meg, hogy Kiss Ödön h. polgármester a verseny egyik védnöke két értékes dijat ajándékozott a versenyre. A versenyek kezdete naponkint d. u. fél 4 órakor, szombaton és vasárnap azonban délelőtt 8 és délután 3 órakor. Belépőjegy a versenyre naponkint 50 fillér, a verseny egész tarlamára 1 kor. 50 fillér.

IPAR ÉS KERESKEDELEM.

Csődtömeg feloszlás. A vagyonbukott Spindler Károly voll sátoraljaújhelyi kereskedő cég csődtömege rövid idő alatt feloszlik. A II. osztályú hitelezők csak 5%-os kv \. kapnak.

Cégjegyzések. A sátoraljac kir. törvényszéknél legutóbb gyeztetett: A Sátoraijauj holyi vi világítási és erőátviteli részv igazgatói közzé Bernátb Aladár, Walther László igazgatók, Pallós Sándor ügyvezető. Töröltetett ugyan e társulatnál Ebner R. József voit ügy- zető igazgató.

Léptül»j (Ionos •

ÉMerí Gyula.

HIRDETÉSEK.

Két 14—15 éves

gimnáziumi tanulót

teljes ellátásra elvállal zongora- használattal egy gyermektelen keresztény család.

Cim a kiadóhivatalban.

65 drb. fejős tehén és 100 drb. vegyes növendék- marha, mind siementhali fajta, egészben, esetleg kor szerinti csoportokban eladó. Ugyanitt elsőrendű vető rozs, pettkusi utántermés, helyben átvéve legalább 5 mázsás, Upor állomáson feladva legalább 10 mázsás tételekben, mázsánként 22 korona árban kapható. Zsák önköltségen számittatik.

Egyéb felvilágosítást ad

lüidder Andor,

Barancs, u. p. Yelejte.

Y. 119/3. 1908.

Árverési hirdetmény.

Alólirott bírói kiküldött, mint végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a varannói kir. járásbíróságnak

1907. évi Sp. 469/4. szám alatt keit végrehajtást szenvedő s 1908. évi V. 119/1. számú kiküldetést tárgyázó végzései folytán dr. Mandel Gyula varannói ügyvéd által képviselt Lef- kovics Pinkász és fia varannói bej. cég vógrehajtatónak, özv. Heimovics Salamonná és Heimovics Henrik agyagospataki lakosok végrehajtást szenvedettek elleni 235 kor. 60 fill, tőke, ennek 1908. április hó 21. napjától járó 5°/o kamatai, 110 kor. 83 fill, eddigi s a még később felmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyében végrehajtást szenvedetteknél felül és lefoglalt s 904 koronára becsült 2 db. tehén, több rendbeli szobabútor, szesz, ruhanemüek stb.-ből álló ingóságok nyilvános bírói árve résen eladatnak s árverési határidőül

1908. évi augusztus lió 21-ik napjának

délután 3 órája Yarannó városa piacára kitüzetik s ahhoz a venni szándékozók azzal hivatnak meg, hogy a fenti napon, órában és helyen Róth M. A. hunfalvi, Schvarcz Ignácz varannói, Grósz Náthán, Siegelman Ede eperjesi és Hofstösser G. budapesti bej. kereskedő cég követeléseik tekintetében is meg fog az árverés tartatni. •

Kelt Varannón, 1908. évi aug. hó 4-én.

Sztankó fjúszló,

kir. jb. irodatiszt, mint kik. végrehajtó.