Zemplén, 1908. július-december (38. évfolyam, 53-104. szám)
1908-08-05 / 63. szám
4. oldal. ZEMPLÉN. Augusztus 5. kolera, hogy kelengyének valót vásároljon. Egy kis séta és körültekintés után betért egy üzletbe, ahol egyet- mást vásárolt. De mennyire meg volt rőkönyödve, mikor hült helyét találta a kendőbe jól bekötött pénznek. Ellopták-e, vagy elvesztette-e, nem tudta megmondani. Természetesen a már megvásárolt portékát nem vihette el és igy kelengye nélkül kell hazagyalogolni a falujába, hol leánya hiába várja szivrepesve a kelengyét. A károsult asszony természetesen jelentést tett a rendőrségnek, mely a nyomo- zatot megindította. — Sok az eszkimó. Egyik szomszéd városban a polgári leányiskolánál hirdetett tanítónői állásra 42, a fiúiskolái tanítói állásra 32, a ref. népiskolai tanítói állásra pedig 80 pályázati kérvény érkezett be. — A példa vonz. A bodrogszer- dahelyi embertelenség megismétlődött a szomszédos Vencsellő községben, hol az uradalmi kertész egy almalopáson ért paraszt legényt közvetlen közelből hasba lőtt. — Megmondtuk már a múltkor, hogy nálunk olcsó az emberélet. — Postaszolgálat az aratás alatt. A kereskedelemügyi miniszter sürgős rendeletben utasította az összes posta- igazgatóságokat, hogy az aratási munkálatok biztosítása céljából az ország egész területén az aratási idő tartamára a szükséghez képest a posta- és táviró szolgálatot terjesszék ki nemcsak a járási központokon és a megyei székhelyeken, de minden községben. A kereskedelemügyi miniszter e rendeletével lehetővé akarja tenni a hatóságoknak, hogy az araa x m s ii tási munkálatok bármilyen akadályoztatása esetén azonnal és fennakadás nélkül intézkedhessenek. — Főgimnáziumi tanuló a következő tanévre, intelligens házból való, úri háznál teljes ellátásra felvétetik. Cim a kiadóhivatalban. TANÜGY. = Áthelyezés. A homonnai állami polgári fiúiskolánál Ugray Lajos távozásával üresedésbe jött tanszékre a vall. és közokt. miniszter Berényi Lázár nagyrőcei áll. polgári iskolai tanítót helyezte át. — Tanítónő választás. A sárospataki ref. népiskolánál Janiga Vin- céné nyugdíjazása folytán üresedésbe jött tanítónői állásra az iskolaszék egyhangú határozatával Radúcai Mária oki. tanitónő lett megválasztva. — Iskola építés Yarannón. A vallás- és közokt. miniszter Yarannón egy 5 tanterem, szertár., igazgató- és szolga lakásból álló uj állami iskola építését engedélyezte. Az építkezésre vonatkozó műszaki művelet és részletes feltételek az államépitészeti hivatalnál az építési vállalkozók által megtekinthetők. A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE. R. K. Királyhelmec. Az adófelszólam- lási bizottság csak december hóban kezdi meg üléseit, mert a beérkezett 917 felebbezés előkészítése tetemes munkát igényel. Erről különben annak idején hirt fogunk adni. Lap tulajdonos • Ebiért Gyula. T Forner Florentina nagydobrai uradalmá- Éj ban 800 katasztrális hold bükkös erdő van, melyben 1000 sertésen felüli állomány lesz kihizlalható. Erre bérlőt keresek. Nagydobrán, 1908. julius 28-án. Haas János, tiszttartó. Első elővirág és művirág = csokor és koszorú üzlet. Varrógépek 24 koritól 400 koronáig. Mosógépek és ZHHZ ÜHZZn kerékpárok olcsó és jó minőségben kaphatók IBHETZ BUSZTflÜHifc Sátoraljaújhelyben, Széchenyi-téren lévő üzletében és Molnár-utcán, a „Lianna“ melletti saját házában. Ugyanott egy fisshormónium is eladó. Eladó Siementali maritól:. 65 drb. fejős tehén és 100 drb. vegyes növendék marha egészben, esetleg kisebb részletekben is, eladó. Egyéb felvilágosítást ad (üidder Bodor, Barancs, u. p. Yelejte. "szalonnanagyobb mennyiségű, aratók részére is alkalmas, eladó. Ára kilónként i kor. 52 fillér. Tiz kiion felüli mennyiségnél árengedmény. Varga Ferenc, Sátoraljaújhely, Andrássy-utca 66. 000000000I§S000000000 i Órásüzlet áthelyezés. 0 0 jg Értesítem a n. é. közönséget, hogy gg 0 0 0 0 £5 újonnan felszerelt és megnagyobbított 1 órásüzletemet 0 _ gg a „Vörös ökör“ épületébe (Wekerle-tér) he- £} fai lyeztem át. gq Tisztelettel és 0 Kálmán Zsigmond. fejj flitüiiő IfltÉsu vese- és hólyagbojoknii Szénsavdus, kellemes, savanykás izü, vasmentesitett, rendkívül üdítő asztali víz. Üdít, gyógyít! OrvoBÜag ajánlva. Ivógyógymódra használva, vese- ésl'hólyagbajok- nál, a vesemedence idült hurutjainál, hugykő- és fövényképződésnél, a légutak és a kiválasztószervek hurutos bántalmainál kitűnő hatásúnak bizonyult. Prospektust kívánatra küld a forráskezelöség ' " Muschong buziási gyógyfürdő igazgatósága Buziásfürdőn. Főlerakat Tannenbaum Miksa cégnél Sátoraljaújhelyen Kapható minden füszerüzletben, vendéglőben és kávéházban könpnyomdánftúa azonnal fnlpeteíilt. ItflYTOM Sj SHUTTliEWORTH A BUDAPEST, Váczl-kardt 63. szám Altai a legjutányosabb árak mellett ajánltatnak: £ocomobil és gőzcséplSgép-készletek 2*/a egész 12 lóerSlf, attlmakaztloiók, Járgány-cséplőgépek, lóhere-cséplők, tisztító-rosták, konkolyozók, kaszáló- és aratógépek, szénagyüjtök, boronák, „COLUMBIA-DRILL“ legjobb sorvetőgépek, „Planet |r.“ kapáiéit, szeczícavágók, répavágók, kakorlcza-morzsolók, darálók, k t5riS-ma!mok, egyetemes aczél-ekék, 2- és S-vasa A É&. »kék és minden egyéb gazdasági gépek. Jet ■k Részletei árjegyzékek kívánatra ingyen és bérraenf-t küldetnek. jám. Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intéztében.