Zemplén, 1908. július-december (38. évfolyam, 53-104. szám)
1908-12-24 / 103. szám
4. oldal. ZEMPLÉN. December 24. kező: Karácsony (főoikk.) Nézz a keresztre — Németh Páltól; Fehér karácsony — Aniánó-tól; Az utolsó karácsony — Főnyi Ilonkától; Győzelem — Sinistra Stellá-tól; A csodaszer — Mókné, Féreghy Gizellától ; Temető — Farkas Andortól; Széphalom a költészetben — Kertész Ödöntől; Vágyva, epedve — László Sándortól; Tengerentúlról (impresz- sziók); Egy bus ifjú — Kroó Józseftől. — Karácsonyi isten-tiszteletek. A róm. kath. plébánia templomban megtartandó karácsony-ünnepi istentiszteletek sorrendje a következő: Karácsony előestéjén az éjféli misét Szedlák Ede káplán énekli, a hajnalit Mayer Geyza káplán, karácsony elsőnapján ünnepi beszédet mond Bessenyei István apát-plebános s ugyancsak ő mond nagymisót. Szent István vértanú ünnepén a szent beszédet Mayer Geyza mondja, a nagymisét pedig Oasparik János hitoktató. Szent János evangélista ünnepén Szedlák Ede prédikál, misézik Mayer Geyza. Éjféli mise után toronyzene lesz. — Uj évi üdvözletek megváltására újabban adakoztak Fejes Istvánná 2 kor., Dongó Gy. Géza 2 kor. s Dános Miklós 4 koronát. Ez összegekkel gyűjtésűnk összege a helybeli árvaház javára 20 koronát tesz ki. — Oltárszentelés. Hiszem Kálmán, apát, zempléni főesperes, f. hó 21-én áldotta meg a vásárhelyi plébánia templom uj oltárát, a hívők nagyszámának jelenlétében. Ez alkalommal az apát beszédet intézett a hívőkhöz. — Hymen-bir. Gerber Béla szi- nyérváraljai gyógyszerész f. hó 19 én kötött házasságot Szatmár-németiben Szüts Ibolykával, Fleischman Oszkár főhadnagy sógornőjével. Szüts Ibolyka házasságának hire reánk s lapunk olvasóközönségére annál is inkább van vonatkozatban, mivel Szüts Ibolykát Vonzó tolla, ügyes poétái tehetsége révén, mint munkatársunkat is jól ismeri lapunk olvasóközönsége. — A „Kazinczy-kör“ estélyei. A Zemplénvármegyei Kazinczy-kör közönsége újból két nagysikerű este elé néz. Á kör december hó 27-én ugyanis háziestélyt fog rendezni, melynek műsorát Geőcze Sarolta a budapesti áll. tanitónőképezde igazgatójának felolvasása a „Modern nő“-ről, Isépy Zoltánná által dr. Kasztriner Árpád zongorakisórete mellett előadandó melodráma, s Veres Ferenc sárospataki tanitóképezdei tanár humoros felolvasása fogja képezni. Ez estélyre a belépés díjtalan. — Január hó 5-én a kör magas színvonalú hangversenyt rendez, melyen a tagok és érdeklődők belépti dij mellett vehetnek részt. Az első sor és oldalülés ára nem tagoknak 5 korona, tagoknak 2 korona 50 fillér lesz, mig a belépti dij nem tagoknak 4, tagoknak 2 korona. Ez estén azonban rendkívüli magas nívón álló hangversenyt rendez a kör, melyen fellép Morvái Zsuzsika az európaszerte ismert zongoraművésznő is, ki tizennégy éves fiatal leány, s kinek Thomán István fejlesztette csodálatos tehetségét, s ki úgy a hazai, mint a külföldi zeneértők feltétlen bámulatát vívta ki. A sajtó úgy itt, mint külföldön, mint megfejthetlen fiziológiai talányról nyilatkozik róla. Rajta kívül résztvesz a hangversenyen Plotényi Nándor hegedűművész, ki Reményi Edét kisérte világkör- utján s kit már a kör tagjai előző szerepléséből előnyösen ismernek. — Fellép továbbá a hangversenyen egy operaházi művész is, mig Orlovszky Frigyes, Gruska Lajos és Dános Miklós Csajkovszky egy örökszép müvét adják elő. A magas színvonalú estélyekre felhívjuk a közönség figyelmét és érdeklődését. — A vármegyei levéltár aranykönyve. A zemplénvármegyei levéltárban 1831-ben Kazinczy Ferenc egy aranykönyvet létesített, mely arra szolgált volna, hogy abban a levéltárt látogatók nevei megörökittesse- nek. Kazinczy Ferencnek ez az aranykönyve azonban nem használva, el- feledten hevert mindezideig, mig nem Dongó Gy. Géza az uj megyei főle- véltárnok elhatározta, hogy ezt az aranykönyvet átadja rendeltetésének már csak azon kegyeletes érzésből folyólag is, hogy a „szent öreg“ akkori terve, habár idők múltán is megvalósulhasson s az aranykönyv szolgálja azt a rendeltetést, melynek betöltésére Kazinczy Ferenc szánta. Kazinczy Ferenc ezen, hivatásának most átadott aranykönyve 1909. év január hó 1-től kezdve lesz a levéltár látogatóinak rendelkezésére bocsátva, hogy abba neveiket beleírják s az aranykönyvvel együtt megörökithes- sék. — A kereskedő ifjak táncmulatsága. Mint értesülünk a kereskedő ifjak táncmulatságát rendező bizottságától, a január 16-ikára tervezett kabaréval egybekötött jótékonycélu táncmulatságát a fényes siker érdekében január 23-ikára halasztották. — Értekezlet az iparáru-csarnok ügyben. Folyó hó 20-án délelőtt Kiss Ödön h. polgármester, Búza Barna orszgy. képviselő s az iparfelügyelő a létesítendő jparárucsarnok ügyében bizalmas értekezletet tartottak, melyet délután a városháza tanácstermében szélesebbkörü értekezlet követett. — Erre az értekezletre meg volt hiva városunk iparosainak nagy része. Az értekezleten voltak hívei az iparáru- csarnok létesítésének, de voltak ellenzői is. A szőnyegen forgó ügyhöz több hozzászólás történt s a vita tárgyát a létesítés alapvető intézkedési képezték, melynek megkezdésére a kellő lépéseket megtenni az értekezlet elhatározta. — Az izr. nőegylet tea uzsonnája. A sátoraljaújhelyi izr. nőegylet jótékonycélra rendezett második teauzsonnáját folyó hó 20-án délután tartotta meg a „Magyar Király“ szálloda nagytermében. A második teauzsonna úgy anyagi, mint erkölcsi tekintetben felülmúlta az első jótékonycélu zsur sikerét s a tea-uzsonnán valóban nagyszámú, intelligens közönség jelent meg. Az uzsonnán teát és süteményt maguk a nőegyleti tagok szolgálták fel fáradhatlan készséggel a díszes számban megjelent résztvevőknek. A tea-uzsonnát, melynek belépti dij jövedelme tetemes összeget juttat a jótékonycélra — sikerült, fesztelen hangulatú tánczmu- latság követte, mely az éjjeli órákba húzódott be. — A kassa—sátoraljaújhelyi vonal uj vonatai. Kassáról Írják, hogy a kassa—sátoraljaújhelyi vonalon a jövő évben két uj vonatjáratot léptetnek életbe. A kereskedelmi miniszter ezeket már a folyó évre megígérte, de üzembe nem lettek helyezve, állítólag mozdonyhiány miatt. A Máv. üzletvezetősége most értesítette a kassai kereskedelmi és iparkamarát, hogy jövő májustól a két uj vonat már közlekedni fog, még pedig az egyik Kassáról indul d. e. 10 órakor, Uj- helybe érkezik délben 12 órakor, a másik innét 5 óra 35 perckor délután indul és Kassára 7 óra 35 perckor érkezik. — A zárt postai pénzbetétek. A m. kir. postatakarékpénztár az alacsonyabb néposztály takarékossági hajlamának fejlesztése érdekében ügykörét egy üdvös uj intézménynyel a „zárt betét- és járadék könyvecskék“ intézményével bővitette. Ennek az intézménynek a lényege úgy határozható meg, hogy a betevő a zárt betétkönyvecskére elhelyezett összegek feloldásának jogáról egy előre meghatározott feltétel teljesüléséig önként és visszavonhatatlanul lemond, aminek célja az egyszer megtakarított összegek elfecsérlését megakadályozni és a kitűzött cél elérését még akkor is biztosítani, ha a betevőnek később jószándóka megváltozik, avagy kitartását elvesztené. É betétek további előnye, hogy 1 százalékkal magasabb kamatjövedelemben részesülnek. Részletesebb felvilágosítással a m. kir. postatakarékpénztár igazgatósága szolgál. — Öngyilkos tanító. Egy fiatal, kitűnő képességű s nagy jövőre hivatott tanító akart az élettől önként megválni. Bóth Árpád, jelenleg a kassai városi elemi iskolánál alkalmazott tanító folyó hó 21-én mellbe lőtte magát s életben maradása alig remélhető. A kiválóan tehetséges ifjú egy ideig vármegyénkben is működött mint népiskolai tanító. — A zsinóros honvéd gyalogsági egyenruha napjai meg vannak számlálva, mert mint értesülünk, a régi atilla és zsinóros zubbony el- hordásának határideje e hó végével lejár. Sok honvéd tiszt fájó szívvel válik meg e megszokott ruhadarabtól, annál is inkább, mert sok honvéd tisztnek még több, egészen uj atillája és zsinóros zubbonya van. Mivel pedig ezeknek használaton kívül helyezése a tisztekre nézve nagy anyagi károsodást jelent, nem ártana, ha az elhordás határideje — mondjuk — egy évvel moghosszabbittat- nék. — Tűz Horaonnán. Propper Fü- löp homonnai birtokos s vállalkozó főutcai házának tetőzete a múlt héten kigyuladt és teljesen leégett. A kár igen tetemes, melyből nagyobb részt Némethy József a leégett ház lakója szenvedett, kinek sok ipari f lszere- lése és házi berendezése pusztult el. — Éheznek a madarak. Most, hogy a nagy havazások előtt állunk, táplálék nélkül maradnak az égi madarak. A vastag hóréteg alól nem tudják a magvakat előkapargálni s igy csaknem az éhhalálnak lesznek kitéve. Ezrével lepik el az utcákat, udvarokat, sőt az ablakpárkányokra is felszállnak, hangos csipogással kérve a jó embereket, hogy juttassanak számukra egy keveset az ótelma- radékokból, kenyérmorzsákból. Az apró tollasoknak egy deputációja szerkesztőségünk ajtaja előtt is tisztelgett, kétségkívül azért, hogy lapunkban hívjuk fel a könyörületes szivü embereket az ő mostoha sorsuk enyhítésére, mit mi ezennel készségesen megteszünk. — Harminc év. Jelentős kor egy Jap életében. Ezt töltötte be december 15-én a Pesti Hírlap, melynek első száma 1878. deczember 15-én jelent meg, uj szellemet, uj formát hozva a magyar ujságirodalomba. Függetlenség minden irányban, alkut nem ismerő, radikális szabadelvüség, bátor szókimondás ; változatlan programmpont- jai ma is a Pesti Hírlapnak. Magyar- országon a Pesti Hírlap a legelterjedtebb, tehát legolvasottabb és legkedveltebb lap. Újévtől kezdve Mikszáth Kálmán, a legnagyobb magyar iró, ismét sűrűbben fogja dolgozataival fölkeresni a Pesti Hírlapot, melyhez majd húszéves munkatársi viszony fűzi. Tehát a két legmagyarabb iró: Eötvös Károly és Mikszáth Kálmán kerül össze a Pesti Hírlap Íróinak táborában. Hogy a Pesti Hírlap minden más napilapot meghaladó bő tartalommal jelenik meg naponkint, azt már évek sora óta minden magyar újságolvasó jól tudja. Egyik legnagyobb kedvezménye a Pesti Hírlap nagy képes naptára, melyet minden előfizető karácsonyi ajándékul kap, immár 19. éve. Az 1909-ik évre szóló naptár már megjelent gazdag szépirodalmi tartalommal és 32 képes oldallal. Másik kedvezmény, hogy az előfizető fél áron rendelheti meg a Divat-Szalon cimü, gazdag tartalmú képes divatlapot, melyet Szabóné-Nogáll Janka, a jeles írónő, szerkeszt igen ügyesen. A Pesti Hírlap ára egy hóra 2 kor. 40 fillér, 3 hóra pedig 7 korona, a Divat-Szalonnal együtt 9 korona. A kiadóhivatal címe, hova az előfizetési pénzeket küldeni kell: Budapest, V., Váci-körűt 78. — Fizetésképtelenségek. Ilomon- nán Schwarc Izsák rövidáru, Nagy- mihályban pedig Grünfeld Dávid kézmüáru kereskedő fizetésképtelenséget jelentettek. — Kristalin. Aki ezt a kiváló szépitőszert csak egyszer is használta, az sohase fog más szerrel kísérletezni, hogy bőrét higiénikusan ápolja. A kristalin egy növényekből összeállított kristálymassza, mely a bőrt fiatalítja és szépíti. Szeplők, vimmerlik, májfoltok s minden arctisztátalanságok rövid időn belül eltűnnek. Egy üvegdoboz ára 3 korona. Próbadoboz 50 fillér. Kapható mindenütt. Postán naponta küldi szét a vezérképviselet: Budapest, Baross-utca 91. — A természet mint a legnagyobb gyógymüvész, eszközei és utjai csodálatosak. így például a csukamájolaj is oly gyógyerőket tartalmaz, minőket emberi lény előállítani nem képes. A legjobb izü és legkönnyebben emészthető csukamájolajat nyújtja a „ScoR- féle Emulsió“, mely most minden gyógyszertárban kapható. — Megvételre kerestetnek az „Adalékok Zemplén vármegye történetéhez« c. folyóirat 1907. év dec. 31-ig megjelent összes füzetei. Ajánlatok kiadóhivatalunkba kéretnek. — Eladó lámpa. Egy szalonba való álló lámpa majolika diszitéssel jutányos árért eladó. — Cim a kiadó- hivatalban. DUNKY FIVÉREK cs. és királyi udvari fényképészek műtermében készülnek, Sátoraljaújhely Főtér 9. Csak elsőrendű modern irányzatú minták művészies kivitelben. — Olcsó üzem. Á drezdai motorgyár részvénytársaság óriási sikereket ért el a legutóbbi szentpétervári nemzetközi motorkiállitáson, ahol ez a gyár az összes versenyzők között a legnagyobb kitüntetésben részesült. A különösen szabatos működés és kiváló jó anyag mellett olyan olcsó üzemköltség nyert igazolást, hogy e részben is első helyet foglal el a drezdai motorgyár részvénytársaság. Motorvevők figyelmét felhívjuk a lapunk mai hirdetési rovatában megjelenő vonatkozó hirdetésére. — Ötven év! Ennyi idő telt el „Az Anker“ élet- és járadékbiztosító társaság alapítása óta. A félszázad alatt elért kiváló eredményeken kívül bizonyára a közönség legszélesebb rétegeit érdekli a társaság lapunk mai számában megjelent hirdetésének azon publikációja, hogy uj biztosítási módozatot alkotott, melynek hivatása az élet- és nyugdijbiziositás előnyeit egyesíteni. Ezzel a társaság régóta érzett hiányt pótol. Dr. Vajda Géza C7Dmnnár| [nintÓ70+D Miskolcon, !IS"5';,3£ szemorvos U ß IMII ^ J U lj Jg Rendelés hétköznap d. e. 11 és d. n. 3 órakor.
