Zemplén, 1908. július-december (38. évfolyam, 53-104. szám)

1908-11-21 / 94. szám

2. oldal.

ZEMPLÉN.

November 21.

nan rendszeresített segédjegyzői állásra folyó hó 28-ikáig a gálszécsi járás főszolgabirájához beadandó kérelemmel lehet pályázni.

HÍREK.

SMT Előfizetőink szives figyelmébe ! Állandó lapkihordónk mai számunk kézbesítésében gátolva lévén: helyette más kézbesítőről kellett gondoskodnunk. Esetleges reklamációkat kérjük velünk telefonon tudatni.

— Erzsébet királynő emlékezete. A magyar nemzetnek Erzsébet királynő iránti kegyelete által ünneppé avatott Erzsébet napon f. hó 19-én a róm. kath. plébánia templomban délelőtt 9 órakor ünnepies requiem volt, melyet Bessenyei István apát-plebá- nos celebrált fényes segédlettel. A szomorú emlékezetű napon iskolai szünet volt s a rk. plébánia templomban tartott gyászistentiszteleten megjelentek a rk. iskolák s a Caro- lineum növendékei. A főgymnáziumi ifjúsága szintén megemlékezett a jóságos lelkű királynőről azon ünnepies misén, melyet f. hó 19-én d. e. fél kilenc órakor tartottak meg a kegyesrendiek templomában.

— Személyi hir. Özv. Vanderbilt Kornólné, aki unokája születésére Őrmezőre jött, f. hó 18-án onnan Budapestre utazott, ahol nehány napot fog tölteni.

— Egyházmegyei hirok. A kassai megyés-püspök egyházmegyéjében legutóbb p, következő személyi változásokat eszközölte: Moravetz Istvánt Kassára káplánnak, Répászky József káplánt Szántóról Sárospatakra küldte hitoktatónak, Kocsis Józsefet Hernádnémetiből Szántóra, Lukács Józsefet Perbenyikröl Her- nádnémetibe, Urbán Istvánt Tapoly- hanusfalváról Homonnára, Egry Dániel ujmisést Perbenyikre, Hornyák István ujmisést Tapolyhanusfalvára disponálta kápláni minőségben.

— Megerősítés. Prunauer Kálmán sátoraljaújhelyi kultúrmérnöki irodasegédtiszt ezen állásában véglegesen megerősittetett.

— Halálozás. Részvéttel értesülünk, hogy Goldblatt Lázár Sárosatakon folyó hó 18-án este elhalt 1 éves korában. Az elhunytat kiterjedt család gyászolja, köztük dr. Roboz Bertalan s Czakó Ignác kir. mérnök felesége is, kiknek az elhunyt édes atyjuk volt. Az elhalt hült tetemét folyó hó 20-án temették el Sárospatakon nagy részvét mellett.

— A szabadiyceum előadásai. A csütörtök este elmaradt irodalomtörténeti előadás vasárnap délután 4 órakor f. hó 22-én tartatik meg az iparoskör dísztermében. A vezetőség az intézmény óletbenmaradása végett az ügy iránti nagyobb érdeklődést és az előadások tömeges látogatását kéri. — A jövő hét folyamán tartja meg Gyulai Károly igazgató is előadását a francia forradalomról. — Dr. Chu- dovszky Mór kórházi főorvos több érdekes előadás megtartását Ígérte meg. Népszerű orvosi előadásai vetített képekkel lesznek élénkítve.

— Köszönetnyilvánítás. Szántó Mór és Tsa, helybeli ruhakereskedő cég 6 drb. 6—10 éves gyermekek számára való téli öltönyt küldött azon szándékkal, hogy az a hideg idő beálltával a szegény iskolás gyermekek közt kiosztassék. E nemes lelkű adományért az iskolaszék nevében azon óhajtás kíséretében mondok köszönetét, hogy e humánus cselekedet bár minél szélesebb körben keltene visszhangot s bár minél több követőre találna. Bessenyei István apát-plebá- nos, rk. iskolaszéki elnök.

— Milyen idő lesz ? A Meteor írja: November hó újabb jellegű időszakot hozott be a időjárásban, mely decemberrel együtt, tehát az eddigi két hónapi ciklust megtartva, azonos lesz. A valódi téli idő az utóbbi hónapban fejlik ki jobban, már az évszak előhaladása következtében is, de a bolygók állásai szintén azt segítik elő. November hó még hátralévő csomópontjai 21, 22, 23 és 30-ra esnek, legerősebb hatásúak a 21 és 30-ikiak. December hó csomópontjai 2, 7, 14, 15, 20, 23, 24, 26, 29 és 30-ra esnek, melyek közül a legerősebb hatásúak a 2,15, 23 és 29-ikiek,

2—15 és 29 erősen hideg jelleggel, mig a 23—26. csapadékkal, mely eső is lehet hóval. — Havazást a 29-iki csomópont hatáskörében is várhatunk.

— Batyubál Zemplénben. Zemplén intelligens közönsége iolyó hó 15 én batyusbállal egybekötött jótó- konycélu táncmulatságot rendezett, mely várakozáson felül sikerült, mivel oly nagy számú intelligens közönség jelent meg, hogy a tágas terem alig volt képes befogadni a vendégeket. A siker Rásky Ételka, Fü- zesséry Ilonka, Mán Kornél és Varga Margit érdeme, kik fáradságot nem ismerő buzgalommal munkálkodtak annak sikeréért. A mulatságon megjelent a járás főszolgabirája Dókus László is. A bál sikeréhez nagyban hozzájárultak a sárospataki főiskola növendékei is. A mulatságon felülfizettek : Dókus László 10 kor., Ha- raszthy Vince 1 kor., Bánóczy László 2 kor., Szécsenyi Endre 1 kor., Ko- mendovics György 2 kor., Harajda János 1 kor., May Róbert 1 kor., Kormos Gerő 1 kor., Paál Bertalan 5 kor., Breznay Imre 1 kor., Szent- andrássy Pál 2 kor., Nyomárkay Frigyes 5 kor., Oudy Zoltán 2 kor., özv. Gyarmathy Sománé 1 korona. Összes bevétel 145 korona, kiadás 90 korona. Tiszta jövedelem : 55 kor. mely az iskola felszerelésére fog for- dittatni. Mindazoknak, kik anyagilag és erkölcsileg hozzájárultak a bál sikeréhez s felülfizetéseikkel előmozdították az iskola felszerelésének fedezését, hálás köszönetét mond a rendezőség nevében Gyarmathy László ref. tanító.

— Keltető gépek ingyen. A baromfi tenyésztők országos egyesülete (Budapest, Üllői- ut) felhívást intéz a város közönségéhez, hogy mindazoknak, kik hajlandók volnának baromfi tömeg termeléssel foglalkozni, keltetőgépeket egy évi próba használatra ingyen átenged, s e célból pontos cim beküldése mellett folyó óv nov. hó 30-ig fogad el jelentkezéseket.

— A „Zemplén Naptára.“ Negyedszázadot meghaladó pályafutása utján immár 26-ik évfolyamába lép a „Zemplén Naptára“, vármegyénk közönségének e közkedvelt kézikönyve. A naptár valóságos közszükségletet pótló kiadvány, mely ügyes ösz- szeállitásával nélküiözhetlen nemcsak minden közhivatalnál, de kereskedőházaknál s egyeseknél is, szóval mindazoknál, akik vármegyénkről valamit hitelesen megtudni akarnak. Főleg a .Hivatalos Rész“ az, ami a naptárt nélkülözhetlenné teszi a legszélesebb körben, mert a leghitelesebb adatok alapján találhatók itt fel a vármegye teljes helységnévtárán, körjegyzőségek s járások szerinti beosztásán kívül úgy a közigazgatási, mint az állami hivatalok, azok tisztviselői s az összes közintézetek, egyesületek, egyletek és társulatok, tanitézetek stb. Ez éven még a vármegyénkben telefonhálózat előfizetőinek név- és számjegyzékével is bővitettük a naptárt, amely táblázat főleg kereskedőinknek fog hasznos szolgálatot tenni. Tájékozás végett közöljük, hogy a naptár 1909. évfolyama e napokban már kikerül a könyvkötő műhelyből s forgalomba bocsáttatik. Ára 1 korona,

postai béimentes küldéssel 1 kor. 10 fillér, mely összeg a „Zemplén“ ki- adóhivatalához küldendő be. — A naptár tartalma főbb részeiben a következő: Naptári rész s a szükséges tudnivalók az 1909. évre vonatkozóan. 1909. (Uj évi vers.) Dókus László sátoraljaújhelyi járási főszolgabíró sikerült arcképe s jellem és életrajza. — A sátoraljaújhelyi róm. kath. főgimnázium uj épülete, képekkel. — A malmosi ördögárok. (Elbeszélés.) Emlékezés Boruth Elemérre. Taklaszada történetéből. A „Hivatalos Rész“ azonos beosztású az előző évfolyambelivel, külömbség az: hogy ahol lehetett igyekeztünk még bővebb értesítéseket adni s minden közhivatalt és intézményt fölvettünk e rovat alá. Első áttekintésre befogja látni a szives olvasó, hogy e valóban hasznos és kitünően tájékoztató évkönyvet nem nélkülözheti. A naptárba előkelő cégek hirdetéseit is felvettük, szintén a közönség tájék őzt fása végett. — Megrendemsek már mostan tói elfogadtatnak.

— Zsebmetszők működése. A legutóbbi időben többször fordult elő, különösen vásári napokon, hogy egyesek kárára zsebtolvajlást követtek el eddig ismeretlen zsebmetszők. A zsebtolvajok két példánya azonban a rendőrség kezeibe került. Klein Herman s Krausz Lajos nevet mondották be a rendőrségnél azok a tettesek, akik legutóbb Heinrich Gyula hivatalnok nejének zsebéből lopták ki a pénztárcát 4 kor. 44 fillér ösz- szeggel. A károsult feljelentésére a rendőrség letartóztatta a két zsebtolvajt, kik elveszik méltó büntetésüket a zsebmezgerélésért.

— Felolvasás Sárospatakon. Op- pitz Sándor nagymihályi plébános, ki az egész egyházmegye tiszteletét és nagyrabecsülését vívta ki magának, e hó 15'én a sárospataki plébánia templomban Jézus életét mutatta be vetített képek kíséretében. A magyarázó szöveget Gruska Lajos plébános olvasta fel. A templomot zsúfolásig megtöltötte a katholikus közönség s áhitatos figyelemmel hallgatták a Megváltó életének történetét. Kiki tetszése szerint fizetett pár fillér belépő dijat, melyet a templom festett ablakai árának fedezésére fordítottak. Hogy mily nagyszámú hallgatóság volt jelen, kitűnik abból is, hogy a belépti díj filléreiből 170 korona gyűlt össze.

— Életveszélyes közlekedési akadály. A Munkácsi utca alsó részében, vagy az általánosságban „Tejcsarnok- köz“-nek ismert utcában életveszélyes közlekedési akadály van, mire többek felszólalása következtében jó indulatulag hívjuk fel a rendőrhatóság figyelmét. Ez utcának a régi adóhivatal felé menőleg baloldalán a tiszti étkezde mellett egy kidülöfél- ben levő két méter magas fapalánk van, mely gerendáihoz néhol egyáltalán nem, mig néhol teljesen lazán van odaerősítve úgy, hogy az minden percben ledőléssel fenyeget és veszélyezteti a különben is szűk közben, közvetlen a palánk melletti járdán járók testi épségét. S mivel á közmondás is úgy tarlja, hogy valamitől félni jobb, mint megijedni: kérjük a rendőrhatóságot, hogy a dűlőiéiben levő fapalánk helyreállításáról gondoskodjék, nehogy egy véletlen szerencsétlenségnek legyen a tulajdonos gondatlansága okozója.

— Kisebb lopások. Az utóbbi időben a sátoraljaújhelyi rendőrségnek nagyon sok munkát adnak azok a feljelentések, melyeket egyesek napról napra tesznek ismeretlen tettesek ellen, kik felhasználva az éjszaka védő sötétségét, mások tulajdonának elharáosolását tűzik ki céljokul. A közelgő tél beköszöntő nyomorának előjelei ezek a tolvajlások, mit az is bizonyít, hogy a lopások nagyrésze

élelmiszerre s íüzelőfára terjed ki. Különösen nagy előszeretettel lopnak szárnyas házi állatokat az el nem zárt udvarok hozzáférhető óljaiból s tüzelőfát oly helyekről, mikor az felvágatlan állapotban még az udvaron marad egy-két napra. Az ilyen tolvajok nagy számmal kerülnek a rend- őrzség kezébe s álltalánosságban a beállott hidegre s nyomorukra hivatkoznak. A lakosság igazán úgy véd- hetné meg legjobban tulajdonát, ha házi állatai s tüzelőfája gondos elzárásával elejét venné a tolvajok garázdálkodásának, mert azok rendszerint nem vetemednek csukott ólak s fatartók feltörésére.

— Tüzesetek Sátoraljaújhelyben. Folyó hó 19-én délután majdnem egy időben két tüzeset is történt városunkban. Az egyik tüzeset Ligeti Bertalan bőrkereskedő Rákóczi-utcai házánál, a másik a Korzó kávéház udvarán történt. Ligeti Bertalan házának padlásán ugyanis eddig ismeretlen okból az ott összehalmozott rongyok, ládák, szalma kigyuladtak s csakhamar sürü füst tódult ki a padlásból. A házbeliek még elég jókor észrevették a keletkező tüzet s a tűzjelzőn értesített tűzoltóság kivonult a színhelyre. A gyors akciónak lehet köszönni, hogy a tüzet elfojtották, mielőtt az a tetőzetbe kaphatott volna. A kár igy jelentéktelen. — A másik tüzeset a Korzó kávéház udvarán történt, honnan a tűzoltóságnak kéményíüzet jeleztek. A tűzoltóság ide is kivonult, de a kérnény- tüz nem igényelt tűzoltóságot. Amint ugyanis kiderült, a kémény csupán túlfűtés következtében füstölt erősebben, melyből a házbeliek a kémény kigyulására következtettek, mely azonban nem történt meg.

— Újítások a hadseregben. A

közös hadsereg tiszti rangfokozatában a legközelebbi jövőben két uj elnevezés lép életbe. Az egyik a „gyalogsági tábornok“ cim, amely az eddigi vezérőrnagyi rangfokozatnak fe- 1 1 meg. A vezérőrnagyi cim csak a tüzérségnél és a műszaki csapatoknál marad meg. A tábornoki karban tehát a legmagasabb rangosztályban háromféle elnevezés lesz használatban : gyalogsági tábornok, lovassági tábornok és táborszernagy. Megváltozik a hadapród tiszthelyettesek elnevezése is, akiknek ezentúl „zászlós* lesz az elnevezésük.

— Czégbejegyzós. A nagymihályi sör és maláta gyár r. társaságnál Medák Géza cégjeg\zői jogosultsága a kir. törvényszéknél bejegyeztetett.

— Szerencsétlenül járt munkás. Borka Mihály apsai születésű napszámost folyó hó 16-án súlyos baleset érte a pálházai erdőségekben. A pálházai erdőkben ugyanis fairtás van a pálházai fűrésztelep céljaira, hol állandóan sok munkás talál foglalkozást. Borka Mihály szintén fairlással foglalkozott s egy hatalmas törzsű fa olyan szerencsétlenül dőlt ki idő előtt, hogy a munkásnak nem volt érkezése a lezuhanó fa alól menekülni. A hatalmas törzsű fa egyik lábára esett s azt három helyen eltörte. A baleset érte munkást beszállították az Erssébet közkórházba Sátoraljaújhelybe, hol ápolás alatt áll.

— A Széchényi-téren két külön bejáratú bútorozott szoba azonnal kiadó, felvilágosítást nyújt a kiadó- hivatal. •

— Okleveles jegyző, ki az iroda önálló vezetését is elvállalja, oly alkalmazást keres, hol jövőjét megalapíthatná. Cim a kiadóhivatalban.

DUNKY FIVEREK

cs. és királyi udvari fényképészek műtermében készülnek, Sátoraljaújhely Főtér 9.

Csak elsőrendű modern irányzatú

minták művészies kivitelben.

Sirolin

«maß U étvágyat és • testsúlyt, megszünteti í 1 ■ köhögést, váladékot, éjjeli izadást. ■ ■

Tüdőbetegségek, hurutok, szamár- köhögés, skrofuiozis, influenza

A# ellen számtalan tanár és orvos által sapoots ajánlva.

Minthogy értéktelen utánzatokat is kínálnak, kérjen mindeaknv „Books* trtiaU (Mnifaliit

F. HofCraann-La Boohe & Ota. Basal (Svájo.)

99

Kafföi orvosi rendeletre a gyógyszertárakban.

Ára üvegenként 4.— korona, r ..........