Zemplén, 1908. július-december (38. évfolyam, 53-104. szám)
1908-11-04 / 89. szám
November 4. ZEMPLÉN. 3. oldal. hogy Kiss Mór nagymihályi, Köteles Pál sajógömöri, Novak Gyula gálszé- csi, Loksa János battyáni lakosokat gondnokság alá helyezte. — Sok a korcsma- Lapunk egyik legutóbbi számában közöltük, hogy hány emberéletet pusztít el Zemplén vármegyében a tüdővész csak egy hó alatt is. A választók névlajstromából látjuk, hogy vármegyénkben a korcs • márosok, illetve a korcsmák száma 1070, ezeken kívül több mint 500 az italmérési engedélylyel bíró kisárusok száma. így nem csoda ha pusztulunk és veszünk. Korhely nemzetet legyilkol a szesz biztosabban mint a legádázabb ellenfél hadereje. — Cigány furfang. A tavarnai uradalom erdőőre az ottani csendőrőrsnek panaszolta, hogy a vadaskertben egy ragadozóállatokra felállított 30 korona értékű vasfogót ismeretlen tettes ellopta- Uj István őrsvezető és Oláh István csendőr hosz- szas nyomozás után a tolvajt kinyomozták Korchnát Gyurka barkói cigány személyében, aki a kikérdezte- tése alkalmával azt hozta fel mentségéül, hogy ő a vadaskertben „sétált“ és eközben a fogóban egy hatalmas sast pillantott meg, mely madarat onnan kiakarta venni és eközben az elrepült, kezefeje pedig helyette ben- maradt s igy kénytelen volt a vasat hazavinni. íme a cigányhumor nem vész el soha, megmarad az bennük mindaddig, amig csak egy is lesz a világon — Szerencsétlenül járt ember. Gavalla Jakab felölászlófalvai lakos Homonnáról Udvára utazott a vasúton ; szerencsétlenségére azonban az udvai állomást elnézte, de hogy még is helyrehozza hibáját, a Kroszna- tanyára vezető útnál kiugrott a vonatból, oly szerencsétlenül, hogy egyik lába a vonat kerekei alá került, melyek azt tőből lemetszették. Haldokolva bevitték a homonnai kórházba, ahol felépüléséhez kevés a remény. — A Széchónyi-téren két külön bejáratú but( zott szoba azonnal kiadó, felvilt^ ntást nyújt a kiadó- hivatal. Serdülő leányok és fiuk erősekké és vidorokká fejlődnek, elvesztik lehangoltságukat, hogyha a zzükséges táplálékot Skott-féle Emulsio alakjában élvezik, a mely az összes erősítő szerek között a legkiválóbb. Orvosok és bábák a SCOTT-féle Emulsiót a legmelegebben ajánlják az utóbbi 32 év óta. Édes mint a tejszín. Könnyebben emésztAz Emulsio hetŐ, mint a tej. vásárlásánál a J eredeti üveg ára 2 K. If. — kérjük figyelembe venni. Kapható minden gyógytárban. színház. Kapunyitás előtt. — A szinügyi bizottság ülése. — — nov. 4. Ha más nem: Sátoraljaújhely rend. tan. város legszorgalmasabb s valóban hivatása magaslatán álló szinügyi bizottságának ülése figyelmezteti a város közönségét, hogy a sátoraljaújhelyi Thalia újra kapunyitás előtt áll. Előzetes tervek szerint a téli színi szezon e hó közepén fogja kezdetét venni s ekkor vonul be színházunk falai közé Polgár Béla színigazgató művészgárdája, mely a múlt szezonban derekasan állotta ki kényes ízlésű közönségünk bírálatának tüz- próbáját. Jóformán még semmiben sem vettük jelét az uj szezon beköszöntésének s városunk szinügyi bizottsága jói értékelt kötelessége tudatában már is megkezdette a szini szezon tartalmával permanens tanácskozásait, hogy a beköszöntő évadot előkészítse. Első tanácskozásának fontos tárgyát természetesen az uj társulatról való információ, s felülbirálat képezte, mert már a szinügyi bizottság abban a helyzetben volt, hogy a bevonuló uj társulat névsora felett bírálatot gyakorolhasson: ismeretes lévén a művészi szervezet, mely a téli szezonban közönségünk művészi igényeinek kielégítésére lesz hivatva. Polgár Béla igazgató ugyanis már közölte is a szinügyi bizottsággal uj társulata tagjainak névsorát és azt irta meg a szinügyi bizottsághoz Írott levelében, hogy társulata szervezve van, s majd értesíti a bizottságot, hogy városunkba való bevonulása előtt mely városban fog játszani újjászervezett társulata. Ezekből látható, hogy Polgár B. igazgató uj társulatának megbirálá- sára még bevonulás előtt ad alkalmat a szinügyi bizottságnak: mi erős tanúbizonyságául szolgál annak, hogy Polgár igazgató dicséretes törekvéssel szervezte társulatát s nem lesz okunk e szezonban sem csalódni a kiváló adminisztratív igazgatóban. S igy a szinügyi bizottság abban a helyzetben lesz, hogy az uj társulat művészi qualilásairól nemcsak nevek után, de működésűket is látva, még a társulat itteni bemutatkozója előtt meggyőződést szerezhet. Intézkedést tett a sz. bizotts. arra nézve is, hogy a színházban most folyó átalakítási munkálatok kellő időre befejezést nyerjenek. Átvette a bizottság a színházi uj díszleteket- is, melyek kétségtelenül nagy hiányt pótolnak majd, de sajnálatos, hogy a város tanácsa a bizottság által beszerzendőnek véleményezett díszleteknek csak egy részét engedte beszerezni, mi az előadások nívójának tagadhatatlan leszállását eredményezi. Bármint legyen is : városunk szinügyi bizottsága e legújabb ülésének kapcsán azt az örvendetes tapasztalatot szerezhettük, hogy a tagoknak az ülés iránt mint mindig, úgy jelen alkalommal is megnyilvánult érdeklődése: szinügyüuk fejlődésére, jobb jövőjére fog vezetni. Hiszen ha van fontos kérdés egy város kulturális életébeo, úgy a színház és színészet kérdése az, mely legtöbb joggal tart számot azok érdeklődésére, kik vezetésére, előbbrevitelére hivatottak. A mi szinügyi bizottságunk — a múltban tapasztalt derekas törekvéséhez hasonlóan: újból az ügy iránti szeretetének, önzetlen buzgalmának adta tanujelőt újabb ülésén is, melyen a tagok csaknem kivétel nélkül megjelentek az uj szini évad előkészítő lépéseinek megtételére. Viszont Polgár igazgatónak a szinügyi bizottsághoz Írott értesítésében foglalt azon elhatározás, hogy az igazgató uj társulatát működésben itteni bemutatkozója előtt be akarja mutatni a szinügyi bizottságnak: biztosíték, hogy az igazgatónak nincs oka társulata miatt szégyenkezni. — Csakis az ereje tudatában levő hívja ki maga ellen az egyenes bírálatot. így tehát szinügyi bizottságunk s Polgár B. igazgató együttes, vállvetett mukálkodása remélni engedi, hogy Tháliánk kapui a siker jegyében nyílnak meg s abban fognak lezáródni. A szinügyi bizottság ülésének lefolyása egyébként a következő volt: A város szinügyi bizottsága f. hó 3-án délelőtt 11 órakor a tagok élénk érdeklődése mellett, Dókus Gyula elnöklete alatt ülést tartott. Jelenvoltak a bizottság tagjai közül Meczner Béla, Lengyel Manó, Vass József, Kincsessy Péter, Widder Gyula, dr. Róth József, ísépy Zoltán, dr. Bajusz Zoltán, Éhlert Gyula. A bizottság előtt felolvasásra került Polgár igazgató uj társulatának névsora, melyet a bizottság tudomásul vett s ezzel kaposolatban Polgár Béla igazgató azon értesítése, hogy uj színtársulata legközel bb már működésben is látható lesz, s erről a szinügyi bizottságot annak idején értesíteni fogja, hogy az a szerződött tagok művészi kvalitásáról meggyőződést szerezhessen. A bizottság Lengyel Manó, Wid ■ der Gyula, Búza Barna s Éhlert Gyula tagokat bízta meg, hogy Polgár igazgató értesítése után az általa jelzett városban az uj társulatot működésben megtekintse s a tapasztaltakról a bizottságnak jelentést tegyen. Tárgyalás alá került Polgár igazgató abbeli kérelme, hogy a színházi helyek árait — tekintettel nagy kiadásaira — felemelhesse. A bizottság, tekintve, hogy Sátoraljaújhely város közönsége művészi igényeit csak egy 9000 koronás társulat képes kielégíteni: mi az igazgatóra súlyos anyagi terhet ró: javasolta, hogy a páholyok ára 1 koronával s a földszinti helyek 20%-al emeltessenek. Éhlert Gyula indítványának elfogadásával javasolja a bizottság, hogy a színházban tapasztalható hiányok, melyek megszüntetése halasztást nem tűr: az uj szezon megnyitójáig pótolva legyenek. Ezekután több kevésbbé fontos ügy elintézése után a bizottság ülése véget ért. ** A l’olgár-szintársulat működő személyzete. Polgár B. igazgató újonnan szervezett társulatának működő személyzete a következő tagokból fog állani: Nők: Jászai Mariska, népszínmű-, operett primadonna, (mint állandó vendég), Beleznay Margit soubrette énekesnő, Szabolcsi Józefin coloratur énekesnő, Szepessy Szidi népszínmű opera coloratur énekesnő, Thurzó Margit énekesnő szootáncosnő, Haller Józsika énekes-naiva, Harmath Zseni hősnő, társalgási, Sebők Sári operett-comica, Bátossy Endróné anya- szinésznő, Fekete Rózsi naiva, Vágó Erzsi, Borsodi Paula, Hegyi Etel, Ma- gyári Rózsi, Szilágyi Böske, Völgyiné Róza, Bállá Jolán segédszinésznők. Férfiak : B. Polgár Béla operett buffó, jellem komikus, Bátossy Endre apa és jellem, Magas Béla hősszerelmes, Bálint Béla opera, operett s népszínmű baritonista, Martos Mihály bariton énekes, Szőreghi Gyula énekes bonvivant, Agothai Ferenc operett buffó komikus, Völgyi Rezső lyrai- tenor, szerelmes, Jenőffy Jenő énekes-komikus, siheder, Kertész Sándor kedélyes apa, Koltai Lajos, Polgár Rezső, Brádi Andor, Erdélyi Kálmán, Horváth József, Békeffy Róbert, Re- dei Frigyes kar és segédszinészek. Pados Rezső karnagy s 12 tagú zenekar. — A bérletek eszközlésével Jenőüy Jenő társulati titkár van megbízva. Közönség köréből. — Alak ós tartalomért a beküldő felelős. — Válasz Kiss Gyula gk. lelkész urnák. Kiss Gyula végardói gk. lelkész a „Sárospataki Újság“ f. évi október 25-én megjelent számában „A köpe- nicki kapitány unokaöcscse“ címen közölt komikumra a „Zemplén“ f. évi október 31-iki számában személyes kirohanást intézett ellenünk. Csupán azért válaszolunk e kirohanásra, mert egyenesen személyünkkel foglalkozik. A lapunkban megjelent közlemény nem készült nekünk, nem is küldetett be nekünk, hanem azt egyszerűen átvettük, mint komikumot a „Zempléni Napl<S“-ból. Ez a tény s ezzel tulajdonképen elesik minden meggyanúsító következtetés, mely az ellenkező feltevésre van alapítva. De mert Kiss Gyula ur merészkedik leckéztetni anélkül, hogy a való tényállásról meggyőződött volna, pedig szívesen szolgáltunk volna felvilágosítással, sőt — ha felszólalását helyénvalónak találtuk volna — még correctióval is, kénytelenek vagyunk a bölcs tanítást és tanácsot visszautasítani és becses figyelmébe ajánlani a lelkész urnák, hogy egy lelkésznek nem nagy dicséretére válik azzal dicsekedni, hogy két kis gyermek atyját egyedül ő miatta nem lehetett megmenteni a tönkretételtől, hogy mindenki magából indul ki, lévén abban sok igazság: „Wie der Schelm ist, so denkt er,“ végül; hogy azt a bizonyos közmondást, mely ugyan nem úgy kezdődik, hogy „Sutor . . .“ ? hanem „Ne sutor“, — tartsa meg a lelkész ur magának, mert cikkéből Ítélve sokkal nagyobb szüksége van rá, mint nekünk. Sárospatak, 1908. nov. 2. Dr. Kiss Sándor. Kadil Károly. Lap tulajdonos : Éhlert Gyula. HIRDETÉSEK. Cladó erdő. Rudabányácskán Klimó Sán- dorné és Farkas Dezsőné örökösök tulajdonát képező 140 magyar holdat tevő erdőn levő famennyiség eladó. Értekezhetni Klimó Sándorral Sátoraljaújhelyben. & Ili a bort puhán és -egészen tartja.* Xk. 8439J1908. szám. Árverési hirdetményi kivonat. A sátoraljaújhelyi kir. törvényszék mint telekkönyvi hatóság közhirié teszi, hogy özv. id. Csehi Pálné végrehajtatónak Hornyák Pálné és társai végrehajtást szenvedők elleni 500 korona tőke- követelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék területén lévő Sárospatak községben fekvő sárospataki 2675. sz. betétben foglalt s a fenntnevezett végrehajtást szenvedettek nevén álló következő jószágtestekre ; 1. az A I. 916. 917. hr. sz. 527. ö. i: sz. ház i dvar és kertre 340 korona. 2. az A -f 149*|3762»5-öd rész közős legelőbeli illetőségre 160 korona, 3. az A -J- 12%035í‘ac' r^sz közös erdöbeli illetőségre 200 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte és hogy a fentebb megjelölt ingatlan az 1908. doczotnbor hó 5-ik (ötödik) napján d. e. 10 órakor Sárospatak község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási ár 2/a-án alul is eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10°|0-át vagyis 34 kor. 16 kor és 20 koronát készpénzben, vagy az 1881 ; LX. t -c. 42. §-ban jelzett, árfolyammal számított és az 1881. évi november 1-én 3333. szám. alatt kelt ígazságiigyminiszteri rendelet 8. íj-ában kijelölt ovadékképes értékpapírban a kiküld jtt kezeihez letenni, avagy az 1881. LX. t.-cz. l'iO. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előle- ges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Sátoraljaújhelyben, a kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóságnál 1908. évi október hó 23. napján. Wieland, kir, tvszéki biró
