Zemplén, 1908. július-december (38. évfolyam, 53-104. szám)

1908-10-17 / 84. szám

ZEMPLÉN.

Október 14.

4. oldal.

nett A betörőt a Miskolczou elkövetett lopás után persze a Rendőri Közlönyben is köröztette a rendőrség s az abban közölt fénykép után s sá- toraljaüjb'elyi rendőrség ráismert a jó madárra, kit dőzsölése közben az Abbázia kávékázban meglepve — elfogott. A körözött betörő a rendőrségnél történt kihallgatása során beismerő vallomást tett, mire átszállított- ták Miskolcira. Az elfogott tolvajnál még 355 korona készpénzt, aranyórát s láncot s aranygyűrűket is találtak.

— Fiatalkorú bűnösök fogháza. Az uj büntető novella szerint a ífju- koru bűnösök elhelyezésére külön intézeteket szervez az igazságügyi kormány. Vármegyénkhez amint valószínű, legközelebb esik majd az ilyen jellegű intézetek közül a nagyszőlősi (Ugocsa megye) hol az eddigi gyermekvédelmi telepet feloszlatja a kormány s az épületeket a Gyermekvédő Liga kezelésében, az ifjú kom bűnösök elhelyezésére fogja fordítani. — Az intézetben 80 internáltra lesz hely.

— Megszűnt járvány. Homonná- ról jelentik, hogy ott a járványsze- rüleg föllépett vörheny immár megszűnt s újabb megbetegedési esetek nem fordulnak elő.

— Fögimnáziumi tanuló a következő tanévre, intelligens házból való, úri háznál teljes ellátásra felvétetik. Cím a kiadóhivatalban.

— A természet óriási szolgálatokat tesz az emberiségnek, ameny- nyiben sok betegség ellen szolgáltatja a segitőszereket. Egyike a tenger által nyújtott legjobb szereknek a csukamájolaj, melynek hátránya azonban az, bogy nagyon visszatetsző ize van. A „Scott-féle Emulsió“ formájában azonban a csukamájolaj is jó izü és könnyen emészthető, akár csak a tejfel ; a esukamájolaj összes gyógyerejü tulajdonságai a „Scott-féle Emulsió ban nemcsak, hogy megvannak, hanem még sokkal hatásosabbak is. — Egy házban sem szabad hiányoznia a „Scott féle Emulsió“-nak. Kapható a gyógyszertárakban.

— Yegyileg tiszta, természetes szénsav feltétlenül kiadóbb, nint a mesterségesen előállított, s ezért ipari célokra legjobban ajánlható a kartel- len kívüli Muschung-BuziásfürdŐi szénsavmüvek által a világhírű buziásfürdői természetes szénsav forrásokból szállított folyékony szénsav, mely ott bármely mennyiségben be szerezhető.

Szoptató anyák

tejük hatását csak növelik és gazdagítják a SCOTT-féle Emulsió használat által.

Az Emulsió vásárlásánál a SCOTT-léle módszer védjegyét — a halászt — kérjük figyelembe venni.

s a csecsemő rózsásabbá, vidámabbá és pajzánabbá válik, mint valaha volt.

Az anyaságnak bármily válságos perczében, a

SGOTT-féls Emulsió

erőt kölcsönöz, bátorít, s emellett kellemes izü és könnyen emészthető.

tül eredeti üveg ára 2 K. 50 f,

Kapható minden gyógytárban.

— Törlesztéses jelzálog kölcsönök közvetitését elvállaljuk 10-től 50 évi időre ingatlanra Dunky és Bá- nyay hitelügyi intézet Miskolezon. Kifizetés készpénzben nem kisebb értékű papírokban.

— Pármai ibolya szappan. E név

alatt pár év óta egy kitűnő mosdó-szappan van forgalomban. Ki ne szeretné az ibolya illatot ? S ha e kedves és gyöngéd illattal ellátott szappanról még azt is tudjuk, hogy az arcbőrt tlnomitja, üdíti ugyannyira, hogy még a legérzékenyebb arcbőrünk is nagy eredménnyel használhatják s ha tudjuk azt, hogy hasonló finom minőségben ilyen árért külföldi szappant nem is lobot kapni, akkor méltán várhatjuk, hogy a közönség nem szánalmas pártolás céljából, hanem saját érdekében fogja használni e kiváló magyar gyártmányt. 1 darab 80 fillér, 3 darab 2 kor. 20 fillér. Készítője Szabó Béla pipere-szap- pangyáros, Miskolezon. Kapható: Sátoralja- belyon, Hrabéczy Kálmán drogériájában.

A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE.

Ny. Telekháza. A másik ügy hirlapi közlését, mivel az orvoslást célzó feljelentések illetékes hatóságokhoz már beadattak — ezúttal mellőztük.

Laptnlajdonos: Éhlert Gyula.

x m,

Keresztény leány

úri családnál alkalmazást keres* Bővebbet Schwartz Jakabnénál a zsidó^kór- házban.

Eladó

egy jó karban lévő használt Singer varrógép 40 koronáért, Deák-Utca 3. szám.

V. 119/5. 1908.

Árverési hirdetmény.

Alőlirott bírói kiküldött, mint végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy Lefkovics Pinkász és fia va- ránnói bej. cég végrehaj tatónak, agyagospatakí lakosok végrehajtást szenvedettek elleni 235 kor. 60 fill, tőke s jár. iránti végrehajtási ügyében végrehajtást szenvedetteknél lefoglalt s 904 koronára becsült 2 db. tehén, több rendbeli szobabútor, szesz, ruha- nemüek stb.-ből álló ingóságok nyilvános bírói árverésen eladatnak s árverési határidőül 1908. évi október hó 20 ik napjának délután 2 órája Agyágospatuk községébe végrehajtást szenvedettek 82-ik házszám alatti lakásához kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók azzal hivatnak meg, hogy a fenti napon» órában és helyen Róth M. A. hunfalvi, Grósz Náthán, Siegel- man Ede eperjesi, Schvarcz Ignácz, Guttmann Ignácz, Krémer Sándor varannói, dr. Zoltán Gedeon girálti és Hofstatter Gt budapesti bej. cég követeléseik tekintetében is meg fog az árverés tartatni.

Kelt Varannón, 1908. évi okt. hó 8-án.

Sztaukó László,

kir. jb. irodatiszt, mint kik. végrehajtó.

tetszőim nyilat

A csillaghegyi minta-nyul- telepröl származó ezüstszörme, tenyészképes, fajtiszta nyulak mérsékelt áron eladók. Czira a kiadóhivatalban.

I

s

s

S

fp

Zemplén vármegye alispánjától.

Hirdetmény.

1

S

1

Zemplén vármegye székbázából 19 drb. vaskályha kiselejteztetvén, tudomására hozom az érdeklődőknek, hogy azokat folyó évi október hó 20 án délelőtt 9 órakor a vármegyeház udvarán megtartandó önkéntes nyilvános árverésen készpénz fizetés mellett el fogom adatni.

Sátoraljaújhely, 1908. október 14-én.

Dókus Gyula,

alispán.

I

hönygnyomdánhba azonnal fölvétetni.

Bill—

a

m

í.

Teljes tisztelettel

Almássi Menyhért.

Van szerencséin a nagyérdemű közönség b. tudomására hozni, hogy a mennyiben üzlettársam a czégtől megvált, kénytelen vagyok áruraktáram egy részét, úgymint: diszmii és rövidáru czikkeket, férfi ingeket, gallérokat, kézelőket és nyakkendőket, valamint a csak most érkezett nagy választékú női alsó szoknyákat és diszkötényeket

A sátoraljaújhelyi főtőzsde detail üzletében — 50 korona havi fizetés mellett — óvadékképes

elárusitónő

alkalmazást nyerhet.

586jl|1908. végr. szám.

Ál- verési hirdetmény.

Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a miskolezi kir. járásbíróságnak 1907. évi Sp. III. 1000|4. számú végzése következtében dr. Borsodi Ignácz ügyvéd által képviselt Blumenstock J és Fia javára, Stcphin B!la ellen 474 korona s jár. erejéig 1908. évi május bő 21-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1278 koronára becsült kővetkező ingóságok, u. m. : szobabútorok nyilvános árverésen eladatnak.

Mely árverésnek a királyhelmnczi kir. járásbíróságnak 1908. évi V. 72|4. számú végzése folytán 474 korona tőkekövetelés és jár. erejéig Nagytárkány községében leendő megtartására

1908. évi október hó 20-ik napjának délutáni 3 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. törvényezik I07. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni.

Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX, t. c. 120. § a értelmében ezek javára is elrendeltetik.

Kelt Királyhelmeczen, 1908. évi szeptember hó 28. napján.

Udvarhelyi Béla,

kir. bir. végrehajtó.

4866/1908. tk. sz.

Árverési hirdeiményi kivOnnt.

A királyhelmeczi kir. járásbiróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Phönix biztositó társaság végrehaj tatónak, Glück Mór végrehajtást szenvedő elleni 47 korona 58 fül. és jár. iránti végrehajtási ügyében az 1881. évi t.-cz. 144. §-a alapján és 156. §-a értelmében a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék és a királyhelmeczi járásbíróság területén a sz^motori 4. sz. tjkvben 1. sorsz, 1. hrsz. alatt loglalt végrehajtást szenvedő Glück Miőr nevén álló egész ház és belsőségre 1481 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban elrendeltetett és hogy a fentebb Jelzett ingatlanok az 1908. évi november hó 3-ik napjának délelőtti 9 órájakor Szomotor község házánál megtartandó nyilvános árverésen el fognak adatni.

Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan kikiáltási árának 10%-át vagyis 148 K. 10 f. készpénzben, vagy óvadékképes értékpapírokban a kiküldött kezéhez letenni vagy annak a bíróságnál történt előleges letételét igazoló elismervényt annak átszolgáltatni.

KirályhelmeczeD, a kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóságnál. 1908. évi augusztus hó 30 napján.

Koi'kay, kir. aljárásbiró