Zemplén, 1908. január-június (38. évfolyam, 1-52. szám)

1908-05-23 / 42. szám

ZEMPLÉN.

Május 23.

6. oldal.

Kell-lakk

legkitűnőbb mázoló-szer puha padló számára.

Keil-féle viasz-kenőcs kemény padló számára Keil-féle fehér „Glasur,, fénymáz 90 f. Keil- féle arany-fénymáz képkereteknek 40 f. Keil-féle szalmakalap-festék minden színben.

Mindenkor kaphatók

BEHYNA TESTVÉREK czégnél S.-A.-UJHELY.

Eperjes: J. V. Gallotsik — Kassa: Novelly Sándor utóda. Kis-Szeben: Kassewitz J. János.

I Lörincz István I

0 ---------------------- É2

jgj czipész mester jjj

| József főherczeg kamarai szállítója jjj

Budapest,

® IV., Muzeum-körut 5. szám. í§2

® 0

0 Készít mértékszerint mindennemű jg

1 úri és női lábbelit. |

LIPIK

Szlavóniában.

Vasút-, posta-, távirdaállomás.

Elsőrangú fürdőhely.

Egyetlen Jódtartalmú alkalikus hévvlz (64° C.) Európában. Páratlan gyógyhatású a tápcsatorna és a vizeleti utak összes hurutos megbetegedései, hugysavas áttétel, köszvény, csuz és Ischias, görvély-, angolkór és az összes vérbetegségek ellen.

Ivókúra. Hévvizes fürdők. Vizgyógy intézet. Inhalatórium.

9 fürdőben 10 kiváló orvos működik.

Kívánatra prospektussal és bővebb érte sitéssel szolgál

A fürdőigazgatóság.

^ 00000000000000000000000000-^1

k

Górcsillapitó és szélhajtó

Motomevőh figyelmébe!

Herkules motor vállalat,

Budapest, V., Váci-ut 30.

Ajánlja úgy csóplési, mint malomüzemre kitűnően alkalmas, legegyszerűbb benziniokomobiljait, melyek V. kerület Váczi-ut 30. szám alatti gyárban bármikor [üzemben megtekinthetők.

Teljes jótállás kifogástalan üzemért 11

Üzemzavarok kizárva! Bámulatosan egyszerű szerkezet. Rendkívül csekély benzinfogyasztás!

13—14 éves fiú is kezelheti! I Árjegyzék Ingyen !

Olcsó árak részletfizetésre I !!

200 drb. elismerő levél a Magyarországon j üzemben levő mótorokról í

Bérbeadó koscher líendéglíi

Erdöbénye fürdőben

az egész idényre szabad ital- méréssel 400 korona bérért.

Értekezni lehet Strassel Herman vendéglősnél Tokajban, vagy Erdöbénye fürdőben.

trj fi «

is r

i£é

0

Biebergeil-tseppeh

egy már 1844-ik évtől bevált báziszer, amely az étvágyat fokozza és az emésztést elősegíti.

Ara egy üvegnek 1 korona. i

Postán ládácskába csomagolva két üvegnél kevesebbet (2 kor. 50 fii.

08 utánvétellel) nem küldünk. IS

Megrendelhető Bittner Gyula gyógyszerésznél Gloggnitz (AIsó-Ausztria)

B

13

13

13

B

13

13

13

0

C/1C/1 C/i O i Cd Cd Cd C/' C/l C/í Cd C/í Cd C/ O»C/1 c/

mm

A ki ezt figyelembe nem veszi, saját élete ellen tör 1

KAISER-féle

Mell-Caramellák

a Három fenyő védjegygyei.

Orvosilag megvizsgálva és ajánlva köhögés, rekedtség, hurut, elnyálká- sodás és torokhurut ellen.

Cl őrt közjegyzőileg hitelesített bi- *-**"'-' zonyitvány tanúsítja, hogy ezen Caramellák hatása páratlan. Egy csomag ára 20 és éO fill. Egy doboz 80 fillér.

Kapható : Hrabéczy Kálmán drogériájában Sátoraljaújhely és Horváth Mátyás Sárospataki gyógyszerésznél

ü

U

m

faji

isi

m

1

m

Legújabb szerkezetű

m

Zongorák és Pianinók

JppJI

—— továbbá igen szép hangú ------HARMÓNIUMOK A

logjutányosabb árban kaphatók, *

esetleg cserébe is vagy részletfizetésre ,

U&vardl Szaniszlónál

ws’jri- mm ^

J lg W

Sátoraljaújhelyben.

||

Üzlet megnyitási jelentés!

Van szerencsénk a n ó. közönséget ez utón is értesíteni, hogy

Sátoraljaújhelyben Széchenyi-tér 9. szám

alatt fióküzletet nyitottunk és kérjük t. vevőinket, hogy eredeti SINGER varrógépekben, varrógép-alkatrészekben, tűkben és varrógép olajban beálló szükségletüket fenti üzletünkben fedezni szíveskedjenek.

Egyben tisztelettel értesítjük, hogy üzletünk vezetését Stern Jakab urra biztuk.

Cégünket a n. é. közönség szives jóindulatába ajánlva maradtunk

teljes tisztelettel

Singer Co. varrógép részvénytársaság

Sátoraljaújhely, Széchenyi-tér 9.

Ezen cégről ismerhetők fel azon üzletek, amelyekben SlNGER-varró- gépek árusittatnak.

Gépeink nem szorulnak ajánlatra, csak arra ügyeljünk, hogy megfelelő helyen vásároltassanak.

Figyelmeztetés 1 Az összes más üzletek által Singer név alatt forgalomba hozott varrógépek egyik régebbi szerkezetünk után készültek, amely újabb családi gépeink mögött szerkezetben, szolgáltatási képességben és tartósságban is messze elmatadtak.

sm

m,

CLIMAX és ECLIPSE

NYERSOLAJ-MOTOROK ÉS L0K0M0BIL0K

Legjobb ésjlegolcsóbb hajtóerő mezőgazdasági és ipari czélokra.

Nincs robbanási veszély, se pénzügyőri ellenőrzés.

Elsőrangú referenciák.

BACH RICH ÉS TARSA

Motorgyár

g Budapest, Szabadság-tér, Tőzsde-palota.

Cséplésre, gőzszántásra, ipari és házi célokra stb.

POROSZ kőszenet M9GY9R szenet KOKSZOT

kovácsszenet, tűzifát

legpontosabban és legjutányosabban szállít, ajánlattal szívesen szolgál

VILMOS cég

BUDAPEST, X., Kőbányai-út 4.

Sürgönyczim : Sugarius—Budapest. Interurbán telefon: 51—55.

A rendeléseket kérem sürgősen feladni, mivel határzárak, waggon- hiány stb. miatt a későbbi szállítás nehézségekbe ütközhet.

SUGÁR

El

K Van szerencsém nagybecsű figyelmébe ajánlani

| ruhatisztító, ruhafestő és guvelirozó üzletemet,

melyben tisztításra elfogadok: selyem, szövet, csipke, gyapjú, és rg batiszt blúzokat és ruha aljakat, férfi öltönyöket, nadrágokat, tavaszi pS és őszi felöltőket, továbbá csipkékot, nyakkendőket, csipke-függönyö- § kel és hímzett munkákat.

Festésre : minden megunt, vagy szinehagyott ruhát bármilyen színre is. Gyászruhák a legrövidebb idő alatt festetnek.

R Onvlirozásra : női ruhaszöveteket és selymeket, stb.

H Szives pártfogást kérve, vagyok

s _ mély tisztelettel

§ Bercsényi-utca S. sz. Saját hazamban. Rakovszky Sándor,

25 A vármegyeház háta mögött. vegyi tisztitó és kelmefestő.

ISBEBBHBSIEEBSSBEEi