Zemplén, 1908. január-június (38. évfolyam, 1-52. szám)
1908-05-06 / 37. szám
Sátoraljaujhely, 1908. Május 6. 37. (4742.) Harminchatodik évfolyam. Megjelen hetenkint kétszer szerdán és szombaton este. Szerkesztőség és kiadóhivatal : Sátoraljaújhely, Főtér 9. szám. Telefon: 42. szám. Kéziratokat nem adunk vissza. Njilttórben minden garmond sor 30 fill. Zemplén POLITIKAI HÍRLAP. ÉHLERT GYULA, MAJTÉNYI GÉZA, felelés szerkesztő, főmunkatárs. Előfizetési ára: Egész évre 10 korona, félévre 5 kor negyedévre 2.50 korona. — Egyes szám ára 10 fillér. —Hirdetési dij : Hivatalos hirdetéseknél minden szó után 2 fill. Petit betűknél nagyobb, avagy diszbetükkel, vagy kerettel ellátott hirdetések térmérték szerint egy négyszög centim, után 6 fill. — Állandó hirdetéseknél árkedvezmény. Adókivetések. — május 6. A május költészetébe vajmi profanizmussal vegyül az anyagi gondok terhe, a fizetési kötelezettség sivár tudata. Mert attól eltekintve, hogy már a II. évne- gyedi adó esedékes e hó 15-én, a május nevezetes hónap főleg ezen az éven még azért is, mert a III. oszt. kereseti adók kivetésére vonatkozó tárgyalások is most veszik kezdetüket országszerte. Az idén pedig első éve van a három esztendős ciklusnak, tehát az említett adónem kivetésére vonatkozó tárgyalások a következő két esztendeinél ha- sonlithatlanul élénkebbek lesznek, mert a most' fenálló üzletek vagy ipari műhelyek az 1909. és 10. évekre is a most kivetendő adóösszeget fogják viselni. Vidéken csekély jelentősége van e kérdésnek; ahol a földadó dominál s alig akad 5—6 apró szatócs vagy korcsmáros a községben, ott mondhatni tudomást sem vesznek erről a különös — bár tagadhatlanul legigazságtalanabb alapon álló — adónemről. De ahol olyanok a viszonyok mint például Sátoraljaújhelyben, Szerencsen, Nagy- mihályban vagy Sárospatakon, ahol a ház- és a III. oszt. kereseti adók képezik a legfőbb adótételeket, ott már vajmi közelről és nagyon érzékenyen érinti a lakosságot a tárgyalások menete s nagyon érdekében áll a tulnyomólag iparral és kereskedelemmel foglalkozó polgárságA ZEMPLÉN TÁRCÁJA. Képek. A »Zemplén« számára irta: S. Löw Róza. A költő mondja: „Eine Landstrasse ist unsere Erde. Wir Menschen sind Passagiere.“ E szürke, poros országúton — hol egymást űzve futunk; ki céltalanul, ki vad hajszát űzve, ki fata morgana után — találkoztam különféle alakokkal, kikről szólnak lelki fotográfiáim. Ha akad közöttük groteszk, bocsánat hü másolásomért. Nem fizetik munkám, miért szépíteném ? A rozogán döcögő villamoson érdekes vis-á-vis költötte fel figyelmem. Mester ecsetére méltó arc szította érdeklődésem. Nem szenvedő, boldog madonna. Silány paraszt ruhában is tündöklőén szép. Karján ugrándozó pufók csecsemője úgy látszik éjjelente sem kíméli, mert ábrándos szemei feketén árnyékoltak. De eleven boldogság ragyog azok kifejezésében és engem igéz, leköt e csodalátvány: Boldog ember, Istenem I Hát olyan is létezik ? Tán az első, ki nak, hogy a saját érdekeinek védelmét szem elől ne tévessze, nehogy a tárgyalások után kell jen pénzbe kerülő reklamációkkal úgy önmagának kárt okozni, mint a hatóságoknak tePesen felesleges munkát. Nálunk is kezdetüket veszik néhány nap múlva a III. o. kér. adókivetési tárgyalások, azért aktuálisnak és közönségünk érdekében állónak tartjuk most e kérdéssel foglalkozni. Dr. Wekerle Sándor pénzügy- miniszter pár nap előtt nagyfon- tosságu rendelkezést tett ez adókivetések ügyében. Igazságtalan ez az adónem, s azért is éli már végnapjait. Mi hisszük hogy a mostani, 3 évre szóló kivetés kihúzza már mind a 3 esztendőt életben. Dr. Wekerle Sándor nagyhorderejű rendeletének veleje az, hogy a fővárosban már utasította az adókivető bizottságokat, hogy a minimális kiszámításánál ne vegyék tekintetbe a vallomási iveken most feltüntetett lak- és üzletbéreket, mert a lakások béremelkedése arányta- , lan emelkedését okozná az adóknak s a polgárság megterhelteté- sének; de fentartandónak mondja ki a miniszter az előző évi alapot mindazon adózóknál, kiknek jövedelme kimutathatólag, kétségtelen bizonyossággal megálla- pithatólag nem emelkedett. Ez a fontos rendelkezés értesülésünk szerint minden pénzügyigazgatósághoz is megérkezett, tehát adóemeléstől nem kell tartaniok csak azoknak, akiknek életemben szemem elé került. El sem! hinném, ha saját szavait nem hallottam volna. Bensőn hangzott, mesének te szett szivbeli áradozása: Lelkeni, ué- ném, mennyire örülök a találkozásnak ! Na, csak hogy együtt mehetünk egy darabig. Mit is mondjak hamarább, mit? Hál’ Isten, hogy jól szolgál az egészséged. Nekem * is. Hogy ez itt ni (fiára mutatva) mázsányit nyomna? Majd csak. Azért sová- nyodtam le felére. De mindent megér ez! Hogy az Andris miféle? Végtelenül jó ember. Egy harapás kenyérke. Ki sem mondhatom, mily nagyon boldog vagyok. Most tudom, mi a boldog élet. Hoey mi a kedves, a szép e világon. Ő is ugyanazt Írja: hogy csak mióta felesége van, tudja, mily édes gye ívöruség az élete. Boldogabb ő a világ leggazdagabbjánál, ha értünk dolgozhat, ránk gondolhat. Csak addig pergett a könye, mig a hajón tétlenkedett és a szörnyű vizet nézte. De mióta munkába állott, az ásó magától megy a földbe, hogy aranyat túrjon kicsi magzatjának, hitves galambjának. így írja. ügy, úgy! Ríhatnék örökömben. Bizony még kérlel: Ne mind tedd félre a jövedelme kétségtelenül, okmány- szerüleg bebizonyithatólag szaporodott. Ezeknél az emelést maga a törvény mondja ki, a pénzügyigazgatóságok tehát mit sem változtathatnak a törvény rendelkezésein. De az ismét kétségtelen, hogy a nagyobb jövedelmű adózók itt is kibújnak, mert ellenük számszerű adatok nem lévén, mondhatni a saját jószándékuk szerint adóznak. Ezekben ismertettük röviden a május kevésbé költőies oldatát. Némi vigasztalásul megjegyezzük, hogy a folyó év a kis embereknek is hozott már valamelyes örömet az adózás terén, mert az 1908. évi V. t. c. rendelkezései szerint azok, akiknek állami egyenes adója (föld-, ház, tőkekamat) a 10 koronát meg nem haladja, II. oszt. kereseti adóval megnem róhatók. Számtalan kisgazdán, de még nagyobb számú zsellérségen könnyít ez a törvény, mert a legkisebb tételében 6 koronás (férj 4 kor. nő 2 kor.) adótétel után több sallang is járult, melyek tetemesen megemelték ezen, a nép nyelvén fejadó cim alatt gyü'ölt fizetséget. — május 6. A Vidéki Hírlapírók Országos Szövetségének köszönő irata. A VHOSz. javára Búza Barna orszgv. képviselő, Éhlert Gyula s dr. Nagy Béla védnöklete alatt a helybeli hírlapírók s Polgár B. színtársulata által Sátoraljaújhelyben legutóbb rendezett cabaret tudvalevőleg 145 kor. 50 fillért jövedelmezett a VHOSz. nyugdíjintézete javára, melyet lapunk küldött pénzt. Magadra, gyerekünkre is költs. Oszt’ gondját viseld magatoknak. Virulva találjalak otthon 1 Pápista színben nekem ott ne lankadjatok 1 Én is jól élem világom itt rólatok álmodva. Virágok közt járok, a madárral dalolok. Na 1 Ennyi poezis paraszt szívben. Falu, falu, te termed a pipacsot, búzát, nefelejtset, ibolyát és a legszebb idilleket! Te poezist árasztasz még a rákosi villamos kocsiba is. És te boldog hangulatú, paraszt asszony tova tűnsz a pályaudvaron szerénységeddel, szerelmeddel, kebleden élősködő gyerm ekeddel. Kar, kár. Magaddal viszed bizalomteli lelkedben a hitet, boldogságot, a gyönyört, mit egy ital viz ad, az élvezetet, mit a pattogtatott kukorica majszolása szerez és a kéjt, mit közös szerelmetek nyújt. Vidd, viddl Mert e légkörben elpárolog, hol más zsánerű emberek verik itt a pletyka nagy dobját. Kik nem értik a szív dalát, csak a pénz csengését. Kik körülbelül igy kotyognak zajoskodva: (pedig városi asszonyok a javából) Hallottad lelkem: a K.-né leányát saját üzletvezetőjük veszi el. A leány ki nem állhatja, ignorálja. szerkesztősége Lenkei Lajosnak, mint e szövetség alelnökének küldött meg, ki azt a központba Szegedre utalta át. A VHOSz. az adományt elismerő s alább közölt nyugta kíséretében a következő levelet küldte Éhlert Gyulához, lapunk felelős szerkesztőjéhez: Szövetségünk alelnöke: Lenkei Lajos ur 145 kor. 50 fillért fizetett pénztárunkba, mint a sátoraljaújhelyi hirlapirók és Polgár Béla ur színtársulata által folyó évi április 9-én rendezett cabaret-estély jövedelmét. A sátoraljaújhelyi kar társaknak, szövetségünk humánus ügye iránt tanúsított rokonszenves támogatásáért a Vidéki Hirlapirók Országos Szövetsége hálás köszönetét fejezzük ki és kérjük t. kartárs urat, hogy őszinte hálánkról Polgár Béla színigazgató urat is biztosítani kegyeskedjék. Az estély jövedelméről szóló hivatalos nyugtát mellékelve vagyunk Szegeden, 1908. május 1-ón. Kiváló tisztelettel: Szávay Gyula, Palócz László, elnök. titkár. A beküldött összeg átvételét elismerő nyugta a következő szövegű: Nyugta. Köszönettel elösmerjük, hogy a sátoraljaújhelyi hirlapirók a Vidéki Hirlapirók Országos Szövetsége pénztárába az 1908. április 9-én rendezett cabaret-estély jövedelme fejében 145 korona 50 fillért, szóval is: egyszáznegyvenöt korona ötven fillért lefizetett. Szegeden 1908. évi május hó 1 napján. A Vidéki Hirlapirók Országos Szövetsége: Szávay Gyula elnök, Tömörkény István, pénztárnok, Palócz László titkár. De remek, korrekt ember, nagy üzletszellem, jó kenyérkereső. Megtakarított tőkéje magában vagyon. Jól teszik, hogy nem adják eladósodott házi orvosuknak, kibe belegabajodott a kisasszony. Mondják szörnyen so- ványodik a leány, igaz? Szegény! Hja, az a bolond szerelem ifjúságunk szenvedése. Hát ti mikor csaptok lakodalmat? Hallom, leányod igazán boldog. Hogy ne édes, hogy ne 1 Hál- istennek. Igen kedves, jó fiú a vöm. Komoly ember. Sokan hibáztatják, hogy 40 éves legények adom 20 éves leányomat. De Istenem, ha ma vénen születnek. Biztos exisztencia a fő és imádja a gyermekem. Az ipjával meg mily benső pajtások! A lakodalmat, szivem ? Nem tarthatom meg egykettőre. A rém nagy kelengye sok dolgot ad. Kérlek, a sokféle kikészítés. Esküvő után Nizzába, Nápolyba mennek. Csak be kell barangolni ezt a szép világot. Hát még a berendezésük 1 Mind az én dolgom, gondom. Pedig a legszerényebbül csinálom: Úri szoba; egy bő*1- és egy smirna garnitúrával. Kényelmes klub divá- nok, olajfestmények, nippek, szőnyegek stb. Ebédlő, háló, nap mii, elő- | szoba és konyhaberendezés csak szükLapunk mai száma 4 oldal.
