Zemplén, 1908. január-június (38. évfolyam, 1-52. szám)
1908-04-11 / 30. szám
Április 11. ZEMPLÉN 7. oldal. mr LEGÚJABB SZERKEZETŰ "Vili HALMOK Sekunda Yenczel József cs. és kir. udvari hangszergyáros---- hírneves gyártmányaiból ---állandó bizományi raktárt tart . CZi czimbalom-magániskolájában Sátoraljaújhely. Kedvező részletfizetési módozatok. Sátoraljaújhely r. t. város polgármesterétől. 4698/1908. szám. Sátoraljaújhely r. t. város a tulajdonát képező „Vörösökör“ épületének különféle javítási munkálataira zárt ajánlati versenytárgyalást hirdet, mely folyó évi április hó 16-án d. e. 11 órakor a városháza nagytermében tartatik meg. 1. Az előirányzott költségösszeg: 6457 kor. 31 fii. 2. Ajánlat tehető minden egyes munkanemre külön- külön is. 3. Versenyzők ajánlatuk beadása előtt tartoznak az ajánlati összeg 5%-át Sátoraljaújhely város pénztárába készpénzben, vagy óvadékképes értékpapírban letenni és az arról szóló nyugtát ajánlatukhoz csatolva benyújtani, — mely bánatpénz a szerződés megkötése után 10%-ra lesz kiegészítendő. 4. A város fenntartja magának a jogot a beérkezett ajánlatok közül szabadon választani, esetleg a munkát tetszése szerint bárkivel végeztetni. 5. Később beérkezett ajánlatok figyelembe nem vétetnek. 6. Az átalakítási munkálathoz tartozó tervrajz részletes költségvetés és vállalati feltételek pályázni óhajtók által a városi iktatóban a hivatalos órák alatt megtekinthetők. 7. Az ajánlattevők a végleges döntésig kötelezettségben maradnak. Sátoraljaújhely, 1908. évi április hó 10-én. Kiss Ödön, h. polgármester. Védjegy: „Horgonyí‘ ---------------------A Liniment. Capsici comp., a Horgony-Pain-Expeiler pótléka egy régjónak bizonyait háziszer, mely már sok év óta legjobb fájdalomcsillapító szemek bizonyult köszvénynél, osúznál és meghűléseknél, bedörz............... sölésképpen használva. ~™“”. Flgyelmezietés. Silány hamisítványok miatt bevásárláskor óvatosak legyünk és csak olyan üveget fogadjunk el, mely a „Horgony“ védjegygyei és a Richter cégjegyzéssel ellátott dobazba van csomagolva. Ara üvegekben K—.80, K 1.40 és K 2.— és úgyszólván minden gyógyszertárban kapható. — Főraktár: Török József gyógyszerésznél, Budapest 0:Richter gyógyszertára az „Arany oroszlánhoz*', _ Prágában, Elisabethstrasse 5 neu. Mindennapi szétküldés. _ ÉRTESÍTÉS. Van szerencsém a n. é. közönség n. b. tudomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételét — eladását, — bérbeadását, avagy bérbe vételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közvetítem. Jóhirnevü vendéglőmben kitűnő asztali bor 34 krtól 40 krig, továbbá valódi hegyaljai szamorodni 1 írt, 20 krtól 1 frt 60 krig kapható. Weinberger War". & BEI Épületek, bútorok és termények tűzkár elleni biztosítását, továbbá élet- és járadék biztosítást a legelőnyösebb feltételek melleit eszközöl az Első Magyar Általános Biztositó Társ. kerületi ügynöksége Sátoraljaújhelyt, a Zemplén kiadóhivatalában. .----WT A biztosítandó épületek és ingó- ságokfelvéteíére kívánatra saját megbízottunkat küldjük ki. "?Bf 7 3 ■■■■ ■■■1 ■■■1 Tk. 3008/1908. sz. Póthirdetmény. A sátoraljaújhelyi kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Grünfeld Jenő végrehajtatónak, ifj. Tussai György szürnyegi lakos végrehajtást szenvedő elleni 1200 korona és jár. iránti végrehajtási ügyében a 432/908. sz. a. kibocsátott árverési hirdetményben a szürnyegi 46. számú tjkvben foglalt ingatlanokból a B. 9., 14., 16., alatti ifj. Tussai György jutalékára 2142 korona kikiálítási árban Szür- nyeg község házához 1908. éri április hó 25-ig napjának délelőtti 10 órájára kitűzött árverés, az 1881. LX. t. ez. 167. §-a alapján a Sátoraljaújhelyi Népbank végrehajtató érdekében is, 1800 korona tőkekövetelése s járulékai kielégítése végett megtartatni fog. Kelt Sátoraljaújhelyben, a kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóságnál 1908. évi április hó 7. napján. Wielland, kir. tszéki bíró. Moíoitoíüí figyelmébe! Herkules mótorvállalat, Budapest, V., Váci-ut 30. Ajánlja ngy cséplési, mint malomüzemre kitünően alkalmas, legegyszerűbb benziniokomobiljait, melyek V. kerület Váczi ut 30. szám alatti gyárban bármikor füzemben megtekinthetők.! Teljes jótállás kifogástalan üzemért! I Üzemzavarok kizárva! Bámulatosan egyszerit szerkezet. Rendkívül csekély benzinfogyasztás! 13—14 éves fiú is kezelheti!! Árjegyzék ingyen ! Olcsó árak részletfizetésre ! !! 200 drb. elismerő levői a Magyarországon üzemben levő mótorokról!