Zemplén, 1908. január-június (38. évfolyam, 1-52. szám)
1908-04-04 / 28. szám
6. oldal. ZEMPLÉN. Április 4 . 0 E 19 Kereshedőh-, Iparosok- És Gazdák Hiteszövetkezefe g Sátoraljaújhelyen E E E E E az életbiztosítással kapcsolatos betétüzletet üzletágai közé bevezette E __ és e célból a Dordrecht életbiztosító intézettel lépett szoros össze- E pjjj köttetésbe. 0 Az üzletág lényege a következő: A belépni szándékozó kötelezi »KJ magát 1 koronás heti részletek fizetésére. A befizetéseket nem kell p-a feltétlenül hetenkint eszközölni, előre esetleg több részlet is lefizethető. Ezzel kapcsolatban egyszersmind életét is biztosítja. ^ 15 év elteltével, amikor is az 1 koronás heti befizetés kamatos E 0 kamataival együtt 1000 koronára nő fel, ezt a teljes összeget, vagyis ßj] pfl 1000 koronát kézhez kapja. Amennyiben azonban már az első részlet g] befizetése után elhaláloznék, az egész 1000 korona haladéktalanul r=j esedékessé válik. Ha azonban a dijak befizetését 15 év előtt beszün- j=s lzÁ tetné, úgy betétjét kamatos kamataival együtt bármikor kézhez E 0 kaphatja. ■. A biztosítás kockázatáért évről-évre csökkenő minimális pótdij f« fizetendő, amely az utolsó években a korhoz mérten már csak 2 •jm fillért tesz ki. |=k Beléphetnek 20—60 évig terjedhető életkorban levők. El Egy-egy ügyfél több 1000—1000 koronás tételt is jegyezhet. Amidőn a nagy közönség figyelmét erre az életre való takaréQ kossági módra tisztelettel felhívjuk, még csak azt jegyezzük meg. E \E E E \E \E \E m hogy az ország más helyein létesített hasonló rendszer a legmele- gj 0 0 0 0 0 gebb fogadtatásban részesült és ma már milliókra rúg az az összeg, amely ilyképen jegyeztetett. Vidékiek befizetéseiket postatakarékpénztár utján eszközölhetik. Bővebb felvilágosítással szívesen szolgál az üzletágat bevezető Kereskedők-, iparosok- és gazdák hitelszövetkezete. Vese és hólyagbajolinól minden vizet felülmúl Kellemes, kissé savanykás izü, vasmentes, szénsavdus, rendkívül üdítő asztali víz. Orvosilag ajánlva. Orvosilag ajánlva. Ivógyógymódra használva, vese- és hólyagbajoknál, a vesemedence idült hurutjainál, hugykő- és fövényképzödésnél, a légutak és a kiválasztószervek hurutos bántalmainál kitűnő hatásúnak bizonyult. Prospektust kívánatra küld a forráskezelöség Muschong buziási gyógyfürdő igazgatósága Buziásfürdőn. Főraktár Tannenbaum Miksánál Sátoraljaújhelyen és kapható minden füszerüzletben és vendéglőben. 1174|1908. végr. szám. Árverési hirdetmény. Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a sátoraljaújhelyi kir. járásbíróságnak 1907. évi Fh. 648|2. számú végzése következtében hivatalból képviselt Zemplénmegyei Casino javára dr. Fried Lajos ellen 208 korona s jár. erejéig 1907. évi deczember hó 19-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján felülfoglalt és 1520 koronára becsült következő ingóságok, u. m: házi bútorok nyilvános árverésen- eladatnak. Mely árverésnek a sátoraljaújhelyi kir. járás, bíróságnak 1908. évi V. 407|2. számú végzése folytán hátr. 128 korona tőkekövetelés, ennek esedékes kamatai, és eddig biróilag már megállapított költségek erejéig, Sátoraljaújhelyen alperes lakásán leendő megtartására 1S08. évi április hó 8-ik napjának délelőtti ll1!, órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érin* tett ingóságok az 1881. évi LX. tőrvényczikk 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becs- áron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő irgóságokat mások is le- és és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-cz. 120. § a értelmiben ezek javára is elrendeltetik. Kelt Saujbelyben, 1908. évi méicius hó 24. napján. Rosner Imre, kir. bir. végrehajtó. = DOHÁNYZÓK ! = Tegyetek próbát a „KOSELLE1 az egyedül létező édesitett cigaretta-p apirosból. Kellemes édes izével eltünteti a dohány maró nikotinját. Kiadó lakás. Kazinczy-utcai házamban kiadó 1908. évi május hó 1-tŐl egy földszinti lakás, mely áll: négy szoba, egy fedett nagy üveg veranda, fürdőszoba (vízvezeték már összekapcsolva) és mindenféle szükséges mellékhelyiség. Csapó Lajos. igazgatósága és főraktára: Budapest, ¥., Aíkotmány-utcza 12- Kneaht E. John igazgató, Mc Cormick kévekötö-arató- gépeiésmarokrakó-arató- gépei a magyar viszonyoknak megfelelően külön lesznek gyártva. Ez nem üres frázis, hanem tény; Összes gyártmányainkról szóló képes katalógusunkat kívánatra Dénuentve küldjük. Legjobb szepitőszer! Hölgyek részére nélkülözhetetlen ! A Ezé n világhírű arc kenőcs eltávolít szeplöt, májfoltot, pattanást, miteszert, bőrbajt, ráncokat, himlőhelyeket is, az arcot simává és üdévé teszi. — Ára : kis tégely 1 k., nagy 2 k., Margit hölgypor (3-féle színben) 1.20 kor. Margit szappan 70 fill., Margit fogpép 1 kor., Margit arcviz 1 kor. Postán utánvétellel vagy a pénz elő' zetes beküldése után küldi a készítő Földes Kelemen gyógysz. Arad Főraktár Sátorajjaujhelyben: Kincsessy Péter, Hrabéczy Kálmán drogériája, Widder és Reichard. — Homonnán: Fábián Arnold gyógyszertárában. — Nagymihály- ban: Tolvay Imre gyógyszeriárában. szépség elérésére, tökéletesítésére és fentartására legkitűnőbb és legbiztosabb vegytiszta, sem higanyt, sem olmót nem tartalmazó, teljesen ártalmatlan zsírmentes készítmény a Csodás, gyors és biztos hatású. Törv. védve. Óvakodjunk utánzatoktól! Kiadó lakás. Négy szobás utcai lakás mellékhelyiségekkel évi 680 koronáért május 1-étől kiadó a Nagyuj-utcán 139. sz. alatt“ A Liniment. Capsici comp., a Horgony-Pain-Expeller pótléka egy régjónak bizonyult háziszer, mely mér sok év óta legjobb fájdalomcsillapító szernek bizonyait köszvénynél, osúznál és meghűléseknél, bedörzKölesképpen használva Figyelmeztetés. Silány hamisítványok miatt bevásárláskor óvatosak legyünk és csak olyan üveget fogadjunk el, mely a „Horgony“ védjegygyei es a Richter cégjegyzéssel ellátott dobazba van csomagolva. Ara üvegekben K—.80, K1.40 és K2.— és úgyszólván minden gyógyszertárban kapható. — Főraktár: Török József gyógyszerésznél, Budapest Oü Richter gyógyszertára az „Arany oroszlánhoz", Prágában, Elisabethstrasse 5 neu. _______ Mindennapi szétküldés. = Saját műhely — IX., Mester-utcza 31. •lg BZDjn jajsaw ‘XI = Áiaqnui jefes = bO tsj a> N CB E , - l-p ^ *3 h A CG E- *3 ua es dJ £ O I* g ta ‘O — cT tsa >Ä— OB Ed ,CÖ W BO ^ Ö S3 3
